Putz. oder Wischgerät aus Schaumstoff Das Gebrauchsmuster bezieht
sich auf ein aus Schaumstoff bestehendes Putz-oder Wischgerät und ist zur Verwendung
im Haushalt bei der Pflege von Möbeln, Fußböden, Wänden, Teppichen u. dgl. bestimmt.
Das neue Gerät zeichnet sich dadurch aus, daß mehrere Schaumstoffstreifen mehrfach
in Querrichtung gefaltet und parallel zueinander auf einer im wesentlichen rechteckigen
Stoffunterlage befestigt sind, die um eine Bürste, einen Schrubber, Besen, Mop o.
dgl. umlegbar ist. Die Querfalten der Schaumstoffstreifen bilden Taschen, in denen
Staub u. dgl. aufgefangen und gesammelt wird, so daß durch einfaches Wischen beliebige
Gegenstände, wie Möbel, Fußböden, Wände, Gardinen und Teppiche usw., entstaubt und
gereinigt werden, ohne daß Staub aufgewirbelt wird.Plaster. or foam mopping device that refers to the utility model
on a cleaning or mopping device made of foam and is for use
in the household when caring for furniture, floors, walls, carpets and the like.
The new device is characterized by the fact that several foam strips are used several times
folded transversely and parallel to each other on a substantially rectangular one
Fabric underlay are attached, which can be used for a brush, mop, broom, mop or the like.
Like. Is foldable. The transverse folds of the foam strips form pockets in which
Dust and the like is caught and collected so that any
Objects such as furniture, floors, walls, curtains and carpets, etc., are dusted and
cleaned without blowing up dust.
Zweckmäßig sind an der die Schaumstoffstreifen tragenden Stoffunterlage
Druckknöpfe oder ähnliche Befestigungsmittel angebracht, so daß die Schaumstoffstreifen
leicht an einer Bürste, einem Schrubber, Besen o. dgl., befestigt oder abgenommen
werden können, um sie auszuwaschen. Da die in Querfalten gelegten Schaumstreifen
sehr weich sind, passen sie sich der zu reinigenden Unterlage gut an, und es können
auch unebene Flächen und Vorsprünge, z. B. von
Möbeln, gut gereinigt
werden, ohne daß die zu reinigende Fläche beschädigt oder verkratzt wird. Das neue
Wisch-oder Putzgerät ist daher im Haushalt vielseitig anwendbar. Weitere Einzelheiten
des neuen Gerätes ergeben sich aus dem beigefügten Modell. It is useful to attach the material underlay that carries the foam strips
Snap fasteners or similar fasteners attached so that the foam strips
easily attached to or removed from a brush, scrubber, broom or the like
can be used to wash them off. Because the foam strips laid in cross folds
are very soft, they adapt well to the surface to be cleaned, and it can
also uneven surfaces and projections, e.g. B. from
Furniture, cleaned well
without damaging or scratching the surface to be cleaned. The new
The wiping or cleaning device can therefore be used in many ways in the household. more details
of the new device result from the enclosed model.
Auf einer rechteckigen Stoffunterlage, die zur auswechselbaren Befestigung
an einer Bürste, einem Besen, Schrubber, Mop o, dgl. an den Ecken mit Druckknöpfen
versehen ist, sind mehrere, z. B. drei, Schaumstoffstreifen aufgenäht, die in der
Querrichtung mehrfach gefaltet sind, so daß durch diese Falten Taschen zum Auffangen
und Sammeln von Staub u. dgl. gebildet werden. Da der mittlere der drei Schaumstoffstreifen
am meisten beansprucht wird, hat er eine größere Stärke als die beiden äußeren Schaumstoffstreifen.
Die einzelnen Schaumstoffstreifen sind parallel zueinander durch je eine in deren
Mitte verlaufende Längsnaht mit der Stoffunterlage verbunden. Auf diese Weise entstehen
Doppelfalten, die eine besonders gute Reinigungswirkung ergeben. Der mittlere stärkere
Schaumstoffstreifen kann, wie das Modell zeigt, in anderer Farbe ausgeführt sein
als die beiden äußeren Schaumstoffstreifen. Das neue Wischgerät entsprechend dem
Modell wird um eine Bürste, einen Schrubber, Besen, Mop o. dgl. herumgelegt. Es
empfiehlt sich, die das Wischgerät tragende Bürste o. dgl. mit einer Reibfläche
aus nachgiebigem Werkstoff, insbesondere Schaumgummi o. dgl. zu versehen, damit
die die gefalteten Schaumstoffstreifen tragende Stoffunterlage eine nachgiebige
Abstützung erfährt. On a rectangular fabric base that can be interchangeably attached
on a brush, broom, scrubber, mop, etc. at the corners with press studs
is provided, several, z. B. three, foam strips sewn in the
Are folded several times in the transverse direction, so that through these folds pockets to catch
and collecting dust and the like. Because the middle of the three foam strips
is the most stressed, it has a greater strength than the two outer foam strips.
The individual foam strips are parallel to each other by one in each
Central longitudinal seam connected to the fabric underlay. In this way arise
Double folds, which give a particularly good cleaning effect. The middle stronger one
Foam strips can, as the model shows, be made in a different color
than the two outer foam strips. The new mop according to the
Model is placed around a brush, scrubber, broom, mop or the like. It
it is recommended that the brush or the like carrying the mopping device with a friction surface
Made of flexible material, in particular foam rubber or the like. To be provided with it
the fabric underlay carrying the folded foam strips is a flexible one
Experience support.
Die Elastizität und Schmiegsamkeit des Schaumstoffs wird durch die
Querfalten der Schaumstoffstreifen bedeutend erhöht, so daß auch empfindliche Oberflächen
gut gereinigt werden können, ohne daß die Gefahr einer Beschädigung bei zu starkem
Aufdrücken des Gerätes entsteht. The elasticity and pliability of the foam is ensured by the
Cross folds of the foam strips significantly increased, so that even sensitive surfaces
can be cleaned well without the risk of damage if too strong
Pressing the device occurs.
Sind die Schaumstoffstreifen nach längerem Gebrauch verschmutzt,
so können sie mit ihrer Stoffunterlage leicht von ihrem Träger abgenommen und durch
einfaches Ausspülen gesäubert werden und sind dann wieder verwendbar. If the foam strips are dirty after prolonged use,
so they can easily be removed from their wearer with their fabric backing and put through
They can be cleaned simply by rinsing and are then reusable.