DE1839008U

DE1839008U - CHEST LOCK.

Info

Publication number: DE1839008U
Application number: DEST13735U
Authority: DE
Original assignee: Steinbach and Vollmann GmbH and Co KG
Current assignee: Steinbach and Vollmann GmbH and Co KG
Priority date: 1961-07-25
Filing date: 1961-07-25
Publication date: 1961-10-05

Description

Steinbach & Vollmann Schloß-und Beschlägefabrik, Heiligenhaus, Bez. Düsseldorf. Kühltruhenverschluss Die Neuerung betrifft einen Verschluss für Kühltruhen und andere Behälter, bei denen die Verschlußvorrichtung in den Handgriff des Behälterdeckels eingebaut ist, und hat eine besonders zweckmässige Ausgestaltung des Verschlusses zum Gegenstand, die sich nicht nur durch grosse Einfachheit in Ausführung und Handhabe auszeichnet, sondern darüber hinaus auch noch die Gewähr dafür bietet, daß ein versehentliches, ungewolltes Verschliessen des Behälterdeckels nicht eintreten kann, so daß dem Behälter oder der Kühltruhe während der Arbeitszeit ungehindert Ware entnommen werden kann.Steinbach & Vollmann lock and fittings factory, Heiligenhaus, District Düsseldorf. Freezer lock The innovation concerns a lock for Freezers and other containers with the locking device in the handle of the container lid is installed, and has a particularly useful design of the closure to the subject, which is not only characterized by great simplicity in Execution and handling characterize, but also the guarantee provides that accidental, unintentional closing of the container lid can not occur, so that the container or the freezer during working hours Goods can be removed unhindered.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei Behältern, insbesondere Kühltruhen, die Verschlußeinrichtung als Druëk-Schließzylinder auszubilden und zwar derart, daß die Bedienung des Truhendeckels und die Überführung des Schließzylinders in seine wirksame Schließstellung bequem mit einer Hand vorgenommen werden kann, ohne daß hierbei ein Schlüssel benötigt wird.It has already been proposed that in the case of containers, especially freezers, the locking device train as a Druëk lock cylinder and in such a way that the operation of the chest lid and the transfer of the lock cylinder can be easily moved into its effective closed position with one hand, without the need for a key.

Bei derartigen Verschlüssen besteht aber der Nachteil, daß beim Zuschlagen des Deckels unbeabsichtigt ein selbsttätiges Verschliessen des Behälters oder der Truhe eintreten kann.With such closures, however, there is the disadvantage that when slamming the lid unintentionally closes the container or the Can enter the chest.

Mit der Neuerung wird ein ungewolltes, versehentliches Verschliessen des Behälterdeckels dadurch mit Sicherheit verhindert, daß der Verschlußriegel aus zwei lösbar miteinander verbundenen Teilen in der Art eines in die Schloßausnehmung einsetzbaren Schlüsselsperrers gebildet wird.The innovation prevents unwanted, accidental locking of the container lid thereby reliably prevents the locking bolt from coming off two releasably connected parts in the manner of one in the lock recess usable key locker is formed.

Diese Ausführung gemäss der Neuerung hat den Vorteil, daß nunmehr infolge der Herausnehmbarkeit des Sperriegels aus der Schloßausnehmung ein ungewolltes Wiederverschliessen des Behälters nicht mehr möglich ist, sodaß der Behälter während der ganzen Arbeitszeit ungehindert benutzt werden kann.This embodiment according to the innovation has the advantage that now an unwanted one due to the removability of the locking bolt from the lock recess Reclosing of the container is no longer possible, so that the container during can be used unhindered for the entire working time.

Der Gegenstand der Neuerung wird in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert und zwar zeigt : Fig. 1 die Ansicht eines mit der Verschlußvorrichtung gemäss der Neuerung ausgestalteten Handgriffes für Behälter, Fig. 2 einen waagerechten Teilschnitt durch die Verschlussvorrichtung nach Fig. 1 in Verbindung des Behälterdeckels mit der Behälterwandung und zwar in der Verschlußstellung und Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 2, jedoch bei etwas angelüftetem Deckel, teils in Ansicht, teils im Schnitt.The subject of the innovation is shown in the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail, namely: Fig. 1 is a view of one with the locking device according to the innovation designed handle for containers, Fig. 2 shows a horizontal partial section through the closure device according to FIG. 1 in Connection of the container lid with the container wall in the closed position and FIG. 3 shows the object of FIG. 2, but with the cover slightly lifted in view, partly in section.

In der Zeichnung ist mit 1 der mittels Schrauben 4 am Deckel 5 befestigte, an den beiden Enden 2,3 abgewinkelte Handgriff eines Behälters 7, z. B. einer Kühltruhe, bezeichnet, der an seinem linken abgewinkelten Ende 2 mit einer sich nach unten erstreckenden Verbreiterung 6 versehen ist.In the drawing, 1 is attached to the cover 5 by means of screws 4, at the two ends 2.3 angled handle of a container 7, for. B. a freezer, referred to, at its left angled end 2 with a down extending widening 6 is provided.

Diese Verbreiterung dient zur Aufnahme des Sperrbolzens 16, der in Verbindung mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten Schlüssel in die zylindrische Ausnehmung 10 der Handgriff Verbreiterung 6 einschiebbar ist.This widening is used to accommodate the locking pin 16, which is shown in Connection with a key not shown in the drawing in the cylindrical Recess 10 of the handle widening 6 can be inserted.

Der Sperrbolzen 16 ist in der bekannten Art eines Schlüsselsperrers ausgebildet, jedoch mit dem Unterschied, daß der Sperrbolzen hier nicht als Schlüsselsperrer verwendet wird, sondern selbst zur unmittelbaren Herbeiführung des Deckelverschlusses dient.The locking pin 16 is in the known type of a key lock formed, but with the difference that the locking pin is not a key lock here is used, but even to bring about the immediate closure of the lid serves.

Der Sperrbolzen 16 ist seitlich mit einem stift 12 versehen, der nicht nur die Aufgabe hat, den Sperrbolzen zu führen, sondern ihn auch in seiner wirksamen Stellung zu sichern.The locking pin 16 is laterally provided with a pin 12, which is not only has the task of locking the bolt to lead, but also him secure in its effective position.

Zu diesem Zwecke ist an der Innenwandung der zylindrischen Ausnehmung 10 eine Nute 15 vorgesehen, in der der Stift 12 beim Einführende Sperrbolzens 16 in die Ausnehmung 10 der Handgrifferweiterung 6 geführt wird, bis der Sperrbolzen 16 in die am Behälter 7 vorgesehene Büchse 8 eindringt und damit den Deckel 5 verschliesst.For this purpose, the cylindrical recess is on the inner wall 10 a groove 15 is provided in which the pin 12 at the insertion of the locking pin 16 is guided into the recess 10 of the handle extension 6 until the locking pin 16 penetrates into the sleeve 8 provided on the container 7 and thus closes the cover 5.

In dieser Stellung des Sperrbolzens 16 ist durch eine seitliche Ausnehmung 13 dafür gesorgt, daß durch eine Drehung des Schlüssels im entgegengesetzten Sinne des Uhrzeigers um etwa 900 der Stift 12 hinter die (landung 14 der Ausnehmung 13 bewegt wird, wodurch der Sperrbolzen 16 in seiner wirksamen Stellung gegen ein Herausziehen aus der Ausnehmung 10 gesichert wird. In dieser Stellung des Sperrbolzens 16, in der der Schlüssel vom Sperrbolzen abgezogen werden kann, ist der Deckel 5 auf dem Behälter 7 verschlossen und kann ohne Verwendung des Schlüssels nicht mehr geöffnet werden. Der Sperrbolzen 16 befindet sich dann mit seinem Ende innerhalb der in die Wandung des Behälters 7 eingesetzten Büchse 8, beispielsweise aus Kunststoff, die auf ihrem Aussenmantel mit gezahnten Rillen 9 versehen ist, deren Zähne in entsprechend ausgebildete Zahnrillen der Behälterwandung eingreifen und dadurch der Buchse einen festen Halt in der Behälterwandung geben.In this position the locking pin 16 is through a lateral recess 13 ensured that by turning the key in the opposite direction clockwise by about 900 the pin 12 behind the (landing 14 of the recess 13 is moved, whereby the locking pin 16 in its operative position against being pulled out is secured from the recess 10. In this position of the locking pin 16, in the key can be removed from the locking pin, the cover 5 is on the Container 7 is closed and can no longer be opened without using the key will. The locking pin 16 is then located with its end within the in the Wall of the container 7 used sleeve 8, for example made of plastic, the is provided with toothed grooves 9 on its outer jacket, whose Teeth engage in correspondingly formed tooth grooves in the container wall and thereby give the socket a firm hold in the container wall.

Claims

S c hut z ans pruche 1. Locking device for freezers and others Container, characterized in that the one in the recess (10) on the lid handle (1) provided widening (6) retractable locking bolt (16) detachable from two interconnected parts, in the form of a key lock.

2. Closure device according to claim 1, characterized in that the locking pin (16) axially into its effective position within the recess (10) displaceable and can be locked in this by turning the key.

3. Closure device according to claims 1 and 2, characterized in that that in the inner wall of the recess (10) for receiving one on the locking pin (16) attached guide piece (12) a longitudinal groove (15) is provided on the rear end of the recess a lateral transverse to this recess Has extension (13).

4. Closure device according to claims 1 to 3, characterized in that that the one provided for engaging the locking pin (16) in the container wall (7) Bushing (8) is provided on its outer circumference with toothed grooves (9) which the introduced bushing (8) in the correspondingly designed bushing wall a solid, Ensure immovable fit.