DE1879135U

DE1879135U - TECHNICAL MOTOR, ESPECIALLY FOR DENTAL PURPOSES.

Info

Publication number: DE1879135U
Application number: DEK41557U
Authority: DE
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1962-05-25
Filing date: 1962-05-25
Publication date: 1963-09-12

Description

Gebrauchsmusteranmeldung K 41 557/21d Gbm Kaltenbach & Voigt Utility model registration K 41 557 / 21d Gbm Kaltenbach & Voigt

Technology motor, in particular for dental purposes

Die Neuerung betrifft einen Technikmotor, insbesondere für zahnärztliche Zwecke. Bei Motoren dieser Art ist an das freie Ende der Motorwelle mittels einer Kupplung die das Werkzeug tragende Welle vorzugsweise in Gestalt einer biegsamen Welle angeschlossen.The innovation relates to a technology engine, in particular for dental purposes. In motors of this type, the free end of the motor shaft is connected by means of a coupling the shaft carrying the tool is preferably connected in the form of a flexible shaft.

Da nach den Uormvorschriften unbedingt sichergestellt sein muß, daß aus dem Motor keinerlei Teilströme oder Kriechströme auf die an den Motor anzuschließende Welle übertragen werden dürfen, hat man bisher die Kupplung für die anzuschließende Welle aus Isolierstoff gefertigt. Abgesehen davon, daß solche Kupplungen zur Erzielung der erforderlichen Festig~ keit räumlich aufwendig sind, ergibt sich auch der Nachteil, daß selbst bei noch so genauer Bearbeitung der Isolierstoffteile ein gewisses Schlagen der an den Motor angeschlossenen Welle nicht vermieden werden kann« Das Vermeiden des Schiagens ist aber, insbesondere bei hohen Drehzahlen, unbedingt notwendig· Since it is absolutely guaranteed according to the Uorm regulations must be that no partial currents or leakage currents from the motor may be transferred to the shaft to be connected to the motor, you previously had the coupling for the shaft to be connected Shaft made of insulating material. Apart from the fact that such couplings to achieve the required strength ~ speed are spatially complex, there is also the disadvantage that even with the most precise processing of the insulating material a certain beating of the shaft connected to the motor cannot be avoided «Avoiding beating but is absolutely necessary, especially at high speeds

Man hat auch vorgeschlagen, die notwendige Isolierung für die anzuschließende Welle in das Einschiebende der anzuschließenden Welle zu verlegen. Das bereitet aber wegen derIt has also been proposed that the necessary insulation for the shaft to be connected in the insertion end of the shaft to be connected Shaft to relocate. But that prepares because of the

- 2- 2nd

kleinen räumlichen Verhältnisse besondere Schwierigkeiten und läßt ebenfalls einen völlig schlagfreien Lauf für die anzuschließende Welle nicht mit Sicherheit erreichen*small spatial conditions special difficulties and also allows a completely smooth run for the to be connected Not reaching the wave with certainty *

Gemäß der Neuerung wird vorgeschlagen, die Motorwelle an ihrem der Kupplung zugewandten Ende unter Zwischenfügung einer Isolierung zu unterteilen und die Kupplung für die anzuschließende Welle aus genau bearbeitbaren Metallteilen zu fertigen.According to the innovation, it is proposed that the motor shaft be interposed at its end facing the coupling an insulation to subdivide and the coupling for the shaft to be connected from precisely machinable metal parts to manufacture.

Bei einer schutzisolierten elektrischen Handwerkzeugmaschine ist es bereits bekannt, die Motorwelle an ihrem mit einem Ritzelzapfen in Eingriff stehenden Ende unter Zwischenfügung einer Isolierung zu unterteilen. Es ist aber bei dieser bekannten Vorrichtung am Ende der Motorwelle keine Kupplung vorgesehen, die, wie es die Neuerung vorschlägt, aus genauIn the case of an electrically insulated handheld power tool, it is already known to use the motor shaft on its a pinion pin engaging end to divide with the interposition of insulation. But it is with this one known device at the end of the motor shaft no coupling is provided, which, as the innovation suggests, from exactly

beit
bea^baren Metallteilen besteht·work
exposed metal parts

Vorzugsweise wird die aus härtbarem Kunststoff bestehende Isolierung in Form einer an ihrem freien Ende geschlossenen Hülse auf den verjüngten Wellenteil des Motors aufgepreßt und das dem Motor zugewandte Ende um das Ende der hülsenartigen Verlängerung der Motorwelle herumgepreßt. Die hülsenartige Verlängerung der Motorwelle bildet einen Kupplungsteil für die anzuschließende Welle*It is preferably made of curable plastic Isolation in the form of a closed at its free end Sleeve pressed onto the tapered shaft part of the motor and the end facing the motor around the end of the sleeve-like Pressed around the extension of the motor shaft. The sleeve-like extension of the motor shaft forms a coupling part for the shaft to be connected *

Schließlich schlägt die Neuerung vor, daß sich die Isolierhülse auf dem verjüngten Wellenteil des Motors durch den Kopf der Rotorwicklung hindurch bis an das MagnetpaketFinally, the innovation suggests that the insulating sleeve extends through the tapered shaft part of the motor the head of the rotor winding through to the magnet package

des Eotors erstreckt. Durch die hierdurch ermöglichte Ausbildung der aufgepreßten Isolierhülse in großer Enge kann selbst bei sehr hohen Drehzahlen kein Schlagen der an den Motor angeschlossenen Welle auftreten.of the eotor extends. Because of the training that this makes possible the pressed on insulating sleeve in great tightness can not hit the motor connected to the motor even at very high speeds Wave occur.

In der Zeichnung ist ein gemäß der Neuerung ausgebildeter Techniknrtor mit seinem der anzuschließenden Welle zugekehrten Ende im Längsschnitt, teilweise in Ansicht, dargestellt.In the drawing, a technology gate designed according to the innovation is shown with its shaft to be connected facing end in longitudinal section, partly in view.

Esst 1 das Motorgehäuse, das vorzugsweise auch aus Kunststoff bestehen kann. Die Motorwelle 2 ist an ihrem der anzuschließenden biegsamen Welle 13 zugekehrten Ende 4 etwas verjüngt ausgeführt· Auf das verjüngte -^nde 4 der Motorwelle ist in Form einer an ihrem Ende 5 geschlossenen Hülse 6 eine Isolierung aus härtbarem Kunststoff aufgepreßt, wobei das dem Motor zugewandte Ende der Hülse β mit dem Teil 7 um das Ende der hülsenartigen Verlängerung 8 der Motorwelle herumgepreßt ist. Die hülsenartige Verlängerung 8 der Motorwelle trägt unter Zwischenfügung des Isolierteils 7 die in G-ießharz gebettete Kupferwicklung 9 des Rotors und ferner unmittelbar das Gebläserad 10 sowie das Kugellager 11.Eat 1 the motor housing, which can preferably also be made of plastic. The motor shaft 2 is at her the to be connected flexible shaft 13 facing end 4 slightly tapered · On the tapered - ^ nde 4 of the motor shaft is in the form of a sleeve 6 closed at its end 5, an insulation made of curable plastic pressed on, wherein the the motor facing end of the sleeve β with the part 7 pressed around the end of the sleeve-like extension 8 of the motor shaft is. The sleeve-like extension 8 of the motor shaft carries with the interposition of the insulating part 7 in cast resin embedded copper winding 9 of the rotor and furthermore the fan wheel 10 and the ball bearing 11 directly.

Das vordere Ende der hülsenartigen Verlängerung 8 nimmt das Einschiebende 12 der biegsamen Welle 13 auf, die von dem Schlauch 3 umgeben ist. Auf dem Außenumfang des freien EndesThe front end of the sleeve-like extension 8 receives the insertion end 12 of the flexible shaft 13, which is of the Hose 3 is surrounded. On the outer circumference of the free end

der hülsenartigen Verlängerung 8 ist eine unter dem Druck der Schraubenfeder 14 stehende Kegelhülse 15 angeordnet. In der aus der Abbildung ersichtlichen Stellung werden die Yerriegelungskugeln 16, die in Durchbrüchen der hülsenartigen Verlängerung 8 der Motorwelle angeordnet sind, nach innen gedrückt, so daß sie in eine ringsumlaufende Uut 17 des Einschiebteils 12 eingreifen und damit die Veniegelung zwischen biegsamer Welle 13 und Motorwelle 2 bewirken. Alle Teile der Kupplung sind aus genau bearbeitbaren Metallteilen gefertigt.the sleeve-like extension 8 is a conical sleeve 15 which is under the pressure of the helical spring 14. In the position shown in the figure, the Yerriegelungskugeln 16, which are in openings in the sleeve-like Extension 8 of the motor shaft are arranged, pressed inwards so that they are in a circumferential Uut 17 of the Engage the insertion part 12 and thus cause the interlocking between the flexible shaft 13 and the motor shaft 2. All Parts of the coupling are made of precisely machinable metal parts.

Zu erwähnen ist noch, daß der Motordeckel 18, der den Außenlaufring 19 des Kugellagers 11 aufnimmt, gegenüber allen Metallteilen des Motors isoliert angeordnet ist, was sich bei Ausführung des Motorgehäuses 1 aus Kunststoff besonders leicht bewerkstelligen läßt.It should also be mentioned that the engine cover 18, the Outer race 19 of the ball bearing 11 receives, opposite all Metal parts of the motor is arranged insulated, which is particularly important when the motor housing 1 is made of plastic can be done easily.

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß sich die Isolierhülse 6 auf dem verjüngten Wellenteil 4 des Motors durch das untere Ende der Rotorwicklung 9 hindurch bis an das Magnetpaket des Rotors erstreckt.From the drawing it can be seen that the insulating sleeve 6 on the tapered shaft part 4 of the motor through the extends the lower end of the rotor winding 9 through to the magnet package of the rotor.

Claims

87IM5.7.63 /; Protection claims

1. Technology motor, especially for dental purposes, in which a preferably flexible shaft is attached to the motor shaft is connected by means of a coupling, characterized in that the motor shaft is connected to the coupling (14, 15? 16) facing end is subdivided in a manner known per se with the interposition of insulation (6) and the coupling (14, 15, 16) for the shaft to be connected (13) consists of precisely machinable metal parts »

2 » Technical motor according to claim 1, characterized in that the insulation consisting of hardenable plastic is pressed onto the tapered shaft part (4) of the motor in the form of a sleeve (6) closed at its free end and the end facing the motor around the end of the sleeve-like extension (8) of the motor shaft, the free end of which forms a coupling part for the shaft to be connected, is pressed around.

3. Technology engine according to claim 2, characterized in that the insulating sleeve (6) on the tapered shaft part (4) of the motor extends through the head of the eotor winding (9) to the magnet package of the rotor.

The patent attorney