DE1815685A1

DE1815685A1 - Anschluss-Stutzen fuer die Gehaeuse von Durchfluss-Geraeten

Info

Publication number: DE1815685A1
Application number: DE19681815685
Authority: DE
Inventors: Josef Nemetz
Original assignee: Elster and Co AG
Current assignee: Elster and Co AG
Priority date: 1968-12-19
Filing date: 1968-12-19
Publication date: 1970-06-25
Also published as: NL6919130A; ES374612A1; BE743411A; FR2026590A1; CH503980A

Description

Schä/Ka - A 1220 16. Dez. 1968

Beschreibung

zur
PATENT- UND EVENTtTAL-GEBRAUCHSMUSTER-ANi-IELDUNG

der Firma
EL3TER & CO. AG, MAINZ-KA3TEL

Titel:

Anschluss-Stutzen für die Gehäuse von Durchfluss-Geräten

Die vorliegende Erfindung

bezieht sich auf Anschluss-Stutzen für die Gehäuse von Durchfluss-Geräten, insbesondere für Gaszähler-Gehäuse , und hat eine verbesserte Verbindung dieser Stutzen mit dem Gehäuse oder dessen Seitenteilen zum Gegenstand.

Bekanntlich werden Gaszähler und andere Durchfluss-Geräte noch immer weitestgehend mit Blechgehäusen ausgestattet. Dabei sind die Anschluss-Stutzen vorwiegend durch Lotung mit dem Gehäuse verbunden. Häufig wird aber neben der Lötung zugleich auch eine in gewissem Grade formschlüssige Verbindungsweise, ζ. B. durch Versickung oder dgl., verwendet.

Solche Verbindungen vermögen aber bei hoher Beanspruchung, z. B₀ durch Überdrehen bei der Installation oder durch aus der Leitung kommende Spannungen, keine für die Praxis ausreichende Sicherheit und Dichtigkeit zu gewährleisten, 'Denn einmal halten bekanntlich Versickungen nur einen Bruchteil der vorkommenden Beanspruchung aus , so dass über die Versickung das Blech aufgeweitet und die Verbindung undicht werden kann, Versickungen können daher keinesfalls als Hauptmittel des ichut-

009826/ 1206

3chä/Ka - A 1220 Ä 16. Dez. 1968

zes gegen Dreh- und andere Beanspruchungen angesehen werden. Zweitens kann es, wenn das Maß der Beanspruchung die durch die Lötnaht-Festigkeit gesetzten Grenzen überschreitet, auch zur Rissbildung in der Lötnaht kommen.

Bei Blechgehäusen hat man,

um die Verbindung mit dem Anschluss-Stutzen gegen Spannungen zu sichern, bereits versucht, die Stutzen, an deren freiem Oberteil ein Verschraubungs-Unterteil, Flansch od.dgl. als Anschlussglied sitzt, selbst nachgiebig auszubilden, z.3. als ^Tfellrohre, Faltenbalgen und dergl. aus Blei oder federndem Metall, oder sie unter Zwischenschaltung nachgiebiger Verbindungsstücke dieser Art an die Rohrleitungs-^nden anzuschließen. Vergl. die französ. Patentschrift Nr. 1 004 049 (1952) und die 1951 bekannt gemachte deutsche Patentanmeldung Nr. 7 346.

Bei den Stutzen aus Biei-

v/ellrohr war aber die Nachgiebigkeit zu gering, um den gewünschten Erfolg zu sichern, und ihre Verlötung mit dem Gehäuse bereitete Schwierigkeiten , während bei Verwendung außenliegender Ofenrohr- oder Faltenbalg-Verbindungen ein unvermeidliches Pendeln um die Aufhängung des Geräts zusätzliche Befestigungsmittel, z. B. Wandstützen nit Abstandhalter, notwendig machte.

Bei Blechgehäuse-Anschlüssen hat man die Anordnung auch schon so getroffen , dass der untere Stutzen-Ansatz durch ein Well- oder Federrohr-Stück verlängert und die Anschluss-Stelle in das Innere des Gehäuses verlegt ist, während der Stutzen mit seinem oberen Ende aus der Gehäuse-Öffnung herausragt und zwischen ihm und ihr ein Spielraum gewünschter Größe belassen bleibt, (holländ. Patentschrift Nr. 80 646 von 1956)

009826/1206

Schä/Ka - A 1220 1 16. Dez. 1968

Durch diese versenkte Anordnungsweise ergibt sich eine wesentliche Verringerung der wirksamen Hebel-Länge gegenüber . den bekannten Ausbildungen und damit eine entsprechende Verringerung der Pendel-Höglichkeiten und der damit verbundenen unerwünschten Beanspruchungen. Allerdings sind die' Herstellungskosten dieser Ausbildung unerwünscht hoch , so dass sie für eine Serienfabrikation wenig geeignet ist.

Bei Gussmetall-Gehäusen

findet man auch starre Verbindungen mit den An- λ

schluss-otutzen , eine Ausbildungsweise , bei welcher aber die Gefahr besteht , dass es über Leitungs-Spanniingen zur Eissbildung im Gusskörper kommt.

Der derzeitige 3tand der

Technik erlaubt es auch, Gehäuse ναι Gaszählern und anderen Durchfluss-Ger'lten aus einem festelastischen Kunststoff zu fernen. Sie besitzen schon von der Uerkstofl-^?oite her ein erhebliches Maß an elastizität. Dennoch erscheint es im Hinblick auf die unerlässliche Spannungsfrd.-heit der Anschlüsse als empfehlenswert , sich

auch bei solchen Gehäusen einer elastisch nach- ^

giebigen Verbindung zwischen Gehäuse und Stutzen zu bedienen. Der Ausbildung der "tutzen und ihrer Verbindung r.it dem Gehäuse krirmt also in jeden Falle eine besondere Bedeutung zu. Sie muss gewährleisten, class, sowohl die f.adialwie auch die Achsial-Iear._-pruchung von beiden sicher aufgenommen ur.d das "ntstehen einer Undichtheit ausgeschlossen wird.

Gor:ä3 der Erfindung wird

dies dadurch erreicht, dass der Stutzen sowohl mit Sicherungs-Mittelr. gegen Achsial-Beanspruchung seiner Verbindung r.it den Gehäuse wie

.009826/1206 BAD ORIGINAL

Schä/Ka - A 122Ü 1 16. Dez. 1968

auch mit solchen gegen Radial-Beanspruchung versehen ist, dass diese Mittel ausschließlich solche des Formschlusses sind und dass bei Vervendung eines radial wirkenden Dichtungsrings dieser und seine Aufnahme-Nut in dem zwischen den beiden Formschluss-Verbindungen verbleibenden Bereich angeordnet sind.

Die Erfindung sei im folgenden an Handeines in der Zeichnung dargestellten Ausführungs-Beispiels und in ihrer Verbindung mit dem Gehäuse eines Durchfluss-Geräts näher erläutert:

Fig. 1 zeigt einen mittleren Senk schnitt durch den Anschluss-Gtutzen und den benachbarten Teil eines beispielsweise guss-, press-, oder spritz-geformten Gaszähler-Gehäuses. Fig. 2 zeigt einen nuerschnitt längs der · Linie A-B der Fig. 1. Fig. 3 erläutert das Verhalten der Kadial-Dichtung bei schrägstehendem :t:ut?en.

Mit 1 ist der in herkömmlicher ^T7eise nit einem unteren zylindrischen Ansatz 1' versehene Anschluss-Stutzen , mit 2 der mit dem "Jtutzen verbundene Gehäuse-Teil be- ^f

zeichnet. Als Mittel der Achsial-Sicherung des "tutzens dient in bei Gaszähler-Stutzen bekannter 7^-ise eine Umbörtelung des Ansatzes 1 ' gegen das Gehäuse 2, als Mittel der Eadial-Sicherung ein ar, Umfang des Jtutzens 1 vorgesehenes Keil-Frcfil ¹", welches mit einem komplementär ausgebildeten Innenprofil 2" der Gehäuse-Öffnung rusammerrvirkt. Die Anordnung ist vorzugsweise so getroffen , dass zwischen den Komplementärteilen der formschlüssigen Verbindung ein 3pfel verbleibt, welches gerade ausreicht, ihnen eine gewisse 2eweglichkeit zueinander zu erlauben.

BAD ORIGINAL

" ⁴ " 009826/1206

3chä/Ka - A 1220 5" 16.. Dez. 1968

Versuche haben erwiesen,

dass Beanspruchungen , denen selbst aus Lötung und Versickung kombinierte Verbindungen nicht gewachsen sind, von einer Keilprofil-Anordnung der beschriebenen Art, -(und zwar auch wenn es sich um guss-, press- oder spritzgeformte Kunststoff-Gehäuse handelt)-, völlig auf genommen Zierden.

Die Abdichtung erfolgt

radial durch einen elastischen Dicht-Ring 3, vorzugsweise einen O-Ring , und die Anordnung ist so getroffen , dass der Dicht-Ring und seine Aufnahme-Nut etwa auf halber Höhe zwischen dem oberen und dem unteren der Formschlussglieder ihren Platz haben. Durch diese Anordnungsweise wird sichergestellt , dass auch bei \7irksamwerden eines größeren Kipp-Iloments der King 3 stets innerhalb des Dicht-Bereichs bleibt. Das sei hier an Hand des in Fig. 3 gezeigten Situationsbildes näher erläutert:

Bei der dargestellten zylindrischen Ausführung sei beispielsweise angenommen, dass der Stutzen 1 im Dichtungs-Bereich einen Durchmesser von 35 mm besitzt und unter der Wirkung" einer aus der Leitung kommenden Spannung eine Neigung von 2 erleidet , wobei der Drehpunkt etwa in der Höhe des 0-Ringes 3 liegt. Dabei kommt dieser mit der großen Achse des nunmehr elliptischen Querschnitts in einen Durchmesser-Bereich von etwa 35,02 mm. Nimmt man an, dass der O-Ring eine Diametral-Pressung von 0,5 mm aufweist, so hätte er bei der vorerwähnten 2°-Neigung im Durchmesser-Bereich von 35,02 mm immer noch eine Diametral-Pressung von 0,49 mm, d. h. es würde überhaupt keine nennenswerte Änderung eintreten. Es ist klar , dass sich bei Verwendung einer Achsial-Abdichtung

009826/1206

Schä/Ka - A 1220 16. Dez. 1968

der Dichtring bei einer solchen Neigung bereits von der Dichtfläche abgehoben hätte.

3ei der Verwirklichung

der Erfindung kann man vorteilhaft auch den Stutzen-Umfang und die ihm zugeordnete Komplementär-Fläche im Bereich der Ringdichtung 3, z.B. nach Art einer Kalotte , ballig ausbilden. Außerdem kann man den zusammenwirkenden Keil-Profilen 1" und 2" des Stutzens und der Gehäuse-Öffnung ein etwas größeres Bewegungs-Spiel geben. Bei der balligen bzw. kalottenartigen Ausbildung bleibt die Diametral-Pressung gleich bzw. wenigstens solange gleich, wie die Grenzen des an den Keilprofilen vorgesehenen Bewegungs-Spiels nicht überschritten werden und der Kipp-Punkt des Stutzens keine Lagerveränderung erleidet. Bei nur nach einer Richtung balliger Ausbildung halbiert sich bei einer Neigung der Stutzen-Achse die Daimetral-Presoung gegenüber derjenigen bei zylindrischer Ausbildung. Eine besondere zeichnerische Darstellung der vorgenannten kleinen Abwandlungen erscheint als entbehrlich.

Natürlich ist die Anwen-

barkeit der Erfindung nicht auf Kunststoffgehäuse beschränkt. Ihre Fortschrittlichkeit besteht aber in hervorragendem Maße darin , Bedenken, welche früher gegen die Ausstattung von Durchfluss-Geräten, insbesondere von Gaszählern, Druckreglern u. dgl., mit Kunststoff-Gehäusen bestanden , ausgeräumt und damit der Entwicklung neue Wege geöffnet zu haben.

Zum Stande der Technik in Betracht gezogener Vergleichs-Stoff:

Deutsche GM-Schrift Nr. 1 481 693 (194O),

¹¹ " " » 1 520 026 (1942),

¹¹ " "1 775 033 (1957),

¹¹ Pat.-Anm. » 7 346 (bek.gem.31.5.51 ),

" Pat.-Schrift Nr. 840 168 (1952),

Pranzös. " " " 85 O42 (1965),

Holland, " » ·' 80 646 (1956).

00 9jB 26/1206 Ansprüche:

Claims

Schä/Ka - A 1220 16. Dez. 1968 Ansprüche:

1) Anschluss-Stutzen für

das Gehäuse von Durchfluss-Geraten , insbesondere für Gaszähler-Gehäuse , dessen Verbindung mit dem Gehäuse durch bauliche Mittel gegen Installations-Beanspruchungen und aus der Leitung kommende Spannungen gesichert und durch einen elastischen Dichtungsring abgedichtet ist,

dadurch gekennzeichnet,

dass er sowohl mit Sicherungsmitteln gegen Achsial-Beanspruchung vie auch mit solchen gegen Radial-Beanspruchung der Verbindung versehen ist , dass diese Mittel ausschließlich solche des Formschlusses sind und dass bei Vervendung eines radial virkenden Dichtungsringes dieser und seine Aufnahme-Nut in dem zwischen den beiden Formschluss-Verbindungen verbleibenden Bereich angeordnet sind.

2) Anschluss-Stutzen nach

Anspruch 1) , dadurch gekennzeichnet, dass bei an sich bekannter Verwendung eines nach außen umgebörtelten unteren Ansatzes (1 ' ) des Stutaaos (i) als Sicherungsmittel gegen Achsrial-Beanspruchung seiner Verbindung mit dem Gehäuse die Sicherung gegen Radial-Beanspruchung aus einem oben am Stutzen-Umfang unterhalb des aus dem Gehäuse herausragenden Verschraubungs-Endes -vorgesehenen Keil-Profil (1") besteht, zu welchem ein auf der Innenfläche der Gehäuse-Öffnung ausgebildetes Komplementär-Profil (2") gehört.

3) Anschluss-Stutzen nach

den Ansprüchen 1) und 2) , dadurch gekennzeichnet, dass die Komplementärteile der formschlüssigen Verbindung in dieser Verbindung zueinander beweglich angeordnet sind.

009826/1206

Schä/Ka - A 1220 16, Dez. 1968

Ansprüche
(Fortsetzung)

4) Anschluss-Stutzen nach

den Ansprüchen 1) bis 3) , dadurch gekennzeichnet, dass die Komplementärteile der formschlüssigen Verbindung nach Art eines Kugelhaubenpaares ausgebildet sind.

oooOooo

009826/ 1 206