DE1954652C - Arbeitsgerät mit schwingendem Werk zeug, insbesondere Stampfgerat - Google Patents

Description

Rahmen aus einer Mehrzahl von parallelen Stan- wahrscheinlich ein präzis gegossenes Gußteil, Im un-

j' gen verbunden ist, welche oben und unten durch günstigsten Fall werden die Bohrungen für die Achsen

Traversen miteinander verbunden und oben in der Rollen mit einem normalen Spiralbohrer gebohrt.

Führungen im Gerätegehäuse geführt sind und bei Durch eine rollende Reibung werden die Reibungs-

^: welchem das Werkzeug mit einem Gehäuseteil 15 Verluste geringei gehalten. Die Wartung des Gerätes

I versehen ist, der das untere Ende des Rahmens wird günstiger. Die Verschleißzugabe von Rollen ge-

I mit der unteren Traverse umschließt und mit genüber Gleitbuchsen ist größer. Falls eine Reparatur

|i Führungen auf den Stangen geführt ist und des- der Rollen erforderlich sein ,sollte, können die Rollen

I mn oberer Abschluß das Gegenlager für die als Verschleißteile ohne größeren Aufwand gegebe-

I I Druckfedern bildet, nach Patent 1 290 745, 30 nenfalls vom Benutzer des Gerätes selbst leicht ausge-

§,, dadurch gekennzeichnet, daß die Füh- wechselt werden.

|| rungen für die Stangen (8) im Gerätegehäuse (10) Vorteilhafterweise wird die Anordnung so getrof-

I und dem Gehäuseteil (12) am Werkzeug (13) von fen, daß der Rahmen 3 um jeweils 180° gegeneinan-

I Rollenführungen (11) gebildet sind. der versetzte Stangen aufweist, die jede oben und un-

i| 2. Arbeitsgerät nach Anspruch I, dadurch ge- «5 ten in jeweils einem Paar von mit Umfangsnuten ver-

|i kennzeichnet, daß der Rahmen drei um jeweils sehenen Rollen geführt sind, welche radial von außen

I 180° gegeneinander versetzte Staugen (8) auf- an den Stangen anliegen und an dem Gerätegehäuse

I weist, die jede oben und unten in jeweils einem bzw. dem Gehäuseteil am Werkzeug gelagert sind. Die

I Paar von mit Umfangsnuten versehenen Rollen Rollen können aus verschleißfestem Kunststoff beste-

ί 'H) geführt sind, welche radial von außen an den 30 hen.

: Stangen (8) anliegen und an dem Gerätegehäuse Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachste-

I (10) bzw. dem Gehäuseteil (12) am Werkzeug (13) hend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher

|_s gelagert sind. erläutert.

f" 3. Arbeitsgerät nach Anspruch2, dadurch ge- Fig. 1 zeigt einen Vertikalschnitt durch ein Ar-

I kennzeichnet, daß die Rollen (11) aus verschleiß- 35 beitsgerät nach der Erfindung,

If, festem Kunststoff bestehen. F i g. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II von

• . 4. Arbeitsgerät nach Anspruch3, dadurch ge- Fig. 1,.

i^? kennzeichnet, daß das Gerätegehäuse (1·) durch Fig.3 zeigt einen Schnitt ähnlich Fig. 1 einer ab-

I eine Trennwand (19) in zwei Kammern unterteilt gewandelten Ausführungsform eines Arbeitsgeräts

I, ist, von denen die eine das Getriebe zwischen Mo- 40 nach der Erfindung und

% tor (1) und Kurbelwelle (5) und die andere den Fig.4 zeigt einen Schnitt längs der L'nie IV-IV

|, Rahmen (7, 8, 9) und den Kurbeltrieb (6) enthält, von F i g. 3.

', und daß eine Schmierölfüllung (2i) nur in der Ein Antriebsmotor 1 treibt über eine elastisch.:

; oberen Ka«nmer vorgesehen ist. Fliehkraftkupplung 2 eine Ritzelwelle 3 mit einem

; 45 Ritzel an. Das Ritzel greift in ein Zahnrad 4 ein. Das

* Zahnrad 4 ist kraftschlüssig mit f ner Kurbelwelle 5

verbunden, die im Gerätegehäuse 10 gelagert ist. Die

Kurbelwelle 5 treibt über ein Pleuel 6 einen Rahmen

I an, der aus einer oberen Traverse?, drei vertikalen

' 50 Stangen 8 und einer unteren Traverse 9 besteht. Die

'■'■■ Das Hauptpatent 1290745 betrifft ein Arbeite- Stangen 8 des Rahmens sind im Gerätegehäuse 10 und

gerät, insbesondere Stampfgerät, mit schwingen- in einem Gehäuseteil 12 eines Stampfwerkzeuges 13

dem Werkzeug, bei welchem das Weikzeug von mittels Paaren vo·? Führnngsrollen 11 geführt. Der

einem Antriebsmjtor über einen Kurbeltrieb und obere Abschluß des Werkzeug-Gehäuseteils 12 dient

ein aus einem Paar von gegeneinanderwirkenden 55 als Federwiderlager für zwei Druckfederpakete 14

Druckfedern oder Druckfedersätzen bestehendes und 15, die sich einerseits an dem Werkzeug-Ge-

Federsystem in Schwingungen vers2tzt wird. Gemäß foäuseteil 12 und andererseits an der oberen bezie-

der Hauptpatentanmeldung ist mit dem Kurbeltrieb hungsweise unteren Traverse 7 bzw. 9 des Rahmens

ein Rahmen aus einer Mehrzahl von parallelen Stan- abstützen. Über diese Federpakete 14, 15 wird die gen verbunden, welche oben und unten durch Traver- 60 Schwingbewegung des Rahmens auf das Werkzeug 13

sen miteinander verbunden und oben in Führungen im übertragen.

Gerätegehäuse geführt sind. Das Werkzeug ist mit Das Gerätegehäuse 10 und das Werkzeug-Ge-

einem Gehäuseteil versehen, der da., untere Ende des häuseteil 12 sind durch einen Faltenbalg 17 abdich-

Rahmens mit der unteren Traverse umschließt und tend und gegeneinander beweglich verbunden,
mit Führungen auf den Stangen geführt ist und dessen 65 Das Werkzeug-Gehäuseteil 12 ist mit einer ölfül-

oberer Abschluß das Gcgenlager für die Druckfedern lung 16 versehen. Die untere Traverse 9 wird von

bildet. Bei der Anordnung nach der Hauptpatentan- einer dem Querschnitt des Gehäuseteils M annähernd

meldung sind die Stangen in Gleitbüchsen geführt. ausfüllenden Platte 9 gebildet. Der obere Abschluß

des Gehüusetejls 12 weist einen zentralen Durchbruch ,auf, Bei der relativen Schwingbewegung zwischen !,Werkzeug "3 und Rahmen arbeitet die untere Traverse 9 als Pumpenkolben und spritzt öl durch den oberen Durchbruch des Gebäuscteils 12 bis in das Gerategehiiuse 10 zu den Führungsrollcn 11 für den Rahmen,

Wie aus Fig,2 ersichtlich ist, sind die Führungsrollcn Il zwischen gabelförmig radial nach innen ragenden Ansätzen 21 des Gcrätegehäuses 10 bzw, des Gehäuseteil 12 gelagert, und zwar jeweils um 120° gegeneinander versetzt. Die Stangen 8 des Rahmens sind ebenfalls um 120° gegeneinander versetzt, und die Rollen H, die mit einer im Querschnitt kreisförmigen Umfangsnut verseilen sind, liegen radial von außen an den Stangen an. Auf diese Weise wird unt Rahmen sicher zwischen den Rollen U geführt,
Wie in Fig, 3 dargestellt ist, kann bei der RoIIen-

führung gegebenenfalls auf eine ölschmierung der Führung verzichtet werden, Die Stangen 8 laufe» somit trocken in den Rollen 1.1, Der Faltenbalg 17 kann weggelassen und durch eine einfache, nicht abdichtende Abdeckung 18 ersetzt werden. Statt dessen ist

ίο das Gerätegehäusc 10 durch eine Trennwand 19 in zwei Kammern unterteilt, wobei die eine Kammer das Übersetzungsgetriebe zwischen Motor und Kurbeiwellc5 enthält, Nur diese letztere Kammer enthält eine Schmierölfüllung 20.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 954 β52

Der Erfindung Hegt die Aufgabe zugrunde, bei

Patentansprüche: einem Arbeitsgerät nach der Hauptpatentanmeldung,

"J die Führung der Stangen hinsichtlich Bearbeitung,

[j I, Arbeitsgerät mit schwingendem Werkzeug, Montage, Wartung und Reparatur zu verbessern,

1 insbesondere Stampfgerät, bei welchem das Werk- 5 Erfindungsgemäß Mrd das dadurch erreicht, daß

I zeug vpn einem Antriebsmotor über einen Kurbel- die Führungen für die Stangen im GerHtegehäuse und

^¹ trieb-und ein aus einem Paar von gegeneinander- in dem Gehäuseteil am Werkzeug von Rollenführun-

·{ wirkenden Druckfedern oder Druckfedersätzen gen gebildet sind,

ζ, bestehendes Federsystem in Schwingungen ver- Es ergibt sich hierdurch eine Vereinfachung der

* ■ * setzt wird, bei welchem mit dem Kurbeltrieb ein *o Herstellung, Für das Einsetzen der Rollen genügt