Handleuchte mit Druckknopfschalter Die Neuerung bezieht sich auf
eine Handleuchte mit einem im Handgriff angeordneten Schalter. Bekannte Handleuchten
dieser Art, deren Handgriff aus Preßstoff besteht, sind mit einem Kippschalter versehen.
Ein solcher Kippschalter läßt sich bekanntlich schwieriger bedienen als ein Druckknopfschalter.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen solchen Druckknopfschalter in den
Handgriff einer Leuchte so einzubauen, daß dieser Druckknopfschalter gegen eindringendes
Wasser und Feuchtigkeit geschützt und trotzdem leicht betätigbar ist. Die Lösung
dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Neuerung dadurch, daß der Handgriff im Bereich
des Druckknopfes des eingebauten Druckknopfschalters eine Aussparung aufweist. die
durch eine elastische Abdeckung dicht verschlossen ist. Dadurch braucht der Schalter
selbst nicht wasserdicht ausgeführt zu sein. Infolge der Elastizität der Abdeckung
läßt sich diese eindrücken, wodurch der Druckknopf betätigt und der Schalter geschlossen
oder geöffnet wird. Der Handgriff
der Handleuchte kann zum Beispiel
aus Preßstoff und die Abdeckung aus Gummi oder Kunststoff bestehen. Als Kunststoff
kann z. B. Polyvinylchlorid verwendet werden. Um einerseits eine einwandfreie Abdichtung
durch die Abdeckung zu erreichen und andererseits die Abdeckung in einfacher Weise
in der Aussparung des Handgriffes zu befestigen, weist die Abdeckung an ihrem Rande
eine Nut auf, in die die Kanten der Aussparung des Handgriffes eingreifen. Hand lamp with push button switch The innovation relates to
a hand lamp with a switch arranged in the handle. Well-known hand lamps
of this type, whose handle is made of molded material, are provided with a toggle switch.
Such a toggle switch is known to be more difficult to operate than a push-button switch.
The innovation is based on the task of such a push button switch in the
To install the handle of a lamp in such a way that this push-button switch against penetrating
It is protected from water and moisture and still easy to operate. The solution
this task takes place according to the innovation in that the handle in the area
of the push button of the built-in push button switch has a recess. the
is tightly closed by an elastic cover. As a result, the switch needs
not even to be watertight. As a result of the elasticity of the cover
can this be pushed in, actuating the push button and closing the switch
or is opened. The handle
the hand lamp can for example
made of molded material and the cover made of rubber or plastic. As plastic
can e.g. B. polyvinyl chloride can be used. On the one hand, a perfect seal
to reach through the cover and on the other hand the cover in a simple manner
to fasten in the recess of the handle, the cover has at its edge
a groove into which the edges of the recess of the handle engage.
Um die Betätigung des Druckknopfes zu erleichtern, ist die Abdeckung
im Bereich des Druckknopfes dünn ausgebildet.In order to facilitate the operation of the push button, the cover is
thin in the area of the push button.
Es ist natürlich auch möglich, die Abdeckung durchsichtig zu gestalten,
so daß der Druckknopf von außen sichtbar ist. An Stelle des Druckknopfschalters
kann natürlich auch jeder beliebige andere durch Druck betätigbare Schalter vorgesehen
werden.It is of course also possible to make the cover transparent,
so that the push button is visible from the outside. Instead of the push button switch
Any other desired switch which can be actuated by pressure can of course also be provided
will.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Figuren dargestellt.
Es zeigen : Figur 1 eine Handleuchte gemäß der Neuerung, deren Handgriff im Bereich
des Druckknopfschalters geschnitten ist, Figur 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11
der Figur 1, Figur 3 einen Handleuchteneinsatz mit Druckknopfschalter, Figur 4 eine
Draufsicht auf den Druckknopfschalter nach den Figuren 1 bis 3 und
Figur
5 eine Abdeckung in verschiedenen Ansichten.An embodiment of the innovation is shown in the figures.
The figures show: FIG. 1 a hand lamp according to the innovation, the handle of which is in the area
of the push-button switch is sectioned, Figure 2 is a section along the line 11-11
FIG. 1, FIG. 3 a hand lamp insert with a push button switch, FIG. 4 a
Top view of the push button switch according to Figures 1 to 3 and
figure
5 shows a cover in different views.
Der Handgriff 1 der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Handleuchte
besteht aus Preßstoff und weist eine Aussparung 2 auf, die durch eine Abdeckung
3 nach außen hin dicht verschlossen ist. Diese Abdeckung 3 kann aus Gummi oder Polyvinylchlorid,
insbesondere Weich-PVC bestehen. Im Bereich der Aussparung 2 ist an dem Leuchteneinsatz
4 gemäß Fig. 3 ein Druckknopfschalter 5 nach Figur 4 befestigt, der einen Druckknopf
6 aufweist. Im Bereich des Druckknopfes 6 ist die Ahdeckung 3 bei 3' dünnwandig
ausgebildet, wie deutlich aus den Figuren 1 und 2 hervorgeht. Die Abdeckung 3 besitzt
eine Nut 7, in die die Kante der Aussparung 2 formschlüssig eingreift, wodurch eine
einwandfreie Abdichtung der Aussparung 2 nach außen hin erzielt wird. Durch einen
Druck auf den membranartig ausgebildeten Teil 3'der Abdeckung kann der Druckknopf
6 in den Schalter 5 eingedrückt und damit dieser Schalter 5 betätigt werden. Durch
den Fassungsrand 8 wird ein Druck gegen die Abdeckung 3 ausgeübt, so daß auch vom
Brennraum aus eine einwandfreie Abdichtung erfolgt. Die Abdeckung 3 kann auch durchsichtig
ausgebildet sein.The handle 1 of the hand lamp shown in FIGS. 1 and 2
consists of molded material and has a recess 2 through a cover
3 is tightly closed to the outside. This cover 3 can be made of rubber or polyvinyl chloride,
in particular soft PVC. In the area of the recess 2 is on the light insert
4 according to FIG. 3, a push-button switch 5 according to FIG. 4 is attached, which has a push-button
6 has. In the area of the push button 6, the cover 3 is thin-walled at 3 '
formed, as can be clearly seen from FIGS. 1 and 2. The cover 3 has
a groove 7 into which the edge of the recess 2 engages positively, whereby a
perfect sealing of the recess 2 to the outside is achieved. Through a
The push button can press the membrane-like part 3 ′ of the cover
6 pressed into the switch 5 and thus this switch 5 can be actuated. By
the frame edge 8, a pressure is exerted against the cover 3, so that also from
The combustion chamber has a perfect seal. The cover 3 can also be transparent
be trained.