DE1859482U

DE1859482U - LABEL HANGER.

Info

Publication number: DE1859482U
Application number: DEST14754U
Authority: DE
Inventors: Werner Stobwasser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-05-26
Filing date: 1962-05-26
Publication date: 1962-10-04

Description

"Etikettaufhänger" Die Neuerung betrifft einen Etikettaufhänger zur Befestigung von Etiketten an einzelnen Uarenstücken, insbesondere Bekleidungsstücken oder anderen Textilien."Label hanger" The innovation concerns a label hanger for Attachment of labels to individual items, in particular items of clothing or other textiles.

Es sind Etikettaufhänger bekannt, die aus einem Faden bestehen, der an einem Ende mit einem Metallsplint versehen ist und am anderen Ende mit dem Etikett verbunden wird. Bei einer besonderen Ausführungsform derartiger Etikettaufhänger ist am anderen Ende ein klotzförmiger Körper vorgesehen.There are label hangers known which consist of a thread that has a metal pin at one end and a label at the other end connected. In a particular embodiment of such label hangers a block-shaped body is provided at the other end.

Es ist ferner ein Etikettaufhänger, bestehend aus einem Faden, der an einem Ende mit einem Splint, am anderen Ende mit einem Klotz verbunden ist bekannt, wobei der Faden, der Splint und der Klotz einstückig aus einem flexiblen Kunststoff besteht.It is also a label hanger, consisting of a thread that at one end with a split pin, at the other end with a block is known, wherein the thread, the cotter pin and the block are made in one piece from a flexible plastic consists.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Etikettaufhänger besonders einfach auszubilden und seine Herstellung zu vereinfachen.The innovation is based on the task of making this label hanger especially easy to train and simplify its manufacture.

Das wird neuerungsgemäss dadurch erreicht, dass bei einem Etikettaufhänger der oben erwähnten Art das Haltestück flächenförmig ausgebildet ist. Durch die Ausbildung des Haltestückes als Flächenteil ergibt sich herstellungstechnisch eine wesentliche Vereinfachung und auch eine beträchtliche Einsparung an Rohmaterial. Darüberhinaus wird durch die flächenförmige Ausbildung des Haltestückes erreicht, dass das daran befestigte Etikett flach aufliegt und daher von der zugehörigen Ware nicht absteht.According to the innovation, this is achieved in that, in the case of a label hanger of the type mentioned above, the holding piece is flat. Through training of the holding piece as a flat part results in an essential manufacturing technology Simplification and also a considerable saving in raw material. Furthermore is achieved by the sheet-like design of the holding piece that it attached label lies flat and therefore does not protrude from the associated goods.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform liegt das flächenförmige Haltestück mit dem Splint in einer Ebene.In a preferred embodiment, the sheet-like holding piece lies with the cotter pin in one plane.

Das Verbindungsstück verläuft senkrecht zur längeren Schmalkante des Haltestückes und greift vorzugsweise in dessen Mitte an.The connecting piece runs perpendicular to the longer narrow edge of the Holding piece and attacks preferably in the middle.

Das Haltestück selbst ist vorzugsweise trapezförmig ausgebildet.The holding piece itself is preferably trapezoidal.

Die Längsachse des Splintes verläuft nach einem weiteren Merkmal der Neuerung schräg zur Längsachse des Verbindungsstückes. Der Splint selbst ist vorteilhafterweise mindestens an einem Ende, vorzugsweise am Ende des zur Verbindungsstück-Längsachse stumpfwinklig liegenden Armes spitz verlaufend ausgebildet.The longitudinal axis of the split pin runs according to a further feature of Innovation at an angle to the longitudinal axis of the connector. The split pin itself is advantageous at least at one end, preferably at the end of the longitudinal axis to the connecting piece At an obtuse angle, the arm is pointed.

Es ist vorteilhaft, den Übergang vom Verbindungsstück zum Splint, vorzugsweise zum spitzwinklig liegenden Arm, mit einer Versteifungsfläche zu versehen.It is advantageous to make the transition from the connecting piece to the split pin, preferably to the acute-angled arm, to be provided with a stiffening surface.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es zeigt : Fig. 1 den erfindungsgemässen Etikettaufhänger, Fig. 2 und 3 den Etikettaufhänger in Verbindung mit den Waren bzw. Etiketten.-3- Der Etikettaufhänger weist ein Verbindungsstück 1 auf, das relativ dünn gehalten ist und dessen Länge den jeweiligen Bedürfnissen angepasst werden kann. An einem Ende des Verbindungsstückes ist ein splintförmiger Teil 2 vorgesehen, während am anderen Ende des Ver- bindungsstüdkes 1 ein Haltestück 3 angebracht ist. Der ganze Etikettaufhänger ist einstückig aus einem, vorzugsweise flexiblen, Kunststoff gefertigt. Das Haltestück 3 ist als Flächenteil ausgebildet, an dessen einen Schmalkante 4 das Verbindungsstück 1, vorzugsweise in der Mitte angreifend, senkrecht angebracht ist. Das Haltestück 3 ist, wie in Fig. 1 dargestellt, vorzugsweise trapezförmig ausgebildet. Es kann jedoch auch durch eine rechtwinklige Fläche gebildet sein, aber auch andere Umrisslinien aufweisen, wie beispielsweise tropfenförmig, herzförmig oder dergleichen. Die (in Fig. 1 strichliert angedeutete) Längsachse 5 des Splintes 2 verläuft schräg zur (ebenfalls strichliert angedeuteten) Längsachse 6 des Verbindungsstückes 1. Der Splint 2 ist mindestens an einem Ende, vorzugsweise am Ende des zur Verbindungsstück-Längsachse stumpfwinklig liegenden Armes 2'spitz auslaufend ausgebildet.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing. 1 shows the label hanger according to the invention, FIGS. 2 and 3 the label hanger in connection with the goods or labels. 3- The label hanger has a connecting piece 1 which is kept relatively thin and the length of which can be adapted to the respective requirements can. At one end of the connector is a split pin-shaped part 2 provided, while at the other end of the connection binding pieces 1 a holding piece 3 is attached. The entire label hanger is made in one piece from a, preferably flexible, plastic. The holding piece 3 is designed as a flat part, on one narrow edge 4 of which the connecting piece 1 is attached vertically, preferably attacking in the middle. As shown in FIG. 1, the holding piece 3 is preferably trapezoidal. However, it can also be formed by a right-angled surface, but also have other outlines, such as, for example, teardrop-shaped, heart-shaped or the like. The longitudinal axis 5 of the cotter pin 2 (indicated by dashed lines in FIG. 1) runs obliquely to the longitudinal axis 6 of the connecting piece 1 (also indicated by dashed lines). pointed to a point.

Um ein Knicken des Splintes 2 gegenüber dem Verbindungsstück 1 auszuschliessen bzw. auch aus spritztechnischen Gründen ist der Übergang vom Verbindungsstück 1 zum Splint 2, vorzugsweise zum spitzwinklig liegenden Arm 2t1 mit einer Versteifungsfläche 7 versehen.In order to prevent the split pin 2 from buckling in relation to the connecting piece 1 or also for reasons of injection technology, the transition from the connecting piece 1 to the split pin 2, preferably to the acute-angled arm 2t1 with a stiffening surface 7 provided.

In Fig. 2 ist eine bevorzugte Anbringung des Etikettaufhängers dargestellt, bei der zunächst der Etikettaufhänger mit dem Splint 2 durch ein Etikett 8 durchgefädelt wird, wobei das Etikett 8 dann am Haltestück 3 anliegt und anschliessend der Etikettaufhänger mit Hilfe des Splintes 2 durch ein Uarenstück 9, beispielsweise einem Gewebe, durchgeschoben wird.In Fig. 2 a preferred attachment of the label hanger is shown, in which the label hanger with the split pin 2 is initially threaded through a label 8 is, the label 8 then rests on the holding piece 3 and then the label hanger with the help of the split pin 2 by a Uarenstück 9, for example one Tissue, is pushed through.

Es ist auch möglich, wie in Fig. 3 dargestellt, zunächst den Etikettaufhänger durch eine Öffnung, beispielsweise ein Knopfloch lo eines Bekleidungsstückes 11, durchzuführen und ein Etikett 8 am splintseitigen Ende des Verbindungsstückes 1 zu befestigen.It is also possible, as shown in FIG. 3, to first place the label hanger through an opening, for example a buttonhole lo of an item of clothing 11, carry out and a label 8 on the cotter pin end of the connecting piece 1 to fix.

Dann legt sich das Haltestück 3 hinter den die Öffnung 10 bildenden Teil des Bekleidungsstückes und verhindert dadurch ein Allen des Etiketts.Then the holding piece 3 lies behind the opening 10 forming Part of the garment and thus prevents the label from becoming allotted.

Durch die Schrägstellung des Splintes 2 gegenüber dem Verbindungsstück 1 und die Zuspitzung eines Endes des Splintes lässt sich dieser leicht zwischen Fäden eines Gewebes durchschieben. Ebenso ist auch das Einfädeln des Aufhängers in die Befestigungsöffnung eines Etiketts einfach und schnell durchführbar. - SchutznsprücheDue to the inclination of the split pin 2 with respect to the connecting piece 1 and the tapering of one end of the split pin can easily be placed between Pushing the threads of a fabric through. Threading the hanger is the same can be carried out quickly and easily in the fastening opening of a label. - Claims for protection

Claims

Protection claims 1. Label hanger, consisting of a holding piece, a Split pin and a connecting piece, whereby retaining piece, split pin

and connecting piece are formed in one piece from a flexible plastic, characterized in that the holding piece (3) is flat.

2. Label hanger according to claim 1, characterized in that the holding piece (3) lies in one plane with the split pin (2).

3. Label hanger according to claim 1 or claim 2, characterized in that indicates that the connecting piece (1) is perpendicular to the preferred wise longer narrow edge (4) of the holding piece (3), preferably

attacking in the middle, runs.

4. Label hanger according to claim 1 or the following, characterized in that that the holding piece (3) is preferably trapezoidal.

5. Label hanger according to claim 1 or the following, characterized in that that the longitudinal axis (5) of the split pin (2) obliquely to the longitudinal axis (6) of the connecting piece (1) runs.

6. Label hanger according to claim 1 or the following, characterized in that that the split pin (2) at least at one end (2 '), preferably at the end of the for The connecting piece longitudinal axis (6) of the arm (2 ') lying at an obtuse angle ends at a point.

7. Label hanger according to claim 1 or the following, in particular claim 5, characterized in that the transition from the connector (1) A stiffening surface for the split pin (2), preferably for the acute-angled arm (2 ") (7).