DE19528962A1

DE19528962A1 - Variable light utilisation method and device for tubular fluorescent lamps, filament lamps and optical fibres - uses clamp sleeve fitted directly to fluorescent light tube for controlling characteristics of emitted light.

Info

Publication number: DE19528962A1
Application number: DE1995128962
Authority: DE
Inventors: Rainer K Dr Liedtke
Original assignee: LIEDTKE PHARMED GmbH
Current assignee: LIEDTKE PHARMED GmbH
Priority date: 1995-08-07
Filing date: 1995-08-07
Publication date: 1997-02-13

Abstract

The light utilisation method uses at least one mechanical device fitted directly to the tubular fluorescent light tube, in the form of a metal, plastics or natural material clamp sleeve, which is freely rotatable about a given axis. The clamp sleeve is used to control the transmission, absorption, reflection, focussing, dispersion, filtering, or polarisation of the emitted light and is pref. provided by an elastic cylinder (1) with an elongate slot (2) along its full length, provided with a reflective coating (3) on its inside.

Description

Die Erfindung betrifft die Methode und Zusammensetzung einer Vor richtung zur variablen Lichtnutzung von Beleuchtungskörpern, insbe sondere bei Leuchtröhren, Glühlampen und Lichtleitern.The invention relates to the method and composition of a pre Direction for variable use of light by lighting fixtures, esp especially with fluorescent tubes, light bulbs and light guides.

Es ist bekannt, daß Licht von seiner Entstehungsquelle aus physi kalisch einer allseitig gleichförmigen und ungerichteten Ausbrei tung unterliegt. Es ist weiterhin bekannt, daß Lampen Beleuch tungseinrichtungen sind, die einen oder mehrere Leuchtkörper ent halten und technisch so ausgebildet sind, daß die in ihnen enthal tenen Leuchtkörper bestimmte räumliche Felder mit funktionsmäßig geeigneter Lichtquantität und Lichtqualität versorgen sollen.It is known that light from its source of origin from physi Kalisch a uniform and undirected spread on all sides tion is subject to. It is also known that lamps illuminate are devices that ent one or more luminous bodies hold and are technically trained so that they contain specific light fields with functional suitable quantity and quality of light.

Eine Lichtversorgung über eine Beleuchtungseinrichtung kann u. a. in Form von Streulicht erfolgen, z. B. mittels unabgeschirmter Leuchtkörper wie Leuchtröhren, oder in Form gezielter Lichtbünde lungen, z. B. bei Glühlampen, mit mechanischen Abschirmungen.A light supply via a lighting device can u. a. done in the form of stray light, e.g. B. by means of unshielded Luminous elements such as fluorescent tubes or in the form of targeted light beams lungs, e.g. B. with incandescent lamps, with mechanical shields.

Bei Lampen-Konstruktionen sind die Abschirmungen entweder mecha nisch an den Halterungs-Fassungen der Leuchtkörper fixiert oder auch technisch separat angebracht. Dies ist technisch aufwendig und legt den Lichtnutzungszweck eines Leuchtkörpers konstruktiv fest. Zu ihrer Installation ist dabei entweder eine vorherige Ent fernung des Leuchtkörpers selbst, oder eine noch weitergehende Maßnahme, notwendig. Da Art und Form der Anbringung dieser Vor richtungen die Beleuchtungseinrichtung bezüglich der Lichtrichtun gen und Lichtfunktion bestimmt, sind solche Beleuch tungseinrichtungen in ihrer Lichtnutzung auch auf bestimmte Ein satzbereiche fixiert und nicht variabel einsetzbar.In lamp designs, the shields are either mecha nically fixed to the holder sockets of the illuminants or also technically attached separately. This is technically complex and constructively defines the use of light of a filament firmly. There is either a previous Ent for your installation removal of the filament itself, or an even more extensive Measure, necessary. Because of the nature and form of attaching this before directions the lighting device with respect to the Lichttrichtun conditions and light function are such lighting facilities in their use of light also for specific purposes areas of use fixed and cannot be used variably.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur variablen Lichtnutzung von Beleuchtungskörpern zu erreichen.The invention has for its object a device for to achieve variable light usage of lighting fixtures.

Diese Aufgabe wird erfindungsmäßig dadurch gelöst, daß direkt auf dem das Licht emittierenden Teil des Leuchtkörpers eine oder meh rere mechanische Vorrichtungen aus Metall, Kunstoff oder Natur stoff klammerförmig oder manschettenförmig angebracht sind, die Anbringung reversibel und in einer oder mehreren Achsen frei dreh bar vorliegt und die Vorrichtungen so ausgestaltet sein können, daß sie das emittierte Licht des Leuchtkörpers teils oder ganz, trans mittieren, absorbieren, reflektieren, bündeln, streuen, beugen, filtern, polarisieren, interferieren oder Änderungen in dessen Emissionsverhalten erzeugen, wobei als Leuchtkörper Leuchtröhren, Glühlampen oder lichtleitende Materialien eingesetzt sind.This object is achieved according to the invention in that directly one or more of the light-emitting part of the filament Other mechanical devices made of metal, plastic or natural are attached in the form of clips or cuffs, which Reversible and freely rotatable in one or more axes bar is present and the devices can be designed so that some or all of the light emitted from the filament, trans center, absorb, reflect, bundle, scatter, bow, filter, polarize, interfere or change in it Generate emission behavior, with fluorescent tubes as luminous bodies, Incandescent lamps or light-conducting materials are used.

Um die Anwendung zu erweitern, werden, in einer weiteren Ausbil dung der Erfindung, die Eigenschaften der Vorrichtung zur Lichtbe einflussung über technische Hilfsmittel gesteuert oder kontrol liert.In order to expand the application, in a further training extension of the invention, the properties of the device for Lichtbe influence controlled or controlled via technical aids liert.

Um die Anwendung zu erweitern, wird in einer weiteren Ausbildung der Erfindung, die durch den Prozeß der Lichterzeugung anfallende Wärmemenge durch die Vorrichtung zur Lichtnutzung auch für zusät liche Anwendungszecke energetisch genutzt.In order to expand the application, further training will be carried out of the invention that arises through the process of light generation Amount of heat through the device for light use also for additional used for energy purposes.

Die Vorteile einer direkten Anbringung einer lichtnutzenden Vor richtung direkt auf dem lichtemittierenden Teil des Leuchtkörpers liegen insbesondere darin, daß hiermit die Variabilität und Ein satzmöglichkeiten der Lichtnutzung gegenüber üblichen Lampenkon struktionen signifikant erhöht wird. The advantages of directly attaching a light-using front Direction directly on the light-emitting part of the lamp are in particular that hereby the variability and a possible uses of light compared to conventional lamp cones structures is significantly increased.

So können bei Standard-Leuchtkörpern gleichzeitig mehrere und un terschiedliche Anwendungszwecke der Lichtnutzung verfolgt werden. Leuchtröhren können von einer üblichen Streulichtvorrichtung in eine Beleuchtungseinrichtung gewandelt werden, die Licht gerichtet aus sendet wobei die emittierten Lichtrichtungen einer einzelnen Leuchtröhre auch gleichzeitig in verschiedene Lichtrichtungen fraktioniert werden können. Dies ist mit herkömmlichen Konstruk tionen, die außerhalb des Leuchtkörpers ansetzen, nicht erreich bar. Ein Einsatz kann dabei sowohl manuell wie auch mittels tech nischer Steuerungen erfolgen, z. B. elektronischer Fernsteuerung, und ständig geändert werden. Hiermit läßt sich auch ein, bisher nur in einer Form ausleuchtbarer, Raum gleichzeitig für unter schiedliche Funktionen mit unterschiedlichen Lichtqualitäten aus statten.In the case of standard lamps, several and un Different uses of light are pursued. Fluorescent tubes can be used in a conventional scattered light device a lighting device can be converted to direct the light sends out the emitted light directions of an individual Tube light in different light directions at the same time can be fractionated. This is with conventional designs ions that start outside of the filament cannot be reached bar. An application can be done manually as well as using tech African controls take place, for. B. electronic remote control, and are constantly changing. This can also be used up to now only illuminable in one form, space for under at the same time different functions with different light qualities equip.

Ein weiterer Vorteil ist, daß dies ohne technische Umrüstung und ohne Ausbau des Leuchtkörpers selbst erfolgt, somit sehr wirt schaftlich. Dies ist bei herkömmlichen Konstruktionen von Beleuch tungseinrichtungen nicht gegeben.Another advantage is that this can be done without technical retrofitting and done without removing the filament itself, so very economical socially. This is the case with conventional designs from Beleuch facilities not available.

Die Vorrichtungen zur Lichtnutzung können zudem mit zahlreichen zusätzlichen technischen Ausgestaltungen versehen werden, mit de nen sowohl Quantität wie Qualität des Lichtes beeinflußt wird. Quantitätsänderungen lassen sich u. a. über Einsatz integrierter Reflektorschichten, Einstellung des Drehwinkels der Vorrichtung sowie geometrische Ausgestaltung der Lichtauslässe der Vorrichtung erzielen. Hiermit ist z. B. auch Möglichkeit eines mechanischen Licht-Dimmers gegeben. Änderungen in der Lichtqualität lassen sich beispielsweise erreichen durch Integration technischer Materiali en, die physikalisch unterschiedliche Lichttransmission bewirken.The devices for light use can also with numerous additional technical configurations are provided with de both quantity and quality of the light is influenced. Changes in quantity can a. using integrated Reflector layers, adjustment of the angle of rotation of the device and geometric design of the light outlets of the device achieve. Hereby z. B. also possibility of a mechanical Given light dimmers. Changes in light quality can be achieve, for example, by integrating technical materials s that cause physically different light transmission.

Weitere Vorteile ergeben sich durch Miniaturisierung der Vorrich tungen zur Lichtnutzung, womit ein technischer Einsatz bei opti schen Anzeigen von Geräten ermöglicht wird, die z. B. mit Mikro glühlampen, Leuchtdioden oder Lichtleitern, arbeiten. Miniaturization of the device also has other advantages light usage, which means a technical application at opti the display of devices is enabled, the z. B. with micro incandescent lamps, light-emitting diodes or light guides.

Im Falle einer Anwendung bei Leuchtkörpern, die bei der Lichter zeugung eine stärkere Wärmebildung erzeugen, kann auch eine direk te Ableitung der erzeugten Wärme und Nutzung für andere energeti sche Zwecke, z. B. eine Luftventilierung, erfolgen.In the case of an application to light fixtures, the one with the lights generation generate more heat, a direct dissipation of the generated heat and use for other energeti cal purposes, e.g. B. air ventilation.

Die Abb. 1-3 zeigen technische Beispiele, ohne daß diese Beispiele die Konstruktion hierauf begrenzen sollen. Abb. 1 zeigt ein einfaches Beispiel für eine Vorrichtung zur variablen Lichtnutzung bei einer Leuchtröhre. Sie besteht aus ei ner zylinderförmigen Röhre (1) aus mechanisch elastischem Materi al, die auf einer Seite in gesamter Länge über einen Schlitz (2) verfügt und auf ihrer Innenseite mit einer Reflektorschicht (3) versehen ist. Die Vorrichtung wird klammerartig oder manschette nartig auf die, ebenfalls zylinderförmige, Leuchtröhre (4) aufge setzt. Dies erfolgt durch Aufweiten des Schlitzes über den Durch messer der Leuchtröhre hinaus, wonach die Vorrichtung von vorne auf die Leuchtröhre aufgesetzt wird. Durch elastisches Zusammen ziehen ergibt sich auf der Leuchtröhre dann eine zirkuläre Hülse. Die sich dabei einstellende Weite des Schlitzes ist der verblei bende Lichtauslaß der Leuchtröhre, wobei die Reflektorschicht (2) als Lichtverstärker dient. Die Richtung des Lichtauslasses kann durch einfaches Drehen der Vorrichtung verändert werden. Hierzu dient, in diesem Beispiel, ein aus der Vorrichtung herausragender Steg (5) als mechanisches Hilfsmittel. Abb. 2 zeigt die Vor richtung zur Lichtnutzung in perspektivischer Aufsicht und ohne Leuchtröhre. Abb. 3 zeigt, als ein schematisches Beispiel, eine als Standlampe ausgebildete Leuchtröhre, die gleichzeitig mit mehreren Vorrichtungen zur Lichtnutzung bestückt ist. Die Licht auslässe der Vorrichtungen zur Lichtnutzung sind in jeweils unter schiedliche Richtungen gedreht. Hierdurch ist bewirkt, daß das Licht einer Leuchtröhre fraktioniert wird und die Fraktionen in unterschiedliche Richtungen emittiert werden. Fig. 1-3 show technical examples, but these examples are not intended to limit the construction to them. Fig. 1 shows a simple example of a device for variable use of light in a fluorescent tube. It consists of a cylindrical tube ( 1 ) made of mechanically elastic materi al, which has a slot ( 2 ) along its entire length on one side and is provided on the inside with a reflector layer ( 3 ). The device is clamp-like or cuff-like on the, also cylindrical, tube ( 4 ). This is done by widening the slot beyond the diameter of the tube, after which the device is placed on the tube from the front. By pulling together elastically, a circular sleeve then results on the fluorescent tube. The resulting width of the slot is the lead ble light outlet of the tube, the reflector layer ( 2 ) serves as a light amplifier. The direction of the light outlet can be changed by simply turning the device. In this example, a web ( 5 ) protruding from the device serves as a mechanical aid for this purpose. Fig. 2 shows the device for using light in perspective view and without a tube. Fig. 3 shows, as a schematic example, a fluorescent tube designed as a free-standing lamp, which is equipped with several devices for light use at the same time. The light outlets of the devices for light use are rotated in different directions. This causes the light from a fluorescent tube to be fractionated and the fractions to be emitted in different directions.

Claims

1. Method and composition of a device for variable use of light from lighting bodies, characterized in that one or more mechanical devices made of metal, plastic or natural material are attached in the form of clips or cuffs directly on the light-emitting part of the lighting body, the attachment is reversible and in one or several axes freely rotatable bar and the devices can be designed so that they partially or completely emit the light emitted by the filament, transmit, absorb, reflect, bundle, scatter, diffuse, filter, polarize, interfere or change in its emission behavior generate, where as a luminous tube Ren tubes, light bulbs or light-conducting materials are used.

2. Method and composition according to claim 1, characterized records that the properties of the light influencing device solution controlled by technical aids the.

3. method and composition according to the preceding claims, characterized in that by the process of light production supply of heat due to the device for lighting influence also for additional purposes energetically is used.