DE1856211U

DE1856211U - DIAPHRAGM VACUUM PUMP FOR VACUUM EXTRACTION FOR OBSTETRICS.

Info

Publication number: DE1856211U
Application number: DER24231U
Authority: DE
Original assignee: RITZAU PARI WERK KG PAUL
Current assignee: RITZAU PARI WERK KG PAUL
Priority date: 1962-05-25
Filing date: 1962-05-25
Publication date: 1962-08-09

Description

Membran-Vakuum-Pumpe für die Vakuumextraktion zur Geburtshilfe Es sind Vakuumpumpen mit elektrischem Antrieb für die Vakuumextraktion zur Geburtshilfe bekannt. Bei diesen bekannten Pumpen handelt es sich durchwegs um Rotationspumpen des Drehflügelprinzips. Derartige Rotationspumpen benötigen Ölschmierung und erfordern deshalb eine ständige Wartung sowie eine Ölstandskontrolle und Ölwechsel. In den Krankenhäusern oder Arztpraxen, wo die Extraktionsgeräte für die Geburtshilfe Verwendung finden, ist jedoch meistens kein technisch versiertes Personal vorhanden, das diese Wartung zuverlässig durchführen könnte.Diaphragm Vacuum Pump for Vacuum Extraction for Obstetrics Es are vacuum pumps with electric drive for vacuum extraction for obstetrics known. These known pumps are all rotary pumps of the rotary wing principle. Such rotary pumps require oil lubrication and require therefore constant maintenance as well as an oil level check and oil change. In the Hospitals or doctor's offices where the extraction equipment is used for obstetrics find, however, there is usually no technically experienced staff available to do this Could perform maintenance reliably.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei den Rotationspumpen, die ja ohne Ventile arbeiten, bei einem plötzlichen Stromausfall das Vakuum schlagartig abfällt. Another disadvantage is that with the rotary pumps, which work without valves, in the event of a sudden power failure, the vacuum suddenly occurs falls off.

Bei einem solchen Vakuumabfall löst sich aber die Saugpelotte vom Kopf des Kindes, so daß die geburtshilfliche Extraktion unterbrochen und auf die Dauer des Stromausfalls nicht mehr weitergeführt werden kann. Daraus können sich lebensgefährdende Situationen für das Kind und evtl. auch für die Mutter ergeben.With such a vacuum drop, however, the suction pad comes off Head of the child so that obstetric extraction is interrupted and on the Duration of the power failure can no longer be continued. From this you can life-threatening situations for the child and possibly also for the mother arise.

Ferner ist es bei Rotationspumpe nachteilig, daß sie gegen Ansaugen von auch nur geringen Mengen Flüssigkeiten, z. B. Fruchtwasser sehr empfindlich sind und hierdurch bedingtes Verkrusten oder gar Rosten der Drehflügel oder des Drehkörpers eine vollkommene Funktionsunfähigkeit zur Folge haben kann. Das Ansaugen von Flüssigkeiten kann bei geburtshilflicher Vakuumextraktion erfahrungsgemäß trotz Zwischenschaltung eines Auffanggefäßes auftreten. It is also disadvantageous in the case of rotary pumps that they prevent suction of even small amounts of liquids, e.g. B. Amniotic fluid very sensitive and the resulting encrustation or even rusting of the rotary vane or the Rotary body can result in complete inability to function. The suction experience has shown that fluids can despite obstetric vacuum extraction Interposition of a collecting vessel occur.

Ziel der Neuerung ist es, die Nachteile der bekannten Vakuumpumpen zu vermeiden und damit ein Gerät mit größtmöglicher Funktionssicherheit zu schaffen. Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Pumpe mindestens zwei Pumpenkammern mit je einer Membran besitzt, die jeweils um einen Bruchteil, vorzugsweise 1/4 ihres Arbeitstaktes versetzt zueinander angetrieben werden, und daß die Pumpenkammern dadurchlintereinander geschaltet sind, daß die Drucköffnung der über die Saugöffnung an die zur Pelotte führenden Saugleitung angeschlossenen Pumpenbenachbarten kammer mit der Saugöffnung der/Pumpenkammer und bei Anordnung von mehr als zwei Pumpkammern die Drucköffnung dieser zweiten Pumpenkammer mit der Saugöffnung der dritten Pumpenkammer usw. verbunden ist. The aim of the innovation is to eliminate the disadvantages of the known vacuum pumps to avoid and thus to create a device with the greatest possible functional reliability. This is achieved according to the invention in that the pump has at least two pump chambers each with a membrane, each by a fraction, preferably 1/4 of their Work cycle are driven offset to each other, and that the Pump chambers are connected in series that the pressure opening of the over the suction opening is connected to the pump adjacent to the suction line leading to the pad chamber with the suction opening of the / pump chamber and if there are more than two Pump chambers, the pressure opening of this second pump chamber with the suction opening of the third pump chamber, etc. is connected.

Durch die Anordnung von mindestens zwei Pumpenkammern mit je einer Membran wird ohne Schwierigkeit und ohne extrem großen Hub, der einen untragbar hohen Verschleiß der Membran zur Folge hätte, das für die Vakuum- p extraktion no-twendige Vakuun von-0,9 kp/cm2 erreicht. By arranging at least two pump chambers, each with a diaphragm, there is no difficulty and without an extremely large stroke, which would result in an unacceptably high level of wear on the diaphragm, which for the vacuum p extraction required vacuum of -0.9 kp / cm2 achieved.

Dieses erforderliche Vakuum wird dabei in mehreren Stufen erzeugt, wobei für jede Membran eine normale Hubhöhe eingehalten werden kann.This required vacuum is created in several stages, a normal lifting height can be maintained for each membrane.

Die Versetzung der Arbeitstakte der Membran um jeweils 1/4 Takt zueinander hat sich als am vorteilhaftesten ergeben, weil in diesem Fall die Arbeitstakte ineinandergreifen und dadurch der vibrationsärmste Lauf der Pumpe erreicht wird. The offset of the working cycles of the membrane by 1/4 cycle to each other has proven to be the most advantageous because in this case the work cycles interlock and thereby the lowest possible vibration of the pump is achieved.

Zweckmäßig dient zum Antrieb der Membranen der Pumpenkammern eine gemeinsame Antriebswelle, mit welcher die Membranen über Pleuel verbunden sind, die mit ihren zueinander versetzten Arbeitstakten entsprechender Exzentrizität auf der Antriebswelle gelagert sind. Vorzugsweise sind die Pumpenkammern derart zueinander angeordnet, daß die Achsen ihrer Membranen jeweils in einem Winkel von 90 Grad zueinander stehen. Hierdurch wird zwangsläufig eine Versetzung der Arbeitstakte um 1/4 Takt erreicht, ohne daß sich die Membranachsen auf der Exzentrizitätachse der Antriebswelle schneiden. Appropriately, one serves to drive the diaphragms of the pump chambers common drive shaft to which the diaphragms are connected via connecting rods, the corresponding eccentricity with their mutually offset work cycles on the drive shaft are mounted. The pump chambers are preferably mutually similar arranged that the axes of their membranes are each at an angle of 90 degrees to each other stand. This inevitably shifts the work cycles by 1/4 cycle achieved without the membrane axes on the axis of eccentricity of the drive shaft cut.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Further details and advantages of the innovation emerge from the following description of the embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 der Zeichnung zeigt die Stirnansicht einer teilweise nach Linie I-I in Fig. 2 aufgeschnittenen Vakuumpumpe mit zwei Pumpenköpfen. Fig. 1 of the drawing shows the front view of a partially Line I-I in Fig. 2 cut open vacuum pump with two pump heads.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht dieser Pumpe. Fig. 2 is a side view of this pump.

Fig. 3 zeigt die Hintereinanderschaltung der beiden PumpenköpJBinsLner anderen Seitenansicht der Pumpe. Fig. 3 shows the series connection of the two pump heads another side view of the pump.

Fig. 4 ist ein Querschnitt durch den Deckel eines Pumpenkopfes. Fig. 4 is a cross section through the cover of a pump head.

Fig. 5 veranschaulicht die Anordnung der Pleuelstangen der Membranen auf der Antriebswelle. Fig. 5 illustrates the arrangement of the connecting rods of the diaphragms on the drive shaft.

Fig. 6 zeigt in vergrößertem Maßstab ein Ventil eines Pumpenkopfes von der Unterseite des Ventilsitzes her gesehen. Fig. 6 shows a valve of a pump head on an enlarged scale seen from the underside of the valve seat.

Fig. 7 und 8 sind Querschnitte durch dieses Ventil nach Linie VII-VII in Fig. 6 bei zwei verschiedenen Ventilstellungen. 7 and 8 are cross sections through this valve along line VII-VII in Fig. 6 with two different valve positions.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Vakuumpumpe sind zwei Pumpenköpfe 1 und 2 mit je einer Pumpenkammer 3 und je einer darin auf-und abbewegbaren Membran 4 vorgesehen. Die beiden Pumpenköpfe erstrecken sich in einem Winkel von 90 Grad zueinander. Die mit ihren Achsen ebenfalls im 90-Winkel zueinander stehenden Membranen der beiden Pumpenkopfes sind an je ein Pleuel 5 angeschlossen. Diese Pleuel sind exzentrisch an einer gemeinsamen Antriebswelle 6 angeordnet, welche durch einen Elektromotor 12 in Umlauf gesetzt wird. In the illustrated embodiment of the vacuum pump according to the innovation are two pump heads 1 and 2, each with a pump chamber 3 and one in each up and down movable membrane 4 is provided. The two pump heads extend into one 90 degrees to each other. Those with their axes also at a 90 angle to each other Standing diaphragms of the two pump heads are each connected to a connecting rod 5. These connecting rods are arranged eccentrically on a common drive shaft 6, which is set in circulation by an electric motor 12.

Wie sich aus Fig. 5 der Zeichnung ergibt, sitzen die beiden Pleuelstangen 5 mit gleicher Exzentrizität an der Antriebswelle, wodurch sich infolge der Dinkelstellung der Pumpenköpfe zueinander eine Versetzung der Arbeitstakte der Pumpenmembranen 4 um 1/4 Takt ergibt. As can be seen from Fig. 5 of the drawing, the two connecting rods sit 5 with the same eccentricity on the drive shaft, which results in the spelled position of the pump heads to each other an offset of the working cycles of the pump diaphragms 4 results in 1/4 time.

Während die Membran 4 des Pumpenkopfes 1 ihren Saughub beginnt, hat die Membran 4 des Pumpenkopfes 2 den Saughub bereits zur Hälfte vollzogen.While the membrane 4 of the pump head 1 begins its suction stroke the membrane 4 of the pump head 2 has already completed half of the suction stroke.

Die Exzentrizität betrag zweckmäßig 2,5 mm, so daß sich ein effektiver Membranhub von 5 mm ergibt. Beide Pleuel 5 laufen auf Kugellagern auf dem an der Antriebswelle 6 angeordneten einzigen Exzenter 7. Die Kugellager werden bei der Montage mit einer einmaligen Schmierung versehen, die für die Lebensdauer der ileumbranpumpe voll ausreicht. The eccentricity is expediently 2.5 mm, so that a more effective Diaphragm stroke of 5 mm results. Both connecting rods 5 run on ball bearings on the Drive shaft 6 arranged single eccentric 7. The ball bearings are in the Assembly provided with a one-time lubrication, which is essential for the service life of the ileumbran pump fully sufficient.

Die Pumpenköpfe 1 und 2 sind dadurch hintereinander geschaltet, daß die Drucköffnung. 11 der über die Saugöffnung 8 an die zur Pelotte führende Saugleitung 9 angeschlossenen Pumpenkammer 4 des einen Pumpenkopfes 1 über eine Verbindungsleitung 10 mit der Saugöffnung der Pumpenkammer des anderen Pumpenkopfes 2 verbunden ist. The pump heads 1 and 2 are connected in series that the pressure opening. 11 of the suction line leading to the pad via the suction opening 8 9 connected pump chamber 4 of a pump head 1 via a connecting line 10 is connected to the suction opening of the pump chamber of the other pump head 2.

Die Drucköffnung der letztgenannten Pumpenkammer des Pumpenkopfes 2 steht ihrerseits mit der Druckleitung 19 der Vakuumpumpe in Verbindung.The pressure opening of the latter pump chamber of the pump head 2 is in turn connected to the pressure line 19 of the vacuum pump.

Die Saugöffnungen 8 und die Drucköffnungen 11 der beiden Pumpenkammern bestehen jeweils aus einer Anzahl kreisförmig zueinander angeordneter Bohrungen 13 (Figguren 6 bis 8), die durch ein aus verschleißfestem elastichen Material, vorzugsweise Pergunan bestehenden Ventilplättchen 14 verschließbar sind. Diese Ventilplättchen sind zentrisch zu den kreisförmig angeordneten Bohrungen 13 von einem in den Ventilsitz 15 eingenieteten Bolzen 16 gehalten. Durch elastisches Aufwölben des Randes des zentrisch befestigten Ventilplättchens 14 werden die ringfömig angeordneten Ventilbohrungen 13 geöffnet, so daß die Saug-bzw. Druckluft der Membranpumpe durch diese Öffnungen hindurchströmen kann (vergl. Fig. 8). The suction openings 8 and the pressure openings 11 of the two pump chambers each consist of a number of holes arranged in a circle to one another 13 (Figguren 6 to 8), which is made of a wear-resistant elastic material, preferably Pergunan existing valve plates 14 are closable. These valve plates are centric to the circularly arranged bores 13 of one in the valve seat 15 riveted bolts 16 held. By elastic bulging of the edge of the centrally fastened valve plate 14 are the annularly arranged valve bores 13 opened so that the suction or. Compressed air from the diaphragm pump through these openings can flow through (see. Fig. 8).

Versuche haben ergeben, daß durch derartige Ventile die neuerungsgemäße Vakuummembranpumpe so empfindlich ist, daß sie durch versehentliches Ansaugen von Flüssigkeit in ihrer Funktion nicht beeinträchtigt wird. Tests have shown that the innovation according to the invention by such valves Vacuum diaphragm pump is so sensitive that they accidentally Suction of liquid is not impaired in its function.

An dem den Pumpenköpfen abgewandten Wellenzapfen 17 des Elektromotors 12 der Pumpe ist ein Lüfterrad 18 befestigt, das eine ausreichende Kühlung der Vakuumpumpe auch bei extrem ungünstigen Bedingungen gewährleistet und diese für Dauerbetrieb geeignet macht. On the shaft journal 17 of the electric motor facing away from the pump heads A fan wheel 18 is attached to the pump 12, which ensures sufficient cooling of the vacuum pump guaranteed even under extremely unfavorable conditions and this for continuous operation makes suitable.

Anstelle der beim dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehenen zwei Pumpenköpfe kann unter Umständen auch die Anordnung von drei oder vier Pumpenköpfen zweckmäßig sein, da hiermit noch eine größere Laufruhe der Pumpe zu erreichen ist. Nachdem aber mehr als zwei gleichgestaltete Pleuel auf einem gemeinsamen Exzenter wegen der axialen Versetzung der Pumpenköpfe nicht vorteilhaft ist, müßten in diesem Fall entweder mehrere Exzenter oder bei Anordnung eines Exzenters ein Haupt-und zwei bzw. drei Nebenpleuel vorgesehen werden, wie dies bei den bekannten Flugzeug-Sternmotoren der Fall ist. Instead of the one provided in the illustrated embodiment Two pump heads can possibly also be the arrangement of three or four pump heads This can be useful as this allows the pump to run even more smoothly. But after more than two identically designed connecting rods on a common eccentric because of the axial displacement of the pump heads is not advantageous, would have to be in this Case either several eccentrics or, if an eccentric is arranged, one main and one two or three secondary connecting rods are provided, as is the case with the known radial aircraft engines the case is.

Anstelle der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehenen Versetzung der Arbeitstakte um 1/4 Umdrehung ist bei Anordnung von nur zwei Pumpenkammern natürlich auch eine Versetzumg um 1/2 Verdrehung möglich. Eine solche Versetzung hat jedoch eine bedeutend größere Fibration der Pumpe als eine Versetzumg um 1/4 Arbeitstakt zur Folge. Der ruhige Lauf der Pumpe ist aber wesentlich für ihre Verwendung auf dem medizinischen Sektor. Instead of the one provided in the illustrated embodiment The work cycle is offset by 1/4 turn when only two pump chambers are arranged Of course, an offset by 1/2 turn is also possible. Such a transfer however, has a significantly greater vibration of the pump than a displacement of 1/4 Work cycle result. However, the smooth running of the pump is essential for its use in the medical sector.

Die neuerungsgemäße Membranpumpe besitzt den Vorteil, daß ihre Pumpenelemente, also die Membran, die Ventile und die anderen Pumpenteile keinerlei Schmierung oder andere tTartung benötigen, so daß die Pumpe praktisch über ihre ganze Lebensdauer absolut wartungsfrei arbeiten kann. Sollte durch plötzlichen Stromausfall die Vakuumpumpe während einer geburtshilflichen Extraktion zum Stillstand kommen, schließen die Ventile die Vakuumleitung zur Pelotte automatisch ab, wodurch in dieser das Vakuum über einige Minuten erhalten bleibt. Der Arzt gewinnt dadurch einen zeitlichen Spielraum, um entweder die Extraktion zu beenden oder andere Vorkehrungen zu treffen, z. B. das Einschalten eines notaggregats vorzunehmen, um die eingeleitete Geburtshilfe beenden zu können. Eine Gefährdung für Kind und Mutter ist damit weitgehend ausgeschaltet. The membrane pump according to the innovation has the advantage that its pump elements, So the membrane, the valves and the other pump parts have no lubrication or Others require starting, so that the pump will last practically its entire service life can work absolutely maintenance-free. Should the vacuum pump come to a standstill during an obstetric extraction, the Automatically shut off the vacuum line to the pad, creating the vacuum in it lasts for a few minutes. This gives the doctor more time, to either stop the extraction or take other precautions, e.g. B. to switch on an emergency unit in order to initiate obstetrics to be able to finish. This largely eliminates any risk to the child and mother.

Das Gewicht der Vakuumpumpe ist erheblich geringer als dasjenige der üblichen Rotationspunpen. Dadurch wird nicht nur der Transport sondern vor allem auch die Handhabung der Pumpe erheblich erleichtert, was gerade bei der bestimmungsgemäßen Anwendung der Pumpe für die Vakuumextraktion von allergrößter Bedeutung ist. The weight of the vacuum pump is considerably less than that the usual rotation points. This not only improves transportation but most of all the handling of the pump is also made much easier, which is especially true when it comes to the intended use Application of the pump for vacuum extraction is of the utmost importance.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims 1. membrane vacuum pump for vacuum extraction for Obstetrics, characterized in that it has at least two pump chambers each has a membrane, each by a fraction, preferably 1/4 of their Working cycle are driven offset to each other, and that the pump chambers are connected in series that the pressure opening of the suction opening The pump chamber with the suction opening is connected to the suction line leading to the pad the adjacent pump chamber and, if more than two pump chambers are arranged, the Pressure opening of this second Fumpenkanmer with the suction opening of the third pump chamber etc. is connected.

2. Diaphragm pump according to claim 1, characterized in that the drive the diaphragm of the pump chamber serves a common drive shaft with which the Kenbranen are connected via connecting rods with their mutually offset work cycles corresponding eccentricity are mounted on the drive shaft.

3. Hembrang pump according to claims 1 and 2, characterized in that that the pump chambers are arranged to one another in such a way that the axes of their membranes stand at 90 degrees to each other.

4. Diaphragm pump according to claims 1 to 3, characterized in that that the pump valves consist of elastic plates that are riveted centrally by Bolts are held and are used to close valve openings in the form of a number circularly around the fastening point of the valve plate in the Valve seat or the like. Arranged bores are formed.

5. Diaphragm pump according to claims 1 to 4, characterized in that that on the side of the drive motor facing away from the pump, a fan wheel for cooling the pump is arranged.