DE1888798U - Fulleitung fur fahrbare Zahler Prufemrichtungen - Google Patents

Description

HA. 833 051*21.1111

I 43a Fülleitung für fahrbare Zähler-Prüfeinrichtungen

Die Fülleitungen von motorisierten Zähler-Prüfeinrichtungen müssen in ihrer Funktion überwachbar sein.

Die bekannten Ausführungen, bei denen die Mlleitung senkrecht in ein waagerechtes, oben mit einem Fenster versehenes Rohrstück einmündet und die Fortsetzung an anderer Stelle senkrecht abgeht, haben den lachteil, daß eine erhebliche Verwirbelung der Meßflüssigkeit und daraus resultierend eine starke Vergasung stattfindet. Bekanntlich verfälschen aber in der lfeJ3flüssigkeit vorhandene Dämpfe oder G-ase das Meßergebnis.

Die Neuerung vermeidet die angeführten laehteile, indem sie die .Fülleitung hinter dem Schauglas einen halbkreisförmigen Bogen bilden läßt. Dadurch ist ein zügiger Durchgang der Flüssigkeit ohne w'irbelbildung und den sich daraus ergebenden schädlichen folgen gegeben. Das Schauglas selbst ist in vorteilhafter Weise seitlich in die Mlleitung eingebaut und hat eine runde Form.

Weitere Einzelheiten der !feuerung sind aus der Beschreibung und der Zeichnung ersichtlich, die ein Ausführungsbeispiel Y/iedergibt.

Auf das an der Rückseite des Fahrzeuges befestigte Steigrohr 1 der Fülleitung ist über dem höchsten Punkt des Behälters (nicht dargestellt) liegend ein halbkreisförmiger Bogen 2 angeflanscht. Dieser Bogen 2 ist hinter seinem Flansch 3 in mögliehst geringem Abstand mit einem Schauglas 4 versehen.

Das vorzugsweise rund ausgebildete Schauglas ist auf seiner Sichtscheibe 5 mit einem Skalenstrich 6 versehen. Ein Überlaufrohr 7, dessen Sohle dem Skalenstrich 5 in der Höhe angepaßt ist, mündet auf der dem Schauglas gegenüber liegenden Seite des Bogens γ/ieder in diesen ein und hat, in Richtung des Tankes gesehen, eine kleine Heigung. Der Rohrbogen"2 ist mit dem in den

Sank eingeführten Teil 8 der fülleitung durch Plansche 9 verbunden. Etwa in der Mitte des geneigten Überlaufrohres 7 befindet sich an seiner unteren Seite ein Stutzen 10 mit einem Ventil 11. Damit kann überprüft werden, ob die im Steigrohr 1 befindliche Absperrarmatur vollständig dicht geschlossen ist und keine Meßflüssigkeit mehr nachläuft. Dazu wird das Tentil 11 nach Abschließen der erwähnten Armatur geöffnet. Sobald aus dem Tentil 11 flüssigkeit läuft oder tropft, zeigt dies an, daß etwas nicht in Ordnung ist»

Claims (3)

-, PJL 833 051*2112.63 S c hut ζ a η s ρ r ü ehe

1.) Mlleitung für fahrbare Zähler-Prüfeinrichtungen mit einem in ihr angeordneten Schauglas, dadurch gekennzeichnet, daß die Mlleitung (1, 8) hinter dem Schauglas (4) einen halbkreisförmigen Bogen (2) bildet.

2.) Mlleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der halbkreisförmige Bogen (2) etwa an den Bogenenden nahe seiner G-rundlinie durch ein im !Durchmesser wesentlich schwächer gehaltenes Überlaufrohr (7) überbrückt ist, wobei dieses Überlaufrohr (7) abflußseitig eine leichte leigung aufweist.

3.) Mlleitung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Überlaufrohr (7) mit seiner Sohle bündig mit dem Skalenstrich (6) des rund ausgebildeten Sehau-r glases (4) liegt. ■

4») Mlleitung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich an der unteren Seite des Überlaufrohres (7)_t etwa in seiner Mitte, ein Stutzen. (10) mit einem Tentil (11) befindet.