DE1861730U - PEN FOR REGISTERS WITH INK RESERVOIR. - Google Patents

Description

ϊ · \ ; "'ir'jia Pstent ^ VsrwaltungS'-ömbHc

18 "I * 60

for SggAstrier ^ erate with (Pi

for registration end "instruments many species are already very sound tvintsnfeßsrn foe'fcamit become * The widest distribution has Sapillarfeäer found ₅ either sucks the ink from a hewegten with« = · reservoir or is connected by a Höhrchen with sinew, fixed reservoir ο 33a "written with united Segistriergerät © will provide a uniform öieken line even with strongly fluctuating SchreibgssohwinüigkeiteE" must bsi eggs design of these leather .on üie gleiehmäßige Eu "Aifüraag üer Iinte large © care to frerieno addition s is: Ui large Sintenvorrat arforÖ, dissolute ₉ so maintenance werdeji idealized jvlrdmtim a ISAMIO Particular difficulties exist ■ flarin ₃ öen air access sum Sinterarorrat and flowing evaporation laöglicbst low zn thus hold _s the spring not to b'UA & nä® EüoJigtäncle clogged can be "a longer li'Situsg with © Capillary springs connected to the central inner vessel ha ben furthermore, the lower part of the _s claß oil® capillary must first be filled through imssugsa «.

relates to a pen for recording devices did a iPiHt © nvorratsbehälter ₀ The 'previously encountered SCHF / IE -Γί-igksdtsa be according Oer' thereby eliminating _s that about "the actual fed ER- arranged a srl3 © itsnclsr Tintemrorratsbehälter on the principle of Sturgflasche ■ is, from each so 'much Si site runs out ₉ that the spring is evenly filled

anhanö. τοη Embodiments according to & Figures 1 to 3 of the drawing explained “Ropes that correspond to one another are provided with the same Besugsseichen

ϊ, ώ. . Pig * -i ait Έ © ine Sapillarfeder "he se ielmet ο is the äew as '' -ffiotet ^ Vformigea EMs siner YorkaiBSier 2 is attached * practicing ^/;:;. 5g @ r antechamber sitting OCE lBt®s: yorratsbeliälter 3 ^ FISR duroh a ^3; ϊ1 ssb based 4 iron ^r 6®r- disconnected "timer-orka = In between öisser ·« - ■ -7-? _s IISS IGT a Luftröhrc-lien 5 eggs fortified the bottom of the funnel-shaped isil _f antechamber ends while its upper opening in the airspace • ä - 3g Sinteiworratslosiiälters is "" With 6 is i a small opening: a Efe'iaolienwand the 4 "begeichnst" through the die! unit in the Yo2> lcssmer runs "" The? orkaiaia.er always stays "up to the HiToau 7 filled _E because only then can the unit exit through the opening β downwards? 'when the tube 5' ends in the air space of the Torlcasaasr. Does it flow out of the precaiaer 2 into the tube 5? whereby a

®näe amount of sinter from the toriats container 3 in the gate-: 2 can run the spring .1 ₉ the antechamber 2 and the Yorrat ^ r-

3 are su a sjlindrischen. Body Tereinigto The has an opening 8 _s you gur filling of the reservoir "ßiant" lormalerifeise is this opening by a äjliriäriscösn Sing 9, obscured ₈ sm only a small opening ■. Air balance has to fill _c äes reservoir is uisesr Hing removed and the entire assembly so that geäreht _s ä ± Qh oils opening 8 above befindete Bie. Ink then passes through the v'erksFäifflsr and. The opening 6 in the storage container, while the air in the storage container escapes through the height 5 ο In order to increase the filling of the Torratsbeliälters _s it is i ^ -BolmäSigs ä & s RÖhrohen 5 inside the Torratsbehälters in the ^ι ?? Λ interrupted Lines to be attached in the manner indicated. The opening of the tubule is then in the. upper left corner® of the storage container · ©, which means that it can be filled to the extent that »only a very small amount of air remains *.

InIθ bssolirebene arrangement has the essential advantage. that the peoer always remains filled with the same brawn ₉ "what for the goodness of the

ο important is Furthermore, f / Irae 'clie evaporation kept very "well au me a .relativ small ink surface? ) comes into contact with the air «Bs die Vorkaimaer 2

; ϊ1λ = -yagers ». Atmosphere Tain is almost diobed _e is you see ία el®? liift tier l ^r Grkai: i: iC? r sia high moisture content SIn ₅ "• r: s also su a low Ye r el us iung" bsi carries ο

X?; * Figo 2 is a version of the arrangement shown in FIG. 1 The storage container 5 ends in a tube 11 _e through which both the air flows upwards into the storage container and the air flows out downwards of this embodiment is the detachable _s Torratsbehälter so that it can be filled directly with the aid of a thin Söhrchens ,. With this construction the air only reaches the storage container in 2? Orm of individual bubbles through the Ptöliralisn 11 te & _{nnn g} the iDinten «" 7ors? At in the forecamuier 2 not continuously «Bas SintenniT @ au 7 is therefore larger Subject to changes as with the. Aaorclnung naeh fig _o 1 »"

i>i; pc] .i the fixed connection - the storage container with äer. Writing pen Ώί, Σ-ά flas feägheitsffiomei'rfe of the measuring instrument according to increased Wean class moment of inertia are kept particularly small SoIl ₃ fc-san man the ICapillary spring τοη of the storage container separated ZIiOTuWSn ₉ as the embodiment according to Figo 5 shows »The connection swisohsa the storage container 3 on the one hand and the pre-chamber 2 some of the spring 1 on the other hand 7iird by two solid or flesibla Söhroh @ n prepared 12 and 13 installing the measuring instrument ₃ .If to the reservoir via ÜMT axis of rotation and. with the rotatable measuring instrument connects _s can be fixed - compound ^ = benutsen = The moment of inertia is thereby considerably gc that the storage container only about the axis of tesßinstrmaentes rotated wirdj) during liasaß in the constructions i * igo 1 and 2, a pivotal movement about the instrument axis old a relatively long lever arm "took place. A further reduction in the! Erägheitsuoiaentes can be achieved by arranging the storage container firmly and using flexible supply lines to the spring the elastic restoring forces of the lines 12 and

Until an Öargest-style pen ?! Tsrtragen very groß® Terstel ungeno They are ßreil äaöer 'especially for Kosipeasaiiions geeignets eieren Binstellseit iiher the .gesamte solos; © "known, teleiner than 1 SEIC _{0 c}

Claims (1)

FAHN 05972-249.62 15. SGh.rei * bf <5äsr for recording devices marked with fiadixeoliί äaß above the actual. Peüer (1) eia jaacb ö @ a principle of the Sturssbottle working ink supply ^T u-3holder { 3) is arranged ₉ aus'dem each? Ieils just as much ink runs, -that the pen remains evenly filled ο 2c pen according to claim 1 ', characterized in. That the Sinteiworratsbebälter a _s has on the üüntenniveau (7) in the gate ~ ksHiaer (2) ending air tubes (5) during the! PT © via a second communication path .in form an opening (6) or a son (13) runs into the antechamber (2) of the spring (1) 3.P pen · according to claims 1 and 2 _P characterized; that the iüintenvorratsbeliälters (3) _s cleans the precaimers (2) and the capillary spring (1) together in a cylindrical body 4 = pen according to claim 3 _{9, characterized by a filling opening (S) 9} opening into the air space of the antechamber, which in the working position of the 3? E similar is closed by a displaceable ring (7) 5 ο pen according to claim 4 ₃ characterized ₉ that & 1 & 3QT Si jag has a small bore (10) ₉ which brought about an air balance in the gate chamber (2) corresponding to the SinteiTirerbrauoh 6, spiral spring according to claim I ₅ . characterized in that the _s sx \ £ the gate chamber patch reservoir in. a tube (11 siiaeta the sugleioii the I..uftzutritt in the reservoir and%. && Sraasport the ink effected in the prechamber _o. m 17 763 7-i Sslarsittfeäer according to claims 1 and S ₈ cl & äureh. that the ink supply ^ haliier τοπ der Torkaaaser "anä4 4er Ilapillsr- £ s-cl © s? is spatially separated and aweokiaäSig equiaxed with the axis of rotation of the measuring instrument and is arranged by £ 3.e3eibXe oäsr fixed lines (12 _p 15) with the gate marker in o 1 ce η i ± a