DE1860081U

DE1860081U - SET FOR LOADING CONTAINERS, SILO VEHICLES AND THE LIKE. WITH SCHUETTGUT.

Info

Publication number: DE1860081U
Application number: DE1962P0020286
Authority: DE
Original assignee: Claudius Peters AG
Current assignee: Claudius Peters AG
Priority date: 1962-07-28
Filing date: 1962-07-28
Publication date: 1962-10-11

Description

Garnitur zum Beschicken von Behältern, Silofahrzeugen und dgl. mit Schüttgut. Set for loading containers, silo vehicles and the like. With Bulk material.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Garnitur zum Beschicken von Behältern mit Schüttgut, beispielsweise von Silofahrzeugen mit Zement oder ähnlichen staubförmigen oder schüttfähigen Gütern. The present invention relates to a set for loading Containers with bulk goods, for example from silo vehicles with cement or the like powdery or loose goods.

Die bekannten Beladegarnituren werden entweder als Doppelfaltenbalggarnituren oder auch als Teleskop-Garnituren ausgebildet. In ihrem Aufbau sind sie im Prinzip ein Doppelrohr, wobei das innere Rohr als Füllrohr für das Gut und der Raum zwischen Innen-und Aussenrohr als Entlüftungsraum dient, an den eine Entlüftungseinrichtung angeschlossen dazu dient, die im Silofahrzeug durch das einfliessende Gut verdrängte Luft abzusaugen, um Staubentwicklung zu vermeiden. The known loading sets are either available as double bellows sets or also designed as telescopic sets. In their structure they are in principle a double tube, the inner tube as a filling tube for the good and the space between Inner and outer pipe serves as a ventilation space to which a ventilation device connected to it, which is displaced in the silo vehicle by the incoming goods Extract air to avoid dust formation.

Da Silofahrzeuge in ihren Abmessungen unterschiedlich sind, sind diese Beladerohre in der oben beschriebenen Weise ausgeführt, um sie verkürzen oder verlängern zu können. Das Anheben bzw. Senken geschieht meistens über Seile durch eine Winde. Der untere Teil der Beladegarnitur ist meist konisch ausgebildet, um verschiedenen Durchmessern der Füllstutzen an den Silofahrzeugen Rechnung tragen zu können.Since silo vehicles are different in their dimensions, these are Loading pipes carried out in the manner described above in order to shorten or lengthen it can. Raising or lowering is usually done using ropes and a winch. The lower part of the loading equipment is usually conical in order to accommodate different To be able to take into account the diameters of the filler necks on the silo vehicles.

Da das zu fördernde Gut, wie z. B. Zement oder Kalk, pulverförmig ist, lässt es sich nicht vermeiden, dass sich Ablagerungen davon an den Wandungen der Fallrohre und Entlüftungsrohre bzw.-bälgen einstellen. Diese Ablagerungen fallen beim Bewegen der Garnitur aus den Füllöffnungen und Entlüftungsöffnungen auf die Fahrbahn oder auf die Silofahrzeuge und beschmutzen diese. Since the good to be promoted, such. B. cement or lime, in powder form is, it cannot be avoided that it builds up deposits on the walls Adjust the downpipes and vent pipes or bellows. These deposits fall when moving the set from the filling openings and ventilation openings to the Lane or on the silo vehicles and make them dirty.

Die vorliegende Konstruktion vermeidet diesen Uebelstand, und Material zwar dadurch, dass Verschlussorgane für dieSus&soffnung und/oder die Absaugöffnung vorgesehen sind, die durch Relativbewegung der Garniturteile beim Aufsetzen bzw. Abheben der Garnitur in Öffnung- bzw. Verschlußstellung versetzbar sind. Besonders vorteilhaft ist eine Konstruktion, bei der sich ein Garniturteil beim Abheben der Garnitur von einem Füllstutzen eher hebt als das andere und bei der an denjenigen der beiden Garniturteile, das sich eher hebt, ein Flansch, eine Verschlussplatte oder dgl. angebracht ist, die in ihrer Form den Verschlusskanten des anderen Garniturteils angepasst ist und sich beim Anheben daran verschliessend anlegt. Dabei hat sich eine Ausführungsform besonders bewährt, bei der die Hebeorgane (meist Seile) an dem Garniturteil angreifen, das sich zuerst heben soll (vorzugsweise das innere Garniturteil) und bei der das andere Garniturteil bei abgehobener Garnitur sich auf dem Verschlussflansch, dem Verschlusskonus etc. abstützt. Wenn die Garnitur auf einen Füllstutzen abgelassen ist, stützt sie sich mit dem Teil auf dem Füllstutzen ab, an dem die Hebeorgane nicht angreifen und das sich später abheben soll (das ist vorzugsweise das äussere Garniturteil).The present construction avoids this disadvantage, and material by the fact that closure organs for the susceptibility and / or the suction opening are provided, which by relative movement of the Set parts when putting on or lifting the set in the opening or closed position are displaceable. Particularly advantageous is a construction in which one set of fittings rises more when the set is lifted from a filler neck than the other and in which a flange, a closure plate or the like is attached to that of the two set of fittings that is more likely to rise its shape is adapted to the closing edges of the other set of accessories and is applied to it when it is lifted. An embodiment has proven to be particularly effective in which the lifting elements (mostly ropes) attack the fitting part that is to lift first (preferably the inner fitting part) and in which the other fitting part rests on the closure flange, the closure cone, etc. when the fitting is lifted off. supports. When the set is lowered onto a filler neck, it is supported with the part on the filler neck that the lifting elements do not attack and which should later lift off (this is preferably the outer set part).

So besteht eine erfindungsgemässe Konstruktion beispielsweise aus zwei trichterförmigen, ineinanderliegenden Garniturteilen. Die Auslaßöffnung des inneren ragt durch die untere Öffnung des äusseren hindurch. An der Auslássöffnung des inneren ist ein nach aussen ragender Flansch angebracht. Die Hebeorgane greifen an dem Innentrichter an. In angehobenem Zustand liegt der Aussentrichter auf dem Flansch des Innentrichters auf, wird von ihm getragen und gleichzeitig wird dadurch die Ringöffnung zwischen den beiden Trichtern verschlossen. Wenn die Garnitur auf einen Füllstutzen abgesetzt wird, legt sich zuerst der Aussentrichter darauf auf. Der Innentrichter senkt sich noch um ein gewisses Stück weiter, bis sein Gewicht über geeignete Zwischenteile von dem Aussenkonus aufgenommen wird. Der Versohlussflansch hat sich dann von dem Öffnungsrand des Aussenkonus gelöst und die Ringöffnung freigemacht. For example, a construction according to the invention consists of two funnel-shaped, nested set parts. The outlet of the inner protrudes through the lower opening of the outer. At the outlet opening the inner one has an outwardly protruding flange. The lifting organs take hold on the inner funnel. When raised, the external funnel lies on top of the Flange of the inner funnel on, is carried by it and at the same time is thereby closed the ring opening between the two funnels. When the set is on If a filler neck is placed, the external funnel rests on it first. The inner funnel lowers a little further until its weight is received by the outer cone via suitable intermediate parts. The spanking flange has then detached itself from the opening edge of the outer cone and cleared the ring opening.

Eine dem Flanschverschluss für die Ringöffnung entsprechende Einrichtung lässt sich dabei auch für die Ausl'aäsöffnung des Innentrichters anordnen. Vorgezogen wird jedoch eine Ausführungsform, bei der an dem einen Garniturteil Verschlussklappen angelenkt sind, die mechanische Übertragungsmittel über unter Ausnutzung der Relativbewegung der beiden Garniturteile bewegt werden. Derartige Klappen können sowohl für die Ringöffnung als auch für die Auslaßöffnung Anwendung finden.A device corresponding to the flange closure for the ring opening can also be arranged for the outlet opening of the inner funnel. However, preference is given to an embodiment in which closure flaps, the mechanical transmission means, are hinged to one set of parts about taking advantage of the relative movement of the two Set parts are moved. Such flaps can be used both for the ring opening and for the outlet opening.

Besonderen Bestandteil der Erfindung stellt jedoch eine Konstruktion dar, bei der Verschlussklappen für die Auslaßöffnung, d. h. für die Öffnung des inneren Garniturteils vorgesehen sind, die um waagerechte Achsen daran angelenkt sind und die über ein Hebelsystem von dem äusseren Garniturteil her bewegt werden, und zwar wird die Bewegung dadurch bewirkt, dass sich an dem äusseren Garniturteil im Bereich der Scharniere Bolzen befinden, die mit @ Ansätzen zusammenwirken, die an Klappen jenseits ihrer Scharniere angebracht sind. Wenn die Garnitur angehoben ist, drücken die Bolzen die-Ansätze nach unten, also die Klappen nach oben. Wenn die Garnitur auf einen Füllstutzen abgesenkt ist, geben die Bolzen die' ;. Ansätze frei, so dass sich die Klappen aufgrund ihres Gewichts senken können und die Öffnung frei ist.However, a construction is a special component of the invention in the case of the closure flaps for the outlet opening, d. H. for opening the inner trimmings are provided, the horizontal axles are hinged to it and which are connected to the outer trimmings via a lever system are moved forward, namely the movement is caused by the fact that the outer fitting part in the area of the hinge bolts are located with @ approaches cooperate, which are attached to flaps beyond their hinges. If the The set is raised, the bolts press the lugs down, i.e. the flaps up. When the set is lowered onto a filler neck, the bolts give the' ;. Approaches free so that the flaps can lower due to their weight and the opening is free.

Es ist vorteilhaft, nachgiebige Dichtungen an den Dichtkanten vorzusehen, und zwar nicht nur, um eine bessere Abdichtung zu er- reichen, sondern auch, um dann, wenn Öffnungsvorrichtungen sowohl MateciaJ für die Ringöffnung als auch für die<a. Lässoffnung vorhanden sind, Einstellungsungenauigkeiten ausgleichen zu können. Zu diesem Zweck können auch nachgiebige Glieder im Klappenantrieb vorgesehen sein oder kann der Verschlussflansch elastisch sein.It is advantageous to provide flexible seals on the sealing edges, and not only to achieve a better seal. range, but also to when opening devices both MateciaJ for the ring opening as well as for the <a. There are openings, To be able to compensate for setting inaccuracies. To this end Resilient links can also be provided in the flap drive or the closure flange can be elastic.

Eine besonders vorgezogene Ausführungsart der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt, und zwar zeigen die beiden Figuren die Vorrichtung einmal in der Öffnungsstellung und zum anderen in geschlossener Stellung. iHKkxaxKRgxixHKRXaHKtXNktxHX Beim Anheben der Garnitur durch die Seile (l) hebt sich der innere Konus (2) soweit an, bis der konische Ring (3) den Entlüftungsquerschnitt (4) abschliesst. Gleichzeitig drücken die einstellbaren Stehbolzen (5), die am Aussenkonus (6) befestigt sind, auf die Fortsätze (7) der Abschlussklappen (12 derart, dass diese sich durch tf die Hebelwirkung schließen. Jetzt wird auch der Aussenkonus (6) mit angehoben. Beim Absenken der Garnitur legt sich zuerst der Aus- senkonus (6) auf den Füllstutzen (ll) des Silofahrzeuges. Der Innenkonus (2) senkt sich infolge seines Eigengewichtes weiter ab, bis seine Arme (8), an denen die Seile befestigt sind, sich auf den äusseren Konus (6) auflegen. Dadurch hat sich gleichzeitig der Querschnitt (4) geöffnet und die Klappen (12) schwenken infolge ihres Eigengewichtes oder infolge von angebrachten Schrauben-Zugfedern auf und auch der Füllquerschnitt (9) wird frei. Ein elastischer Belag (10) erleichtert das Abdichten durch die Klappen.A particularly preferred embodiment of the invention is shown schematically in the drawings, namely the two figures show the device on the one hand in the open position and on the other hand in the closed position. iHKkxaxKRgxixHKRXaHKtXNktxHX When the set is lifted by the ropes (l), the inner cone (2) is raised until the conical ring (3) closes the ventilation cross-section (4). At the same time, the adjustable stud bolts (5), which are fastened to the outer cone (6), press on the extensions (7) of the closure flaps (12) in such a way that these extend through tf close the leverage. Now the outer cone (6) is also with raised. When lowering the set, the extension is first lower cone (6) on the filler neck (ll) of the silo vehicle. The inner cone (2) continues to lower due to its own weight until its arms (8), to which the ropes are attached, rest on the outer cone (6). As a result, the cross-section (4) has opened at the same time and the flaps (12) pivot open due to their own weight or due to attached helical tension springs and the filling cross-section (9) is also free. An elastic covering (10) facilitates the sealing by the flaps.

Die Fig. 1 der Darstellung zeigt die Garnitur im geöffneten Zustand. Der Aussenkonus (6) liegt auf dem Füllstutzen (all) des Silofahrzeuges auf. Die Seile (l) sind entspannt. Fig. 1 of the illustration shows the set in the open state. The outer cone (6) rests on the filler neck (all) of the silo vehicle. the Ropes (l) are relaxed.

Die. Fig. 2 der Darstellung zeigt die Garnitur im geschlossenen Zustand. Der Aussenkonus liegt nicht mehr auf dem Füllstutzen (11) auf, sondern hängt über den Dichtkonus und Innenkonus in den Seilen. The. Fig. 2 of the illustration shows the set in the closed state. The outer cone no longer rests on the filler neck (11), but hangs over the sealing cone and inner cone in the ropes.

Claims

Protection claims l) Set for loading containers, silo vehicles and the like with bulk material with two tubular or funnel-shaped elements arranged one inside the other Garment parts through whose interior the bulk material flows out, characterized by Closure elements for the outlet opening and / or the suction opening, which are caused by / relative movement of the set parts to one another / when they are put on or taken off in the opening or

Locked position can be moved.

2) set according to claim l, characterized in that the one set when lifting the set lifts rather than the other and that A fixed flange, a cone (3) or the like attached to the part that rose earlier is that when it is lifted to the opening edge of the part that will be lifted later closing.

3) fitting according to claim 2, characterized in that the lifting members for the set attack on one set and the other set is lifted by this via the closing flange, cone (3) or the like.

4) set according to claims 2 and 3, characterized in that attack the lifting members on the inner set and move the set in the Filling position with the outer fitting part is supported on the filler neck of the container.

5) set according to one of the preceding claims, characterized in that indicates that closure flaps are hinged to a set

are that affect the relative movement of the clothing parts Above. TrasHngsciittel Se: 'BE3 = es &, a leverage or the like are driven.

6) set according to claims 4 and 5, characterized in that on the inner fitting part a closure flap or closure flaps for the latter Opening are articulated around horizontal axes, and that on the outer fitting part bolts (5) are attached in the area of the flap hinge, which when the Press the inner set on the lugs (7) of the flaps on the other side of the hinges and thus keep the flaps in the closed position while they are lowered inside Set the. Release approaches so that the flaps are lowered in this position are.

7) set according to claims 1 to 6, characterized by flexible AB Dichtungszwi sole layers (10).

8) Barnitur according to claims 1 to 7, characterized in that the flange or cone (3) consists of or is covered with elastic material.