DE1853019U

DE1853019U - BUCKLE FOR SAFETY BELTS AND THE LIKE BELT.

Info

Publication number: DE1853019U
Application number: DES40541U
Authority: DE
Inventors: Rolf Henrik Svensson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-04-17
Filing date: 1962-02-27
Publication date: 1962-06-07
Also published as: US3177545A; CH404265A; DK108220C; SE301592B; GB939112A; BE616441A

Description

Schnalle für Sicherheitsgurte und ähnliche Riemen ------------------------------------------------- Die Neuerung bezieht sich auf Schnallen für Sicherheitsgurte und ähnliche Riemen mit einem Grundteil zum Befestigen des einen Gurtteiles, einer federbelasteten Klappe und einem inneren, von einer anderen Feder betätigten Sperrglied, das einen zweckmäßig geriffelten Abschnitt zum Festklemmen des anderen Gurtteils gegen den Grundteil hat und das nach Freigabe mit Hilfe der Klappe aus seiner Verschlußlage herausschwenkbar ist. Bisher bekannte Ausführungen haben den Nachteil, daß die Klappe zwecks Erzielung einer einwandfreien Verriegelung des anderen Gurtteils mit ihrem freien Ende aus dem Grundteil bzw. den beiden einander überlappenden Gurtteilen herausragt, was zur Folge hat, daß sich die Klappe in bestimmtem Ausmaß als hinderlich erweist und unfreiwillig geöffnet werden kann.Buckle for seat belts and similar straps ------------------------------------------------- The innovation relates to buckles for seat belts and similar belts with a base part for attaching one belt part, a spring-loaded flap and an inner, spring-actuated locking member, which has an appropriately corrugated section for clamping the other belt part against the base part and that can be pivoted out of its closed position after release with the help of the flap. Previously known designs have the disadvantage that the flap protrudes in order to achieve a proper locking of the other belt part with its free end from the base part or the two overlapping belt parts, which has the consequence that the flap proves to be a hindrance to a certain extent and can be opened involuntarily.

Die Neuerung bezweckt, diese Nachteile zu beseitigen, so daß das freie Klappenende sich an die Gurtteile anschmiegt. Dies wird im wesentlichen dadurch erzielt, daß die das Sperrglied überdeckende Klappe nahe ihrem einen Ende im Grundteil um dieselbe Achse wie das Sperrglied gelagert ist und. an diesem Ende mit einem Anschlag auf diesem Sperrglied zwecks Mitnahme des letzteren in der Schwenkbewegung zusammenwirkt. The aim of the innovation is to eliminate these disadvantages, so that the free flap end clings to the belt parts. This is essentially due to this achieved that the flap covering the locking member near its one end in the base part is mounted about the same axis as the locking member and. at this end with a Stop on this locking member for the purpose of driving the latter in the pivoting movement cooperates.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform hat das Sperrglied jenseits der Achse von dem Anschlag aus gesehen eine sich in Richtung zum freien Ende der Klappe erstreckende Zunge oder dergleichen, die im Normalfall untätig ist, bei einer durch eine extreme Beanspruchung des Gurtes verursachten Winkelbewegung des Sperrgliedes gegenüber der Klappe jedoch vom Grundteil getroffen und gestoppt wird. According to a particularly advantageous embodiment, the locking member has on the other side of the axis, seen from the stop, one extends in the direction of the free End of the flap extending tongue or the like, which is normally inactive, in the event of an angular movement caused by extreme stress on the belt of the locking member against the flap, however, hit by the base and stopped will.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der Neuerung gehen aus der Beschreibung zweier in der Zeichnung beispielsweise dargestellter Ausführungsformen hervor. Further properties and advantages of the innovation can be found in the description two embodiments shown for example in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Schnalle in einem Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 3, Fig. 2 ist eine schaubildliche Ansicht der Schnalle mit weggeschnittenen Teilen und entfernten Teilen des Gurtes ; Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die Schnalle, Fig. 4 zeigt eine andere Ausführungsform der Schnalle im Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 5, Fig. 5 zeigt die Schnalle in Draufsicht und Fig. 6 ist eine schaubildliche Darstellung der Schnalle nach der zweiten Ausführungsform. Fig. 1 shows a buckle in a section along the line I-I of 3, 2 is a perspective view of the buckle with cut away Parts and removed parts of the belt; Fig. 3 is a top plan view of the buckle; Fig. 4 shows another embodiment of the buckle in section along the line IV-IV of Figs. 5, Fig. 5 shows the buckle in plan view and Fig. 6 is a perspective view Representation of the buckle according to the second embodiment.

Der Grundteil 10 der Schnalle hat ein im wesentlichen U-förmiges Profil mit Seitenstücken 12 und kann aus Blech gefertigt sein. Er hat einen querverlaufenden Schlitz 14, durch den das Ende 18 des einen Gurtteiles 16 hindurchgeht, um eine Schlinge zu bilden und mit dem darunterliegenden Teil des Gurtes verbunden zu werden. Die Seitenstäoke 12 sind mit Löchern für eine querverlaufende Achse 20 versehen, die gegen Umdrehung gegenüber dem Grundteil 10 z. B. dadurch gesichert ist, daß die Achse mit einem mehreckigen Kopf 22 in eine entsprechende Ausnehmung in dem einen Seitenstück 12 eintritt. Auf der Achse 20 ist eine Klappe 24 schwenkbar gelagert, die ebenfalls aus Blech gefertigt sein und zwei Seitenstücke 26 haben kann, durch welche die Achse 20 hindurch- auf geht. Eine Feder 28 ist/der nicht umlaufenden Achse 20 angebracht und mit ihren Enden an dieser sowie an der Klappe 24 befestigt. Die Feder 28 ist bestrebt, das umgebogene Greifende 30 der Klappe 24 im entgegengesetzten Sinne des Uhrzeigers gegen den Grundteil 10 zu drücken.The base part 10 of the buckle has a substantially U-shaped profile with side pieces 12 and can be made of sheet metal. It has a transverse slot 14 through which the end 18 of one strap portion 16 passes to form a loop and to be connected to the underlying portion of the strap. The Seitenstäoke 12 are provided with holes for a transverse axis 20, which against rotation relative to the base part 10 z. B. is secured in that the axis with a polygonal head 22 enters a corresponding recess in one side piece 12. A flap 24, which can also be made of sheet metal and can have two side pieces 26 through which the axis 20 passes, is pivotably mounted on the axis 20. on goes. A spring 28 is / is attached to the non-rotating axis 20 and is fastened with its ends to this and to the flap 24. The spring 28 endeavors to press the bent gripping end 30 of the flap 24 in the counterclockwise direction against the base part 10.

Im Inneren der Klappe 24 ist ein Sperrglied 32 gemäß der Neuerung drehbar auf der Achse 20 gelagert, wobei es jedoch eine begrenzte Vinkelbewegung gegenüber der Klappe ausführen kann. Das Sperrglied wird von einer Feder 34 betätigt, deren Enden mit dem Sperrglied bzw. der Achse 20 fest verbunden sind. Das Sperrglied ist mit einem geriffelten Abschnitt 36 zwecks Festklemmen des anderen Gurtteiles 38 an den Grundteil 10 versehen, der hierfür ein Widerlager in der Form eines erhöhten Teilstücks 40 haben kann. Inside the flap 24 is a locking member 32 according to the innovation rotatably mounted on the axis 20, but there is a limited angular movement can run opposite the flap. The locking member is actuated by a spring 34, the ends of which are firmly connected to the locking member or the axle 20. The locking member is with a corrugated portion 36 for the purpose of clamping the other belt part 38 is provided on the base part 10, which for this purpose has an abutment in the form of an increased Section 40 may have.

Das Sperrglied 32 hat eine Ausnehmung 42, durch welche die Feder 34 beim Einbau eingesetzt wird, bevor die Achse 20 durch das Sperrglied hindurchgeschoben-wird. Die Achse kann hierbei eine längsverlaufende Rille 44 zum Aufnehmen des einen Endes der beiden Federn 28 und 34 haben. Die Ausnehmung 42 kann nachträglich verschlossen werden. Die Feder 34 ist bestrebt, das Sperrglied 32 in derselben Richtung wie die Klappe 24 zu drehen. Hierbei ist jedoch die Bewegungfreiheit des Sperrgliedes durch einen Anschlag 46 begrenzt. The locking member 32 has a recess 42 through which the spring 34 is used during installation before the axle 20 is pushed through the locking member. The axis can have a longitudinal groove 44 for receiving one end of the two springs 28 and 34 have. The recess 42 can subsequently be closed will. The spring 34 tends to the locking member 32 in the same direction as the To rotate flap 24. Here, however, the freedom of movement of the locking member is through a stop 46 is limited.

Eine oder beide Federn können vorgespannt sein. Das Sperrglied 32 ist innen in der Klappe zu einer Zunge 48 oder dergleichen verlängert, die eine unbeaufsichtigte Drehung des Sperrgliedes gegenüber der Klappe 24 verhindert.One or both springs can be preloaded. The locking member 32 is extended inside the flap to a tongue 48 or the like, the one Unattended rotation of the locking member relative to the flap 24 is prevented.

Die Schnalle, die in erster Linie für Sicherheitsgurte an Fahrzeugsitze, wie in Flugzeugen und Kraftwagen, bestimmt ist, arbeitet folgendermassen : Wenn die Klappe 24 aufgeklappt wird, so daß sich ihr eines Greifende 30 von dem Grundteil 10 entfernt, folgt das Sperrglied 32 nach einer Winkelbewegung der Klappe infolge des Anschlages 46 mit. Hierbei werden die beiden Federn 28, 34 gespannt. Das Sperrglied 32 hat sich gleichzeitig so weit von dem erhöhten Teilstück 40 am Grundteil entfernt, daß sich der Gurtteil 38 zwischen diese beiden Teile einführen läßt. Nach Anziehen dieses Gurtteiles wird die Klappe 24 losgelassen, wodurch sie in eine Lage zurückkehrt, bei der ihr Greifende 30 sich an den beiden aufeinanderliegenden Gurtteilen abstützt. Das Sperrglied 32 folgt der Klappe nicht in ihrer ganzen Winkelbewegung, sondern hört schon vorher auf und erzeugt dadurch die volle Verriegelungswißkung gegenüber dem Gurtteil 38. Mit anderen Worten hat die Klappe 24 eine gewisse Relativbewegung zur Zunge 48 des Sperrgliedes ausgeführt. Die Winkelverschiebung, die erforderlich ist, damit der Gurtteil 38 in seiner angezogenen Lage festgehalten wird, ist also dem Sperrglied 32 und nicht der Klappe 24 auferlegt. The buckle, which is primarily used for seat belts on vehicle seats, as in airplanes and automobiles, works as follows: If the flap 24 is unfolded so that its one gripping end 30 of the base part 10 removed, the locking member 32 follows after an angular movement of the flap as a result of the stop 46 with. Here, the two springs 28, 34 are tensioned. The locking member 32 has at the same time moved so far away from the raised section 40 on the base part, that the belt part 38 can be inserted between these two parts. After tightening this belt part, the flap 24 is released, whereby it returns to a position at which her gripping end 30 is supported on the two belt parts lying on top of one another. The locking member 32 does not follow the flap in its entire angular movement, but stops before this and thereby creates the full interlocking effect the belt part 38. In other words, the flap 24 has a certain relative movement executed to the tongue 48 of the locking member. The angular displacement that is required is so that the belt part 38 is held in its tightened position, so is the locking member 32 and not the flap 24 imposed.

Es leuchtet ein, daß das Sperrglied, abgesehen von dem Anschlag 46, sich im entgegengesetzten Sinne des Uhrzeigers gemäß der Fig. 1 gegenüber der Klappe 24 nicht weiter drehen kann, als bis die Zunge 48 den Grundteil 10 mit dem dazwischenliegenden Gurtteil 38 in Anschlag kommt. Diese Begrenzung der Bewegungsfreiheit ist vorgesehen, um zu verhindern, daß das Sperrglied im Katastrophenfall oder dergleichen ausfällt, wenn der Sicherheitsgurt einer sehr grossen, mehr oder weniger augenblicklichen Belastung ausgesetzt wird. Die Beanspruchung der Schnalle wird dann so groß, daß die Klappe 24 ausweichen und den Anschlag 46 freigeben könnte, so daß das Sperrglied 32 sich entgegen dem Uhrzeiger gemäß der Fig. 1 gegenüber der Klappe drehen würde. Die Zunge 48 sorgt jedoch dafür, daß diese Drehung so weit begrenzt wird, daß der geriffelte Abschnitt 36 immer noch wenigstens teilweise wirksam ist, um den Gurtteil 38 verriegelt zu halten. It is clear that the locking member, apart from the stop 46, in the opposite direction of the clockwise according to FIG. 1 with respect to the flap 24 cannot rotate further than until the tongue 48 joins the base part 10 to the intermediate belt part 38 comes into contact. This limitation of freedom of movement is provided to prevent the locking member in the event of a disaster or the like fails when the seat belt is a very large, more or less instantaneous Load is exposed. The stress on the buckle is then so great that the flap 24 could evade and release the stop 46, so that the locking member 32 would rotate counterclockwise according to FIG. 1 with respect to the flap. However, the tongue 48 ensures that this rotation is limited so far that the Corrugated section 36 is still at least partially effective to the belt part 38 locked.

Bei der in den Fig. 4-6 dargestellten Ausführungsform ist das Sperrglied 32 mit einer mittleren Ausnehmung 50 versehen, in der eine Feder 52 auf die Achse 20 aufgeschoben ist. Diese Feder 52, die für die Klappe 24 und das Sperrglied 32 gemeinsam ist, ist mit ihrem einen Ende 54 in einen aus der Klappe 24 ausgestanzten Halter 56 eingesetzt. Das andere Ende 58 der Feder liegt an der oberen Fläche des Sperrgliedes 32 an. Die Achse 20 weist in gleicher Weise wie bei der erstenAusführungsform einen längsverlaufenden Schlitz 44 auf, in den ein Teil 60 (Fig. 4) der Feder 52 eingelegt und damit gegenüber der Achse verankert ist. Zwischen diesem Teil 60 und dem Ende 58 ist die Feder in mehreren Windungen 62 um die Achse gelegt, die das Sperrglied 32 beeinflußt und somit bei dessen Anhebung gespannt wird. heitere Federwindungen 64, die sich zwischen dem Federende 54 und dem Teil 60 befinden, beeinflussen die Klappe 24. In the embodiment shown in FIGS. 4-6, the locking member is 32 provided with a central recess 50 in which a spring 52 on the axis 20 is postponed. This spring 52, which is used for the flap 24 and the locking member 32 is common, is punched out of the flap 24 with its one end 54 Holder 56 inserted. The other end 58 of the spring rests on the top surface of the Locking member 32 on. The axis 20 points in the same way as in the first embodiment a longitudinal slot 44 into which a part 60 (FIG. 4) of the spring 52 inserted and thus anchored opposite the axis. Between this part 60 and the end 58, the spring is placed in several turns 62 around the axis that the Locking member 32 is influenced and is thus tensioned when it is raised. cheerful spring coils 64, which are located between the spring end 54 and the part 60, affect the Flap 24.

Beide Federwindungen sind zweckmäßig vorgespannt.Both spring coils are expediently pretensioned.

Die Achse 20 ist in der Umfangsrichtung gegenüber dem Grundteil 10 mittels. eines Zapfens 66 verriegelt. In axialer Richtung ist die Achse mittels Federscheibe 68 verblockt. The axis 20 is opposite to the base 10 in the circumferential direction by means of. a pin 66 locked. In the axial direction, the axis is means Spring washer 68 blocked.

Die Neuerung ist nicht auf die Ausführungsformen begrenzt, sondern läßt sich in der einen oder anderen Beziehung abwandeln, ohne daß der Rahmen des ihr zugrundeliegenden Leitgedankens überschritten wird. The innovation is not limited to the embodiments, but rather can be modified in one way or another without leaving the framework of the their underlying guiding principle is exceeded.

Claims

Claims S ofe claims

1. Buckle for safety belts or the like with a base part for attaching the one belt part, a spring-actuated flap and an inner, spring-actuated locking member which has an appropriately corrugated section for clamping the other belt part to the base part and that after release can be pivoted out of its closed position with the help of the flap, characterized in that the flap (24) covering the locking member (32) is mounted near its one end on the base part (10) around the same axis (20) as the locking member (32) and at this end cooperates with a stop (46) on the locking member for the purpose of driving the latter in the pivoting movement.

2. Buckle according to claim 1, characterized in that the locking member (32) beyond the axis (20) seen from the stop (46) is in the Direction to the free end of the flap (24) extending tongue (48) or the like which is normally ineffective, but in the case of an exceptional one Stress on the belt caused angular movement of the locking member opposite the flap hits the base part and is stopped by this.