DE1859788U

DE1859788U - MULTI-LAYER COATING.

Info

Publication number: DE1859788U
Application number: DE1962K0041878
Authority: DE
Original assignee: KUNTEX KUNSTSTOFF TEXTIL VERKA
Current assignee: KUNTEX KUNSTSTOFF TEXTIL VERKA
Priority date: 1962-07-12
Filing date: 1962-07-12
Publication date: 1962-10-11

Description

"MehrschichtigeBelagsbahn" u In der Praxis ist in vielen Fällen eine Isolierung von Wänden und Räumen gegen Feuchtigkeit, Wärme, Kälte, Schall und Nachhall, sowie bestehende oder noch durch Senkung auftretende Risse erwünscht. "Multi-layer covering membrane" u In practice, in many cases it is desirable to insulate walls and rooms from moisture, heat, cold, noise and reverberation, as well as existing or subsidence cracks.

Es wurde nun gefunden, daß sich für derartige Zwecke der Isolierung sowie zum Überdecken von Rissen eine mehrschichtige Belagsbahn der nachstehend beschriebenen Art vorzüglich eignet. Die mehrschichtige Belagsbahn ist dadurch gekennzeichnet, daß sie aus mindestens einer flexiblen Schaumstoffschicht und einer, vorzugsweise mehreren weiteren Schichten aus biegsamem Material, wie Textilien, cellulosehaltigem Material, Kunststoff, Leder, Hartschaum, Metall in Folien-oder Gitterform besteht.It has now been found that isolation can be used for such purposes as well as a multilayer covering sheet of the type described below for covering cracks Species excellently suited. The multi-layer covering membrane is characterized by that they consist of at least one flexible foam layer and one, preferably several other layers of flexible material such as textiles, cellulose-containing Material consists of plastic, leather, rigid foam, metal in foil or lattice form.

Als Textilien kommen dabei Textilgewebe oder-gewirke aus den üblichen Materialien, wie insbesondere Wolle, Baumwolle, Cellulose oder aber auch synthetische Fasern in Betracht. Ebenfalls sollen unter den Begriff Textilien auch Gewebe aus Gräsern oder Algen fallen.As textiles, textile fabrics or knitted fabrics come from the usual ones Materials such as, in particular, wool, cotton, cellulose or even synthetic materials Fibers into consideration. The term textiles should also include fabrics Grass or algae fall.

Bei Verwendung von Kunststoff kommen insbesondere Folien in Betracht, das gleiche gilt für die Verwendung von Metallen, in letzterem Falle sind auch Drahtgeflechte geeignet. Soweit cellulosehaltiges Material Anwendung finden soll, kommen hierfür insbesondere Papier, aber auch Geflechte aus Stroh, Gräsern, oder Algen in Betracht. Ebenfalls können dünne Holzplatten oder Folien, gegebenenfals s auch Holzpresstoffe oder Kork verwendet werden, deren Stärke jedoch so zu bemessen ist, daß sie eine gute Biegsamkeit besitzen. Diese liegt daher im allgemeinen unter 3 BHn'Gewünschtenfalls kann als biegsames Material auch eine Schicht aus Leder oder Kunstleder verwendet werden, in manchen Fällen hat es sich ferner als zweckmäßig erwiesen, eine Schicht aus Hartschaum zu verwenden. Letzterer, sowie die flexible Schaumschicht wird in Form handelsüblicher Produkte verwendet und wird im allgemeinen auf Polyisocyanat-oder Polyurethanbasis her gestellt.When using plastic, foils in particular come into consideration, the same applies to the use of metals, in the latter case wire meshes are also used suitable. As far as cellulose-containing material is to be used, this is the case especially paper, but also braids made of straw, grass or algae. Thin wooden panels or foils, and if necessary also wood composites, can also be used or cork can be used, the strength of which, however, is to be measured in such a way that that they have good flexibility. This is therefore generally less than 3 BHn'If desired, a layer of leather or Artificial leather can be used, in some cases it has also proven to be useful proven to use a layer of rigid foam. The latter, as well as the flexible one Foam layer is used in the form of commercial products and is generally used made on a polyisocyanate or polyurethane basis.

Die weiteren Schichten aus biegsamem Material können gewünschtenfalls mit Durchbrechungen, vorzugsweise dünnen Löchern versehen werden, um die schallschluckenden Eigenschaften der Belagsbahn zu verbessern.The further layers of flexible material can, if desired be provided with perforations, preferably thin holes, around the sound-absorbing To improve the properties of the covering membrane.

Die Schaumstärken, die für die genannten Zwecke geeignet sind, liegen zwischen 1 und 100 mm bei einem Raumgewicht 2 von 180-750 g/m. Bei Verwendung von Hartschaum als zweite Schicht kommt eine Schichtstärke von 1-30 mm in Betracht.The foam thicknesses that are suitable for the purposes mentioned are between 1 and 100 mm with a volume weight 2 from 180-750 g / m. When using rigid foam as a The second layer has a layer thickness of 1-30 mm into consideration.

In vielen Fällen ist es vorteilhaft, eine Belagsbahn zu verwenden, die außer der Schaumstoff enthaltenden Schicht mindestens zwei weitere Schichten aus biegsamem Material besitzt. Es ist dabei zweckmäßig, daß die flexible Schaumstoffschicht zwischen zwei solcher Schichten liegt. Letztere kann im übrigen aus gleichem oder verschiedenem Material der oben bereits im einzelnen angegebenen Art sein.In many cases it is advantageous to use a covering sheet, the layer containing at least two additional layers in addition to the foam made of flexible material. It is useful that the flexible foam layer lies between two such layers. The latter can otherwise be of the same or different material of the type already specified in detail above.

Die im einzelnen möglichen Kombinationen richten sich nach dem jeweiligen Anwendungszweck. Es ist beispielsweise eine mehrschichtige Belagsbahn aus Textil-Schaum-Papier besonders für Schall-und Pissisolierungen geeignet. Die Verwendung von Hartschaum als zweite, bzw. dritte Schicht führt besonders zu einer Belagsbahn mit einer guten Wärmeisolation sowie Schutz gegen Feuchtigkeit und Wasserdampf. Letzteres läßt sich auch in besonderem Maße durch eine Belagsbahn erreichen, die außer der flexiblen Schaumstoffschicht aus einer darauf aufgebrachten Kunststoff-oder Metall-, vorzugsweise Aluminiumfolie besteht.The individual possible combinations depend on the respective Intended use. It is, for example, a multi-layer covering sheet made of textile-foam-paper particularly suitable for sound and piss insulation. The use of rigid foam as a second or third layer in particular leads to a covering membrane with a good one Thermal insulation and protection against moisture and water vapor. The latter can be can also be achieved in particular by a covering membrane that, in addition to the flexible Foam layer made of a plastic or metal layer applied to it, preferably Consists of aluminum foil.

Weiterhin ist eine Belagsbahn, die aus einer mit Textilien kaschierten Aluminiumfolie besteht, wobei die Textilien der flexiblen Schaumstoffschicht zugewandt sind, besonders für Isolierungen von Kühlräumen und Motoren geeignet. Zum Überkleben von Rissen an Wänden und Decken eignet sich vorzugsweise eine solche Belagsbahn, die auf der zur Wand gerichteten Seite aus flexiblem Material, wie Papier oder Textilien, sowie gegebenenfalls Hartschaum besteht. In manchen Fällen hat es sich auch als geeignet erwiesen, auf die flexible Schaumstoffschicht eine Gipsschicht durch Aufsprühen aufzubringen.Furthermore, there is a covering sheet, which is made of a laminated with textiles Aluminum foil is made with the textiles facing the flexible foam layer are particularly suitable for the insulation of cold rooms and engines. For sticking over for cracks on walls and ceilings, such a covering sheet is particularly suitable, those on the side facing the wall made of flexible material such as paper or textiles, and optionally rigid foam. In some cases it also turned out to be proved suitable to apply a layer of plaster of paris by spraying onto the flexible foam layer to raise.

Nachstehend sind nochmals eine Anzahl von Beispielen für eine Belagsbahn, die zwei und mehrere Schichten enthält, wovon jedoch jeweils eine Schicht aus flexiblem Schaumstoff besteht, angegeben. Die Beispiele wurden dabei nach der Zahl der zur Anwendung gelangenden Schichten geordnet, mit dem Ausdruck Schaum ist jedesmal eine flexible Schaumstoffschicht gemeint.Below are a number of examples of a covering membrane, which contains two or more layers, each of which, however, has a layer of flexible material Foam is given. The examples were arranged according to the number of to Applied layers are arranged, with the expression foam is always one Flexible foam layer meant.

I. 1) Textil-Schaum 2) Papier-Schaum 3) Kunststoffolie (durchlöchert)-Schaum 4) Holzfolie-Schaum 5) Hartschaum-Schaum 6) Leder-Schaum 7) Gewebe aus Gräsern bzw. Algen-Schaum 1) Textil-Schaum-Hartschaum 2) Textil-Schaum-Folie (aus Kunststoff oder Metall) 3) Papier-Schaum-Papier 4) Papier-Schaum-Hartschaum 5) Papier-Schaum-Textil 6) Papier-Schaum-Kunststoff oder Metallfolie 7) Papier-Hartschaum-Schaum 8) Textil-Schaum-Drahtgeflecht 9)lextil-Schaum-Leder 10) Textil-Schaum-Hartschaum 11) Kunststoffolie-Hartschaum-Schaum 12)'Hartschaum-Schaum-Hartschaum 13) Schaum-Hartschaum-Schaum 14) Gelochtes Papier-Schaum-Papier 15) Holz-Hartschaum-Schaum 16) Gips-Schaum-Hartschaum 17) Gepreßtes Stroh (mit Papier gemischt)-Schaum - Hartschaum III. 1) Synthetisches Textil-Schaum-Hartschaum-Schaum 2) Textil-Schaum-Hartschaum-Kunststoffolie Die einzelnen Typen der mehrschichtigen Belagsbahn werden weiterhin durch die beigefügten Abbildungen 1-6 erläutert, dabei bedeutet a jeweils die flexible Schaumstoffschicht, b, c und d jeweils eine weitere Schicht aus biegsamem Material der in den vorstehenden Beispielen angegebenen Art, wie Textilien, cellulosehaltiges Material, Kunststoff, Leder, Hartschaum, Metall in Folien-oder Gitterform, mit Ausnahme von mit Textilien kaschierter Aluminiumfolie, die mit e bezeichnet ist.I. 1) Textile foam 2) Paper foam 3) Plastic foil (perforated) foam 4) Wood foil foam 5) Hard foam foam 6) Leather foam 7) Fabric made from grass or algae foam 1) Textile foam -Hard foam 2) Textile-foam-foil (made of plastic or metal) 3) Paper-foam-paper 4) Paper-foam-hard foam 5) Paper-foam-textile 6) Paper-foam-plastic or metal foil 7) Paper-hard foam - Foam 8) Textile-foam-wire mesh 9) Lextile-foam-leather 10) Textile-foam-rigid foam 11) Plastic foil-rigid foam-foam 12) 'Rigid-foam-rigid foam 13) Foam-rigid foam-foam 14) Perforated paper-foam-paper 15) Wood hard foam foam 16) Gypsum foam hard foam 17) Pressed straw (mixed with paper) foam - hard foam III. 1) Synthetic textile-foam-rigid-foam-foam 2) Textile-foam-rigid foam-plastic film The individual types of the multilayer covering membrane are further explained by the attached figures 1-6, where a means the flexible foam layer, b, c and d each a further layer of flexible material of the type specified in the preceding examples, such as textiles, cellulose-containing material, plastic, leather, rigid foam, metal in foil or grid form, with the exception of aluminum foil laminated with textiles, which is denoted by e.

In der Abbildung 6 sind 2 zusammengefügte Belagsbahnen dargestellt, wobei die oberste Schicht der einen Bahn die unteren Schichten der anderen Bahnen teilweise so weit überragt, daß sich beim Zusammenfügen beider Bahnen eine eng anschließende Überlappung ergibt.In Figure 6, 2 joined layers of covering are shown, the top layer of one panel being the bottom layers of the other panels sometimes so far surmounted that when the two tracks are joined together, one is closely connected Overlap results.

Claims

Protection claims ---------------

1) Multi-layer covering sheet for insulation and covering cracks, characterized in that it consists of at least one flexible foam layer and one, preferably several layers of flexible material, such as textiles, cellulosic material, plastic, leather, rigid foam, metal in foil or grid form consists.

2) Multi-layer covering sheet according to claim 1, characterized in that that the flexible foam layer is made up between a further layer flexible material is located.

3) Multi-layer covering sheet according to claim 2, characterized in that that the other flexible layers are made of different materials.

4) Multi-layer covering sheet according to claim 1, characterized in that that the covering strips consist of an aluminum foil laminated with textiles and a consists of flexible foam layer, the textile layer of the flexible foam layer is facing.