DE19507406A1

DE19507406A1 - Housing for electrical installation such as surface mounted domestic electrical distribution box

Info

Publication number: DE19507406A1
Application number: DE1995107406
Authority: DE
Inventors: Franz Kessler; Karl-Heinz Rutschke
Original assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Current assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Priority date: 1995-03-03
Filing date: 1995-03-03
Publication date: 1996-09-05

Abstract

The housing (1) includes side walls (2), a lid (3) and a base (4) forming the door frame with a width of half the door thickness (10). The door pivots are in brackets (13) on the housing which can be pulled out. When pushed back, they are flush with the front of the housing. The brackets are flat and slide in guides in the housing. They have a long slot in the middle through which protrudes a shaped peg which engages with the ratchet-like surface inside the slot. There is a pair of brackets on each side of the housing allowing either a right-pivoted or left-pivoted door to be used.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse einer Einrichtung der Elektro-Installation, insbeson dere eines Aufputz-Verteilers der elektrischen Hausinstallation, das Lager zum Anschlagen einer Tür mittels aus dieser nach oben und unten herausragender Achs stifte aufweist.The invention relates to a housing of a device for electrical installation, in particular of a surface-mounted distributor of the electrical house installation, the warehouse for Opening a door by means of an axis protruding upwards and downwards from it has pens.

Die Lager der bekannten Gehäuse dieser Art bestehen in Bohrungen in doppelten Umkantungen des Bleches der Decke und des Bodens des Gehäuses, die, zusammen mit den beiden Seitenwänden, als ein Einfassungsrahmen für die Tür vorstehen. Die Tür liegt mit ihrer, durch einfache Umkantungen ihres Bleches bestimmten, Dicke voll ständig in dem Rahmen. Die Achsstifte ragen durch Bohrungen in den Umkantungen nach oben und unten heraus und in die Lager.The bearings of the known housing of this type consist of double holes Edges of the sheet metal of the ceiling and the bottom of the housing, which, together with the two side walls protruding as a border frame for the door. The Door is full with its thickness, determined by simple folding of its sheet constantly in the frame. The axle pins protrude through holes in the folds up and down and into the warehouse.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse zu schaffen, das geeignet ist, auch ohne Tür angewandt zu werden.The invention has for its object to provide a housing that is suitable can also be used without a door.

Gemäß der Erfindung ist ausgehend von einem Gehäuse der eingangs genannten Art vorgesehen, daß die Seitenwände, die Decke und der Boden des Gehäuses höchstens als ein Einfassungsrahmen für die Tür vorstehen, dessen Tiefe die Hälfte der Türdicke beträgt, und daß die Lager in Konsolen des Gehäuses angeordnet sind, die aus einer zurückversetzten Stellung in die Gebrauchsstellung versetzbar sind. According to the invention, starting from a housing of the type mentioned provided that the side walls, the ceiling and the bottom of the housing at most protrude as a bezel frame for the door, the depth of which is half the door thickness is, and that the bearings are arranged in consoles of the housing, which consist of a are set back into the use position.

Bei dieser Ausbildung fehlt an dem Gehäuse auch ohne Tür nichts. Die Tür kann jedoch bei Bedarf angebracht werden.With this design, nothing is missing from the housing even without a door. The door can, however be attached if necessary.

Die Tiefe des Einfassungsrahmens wird man möglichst knapp bemessen. In der Regel wird sie unter einem Drittel der Türdicke liegen, so daß die Tür mit 1 bis 2 mm ihrer Dicke in den Rahmen fällt.The depth of the border frame will be as short as possible. Usually it will be less than a third of the door thickness, so that the door with 1 to 2 mm Thickness falls into the frame.

Grundsätzlich wäre es jedoch auch möglich, daß überhaupt kein oder nur ein sehr fla cher Rahmen vorsteht und die Tür daraufzusetzen ist.In principle, however, it would also be possible that none or only a very small fla The frame protrudes and the door is to be placed on it.

Die Konsolen sollten in der zurückversetzten Stellung bündig in die Vorderfront des Gehäuses eingepaßt sein, um möglichst wenig aufzufallen.In the reset position, the consoles should be flush with the front of the Housing must be fitted in order to attract as little attention as possible.

Vorzugsweise sitzen die Konsolen als flache Schiebeteile in Führungen des Gehäuses.The consoles are preferably seated as flat sliding parts in guides of the housing.

In dem Rahmen können sie dann an der Außenseite des Gehäuses umfaßt sein und an der Innenseite frei liegen. Herausschwenkbare Konsolen wären jedoch gleichfalls denk bar.In the frame, they can then be encompassed and attached to the outside of the housing the inside is exposed. Swing-out consoles would also be conceivable bar.

Vorzugsweise weist das Gehäuse für wahlweises Anschlagen der Tür rechts oder links die Konsolen an beiden Seiten auf unmittelbar im Anschluß an eine Seitenwand.The housing preferably has a right or left for optionally hitting the door the brackets on both sides immediately following a side wall.

Das ist umso zweckmäßiger, als die Konsolen ohnehin für wahlfreie Anwendung konzi piert sind.This is all the more useful since the consoles are already available for optional use are piert.

Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Konsolen in Form von Schiebeteilen sind Gegenstände der Ansprüche 5 bis 9 und in der folgenden Beschreibung eines Ausfüh rungsbeispiels erläutert.Particularly advantageous configurations of the consoles in the form of sliding parts are Objects of claims 5 to 9 and in the following description of an embodiment example explained.

Die Zeichnungen geben das Ausführungsbeispiel wieder.The drawings show the exemplary embodiment.

Fig. 1 zeigt ein Gehäuse ohne Tür in Ansicht von vorne, Fig. 1 shows a housing without a door in front view,

Fig. 2 zeigt ein Gehäuse mit Tür in isometrischer Darstellung, Fig. 2 shows a housing with a door in isometric view,

Fig. 3 zeigt das Gehäuse nach Fig. 2 in einer anderen isometrischen Darstellung bei geöffneter Tür, Fig. 3 shows the housing according to Fig. 2 in another isometric view with the door open,

Fig. 4 zeigt einen Ausschnitt nach Linie IV-IV in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab, Fig. 4 shows a section according to line IV-IV in Fig. 2 in an enlarged scale,

Fig. 5 zeigt einen entsprechenden Ausschnitt nach Linie V-V in Fig. 2 in dem ver größerten Maßstab und Fig. 5 shows a corresponding section along line VV in Fig. 2 on the enlarged scale and

Fig. 6 zeigt einen Schnitt nach Linie VI-VI in Fig. 4. FIG. 6 shows a section along line VI-VI in FIG. 4.

Ein Gehäuse 1 eines Verteilers weist in jedem Falle eine in den Zeichnungen nicht sichtbare Rückwand, zwei Seitenwände 2, eine Decke 3 und einen Boden 4 auf. Wahlweise ist es mit einer Tür versehen.In any case, a housing 1 of a distributor has a rear wall (not visible in the drawings), two side walls 2 , a ceiling 3 and a floor 4 . It is optionally available with a door.

Nahe dem vorderen Rand des Gehäuses 1 ist zwischen den Seitenwänden 2, der Decke 3 und dem Boden 4 eine Abdeckung 6 für die in dem Verteiler angebrachten Geräte angeordnet und mittels Knebeln 7 befestigt. Durch Fenster 8 der Abdeckung 6 ragen beispielsweise die vorderen Enden von Leitungsschutzschaltern heraus.Near the front edge of the housing 1 , a cover 6 for the devices installed in the distributor is arranged between the side walls 2 , the ceiling 3 and the bottom 4 and fastened by means of toggles 7 . The front ends of circuit breakers, for example, protrude through window 8 of cover 6 .

Die Seitenwände 2, die Decke 3 und der Boden 4 stehen auch über die oben und unten leicht vorspringenden Abschnitte 9 der Abdeckung 6 etwas vor. Wie Fig. 2 erkennen läßt, ist damit ein Einfassungsrahmen für die Tür gebildet. Im geschlossenen Zustand sitzt die Tür mit ihren Umkantungen 10 etwa 1 mm tief darin.The side walls 2 , the ceiling 3 and the bottom 4 also protrude slightly beyond the slightly projecting sections 9 of the cover 6 above and below. As can be seen in FIG. 2, a frame for the door is formed. In the closed state, the door sits with its edges 10 about 1 mm deep in it.

An den vier Ecken des Gehäuses 1 sind vier Schiebeteile 11 in Führungen 12 (Fig. 4 bis 6) angeordnet, die als Konsolen 13 herausgezogen werden können. Sie weisen jeweils ein Lager 14 auf für einen Achsstift, mit dem die Tür 5 an den Konsolen 13 anzuschlagen ist.At the four corners of the housing 1 , four sliding parts 11 are arranged in guides 12 ( FIGS. 4 to 6) which can be pulled out as consoles 13 . They each have a bearing 14 for an axle pin with which the door 5 can be attached to the brackets 13 .

Die Tür 5 ist mit in Fig. 3 erscheinenden Einrichtungen 15 versehen, mittels derer die Achsstifte durch Bohrungen in der oberen und der unteren Umkantung 10 hindurch vorgeschoben und zurückgezogen werden können. Auf der anderen Seite weist die Tür einen ausklappbaren Griff 16 auf.The door 5 is provided with devices 15 appearing in FIG. 3, by means of which the axle pins can be advanced and retracted through bores in the upper and lower edging 10 . On the other hand, the door has a fold-out handle 16 .

Die Lager 14 bestehen aus nur nach innen offenen Hohlzylindern. Nach außen sind die Konsolen 13 geschlossen.The bearings 14 consist of hollow cylinders which are only open towards the inside. The consoles 13 are closed to the outside.

Die Führungen 12, siehe nun Fig. 4 bis 6, bestehen aus in der Wandung des Gehäuses 1 ausgebildeten, langgestreckten, quaderförmigen Hohlräumen mit Seitenwänden 17, einem Deckel 18 und einem Boden 19. Vom Boden 19, bei den beiden unteren Führun gen 12 von der Decke, aus ragt ein Halteelement 20 in den Hohlraum. Sein Querschnitt setzt sich aus einem nach dem Außenende hin gekehrten Halbkreis und einem nach dem inneren Ende hin gekehrten Rechteck zusammen. Seine Höhe beträgt gut die Hälfte der Höhe des Hohlraumes.The guides 12 , see now FIGS. 4 to 6, consist of elongated, cuboid cavities formed in the wall of the housing 1 with side walls 17 , a cover 18 and a base 19 . From the floor 19 , in the two lower guides 12 from the ceiling, a holding element 20 projects into the cavity. Its cross-section is made up of a semicircle facing the outer end and a rectangle facing the inner end. Its height is a good half of the height of the cavity.

Das Schiebeteil 11 hat einen entsprechend quaderförmigen Umriß, jedoch mit schma len, langgestreckten Ausnehmungen 21 vor den beiden Seitenwänden 17 und mit Abschrägungen am inneren Ende. Auf der Länge der Ausnehmungen 21 ist ferner eine mittlere Ausnehmung 22 gebildet, so daß das Schiebeteil 11 auf diesem Abschnitt seiner Länge aus zwei elastisch biegsamen Schenkeln 23 besteht. Die mittlere Aus nehmung 22 ist auf einer größeren Höhe als derjenigen des Halteelementes 20 mit ihrer größten Breite bis zum inneren Ende des Schiebeteils 11 durchgezogen; auf dem übrigen Teil der Höhe, gut einem Drittel, besteht zwischen den Schenkeln 23 eine Verbindung 24.The sliding part 11 has a corresponding cuboidal outline, but with narrow, elongated recesses 21 in front of the two side walls 17 and with bevels at the inner end. On the length of the recesses 21 , a central recess 22 is also formed, so that the sliding part 11 consists of two elastically flexible legs 23 on this section of its length. From the middle recess 22 is pulled at a greater height than that of the holding element 20 with its greatest width to the inner end of the sliding part 11 ; on the remaining part of the height, a good third, there is a connection 24 between the legs 23 .

Das Schiebeteil 11 kann somit von außen über das Halteelement 20 hinweg in die Füh rung 12 eingeschoben werden.The sliding part 11 can thus be inserted into the guide 12 from the outside via the holding element 20 .

An den äußeren Enden der Schiebeteile 11 ist jeweils die, in Fig. 4 und 6 in die Gebrauchsstellung herausgezogene, eigentliche Konsole 13 ausgebildet. Sie ist im Rahmen der Herstellung des Schiebeteils 11 als Kunststoff-Formteil mit verschiedenen Hohlräumen 27 und 28 versehen. Dazwischen ist eine das Lager 14 bildende Hülse 29 ausgebildet. Beim Einsetzen der Schiebeteile 11 in die Führungen 12 werden die Schenkel 23 bald an dem zwischen sie fassenden Halteelement 20 nach außen gedrückt durch zwei Schrägflächen 25, mit denen zwei Haken 26 einander gegenüber an ihren heraustreten. Rasten die Haken 26 ein, so liegen gleichzeitig auf der anderen Seite zwei Vorsprünge 30 der Schenkel 23 an dem Halteelement 20 an. Die Ausbil dung ist derart, daß das Halteelement 23 von den Haken 26 bis zu den Vorsprüngen 30 vollständig gefaßt ist.At the outer ends of the sliding parts 11 , the actual console 13 , which is pulled out into the use position in FIGS. 4 and 6, is formed. It is provided with various cavities 27 and 28 as part of the manufacture of the sliding part 11 as a plastic molded part. A sleeve 29 forming the bearing 14 is formed in between. When the sliding parts 11 are inserted into the guides 12 , the legs 23 are soon pressed outwards on the holding element 20 between them by means of two inclined surfaces 25 with which two hooks 26 emerge opposite one another at their sides. If the hooks 26 engage, then two projections 30 of the legs 23 abut the holding element 20 on the other side at the same time. The training is such that the holding element 23 from the hook 26 to the projections 30 is completely contained.

Auf diese Weise sind die Konsolen 13 in der Gebrauchsstellung gehalten. Ein weiteres Herausziehen ist wegen der Haken 26 nicht möglich. Einem Einschieben nach innen geben die schrägen, ein- und ausrastbaren Vorsprünge 30 erst bei einer größeren Kraftanwendung nach. Dieses Nachgeben ist jedoch nicht kritisch, da in diesem Falle sofort die Tür selbst an dem Gehäuse 1 oder der Abdeckung 6 anstoßen und das Schiebeteil 11 bei nächster Gelegenheit in die Raststellung zurückspringen würde.In this way, the consoles 13 are held in the position of use. A further pulling out is not possible because of the hooks 26 . The oblique projections 30 , which can be latched in and disengaged, only give in when pushed inwards when a greater amount of force is used. However, this yielding is not critical, since in this case the door itself immediately abuts the housing 1 or the cover 6 and the sliding part 11 would spring back into the latched position at the next opportunity.

Weiteres Einschieben der Schiebeteile 11 unter Ausrasten der Vorsprünge 30, d. h. Ausbiegen der Schenkel 23 an den Vorsprüngen 30 über dem Halteelement 20 ist vor gesehen für das vollständige Einsetzen der Schiebeteile 11, d. h. bis zu der bündigen Stellung gemäß Fig. 2 und 3 rechts sowie Fig. 5.Further insertion of the sliding parts 11 while disengaging the projections 30 , ie bending out the legs 23 on the projections 30 above the holding element 20 , is seen before the complete insertion of the sliding parts 11 , ie up to the flush position according to FIGS. 2 and 3 on the right and FIG . 5.

In dieser zurückversetzten Stellung wird das Schiebeteil 11 dadurch festgehalten, daß die beiden Schenkel dem Halteelement jeweils einen das Schiebeteil in Richtung nach außen festhaltenden, ein- und ausrastbaren Vorsprung 31 und einen es in Richtung nach innen festhaltenden Vorsprung 32 aufweisen. Wie schon zwischen den Haken 26 und Vorsprüngen 30 ist das Halteelement 20 auch von den Vorsprüngen 31 bis zu den Vorsprüngen 32 vollständig eingefaßt. Hier bilden die Vorsprünge 32 einen Endan schlag; die Vorsprünge 31 lassen sich dagegen mit ihren Schrägflächen auch an den Eckkanten des Halteelementes 20 zurückdrücken, um bei einem Herausziehen der Schiebeteile 11 in die Gebrauchsstellung auszurasten. Die Vorsprünge 30 und 31 gehen ineinander über.In this set-back position, the sliding part 11 is held in place by the two legs of the holding element each having a projection 31 which holds the sliding part in the outward direction, can be snapped in and out, and a projection 32 which holds it in the inward direction. As already between the hooks 26 and projections 30 , the holding element 20 is also completely enclosed by the projections 31 up to the projections 32 . Here, the projections 32 form an end stop; the projections 31 , on the other hand, can also be pushed back with their inclined surfaces on the corner edges of the holding element 20 in order to disengage when the sliding parts 11 are pulled out into the use position. The projections 30 and 31 merge into one another.

Zum Herausziehen eines Schiebeteils 11 kann in sein Lager 14 gefaßt werden. Es liegt etwa zur Hälfte frei, wie in Fig. 3 unten rechts zu sehen.To pull out a sliding part 11 can be gripped in its bearing 14 . About half of it is exposed, as can be seen at the bottom right in FIG. 3.

Statt des vom Boden 19 aus auf der Mitte in die Führung 12 ragenden Halteelements 20 könnten auch zwei Halteelemente von den Seitenwänden 17 aus in die Führung ragen und mit den Schenkeln 23 zusammenwirken, die dann an ihren Außenseiten ent sprechend profiliert wären.Instead of from the bottom 19 projecting from the center into the guide 12 holding element 20 , two holding elements could protrude from the side walls 17 into the guide and cooperate with the legs 23 , which would then be profiled accordingly on their outer sides.

Claims

1. Housing ( 1 ) of a device for electrical installation, in particular a surface-mounted distributor of the electrical house installation, the bearing ( 14 ) for striking a door ( 5 ) by means of this up and down projecting axle pins, characterized in that the side walls ( 2 ), the ceiling ( 3 ) and the bottom ( 4 ) of the housing ( 1 ) protrude at most as a frame for the door ( 5 ), the depth of which is half the door thickness ( 10 ), and that the bearings ( 14 ) are arranged in brackets ( 13 ) of the housing ( 1 ), which can be moved from a set-back position ( FIG. 5) to the use position ( FIG. 4).

2. Housing according to claim 1, characterized in that the brackets ( 13 ) in the set back position are fitted flush into the front of the housing ( 1 ).

3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the consoles ( 13 ) as, preferably flat, sliding parts ( 11 ) sit in guides ( 12 ) of the housing ( 1 ).

4. Housing according to claim 3, characterized in that the flat sliding parts ( 11 ) in connection with a side wall ( 2 ) in the ceiling ( 3 ) and the bottom ( 4 ) are arranged, wherein they are in the frame on the outside of the Housing ( 1 ) are included and are exposed on the inside.

5. Housing according to claim 3 or 4, characterized in that the sliding parts ( 11 ) on a portion of their length consist of two legs ( 23 ), the distance ( 22 ) from each other and distance ( 21 ) from side walls ( 17 ) of the guide ( 12 ) and between which a holding element ( 20 ) protrudes from a floor ( 19 ) or a ceiling of the guide ( 12 ), at least one of the two legs ( 23 ) of which has a sliding part ( 11 ) in the use position ( FIG. 4 ) towards the outside holding hook ( 26 ) and which occupies only part of the height of the guide ( 12 ) between the floor ( 19 ) and the ceiling ( 18 ), while in the remaining part of the height the two legs ( 23 ) at the inner end of the sliding part ( 11 ), where the sliding part ( 11 ), as well as in an outer area, bears against the two side walls ( 17 ), is connected to one another ( 24 ).

6. Housing according to claim 5, characterized in that at least one of the two legs ( 23 ) the holding element ( 20 ) has a sliding part ( 11 ) in the use position ( Fig. 4) in the direction towards the inside, locking and disengaging projection ( 30 ) returns.

7. Housing according to claim 5 or 6, characterized in that at least one of the two legs ( 23 ) the holding element ( 20 ) one the sliding part ( 11 ) in the set-back position ( Fig. 5) in the direction of the outside, one and disengageable projection ( 31 ) and / or a projection ( 32 ) holding it in the direction towards the inside.

8. Housing according to claim 3 or 4, characterized, that it has the combination of features of claim 6, 7 and / or 8 with the Modification that the holding element protrudes from a side wall, preferred project two retaining elements from the two side walls.

9. Housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has the brackets ( 13 ) on both sides for optional striking the door ( 5 ) on the right or left.