[go: up one dir, main page]

DE2657779A1 - MULTIPLE PUMP - Google Patents

MULTIPLE PUMP

Info

Publication number
DE2657779A1
DE2657779A1 DE19762657779 DE2657779A DE2657779A1 DE 2657779 A1 DE2657779 A1 DE 2657779A1 DE 19762657779 DE19762657779 DE 19762657779 DE 2657779 A DE2657779 A DE 2657779A DE 2657779 A1 DE2657779 A1 DE 2657779A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
pump according
multiple pump
pump
pumps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762657779
Other languages
German (de)
Inventor
Umberto Sopracolle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2657779A1 publication Critical patent/DE2657779A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B15/00Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/02Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having two cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/053Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/10Valves; Arrangement of valves
    • F04B53/1002Ball valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/16Casings; Cylinders; Cylinder liners or heads; Fluid connections
    • F04B53/162Adaptations of cylinders
    • F04B53/164Stoffing boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Description

S/p 8735S / p 8735

SOPRACOLLE UMBERTO, Via Tavagnacco 140, 33100 Udine, ItalienSOPRACOLLE UMBERTO, Via Tavagnacco 140, 33100 Udine, Italy MehrfachpunpeMultiple puncture

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mehrfachpumpe für Strömungsmittel, insbesondere fUr NährflUssigkeiten und Flüssigkeiten allgemein.The present invention relates to a multiple pump for fluids, especially for nutrient fluids and liquids in general.

Es sind verschiedene Arten von Flüssigkeitspumpen bekannt, z.B. Schraubenpumpen, Pumpen mit außermittiger Kammer, Propellerpumpe, Zentrifugen usw. ·Various types of liquid pumps are known, e.g. screw pumps, Pumps with eccentric chambers, propeller pumps, centrifuges, etc.

Diese Pumpen verwenden die Üblichen Platten oder Kolben, welche an den
Wänden der Pumpenkammer entlangstreifen und insbesondere auch bei einer Verwendung für NährflUugkeiten dazu neigen, sich zu Überhitzen, wenn
die Pumpen ohne das Vorhandensein von Nährflüssigkeit arbeiten.
These pumps use the usual plates or pistons attached to the
Strip along the walls of the pump chamber and, especially when used for nutrient fluids, tend to overheat when
the pumps work without the presence of nutrient fluid.

Die bekannten Pumpen werden daher sehr leicht zerstört bzw. unterliegen einem großen Verschleiß, wodurch ihr Wirkungsgrad sinkt. Auch die Überhitzung kann schädlich sein für gewisse NährflUssigkeiten.The known pumps are therefore very easily destroyed or lost a lot of wear, which reduces their efficiency. Overheating too can be harmful to certain nutrient fluids.

Konto: Bayerische Vereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 804 i.U1 Si Postscheckkonto München 893 69 - 801Account: Bayerische Vereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 804 iU 1 Si Postscheckkonto Munich 893 69 - 801

709834/0281709834/0281

Gerichtsstand RegsnsburgPlace of jurisdiction is Regsnsburg

2RK77792RK7779

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Mehrfachpumpe aufzuzeigen, die diese Nachteile vemeidet, bzw· eine Kolbenpumpe zu schaffen, die sich nicht Überhitzt und die auch ohne Anwesenheit von Flüssigkeit arbeitet und die darüber hinaus auch mit anderen ähnlichen Pumpen zusammengekuppelt werden kann unter Benutzung einer einzigen Motorkraft bzw· eines einzigen Antriebs.The invention is therefore based on the object of showing a multiple pump, which avoids these disadvantages or to create a piston pump, which does not overheat and which also without the presence of liquid works and also with other similar pumps can be coupled together using a single motor power or a single drive.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Mehrfachpumpe der eingangs geschilderten Art erfindungsgemäß so ausgebildet, daß eine oder mehrere gekuppelte und unabhängige Einzelpumpen, wenigstens ein Doppelkolben aus einem StUck und/oder wenigstens ein Einzelkolben sowie zumindest ein Ansaugsowie ein Auslaßventil vorgesehen sind.To solve this problem, a multiple pump is the one described above Art according to the invention designed so that one or more coupled and independent single pumps, at least one double piston from one Piece and / or at least one single piston and at least one suction and one piston an exhaust valve are provided.

Bei der Erfindung ist es insbesondere möglich, daß ein einziger Antrieb, z.B. ein einziger umlaufender Exzenter benutzt wird, der mehrere Kolben bzw. unabhängige Purepen betreibt, so daß eine Pumpeneinrichtung verwirklicht wird, welche gleichzeitig mehrere verschiedene Flüssigkeiten pumpen kann, ohne daß eine Vermischung in Inneren der Pumpe eintritt.In the invention, it is particularly possible that a single drive, E.g. a single rotating eccentric is used, which operates several pistons or independent Purepen, so that a pump device is realized which simultaneously pump several different liquids can without mixing occurs inside the pump.

Bei einer Grundausführung der Erfindung sind zwei ähnliche Einzelpumpen vorgesehen, die von einer einzigen Motorkraft betrieben werden.In a basic embodiment of the invention, there are two similar single pumps provided that are operated by a single motor power.

Derartige Ausfuhrungsformen sehen die Anwendung von zwei Kolbenpumpen vor, die gebildet sind von einer Gruppe von Pumpen, die mit einem Kolbengleitsitz, einer kleinen Pumpenkammer fUr die Aufnahme von Flüsigkeiten sowie einer Ansaugöffnung und einer Auslaßöffnung versehen sind.Such embodiments provide for the use of two piston pumps, which are formed by a group of pumps with a sliding piston seat, a small pump chamber for the intake of liquids as well a suction port and an outlet port are provided.

Diese Öffnungen sind dann vorzugsweise geregelt von zwei besonderen, weichen Kugelventilen, die wechselweise in der Ansaug- sowie Ausstoßphase dar betreffenden Einzelpumpe ansprechen. These openings are then preferably regulated by two special, soft ball valves, which respond alternately in the suction and discharge phase of the relevant single pump.

7098 34/02817098 34/0281

Wenn der Pumpenkolben sich zum unteren Totpunkt bewegt, tritt im Inneren des Pumpenkörpers bzw· der Pumpenkammer ein durch Schließen des Auslaßventiles ein Druckabfall ein, wobei sich das Einlaß- bzw· Ansaugventil öffnet.When the pump piston moves to bottom dead center, it occurs inside of the pump body or the pump chamber causes a pressure drop due to the closing of the outlet valve, whereby the inlet or suction valve opens.

In der folgenden Ausstoßphase tritt genau das Gegenteil der vorhergehenden Ansaugphase ein· In der Pumpenkammer baut sich beim Bewegen des Kolbens an den oberen Totpunkt ein Druck auf, wobei sich das Ansaugventil schließt, wenn der Strömungsmittel- bzw. Flüssigkeitsdruck im Inneren der Pumpe höher wird als der äußere Strömungsmittel- bzw. Flüssigkeitsdruck, wobei sich dann das Auslaßventil öffnet, welches vorzugsweise die gleiche Ausbildung wie das Ansaugventil besitzt, jedoch symmetrisch entgegengesetzt angeordnet ist.In the following ejection phase, exactly the opposite of the previous one occurs Suction phase on When the piston moves to the top dead center, a pressure builds up in the pump chamber, whereby the suction valve closes, when the fluid pressure inside the pump becomes higher than the external fluid pressure, where then the outlet valve opens, which is preferably the same training like the suction valve, but is arranged symmetrically opposite.

Der Einzelkolben einer Pumpe wird vorzugsweise durch einen einzigen langen Körper gebildet, der derart ausgeführt ist, daß seine beiden Enden jeweils als Einzelkolben arbeiten können.The single piston of a pump is preferably long by a single Formed body which is designed such that its two ends each can work as a single piston.

In dieser Weise können mit einem einzigen Körper bzw. mit einem einzigenIn this way, with a single body or with a single Doppelkolben gleichzeitig zwei verschiedene Pumpen unabhöngig voneinander!Double piston at the same time two different pumps independent of each other!

arbeiten. |work. |

Die oben beschriebene Ausfuhrung gestattet die Ausbildung einer Mehrfach·* pumpe mit paarweise angeordneten Einzelpumpen, wobei die Anzahl der Pumpenpaare gleich der Anzahl der Körper bzw· Doppelkolben ist, nachdem jeder aus einem Körper bestehende Doppelkolben gleichzeitig wie zwei Einzelkolben arbeiten kann·The execution described above allows the formation of a multiple * pump with single pumps arranged in pairs, the number of pump pairs being equal to the number of bodies or double pistons after each double piston consisting of one body at the same time as two Single piston can work

Eine Überprüfung dieser Lösung hat ergeben, daß hierdurch Schäden verringert werden können sowie gleichzeitig die Verwendung eines Antriebsmotors mit relativ geringer Leistung möglich ist, wobei darüber hinaus Spitzen-A review of this solution has shown that it reduces damage and at the same time the use of a drive motor with relatively low power is possible.

709834/0281709834/0281

-Αϊ-Αϊ

kräfte verringert werden.forces are reduced.

Wenn nun die zwei Einzelpumpen fUr das Fördern der Flüssigkeit gleichzeitig benutzt werden und wenn dann ahe Einzelpumpe ggf. in ihrer Leistung nachläßt, etwa wegen eines Lecks des Kolbens oder aber wegen eines Bruchs der Rückstellfeder, so Übernimmt der parallele Pumpenkörper bzw. die parallele Pumpe die Förderung, ohne daß der Benutzer genötigt ist, den schadhaften Teil sofort auszuwechseln.If now the two single pumps for pumping the liquid at the same time can be used and if so, then a single pump, possibly in their performance decreases, for example because of a leak in the piston or because of a break in the return spring, the parallel pump body resp. the parallel pump delivers without the user having to replace the damaged part immediately.

Umgekehrt ist im Falle der Verwirklichung einer Pumpenart mit einer oder mehreren Einzelpumpen (gerade oder ungerade Anzahl) - immer noch gemäß einer bevorzugten AusfUhrungsform der vorliegenden Erfindung - eine Kolbenpumpe bzw. jeweils ein Pumpenkolben vorgesehen, die bzw. der am anderen Ende eine Einrichtung besitzt, die geeignet ist fUr die Kraftübertragung von dem Ende einer Antriebswelle zum Betätigen des Pumpenkolbens.The reverse is true in the case of the implementation of a type of pump with an or several individual pumps (even or odd number) - still according to a preferred embodiment of the present invention - a piston pump or in each case a pump piston is provided which has a device at the other end which is suitable for the power transmission from the end of a drive shaft for actuating the pump piston.

Eine solche Lösung verwirklicht eine einzige Einzelpumpe, die vorzugsweise von dem bereits erwähnten Exzenter betrieben wird.Such a solution realizes a single single pump, preferably operated by the aforementioned eccentric.

Hierbei ist vorzugsweise an dem der Einzelpumpe bzw. der Pumpenkammer abgewandten Ende des Kolbens bzw. der Kolbenstange eine Kugel oder ein anderes geeignetes Mittel vorgesehen, das dann mit dem Exzenter in Berührung steht.This is preferably on the individual pump or the pump chamber remote end of the piston or the piston rod a ball or other suitable means is provided, which then comes into contact with the eccentric stands.

Die Verwendung einer Rückstellfeder gestattet eine Energierückgewinnung aus dem Kolben, wenn der Exzenter aus der größten in die geringere Aus- ; lenkung zurückgekehrt ist.The use of a return spring allows energy to be recovered out of the piston when the eccentric moves from the largest to the lesser; steering has returned.

Auf diese Weise stößt der Exzenter unmittelbar die Kolbenstange vorwärts bis zum oberen Totpunkt, wobei dann nachfolgend der Kolben durch die Feder, die vorzugsweise an der der Pumpenkammer abgewandten Seite derIn this way, the eccentric pushes the piston rod forward immediately to top dead center, with the piston then subsequently by the Spring, which is preferably on the side facing away from the pump chamber

709834/0281709834/0281

Kolbenstange bzw. des Kolbens vorgesehen ist, an diesem Exzenter gefuhrt bzw. gleitend an den unteren Totpunkt zurückgeführt wird. Auf diese Weise wird es möglich, einen vollständigen Arbeitskreislauf mit Ansaugen und Ausstoßen zu verwirklichen,, wie dies auch bei der vorhergehend beschriebenen AusfUhrungsform der Fall ist, wobei es jedoch bei der letztgenannten Ausfuhrungsform möglich ist, eine gerode oder ungerade Anzahl von Einzelpumpen vorzusehen bzw. zu betätigen.Piston rod or the piston is provided, guided on this eccentric or is slid back to the bottom dead center. In this way it becomes possible to have a complete working cycle with suction and To realize ejection, as is also the case with the previously described embodiment, but it is the case with the latter Embodiment is possible to provide or operate an even or odd number of individual pumps.

Natürlich ist es auch möglich, die erwähnte bevorzugte erste AusfUhrungsform,, d.h. die AusfUhrungsform mit wenigstens einem Doppelkolben, mit der erwähnten bevorzugten zweiten AusfUhrungsform, d.h. mit wenigstens einem Einzelkolben, zu kombinieren^ wodurch es möglich ist, eine Mehrfachpumpe zu verwirklichen, mit einem oder mehreren voneinander unabhängigen Kolben und mit nur einem einzigen Antrieb.Of course, it is also possible to use the preferred first embodiment mentioned, i.e. the embodiment with at least one double piston, with the mentioned preferred second embodiment, i.e. with at least one Single piston, to be combined ^ making it possible to use a multiple pump to be realized with one or more independent pistons and with just a single drive.

Diese Pumpen können bei verschiedenen Strömungsmitteln bzw. Flüssigkeiten und mit unterschiedlicher Leistung eingesetzt werden.These pumps can be used with different fluids or liquids and can be used with different capacities.

Sie arbeiten ohne unmittelbare Anwesenheit von Flüssigkeit bzw. Strömungsmittel und ohne irgendeinen Überdruck. Zur Unterstützung der Bewegungsübertragung vom Exzenter auf den bzw. die Kolben sowie anstelle des Exzenters können natlüich auch andere, ähnliche Mittel verwendet werden.They work without the direct presence of liquid or fluid and without any overpressure. To support the transmission of motion from the eccentric to the piston (s) and instead of the Eccentric, of course, other similar means can also be used.

Als Antrieb dient beispielsweise ein Üblicher Elektromotor.A conventional electric motor, for example, serves as the drive.

Zwei erfindungsgemäße Ausführungen sind als bevorzugte Beispi ele ohne Beschränkung in bezug auf andere Formen in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:Two embodiments of the invention are as preferred examples without Restriction with respect to other forms shown in the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 im Schnitt zwei im Gegentakt arbeitende Pumpen mit einstUckigen Kolben und mit einem Antriebsexzenter;Fig. 1 in section two pumps working in push-pull with one-piece Piston and with a drive eccentric;

7 0 9 8 'j L / ο 2 8 17 0 9 8 'j L / ο 2 8 1

Fig. 2 eine seitliche Schnittdarstellung der Kupplung des Exzenters mitFig. 2 is a side sectional view of the coupling of the eccentric

der Welle eines Antriebsmotors;
Fig. 3 in Schnittansicht zwei von einem gemeinsamen Exzenter betriebene
the shaft of a drive motor;
3 shows a sectional view of two operated by a common eccentric

Einzelpumpen·Single pumps

In den Figuren wird das Pumpensystem gekuppelt dargestellt, im Falle der ersten Lösung mit einem einstUckigen Kolben und entgegengesetzt angeordneten Pumpenkörpern· Im Falle der zweiten Lösung sind entgegengesetzt angeordnete Gruppen mit von dem Exzenter unmittelbar angetriebenen Einzel·- kolben gezeigt.In the figures, the pump system is shown coupled, in the case of the first solution with a one-piece piston and oppositely arranged pump bodies · In the case of the second solution are opposite arranged groups with individual units directly driven by the eccentric piston shown.

In der ersten Ausfuhrungsform sind mit 1.S und mit 1.0 die entgegengesetzt angeordneten Pumpenkörper bezeichnet, welche beispielsweise jeweils ein Auslaßventil 1.M und ein Ansaugventil 1.A besitzen. Das Auslaßventil sowie das Einlaß- bzw. Ansaugventil sind jeweils gleich ausgebildet, jedoch verschieden befestigt, um das wechselweise Ansaugen und Ausstoßen des Strömungsmittels bzw. der Flüssigkeit zu gestalten.In the first embodiment, 1.S and 1.0 are the opposite arranged pump body referred to, which for example each have an outlet valve 1.M and a suction valve 1.A. The outlet valve and the inlet or suction valve are each designed the same, but fastened differently in order to design the alternating suction and discharge of the fluid or the liquid.

Der Zu- und Abfuhrungskörper des Durchlasses des Kugelventils 2 wird ge- ' bildet durch einen Zylinder in T-Form. Er besitzt eine mittlere achsiale,, nicht durchgehende Bohrung und eine Querverbindung, um den Fluß des Strömungsmittels von den Wänden zum Zylinderkolben zu ermöglichen und auf der anderen Seite die Kugel 3 zu erfassen, die zur Unterbrechung des Flusses des Strömungsmittels bzw. der Flüssigkeit dient. Die Kugel wird betätigt entsprechend dem inneren oder äußeren Überdruck durch eine Feder 5, die diese Kugel gegen eine Ringdichtung 4 anpreßt.The inlet and outlet body of the passage of the ball valve 2 is formed by a cylinder in a T-shape. He has a mean axial ,, non-through bore and a cross connection to allow the flow of fluid from the walls to the cylinder piston and on the other hand to detect the ball 3, which serves to interrupt the flow of the fluid or the liquid. The ball will actuated by a spring according to the internal or external overpressure 5, which presses this ball against an annular seal 4.

In dieser Weise erfüllt das Ventil seine öffnungs- und SchließaufgabeIn this way the valve fulfills its opening and closing tasks

. für den Strömungsmittelstrom aufgrund der Berührung der Ventilkugel 3 mit ι
dem zugehörigen Sitz bzw. der zugehörigen Ringdichtung 4.
. for the fluid flow due to the contact of the valve ball 3 with ι
the associated seat or the associated ring seal 4.

7098 3 k/02817098 3 k / 0281

Der Kolben 6 ist mittig zur Pumpe angeordnet und ein einstöckiger Körper. Er gleitet im Inneren der Pumpe und ist abgedichtet durch eine Dichtungsscheibe 7 der Hauptdichtung, die durch eine nachgiebige Ringdichtung 10 gesichert ist.The piston 6 is arranged in the center of the pump and is a one-piece body. It slides inside the pump and is sealed by a sealing washer 7 of the main seal, which is secured by a flexible ring seal 10 is secured.

Auf dem als einstückiger Körper ausgebildeten Kolben 6 sind im mittleren Bereich die Kolbenbodenscheiben 9 aufgebracht, die mit den vom Exzenter 11 abgegebenen Stößen beaufschlagt werden. Die Kolbenboden$cheiben 9 sind gesichert durch nachgiebige Ringe 8.On the one-piece body piston 6 are in the middle The piston crown disks 9 are applied in the area, which are acted upon by the impacts emitted by the eccentric 11. The piston crown disks 9 are secured by flexible rings 8.

Der Kolbenkörper 6 setzt sich einstückig fort und dient auch am anderen Ende als Kolben und wirkt daher sowohl in der Pumpe 1.S als auch in der Pumpe I.D. Die beiden als Kolben 6,$ und 6.D dienenden Enden des Körpers 6 werden durch den Exzenter 11 bzw· durch den zwischen beiden Pumpen angeordneten Antrieb int Gegentakt betätigt, und zwar durch die Stoß- bzw· Schubbewegung die auf die entsprechende Kolbenbodenscheibe 9 ausgeübt wird.The piston body 6 is made in one piece, and a continuation on the other end as a piston and, therefore, acts both in the pump and in the pump 1.S ID Both the piston 6, and $ 6.D serving ends of the body 6 are the Eccentric 11 or actuated push-pull by the drive int push-pull arranged between the two pumps, namely by the pushing or pushing movement which is exerted on the corresponding piston head disk 9.

Die Verankerung der Motorwelle 12 an dem Exzenter 11 erfolgt, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, durch Übliche Verriegelungs- bzw. Befestigungsmittel. 'The anchoring of the motor shaft 12 on the eccentric 11 takes place, as shown in FIG Fig. 2 can be seen by the usual locking or fastening means. '

Die Kolbenbodenscheiben 9 und/oder der Exzenter 11 können aus Kunststoff bestehen, um dadurch größere Probleme hinsichtlich der Schmierung zu vermeiden.The piston head disks 9 and / or the eccentric 11 can be made of plastic, in order to avoid major problems with lubrication.

Diese Pumpenart mit zwei aus einem Stück bestehenden Einzelkolben gestat-t tet die Verwendung einer einzigen Antriebsquelle, die abwechselnd die Einzelkolben 6.S und 6.D betätigt, ohne die Verwendung von besonderen Mitteln zur Rückführung, wie sie in Fig. 3 dargestellt sind (weicher RUckführungsteller bzw. Behälter 13, Rückführungsfeder 15, Anschlagring 16,This type of pump is permitted with two single pistons made of one piece This enables the use of a single drive source which alternately actuates the individual pistons 6.S and 6.D without the use of special ones Means for return, as shown in Fig. 3 (softer Return plate or container 13, return spring 15, stop ring 16,

709834/0281709834/0281

26S7779 40 26S7779 40

Gleitkugel 17 sowie Stopfen 14, der als Abschluß der Pumpenkammer dient).Sliding ball 17 and plug 14, which serves to close the pump chamber).

Außerdem ist es möglich, bei der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1, wo die beiden Einzelkolben aus einem StUck bestehen, den Pumpenkörper sehr klein auszubilden, während die Pumpenkörper bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 relativ lang sind, um eine Führung zur Aufnahme von radialen Kräften bzw. Schwingungen zu erhalten.It is also possible in the first embodiment according to FIG. 1, where the two individual pistons consist of one piece, making the pump body very small, while the pump body in the embodiment 3 are relatively long in order to obtain a guide for absorbing radial forces or vibrations.

Bei der zweiten, dargestellten AusfUhrungsform ist eine Pumpenart gezeigt, bei der zwei Einzelpumpen vorgesehen sind mit entsprechenden Einzelkolben, die von einem einzigen Antrieb betätigt sind.In the second, illustrated embodiment, a type of pump is shown, in which two individual pumps are provided with corresponding individual pistons which are actuated by a single drive.

Bei dieser Ausführungsform wird vor Exzenter der Stoß bzw. die Schiebebewegung der Kolben in Stoßrichtung bewirkt, während die Rückführung der Kolben durch die (beim Stoß) zusammengepreßten Federn 15 bewirkt wird.In this embodiment, the impact or the sliding movement is in front of the eccentric the piston is effected in the direction of impact, while the return of the piston is effected by the springs 15 which are compressed (during the impact).

Das Mehrfachpumpensystem wirkt wie folgt, wobei darauf hingewiesen wird, daß der Kreislauf einer einzigen Pumpe natürlich gleichwertig ist für mehrere mit einem einzigen Antrieb gekuppelte Pumpen: '. The multiple pump system works as follows, it being noted that the circuit of a single pump is of course equivalent to several pumps coupled with a single drive: '.

Im Eingangsabschnitt besitzt die Pumpe das normalerweise geschlossene Ansaugventil· Aufeinanderfolgend wird in irgendeiner Periode des Kolbens ■ im Inneren der Pumpe eine genügend große Druckverminderung zum Ansaugen , des Strömungsmittel* bzw. der Flüssigkeit über das Ansaugventil 1.A erzeugt. ; In the inlet section the pump has the normally closed suction valve · Successively in any period of the piston ■ inside the pump a sufficiently large pressure reduction for suction , the fluid * or the liquid is generated via the suction valve 1.A. ;

Es befindet sich dann im Inneren der Pumpenkammer Strömungsmittel bzw.There is then fluid or fluid inside the pump chamber.

Flüssigkeit, so daß der Kolben, der aus der Stellung des unteren Tot-, punktes zum oberen Totpunkt wandert im Inneren der Kammer einen Druck ■ erzeugt, welcher die Ventilkugel des Auslaßventiles von ihrem Sitz entfernt bzw. die Kraft der betreffenden Feder überwindet, die das Auslaß-Liquid, so that the piston, which moves from the position of the lower dead, point to top dead center, a pressure moves inside the chamber ■ generated, which removes the valve ball of the exhaust valve from its seat or the force of the spring in question overcomes the outlet

709834/0281709834/0281

- sr- - sr-

ventil schließt bzw. zu schließen versucht. Das Ansaugventil wird gleichzeitig geschlossen.valve closes or attempts to close. The suction valve is at the same time closed.

Nachdem der Kolben den oberen Totpunkt erreicht hat ist das Strömungsmittel Über das Auslaßventil abgeflossen und der Kreislauf beginnt von neuem.After the piston has reached top dead center is the fluid Flowed through the outlet valve and the cycle begins from new.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können davon ausgehend andere Formen und andere Arten der Verwirklichung der Erfindung vorgesehen werden. Insbesondere können die Ausfuhrungsformen allgemein abgewandelt werden, ohne daß dadurch der Grundgedanke der Erfindung verlassen wird, wie sie oben beschrieben wurde und im folgenden beansprucht wird.Of course, the invention is not restricted to the exemplary embodiments described above. Rather, based on this, other forms and other modes of practicing the invention can be envisaged. In particular, the embodiments can generally be modified without that this leaves the basic idea of the invention as described above and as claimed below.

709834/0281709834/0281

Claims (11)

PatentansprücheClaims \ 1.jMehrfachpumpe für Strömungsmittel, insbesondere für Nährflüssigkeiten und Flüssigkeiten allgemein, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder
mehrere gekuppelte und unabhängige Einzelpumpen, wenigstens ein
Ooppelkolben aus einem Stück und/oder wenigstens ein Einzelkolben
und wenigstens ein Ansaugventil und ein Auslaßventil vorgesehen sind, und daß der Antrieb drehend mit daraus resultierender Hin- und Herbewegung erfolgt.
\ 1.jMultiple pump for fluids, in particular for nutrient fluids and liquids in general, characterized in that one or
several coupled and independent single pumps, at least one
One-piece double piston and / or at least one single piston
and at least one suction valve and one outlet valve are provided, and that the drive is rotationally with a resulting reciprocating movement.
2. Mehrfachpumpe nach Anspruch lf dadurch gekennzeichnet, daß die Ventile Kugeln (3) und/oder Kegel besitzen, die jeweils durch wenigstens eine Feder (5) vorgespannt sind und/oder mit einem Ventilsitz (4) Vorzugs- ' weise aus Gummi zusammenwirken.2. Multiple pump according to claim l f, characterized in that the valves have balls (3) and / or cones, which are each biased by at least one spring (5) and / or with a valve seat (4) preferably 'cooperate with rubber . 3. Mehrfachpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ooppelkolben (6) mit zwei Kolbenbodenscheiben (9) vorzugsweise aus ■ Plastik oder dgl. versehen ist, die am Kolbenkörper (6.S, 6.D) enge- ; lassen, befestigt oder auf den Körper des Ooppelkolbens ausgespart
sind.
3. Multiple pump according to claim 1 or 2, characterized in that the Ooppelkolben (6) with two piston head disks (9) preferably made of ■ plastic or the like. Is provided, which is narrow on the piston body (6.S, 6.D); leave, attached or recessed on the body of the double piston
are.
4. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließen und Öffnen der Ventile von dem Fluß des Strömungs« ! mittels in den jeweiligen Einlassen und Auslässen^ in denen die Ven- ; tile angeordnet sind, geregelt wird.4. Multiple pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the closing and opening of the valves are controlled by the flow of the current "! means in the respective inlets and outlets ^ in which the ven-; tile are arranged, regulated. 5. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Multiple pump according to one of claims 1 to 4, characterized in that daß die Pumpe aus mehreren einstückigen Ooppelkolben bzw. aus mehreren ! jeweils zu einem Ooppelkolben zusammengesetzten Einzelkolben gerader , Anzahl zusammengesetzt ist.that the pump consists of several integral Ooppelkolben or several ! each individual piston assembled to form a double piston straight, number is assembled. 709834/0281709834/0281 -Jt--Jt- 6. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Puiipe von einem oder mehreren Pumpenkörpern mit jeweils einem Einzelkolben und mit einer Rückführungsanordnung für den Einzelkolben gebildet ist.6. Multiple pump according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the Puiipe of one or more pump bodies with one each Single piston and is formed with a return arrangement for the single piston. 7. Mehrfachpumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe aus einer geraden oder ungeraden Anzahl von Einzelpumpen zusammengesetzt ist.7. Multiple pump according to claim 6, characterized in that the pump is composed of an even or odd number of individual pumps. 8. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß Pumpen mit einstückigem Doppelkolben und/oder mit Einzelkolben zusammengekuppelt sind und von einer einzigen Antriebsquelle betätigt ; sind. \ 8. Multiple pump according to one of claims 1 to 7, characterized in that pumps with one-piece double piston and / or with single piston are coupled together and operated by a single drive source; are. \ 9. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet^9. Multiple pump according to one of claims 1 to 8, characterized ^ daß die den Kolben aufgeprägte Hin- und Herbewegung von einem Exzenter1 oder von einer Nocke bewirkt wird. jthat the reciprocating movement impressed on the piston is effected by an eccentric 1 or by a cam. j 10. Mehrfachpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß di· übertragung einer drehenden Bewegung eines Antriebselementes in eine hin- und hergehende Bewegung mit Hilfe einer Kurbel, einem Gestänge oder dgl. erzielt wird.10. Multiple pump according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the transmission of a rotating movement of a drive element Is achieved in a reciprocating movement with the aid of a crank, a linkage or the like. 11. Mehrfachpumpe nach einem dar Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch ihre Verwendung für Kaffeemaschinen oder selbsttätige Ausschankeinrichtungen für Getränke·11. Multiple pump according to any one of claims 1 to 10, characterized by their use for coffee machines or automatic dispensing equipment for beverages 709834/0281709834/0281
DE19762657779 1976-02-12 1976-12-21 MULTIPLE PUMP Pending DE2657779A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8331776A IT1069220B (en) 1976-02-12 1976-02-12 MULTIPLE PUMPING SYSTEM PARTICULARLY SUITABLE FOR FOOD AND LIQUIDS IN GENERAL AND PUMP SO REALIZED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2657779A1 true DE2657779A1 (en) 1977-08-25

Family

ID=11320018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762657779 Pending DE2657779A1 (en) 1976-02-12 1976-12-21 MULTIPLE PUMP

Country Status (6)

Country Link
AT (1) ATA98877A (en)
DE (1) DE2657779A1 (en)
ES (1) ES453360A1 (en)
FR (1) FR2341051A1 (en)
IT (1) IT1069220B (en)
YU (1) YU270776A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208864A3 (en) * 1985-05-14 1987-09-30 Röttger Jansen-Herfeld Centrifugal force actuated reciprocating pump
DE10242116B3 (en) * 2002-09-11 2004-04-29 Robert Bosch Gmbh Drive device for a pump element, especially for hydraulic units in motor vehicle braking systems, comprises a driven shaft, an eccentric element connected to the shaft, and a roll element
DE102024106671A1 (en) 2024-03-08 2024-06-13 Agilent Technologies, Inc. - A Delaware Corporation - Pumping device for an analysis device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195876A (en) * 1991-04-12 1993-03-23 Baker Hughes Incorporated Plunger pump
CN110848110B (en) * 2019-12-17 2024-11-29 位兆元 Plunger pump
CN117846953B (en) * 2024-03-07 2024-05-14 天津华益机械设备维修有限公司 Water power testing device of reciprocating plunger pump for oil field

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208864A3 (en) * 1985-05-14 1987-09-30 Röttger Jansen-Herfeld Centrifugal force actuated reciprocating pump
DE10242116B3 (en) * 2002-09-11 2004-04-29 Robert Bosch Gmbh Drive device for a pump element, especially for hydraulic units in motor vehicle braking systems, comprises a driven shaft, an eccentric element connected to the shaft, and a roll element
DE102024106671A1 (en) 2024-03-08 2024-06-13 Agilent Technologies, Inc. - A Delaware Corporation - Pumping device for an analysis device

Also Published As

Publication number Publication date
IT1069220B (en) 1985-03-25
FR2341051A1 (en) 1977-09-09
ATA98877A (en) 1978-09-15
YU270776A (en) 1983-02-28
ES453360A1 (en) 1977-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2552256A1 (en) PUMP OR HYDRO MOTOR
DE1628152A1 (en) Sighting for high pressure piston compressors or pumps
DE69412910T2 (en) Radial piston pump
DE3042328A1 (en) PISTON PUMP
DE2657779A1 (en) MULTIPLE PUMP
EP1160451B1 (en) Piston pump
DE2102761C3 (en) Radial piston pump
DE3221589A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC PRODUCTION OF WIPE WATER
DE3014552A1 (en) PRESSURE CONVERTER WITH AT LEAST THREE OIL HYDRAULIC PISTONS
DE3810490C2 (en)
DE1755697A1 (en) Hydraulic steering device for motor vehicles
DE60212165T2 (en) Flanschzahnradpumpe
DE3303856A1 (en) PUMP
DE1003040B (en) Axial piston pump or motor with rotating cylinder drum
EP1538336B1 (en) Dosing pump
DE3802605C2 (en)
DE20117316U1 (en) Double stroke air pump
DE3828274A1 (en) HYDRAULIC PUMP
DE3236076A1 (en) Hydrostatic radial piston engine with internal piston support
DE4410910C2 (en) Low pulsation piston pump
DE957900C (en) Piston pump for liquids
DE533088C (en) Deep well pump
DE20115969U1 (en) piston pump
DE19746769C1 (en) Inner geared fluid pump or motor
DE687436C (en) Rotary valve seal

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection