Beschreibung zu dem Antrag vom 17. 9. 1961 Aus Pappe, Plastik, Leichtmetall
etc.-also alle hierfür geeignet erscheinenden Materialien-wäre ein Boxhandschuh
in natürlicher oder willkürlichen Grösse nachzubilden, den man, wie beispielsweise
die Ostereier aus Pappe, die mit Pralinen gefüllt werden, quer in der Mitte auseinandernehmen
kann, so dass man im auseinandergenommenen Zustand als eine Hälfte die ganze Innenhand
hat und als andere Hälfte die stärker ausgewölbte Rückenhand. eingebettet in die
Hälfte der Bückenhand, jedoch in einer herausnehmbaren Stellage, soll sich ein Boxring
befinden, sowie 2 Boxer, Ringrichter, Betreuer, Ringarzt evtl. sollen noch in diesen
bezw. in den zweiten Handschuh-zur Ergänzung des Paar handschuhes -weitere Personen,
die das Zuschauerpublikum für den Boxkampf bilden sollen.Description of the application dated September 17, 1961 Made of cardboard, plastic, light metal
etc. - i.e. all materials that appear suitable for this - would be a boxing glove
to replicate in natural or arbitrary size that one, such as
Take apart the cardboard Easter eggs, which will be filled with pralines, across the middle
can, so that one half of the entire palm when disassembled
has and as the other half the more bulging back hand. embedded in the
Half of the bending hand, but in a removable rack, should be a boxing ring
are, as well as 2 boxers, referee, supervisor, ring doctor possibly should still be in this
respectively in the second glove - to complement the pair of gloves - other people,
which should form the audience for the boxing match.
Das heisst, diese Zivilpersonen sowie Boxer, Ringrichterm Betreuer
und Arzt bestehen aus hübsch nachgebildeten Figuren, ähnlich wie die früheren Bleisoldaten
und so, wie man sie jetzt allgemein hat, nur eben auf das Boxkampfmilieu ausschliesslich
abgestimmt. An dem Äusseren der Figuren erkennt dann das beschen@te Kind sofort,
wen sie darstellen und kann @@@ entsprechend in seinem Spiel einsetzen.That means these civilians as well as boxers, referees and supervisors
and doctor consist of nicely reproduced figures, similar to the earlier lead soldiers
and as it is now generally used, only on the boxing environment exclusively
Voted. From the appearance of the figures, the gifted child immediately recognizes
whom they represent and can use @@@ accordingly in his game.
Das würde also so aussehen, dass, wenn das beschenkte Kind einen solchen
Boxhandschuh auseinandernimmt, sich in der Rückenhälfte einerseits die vorbescnriebenen
Spielpersonen befinden und die Innenhand dann als Deckel dient, oder andererseits,
je nachdem in welcher Grosse/Umfang dieser Boxhandschuh und die in ihm befindlichen
Gegenstände gefertigt werden, sich auch in der Innenhand entsprechend aufgeteilt
Spielerfiguren oder der Boxring befinden.So it would look like that if the child received one such
Boxing glove takes apart, on the one hand the above-mentioned ones in the back half
Players are located and the palm then serves as a lid, or on the other hand,
depending on the size / scope of this boxing glove and the ones in it
Objects are made, also divided accordingly in the palm
Player figures or the boxing ring are located.
Zur besseren Verständigung noch einmal : Sämtliche Figuren sollen
aus dem Boxhandschuh herausnehmbar sein einschliesslich des Boxrings, so dass Kind
auf dem Tisch, Fussboden etc. sein Spiel wunschgemäss aufbauen kann. Der bezw. die
nachgebildeten Boxhandschuhe, in dem sich Figuren und Boxring befinden, dient also-nur
als Verpackung mit der oben angeführten Stellage, ggfl. wie sich aus den aachfolgenden
Schutzanträgen ergibt auch ohne Stellage. Für den"Boxkampf"selbst sind die Boxer
ja bereits mit ihren Boxhandschuhen behandschuht.For better understanding, once again: All figures should
be removable from the boxing glove including the boxing ring, so that child
can set up his game as desired on the table, floor, etc. The respectively the
simulated boxing gloves, in which there are figures and boxing ring, is only used
as packaging with the above rack, if necessary. as can be seen from the following
Protection requests result even without a rack. The boxers are responsible for the "boxing match" itself
yes already gloved with their boxing gloves.