DE1816540U

DE1816540U - TRACTOR WITH APPLICABLE LOADING WEIGHT.

Info

Publication number: DE1816540U
Application number: DE1959E0012865
Authority: DE
Original assignee: EICHER TRAKTOR LANDMASCH
Current assignee: EICHER TRAKTOR LANDMASCH
Priority date: 1959-07-14
Filing date: 1959-07-14
Publication date: 1960-08-11

Description

Gebr. Eicher, Traktoren-und Landmaschinen-Werke, Forstern (Obb.) Schlepper mit ansetzbarem Belastungsgewicht.Gebr. Eicher, tractor and agricultural machinery works, Forstern (Obb.) Schlepper with attachable loading weight.

Schlepper sollen ein möglichst geringes Gewicht haben, sie müssen aber zur Ausführung verschiedener Arbeiten schwer genug sein, um den nötigen Bodendruck zu haben und die nötigen Zugkräfte ausüben zu können. Zu diesem Zweck schraubte man bisher Gewichte an Räder oder an die Vorderachsen an oder befestigte sie unter der Motorhaube. Hierzu mußten sie ziemlich hoch angehoben werden, was für den Bauern zu schwer war und wozu eine besondere Vorrichtung vorhanden sein mußte.Tugs should be as light as possible, they have to but to carry out various types of work it must be heavy enough to generate the necessary ground pressure to have and to be able to exert the necessary tensile forces. For this purpose unscrewed so far, weights have been attached to the wheels or to the front axles or attached underneath the hood. For this they had to be raised quite high, something for the farmer was too heavy and for which a special device had to be available.

Durch die Neuerung wird ein Belastungsgewicht und eine Aufhängung geschaffen, die leicht ohne zusätzliche Geräte von dem Bauern ausgeführt werden kann. Die Neuerung besteht darin, daß das Belastungsgewicht mitder einen Seite in die Halterungen für den Tragrahmen des Mähwerkes einhängbar und an der gegenüberliegenden Seite an den Kraftheber anschließbar ist. Zum Aufhängen des Tragrahmens des Mähwerkes dienen nach oben offene Lagerschalen, in die die Tragwelle von oben eingehängt wird. Diese Lagerschalen werden für das Belastungsgewicht ausgenützt, indem es mit einer Tragwelle oder Tragwellenstümpfen versehen wird, die in diese Lagerschalen eingehängt werden. Auf der anderen Seite erhält das Belastungsgewicht eine Vorrichtung beispielsweise eine Öse, mit der es an den Krafthebern bzw. an dessen Kette angehängt und nach oben angehoben werden kann. Soll das Belastungsgewicht eingehängt werden, wird vorher der Mähbalken mit dem Tragrahmen entfernt.The innovation creates a load weight and a suspension which are easily carried out by the farmer without additional equipment can. The innovation is that one side of the loading weight the brackets for the support frame of the mower can be suspended and on the opposite one Side can be connected to the power lift. For hanging the support frame of the mower are used for bearing shells that are open at the top and into which the support shaft is suspended from above. These bearing shells are used for the loading weight by using a Support shaft or support shaft stumps is provided, which are hung in these bearing shells will. On the other hand, the loading weight receives a device for example an eyelet to attach it to the power lifts or attached to its chain and can be lifted upwards. If the loading weight is to be attached, the cutter bar with the support frame is removed beforehand.

Der Schlepper wird dann über das Belastungsgewicht gefahren und mit einem Handgriff oder Bügel angehoben, bis es in die nach oben offenen Lagerschalen eingehängt werden kann. Auf der anderen Seite wird dann der Kraftheber mit der Anhängevorrichtung verbunden und das Gewicht wird mittels des Krafthebers angehoben.The tractor is then driven over the loading weight and with it a handle or bracket is raised until it is in the bearing shells that are open at the top can be hung. The power lift with the towing device is then on the other side connected and the weight is lifted by means of the power lift.

Der Bauer braucht also nur noch das Gewicht mit dem Bedienungbügel anzuheben, bis es in die Halterungen einrastet, wobei es mit der anderen Seite auf dem Boden liegen bleibt, so daß dieses Anheben mit Leichtigkeit von einer Person ausgeführt werden kann.The farmer only needs to lift the weight with the control handle until it clicks into the brackets, whereby it with the other side on the floor so that this Lifting can be done by one person with ease.

Das Gewicht kommt dadurch vor den Hinterrädern an einer Stelle des Schleppers zu liegen, die sowieso genügend Platz hierfür bietet und gewährleistet, daß bei angehobenem Gewicht die genügende Bodenfreiheit vorhanden ist. Durch das Gewicht wird das Gewicht des Schleppers und damit die Bodenhaftung bzw. der Bodendruck und schließlich seine Zugkraft erhöht.The weight comes in front of the rear wheels at one point of the To lie in a tug, which offers enough space for this anyway and ensures that there is sufficient ground clearance when the weight is raised. By the Weight is the weight of the tractor and thus the grip and pressure on the ground and finally its traction increased.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einem Ausfuhrungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the innovation is shown in an exemplary embodiment.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf den hinteren Teil des Schleppers.Fig. 1 is a plan view of the rear of the tractor.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht zu der Fig. 1.FIG. 2 is a side view of FIG. 1.

1 ist das Hinterachsgehäuse, 2 das Getriebe und 3 der Motor des Schleppers. Nach vorn schließt sich dann die Lagerung der Vorderachse an. An dem Hin. terachsgehau. se 1 ist eine Halterung in Form einer nach oben offenen Lagerschale und an dem Flansch 5 zwischen Getriebe und Motor eine weitere solche Lagerschale 6 befestigt. Diese beiden Lagerschalen dienen gewöhnlich zur Aufnahme der Tragwelle des Mähwerkrahmens.1 is the rear axle housing, 2 is the gearbox and 3 is the tractor engine. The front axle is then mounted to the front. At the back. terachsgehau. se 1 is a holder in the form of an upwardly open bearing shell and on the flange 5 another such bearing shell 6 is attached between the transmission and the motor. These Both bearing shells are usually used to accommodate the support shaft of the mower frame.

Im vorliegenden Ausfährungsbeispiel ist ein Belastungsgewicht 7 an der einen Seite mit einer Tragwelle 8 versehen, die an Länge der Tragwelle des M5hwerkrahmens entspricht. Mit dieser Tragwelle, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel in das Belastungsgewicht 7 eingearbeitet ist, wird das Gewicht in nach oben offenen Lagerschalen 4 eingehängt, wozu der Bedienungsgriff 9 benutzt wird. Auf der anderen Seite ist das Bedienungsgewicht mit einer Aufhängeöse 10 für den hydraulischen Kraftheber versehen. Dadurch, daß dieses Gewicht an die Stelle des Tragrahmens des Mähwerkes tritt, wird ein sonst nicht ausgenutzter Platz genommen. Das Gewicht kann in einer solchen Höhe aufgehängt werden, daß die nötige Bodenfreiheit vorhanden ist. Das Gewicht 7 selbst kann aus Beton, Gußeisen oder einem anderen genügend schweren und billigen Material bestehen. Bei Beton oder Gußeisen wird die Tragwelle 8 in das Gewicht eingegossen. Es wäre auch möglich, die Stange 8 in eine Bohrung einzuschieben oder in eine nach unten offene Ausnehmung einzulegen.In the present exemplary embodiment, a loading weight 7 is on one side is provided with a support shaft 8, the length of the support shaft of the M5hwerkrahmens is equivalent to. With this support shaft, which in the illustrated embodiment in the loading weight 7 is incorporated, the weight is open at the top Bearing shells 4 suspended, for which purpose the operating handle 9 is used. On the other Side is the operating weight with a suspension eye 10 for the hydraulic power lift Mistake. Because this weight takes the place of the support frame of the mower occurs, an otherwise unused space is taken. The weight can be in a be hung at such a height that the necessary ground clearance is available. That Weight 7 itself can be made of concrete, cast iron or another sufficiently heavy and cheap material. With concrete or cast iron, the support shaft 8 is in the Poured in weight. It would also be possible to insert the rod 8 into a bore or insert it into a recess that is open at the bottom.

Die Befestigung des Belastungsgewichtes 7 geschieht auf folgende Weise. Nachdem das Mähwerk ausgehängt worden ist, wird der Schlepper über das einige Zentner schwere Belastungsgewicht 7 gefahren. Es wird dann auf der Tragwellenseite mit dem Bedienungsbligel 9 angehoben und in die Lagerschalen 4 eingehängt. Da diese Lagerschalen nicht sehr hoch liegen, bereitet dieses Einheben keinerlei Schwierigkeiten und kann ohne weiteres von einer Person durchgeführt werden. Ist das Gewicht auf dieser einen Seite eingehängt, wird der Kraftheber an die Öse 10 beispielsweise mittels einer Kette 11 auf der anderen Seite angeschlossen und das Gewicht wird in die waagerechte Lage mit diesem Heber angehoben. Dadurch liegt es an der sonst von dem Tragrahmen des Mähwerkes eingenommenen Stelle, insbesondere in unmittelbarer Nähe der Hinterräder, so daß in besonders vorteilhafter Weise der Bodendruck der angetriebenen Hinterräder entsprechend erhöht wird.The attachment of the loading weight 7 is done in the following way. After the mower has been unhooked, the tractor is about a few hundredweight heavy load weight 7 driven. It is then on the supporting shaft side with the Control indicator 9 raised and hung in the bearing shells 4. Because these bearing shells are not very high, this lifting in poses no difficulties and can can easily be performed by one person. Is the weight on this one Hooked on the side, the power lift is attached to the eyelet 10, for example by means of a Chain 11 is connected on the other side and the weight is in the horizontal Location raised with this jack. This is due to the otherwise of the support frame the position occupied by the mower, especially in the immediate vicinity of the rear wheels, so that the ground pressure of the driven rear wheels in a particularly advantageous manner is increased accordingly.

Claims

Protection claims:

1.Tug with attachable loading weight, thus identifiable shows that the loading weight (7) with one side

can be hung in the brackets (4) for the support frame of the mower and can be connected to the power lift on the opposite side.

2. Tractor according to claim 1, characterized in that the loading weight (7) on the supporting shaft side with a handle (9) for hanging and on the other Side with a device for attaching to the power lift, in particular a hanging loop (10) is provided.

3. Tractor according to claim 1, characterized in that the loading weight (7) is connected to a support shaft (8) which can be suspended in the brackets (4).

4. tractor according to claim 1 to 3, characterized in that the Load weight (7) consists of concrete or cast iron and the support shaft (8) into the Is cast in the tissue.