DE1824209U

DE1824209U - SEALING RING MADE OF RUBBER OR SIMILAR MATERIAL.

Info

Publication number: DE1824209U
Application number: DES35975U
Authority: DE
Original assignee: Saarbergwerke AG
Current assignee: Saarbergwerke AG
Priority date: 1960-11-08
Filing date: 1960-11-08
Publication date: 1960-12-29

Description

Saarbergwerke Aktiengesellschaft, Saarbrücken.Saarbergwerke Aktiengesellschaft, Saarbrücken.

Dichtungsringe aus Gummi oder ähnlichem Material.Sealing rings made of rubber or similar material.

Die Neuerung betrifft Gummidiohtungsringe für Blechlutten mit Flansch und Bund. Solche Dichtungen werden aus Gummi gefertigt, der etwa eine Härte von 40 bis 50 Shore hat und sind innen durch einen Federstahldraht verstärkt.The innovation concerns rubber diaphragm rings for sheet metal pipes with a flange and covenant. Such seals are made of rubber, which has a hardness of about 40 to 50 Shore and are reinforced inside by a spring steel wire.

Gummidichtungsringe dieser Art für latten von etwa 400 bis 800 mm Durchmesser lassen sich nur unter Schwierigkeiten anbringen. Beim inbau einerLutte musste man bisher den Dichtungsring mit der Hand halten oder an den Flansch der Lutte anbinden, damit sich die Bunde aufeinanderlegen. Dies ist notwendig, um Wetterverluste zu vermeiden. Diese schwierige und langwierige Arbeit des Anbringens von Dichtungringen an Lutten erfordert auch noch besonderes Geschick.Rubber sealing rings of this type for slats from around 400 to 800 mm Diameters can only be attached with difficulty. When installing a line you had to hold the sealing ring by hand or on the flange of the Tie up the pipe so that the bundles are placed on top of each other. This is necessary to avoid weather losses to avoid. This difficult and tedious job of applying sealing rings Lutten also requires special skill.

Zur Beseitigung der oben geschilderten Nachteile wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, einen Dichtungsring aus Gummi oder ähnlichem Material, in welchen ein Draht ring eingebettet ist, derart auszubilden, daß hakenförmig gebogene Streifen aus geeignetem Material vorgesehen sind, welche einerseits an dem Einlagedrahtring befestigt sind und andererseits zu einem die Dichtung aus Gummi od. dgl. übergreifenden, an der dem Flansch abgekehrten Fläche der Dichtung anliegenden Haken gebogen sind. Als Material für diese Haken kommen Blech und Kunststoffe in Betracht.To eliminate the disadvantages outlined above, according to the innovation proposed a sealing ring made of rubber or similar material, in which a wire ring is embedded, to be designed in such a way that hook-shaped bent Strips of suitable material are provided, which on the one hand on the inlay wire ring are attached and on the other hand to a seal made of rubber or the like. hooks are bent on the surface of the seal facing away from the flange. Sheet metal and plastics come into consideration as the material for these hooks.

Die Verbindung der Haken mit dem Einlagedrahtring erfolgt während der Fertigung der Dichtung, wobei die Streifen eng um den Drahtring herumgebogen werden. Die Verbindung zwischen Drahtring und Streifen kann aber auch in anderer geeigneter Weise vorgenommen werden, z. B. durch Verschweissen.The connection of the hooks with the inlay wire ring takes place during the manufacture of the seal, with the strip bent tightly around the wire ring will. The connection between wire ring and strip can also be in other be made in a suitable manner, e.g. B. by welding.

Man sieht 2 oder mehr Streifen vor ; die Zahl der Streifen richtet sich nach dem Durchmesser der Dichtung bzw. des Flansches.Two or more strips are provided; judges the number of stripes depending on the diameter of the seal or the flange.

Es ist auch möglich, den Drahtring fortzulassen und hakenartig gebogene Streifen mit einem Ende im Gummimaterial od. dgl. der Dichtung zu verankern.It is also possible to leave out the wire ring and curve it like a hook To anchor strip with one end in the rubber material or the like of the seal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerunggegenstandes dargestellt.In the drawing is an embodiment of the innovation subject shown.

Es zeigt : Fig. 1 einen Schnitt der Linie A-B der Fig. 2, teilweise ab-. gebrochen ; Fig. 2ausschnittsweise die Dichtung in Ansicht von der rechten Seite der Fog. 1 und Fig. 3die zusammengebaute Luttenleitung.It shows: Fig. 1 a section along the line A-B of Fig. 2, partially away-. Broken ; 2 shows a section of the seal in a view from the right Side of the fog. 1 and 3 the assembled duct.

An einer Seite des Flansches 1 (vgl. Fig. 1) liegt die \ ts Gummidichtung 2, welche den Drahtring 3 enthält. Sein Durch- messer kann für Luttendurchmesser von 400 bis 800 mm etwa 3 mm betragen. Die oben angegebenen Werte für die Shorehärte des Gummis können auch über-oder unterschritten werden.On one side of the flange 1 (see. Fig. 1) is the \ ts Rubber seal 2, which contains the wire ring 3. His through knife can be about 3 mm for duct diameters of 400 to 800 mm. The values given above for the Shore hardness of the rubber can also be exceeded or not reached.

Um den Drahtring ist der z. B. aus Blech bestehende Streifen 4 ösenartig herumgebogen und in einer Durchmesserebene nach oben geführt. Am Umfang der Dichtung 2 ist der Streifen 4 um 900 gebogen und reicht, etwa die Hälfte der Dichtung 2' und die Breite des Flansches 1 überfassend, bis zu dessen linker Seitenfläche, an der er im Winkel von 90° nach unten gebogen ist.To the wire ring z. B. sheet metal strip 4 like an eyelet bent around and guided upwards in a diameter plane. On the perimeter of the seal 2, the strip 4 is bent by 900 and is sufficient for about half of the seal 2 ' and the width of the flange 1 including up to its left side surface which it is bent downwards at an angle of 90 °.

Fig. 3 zeigt den Gummiring 2 mit einem der zur Halterung bei der Montage vorgesehenen Streifen 4 im Querschnitt nach dem Zusammenbau der Luttenleitung. Die an den Enden der Rohre 5 vorgesehenen Bunde sind durch die Flanschen 6 zusammengepresst, welche mittels Schraubenbolzen 8, die durch Löcher in den Flansch 6 geführt sind, und Muttern 9-verschraubt sind.Fig. 3 shows the rubber ring 2 with one of the brackets during assembly provided strip 4 in cross section after the assembly of the duct. the Collars provided at the ends of the tubes 5 are pressed together by the flanges 6, which by means of screw bolts 8, which are guided through holes in the flange 6, and nuts 9-bolted.

Der Innendurchmesser der Flanschring 6 ist etwas grösser als der Ausserdurchmesser der Rohre 5 mit Rücksicht auf die Schweissnähte 7 an den Bunden bzw. Rohren 5.The inner diameter of the flange ring 6 is slightly larger than the outer diameter of the tubes 5 with regard to the weld seams 7 on the collars or tubes 5.

Claims

Protection claims 1) Sealing ring made of rubber or similar material, in which a wire ring is embedded, marked for flange seals by hook-shaped bent strips of sheet metal, which on the one hand on the inlay wire ring attached and on the other hand to one, the rubber seal overlapping, on the Flange facing away from the surface of the rubber seal abutting hooks are bent.

2) sealing ring made of rubber or similar material according to claim 1, characterized in that the hook-shaped strips are made of plastics are.

3) sealing ring made of rubber or similar material according to claim 1, characterized in that the hook-shaped sheet metal strips with the inlay wire ring are welded.

4) sealing ring made of rubber or similar material according to claim 1 or 2, characterized in that one is not provided with an inlay wire ring Sealing ring, the hook-shaped strips are anchored in the sealing material.