Xlektriaoh « dahkrxe fUr Brennkrattmaschinen
Die Erfindung betrifft eine elektrische CHühkerze für Brennkraft-
maschinen in yorm eines Rohrheizkorpers, dessen Mantel an seinem
treten Ende geschlossen ist und als Mckleiter dient. Mr derartige
elektrische Gluhkerzen wird eine hohe Rohrmanteltemperatur
besonders auch an XuSersten Ende des freien Mantelrohrendes gefordert.
Beibekannten Gluhkerzen in ForM eines RohrheizkörperSt bei
denen
der Heizleiter wendelartig gewickelt und sein unteres, mit
dem
Rohrmantel vernebweißtes Ende als einfache. Drahtende ausgebildet
ist, werden die letzten Windungen des Heizleiters vor dem Drahtende
sm Zwecke der Zentrierung mit eineM gr88eren Durchmesser versehen
der eich gegen den Rohrmantel abstutzt. Diese Anordnung hat
den
großen Nachteil, daß die Windungen am Teil über den Rohrmantel
kurzgesehloMen werden und dadurch nicht mehr an der Beheizung
des Rohrmantelendes beteiligt sind. Da jedoch auf eine hohe
Temperatur an der Spitxe nicht versichtet werden kann mu8 die
übrige beheizte Strecke für eine höhere Temperatur, d.h. also auch für eine höhere
Leistung ausgelegt sein. Xlektriaoh «dahkrxe for Brennkrattmaschinen
The invention relates to an electric glow plug for internal combustion
machines in yorm of a tubular heater, the jacket of which is attached to his
step end is closed and serves as a Mckleiter. Mr such
electric glow plugs will have a high tube jacket temperature
Particularly required at the XuSersten end of the free end of the jacket pipe. Known glow plugs in the form of a tubular heating element in which
the heating conductor is wound like a helix and its lower one, with the
Pipe jacket welded end as a simple one. Wire end formed
is the last turns of the heating conductor before the end of the wire
Provided with a larger diameter for the purpose of centering
the calibration is braced against the pipe jacket. This arrangement has the
major disadvantage that the turns on the part over the pipe jacket
shortened and therefore no longer connected to the heating
of the pipe jacket end are involved. Since, however, on a high
The temperature at the Spitxe cannot be determined
The rest of the heated section must be designed for a higher temperature, ie also for a higher output.
Die Erfindung stellt sich die Aufgabe. diese Mangel zu beheben und
dabei sowohl eine intensive Beheizung des Rohrendes als auch eine einfache und sichere
Herstellung der Glühkerzen zu ermöglichen.The invention sets itself the task. to remedy this deficiency and
both intensive heating of the pipe end and simple and safe heating
To enable manufacture of the glow plugs.
Die Erfindung erreicht dies dadurch, daß die Durchmesser der Endwindungen
des gewendelten Heizleiters und deren Abstände zwecks Anpassung an den am freien
Ende abgerundeten Rohrmantel kontinuierlic@ abnehmen. Der gewandelte Heizleiter
ist dabei am Ende vorzugsweise mit Windungen von praktisch kleinstem Durchmesser
in einer zentralen Bohrung des abgerundeten Rohrmantelendes verschweißt.
Eine derartige elektrische Gluhkerze in yorm eines Rohrheiz-
körpers wird aat einfachsten und zweckwKSigsten dadurch herge-
stellte daS der gewendelte Heixieiter am Ende mit kontinuierlich
abnehmendenWindungsdurohaessem und anschlieSend mit gleioh-
bleibendenkleinstmöglichen Windungsdurchmessern gewickelt und
letztere in eine zentrale Bohrung aw freien Ende des abgerundeten
Rohrmantels von innen heraus eingeführt und Nit des Rohrende
verschweißte vorzugsweise unter Schutzgas verschweißt wird,
und
daß das Rohr anschließend In bekannter Weine mit Isoliermaterial
gefullt, verdichtet und durch HSNMem Walzen, Fressen oder dgl.
nachverdichtetwird.
Derartige elektrische <SHUhkerzen besitzen den Vorteil,
da8 die
Heixwendeln wit Sicherheit vor und n&eh der Rohrverdichtung
ia
Abstandvon Xohrmantel gehalten sind und dadurch die gewunachte
hohe 0lUht « poratur auch noch an äußersten Ende des freien
Bohrenden unbedingt erreicht wird. Da bei der erfindungegewäßen
Anordnung außer den kontinuierlich abnehmenden Windungsdurchmessern
auch die Abstlnde dieser Windungen nach dem Rohrende hin
kleiner werden. wird der stlrkere Wlrmeentzug an der Spitze
des
Bohren ohne T « peraturerhöhung an der übrigen beheizten Strecke
ausgeglichen.Da » hat zur Yolgex daß elektrische 0lUhkerzen
dieser
Art bei gleicher Nasse it kleiner Leistung und grSerer Lebens-
dauerals die bekannten Ausführungen betrieben werden kennen.
Durch das neue Fertigungsverfahren bei der Herstellung und
Montage
der Beiawendel lie lohrheiskörper wird deren einwandfreie Zentrie-
rung iw RohrMtntel jederzeit gewahrleistet und eine erhebliche
Fortigungserletehtermg erreicht. In jedem Pall Ist die Gewähr
für einen stromverlauf bis zum äußersten Ende der Glühkerze
unddamit eine gleichbleibende Erhitzung des gesamten Körpers
gegeben.
In der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung
dargestellt.
Bild 1 zeigt eine fertige Glühkerxe Im Schnitt ;
Bild 2 das Rohrmantelende mit eingenetztemj noch nicht
verschweiBt a Heizleir und
Bild'd.. lade der fertigen G1Ubkerze in vergrößertem Maßstab.
Die GlUhkerze besteht aua dem Rohrmantel 1, der am Ende 2
abgeNohloszen 1zt und aua dem Heizleiter 3, der an einem
zentral eingeaetzten Anachlu8bolzen 4 befestigt und in einer
zentralen öffnumg 5 an Rohrende 2 verschweißt ist.
Wie es besonders au* Bild 3 ersichtlich ist., nehmen die
DurchMesaer und AbetNnde der Kndwindungen 6 des gewendelten
Beialeitern 3 « Ende 2 den lohrmanteln 1 kontinutrlich ab
undwind somit der Abrundung des Rohrmantelendes weitgehend
angepaßt.
Au. Bild 2 ist zu ersehen, da. der gewendelte Heizleiter 1
vor der Verschweißung « lade mit Windungen 7 von kleinstem
gleiohbleibandem Durchaewwer versehen ist die genau in die
Öffnung 5 am Knde 2 den Rohrmantels 1 passen. Damit wird
eine gunatige Zentrierung bei der Montage des Heizleiters
und eine einwandfreie VeraehweiSung des Heizleiters mit dem
bohrende ermöglicht.
Mach dem Einsetzen dee Beizleiters in den Rohrmantel (Bild
2)
wird der Heizleiter mit dem Rohrmantel verschweißt, das Rohr
in üblicher Weine mit Isollernaterial getullt und anschließend
durch Hämmern, Walzen, Pressen oder dgl. auf den aus Bild 1
ersichtlichenRohrdurchmeßBer verdichtet.
The invention achieves this in that the diameter of the end turns of the coiled heating conductor and their spacing decrease continuously for the purpose of adapting to the tubular jacket rounded at the free end. The converted heating conductor is preferably welded at the end with turns of practically the smallest diameter in a central bore of the rounded pipe jacket end. Such an electric glow plug in the yorm of a tubular heating
the body is made in the simplest and most functional way
put the coiled Heixieiter at the end with continuous
decreasing winding duration and then with equal
remaining smallest possible winding diameters wound and
the latter in a central hole aw free end of the rounded
Pipe jacket inserted from the inside and nit the pipe end
welded is preferably welded under protective gas, and
that the pipe is then placed in well-known wines with insulating material
filled, compacted and by HSNMem rolling, milling or the like.
is re-compacted.
Such electric shocks have the advantage that the
Hot coils with safety before and after pipe compression in general
Distance from the ear mantle are kept and thereby the increased
high lightness even at the extreme end of the free
Bohrenden is absolutely achieved. As in the case of the invention
Arrangement except for the continuously decreasing coil diameters
also the distances between these turns towards the end of the pipe
get smaller. being the stronger heat withdrawal at the top of the
Drilling without increasing the temperature on the remaining heated section
Balanced. The reason for this is that electric candles of this one
Type with the same wetness with low performance and greater living
known to be operated longer than the known versions.
Due to the new manufacturing process in manufacture and assembly
the Beiawendel lie lohrheiskkörpers their perfect centering
tion is guaranteed at all times and a considerable amount
Continuation achievement achieved. In every pall Is the guarantee
for a current flow to the extreme end of the glow plug
and thus constant heating of the entire body
given.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Figure 1 shows a finished glow plug in section;
Fig. 2 the end of the pipe jacket with the moistened not yet
welded a heater and
Bild'd .. load the finished G1Ubkerze in enlarged scale.
The glow plug consists of the pipe jacket 1, which is at the end 2
Worn out 1zt and also the heating conductor 3, which is attached to a
fastened centrally inserted anchor bolts 4 and in a
central opening 5 is welded to the pipe end 2.
As can be seen particularly in Fig. 3, the
Through the thread and ends of the windings 6 of the coiled
Adjacent leaders 3 «, end 2, continually remove the jacket 1
undwinds the rounding of the pipe jacket end to a large extent
customized.
Au. Picture 2 can be seen there. the coiled heating conductor 1
before welding «load with windings 7 of the smallest
gleiohbleibandem Durchaewwer is provided exactly in the
Opening 5 at the end 2 of the pipe jacket 1 fit. So that will
a good centering when assembling the heatsealing band
and a perfect VerehweiSung of the heating conductor with the
drilling allows.
Make the insertion of the pickling conductor into the pipe jacket (Fig. 2)
if the heating conductor is welded to the pipe jacket, the pipe
Tulled in usual wines with Isoller material and then
by hammering, rolling, pressing or the like on the one shown in Figure 1
apparent pipe diameter compressed.