Schlagauffänger für Webstühle Die gußeisernen Anschlagstücke zum Auffangen
von Schlagteilen wurden seither an der Aufschlagstelle mit einem aufgenieteten Lederstück
versehen. Bei den heutigen Schnelläufer-Webstühlen haben diese Lederstücke nur eine
geringe Lebensdauer. Das Anbringen neuer Lederauflagen ist relativ mühselig.Impact catcher for looms The cast iron stop pieces for catching
Since then, striking parts have been riveted to the point of impact with a piece of leather
Mistake. In today's high-speed looms, these pieces of leather only have one
short lifespan. Attaching new leather pads is relatively laborious.
Diese Nachteile der bekannten Schlagauffänger werden durch die Neuerung
beseitigt. Die Auflage besteht bei den Schlagauffängern nach der Neuerung aus vernetztem
Polyurethan und ist, vor allem zur Erreichung einer leichten und einwandfreien Befestigung,
bereits in gewölbter dem gußeisernen Webstuhlteil angepasster Form gegossen. Die
Befestigung kann in der hergebrachten Weise durch vier Nieten erfolgen. In einer
bevorzugten Ausführung geschieht die Verbindung mit dem gußeisernen Webstuhlteil
mittels einer schwalbenschwanzförmigen Leiste, die an die Kiznstste-
4 so-
auflage wie an die gummielastische Auflage. angegossen ist
oder
mittels eines angegossenen Zapfens. Die Schlagauffänger nach der Neuerung haben
den Vorteil der vielfachen Gebrauchsdauer sowie der Schonung des Schlagmechanismus.
Bei den in Abb. 2 und 3 dargestellten Ausführungen kommt noch der Vorzug der einfacheren
Befestigung hinzu.These disadvantages of the known impact catchers are eliminated by the innovation. According to the innovation, the support for the impact arrestors consists of cross-linked polyurethane and is already cast in a curved shape that is adapted to the cast iron loom part, especially to achieve easy and flawless attachment. The attachment can be done in the traditional way by four rivets. In a preferred embodiment, the connection with the cast-iron loom part is done by means of a dovetail-shaped bar, which is attached to the Kiznstste- 4 so-
support as on the rubber-elastic support. is cast or
by means of a cast pin. The impact catchers according to the innovation have the advantage of a multiple service life and the protection of the impact mechanism. In the designs shown in Fig. 2 and 3, there is also the advantage of simpler attachment.
Die Abb. veranschaulichen drei Ausführungsbeispiele der Neuerung.The figures illustrate three exemplary embodiments of the innovation.
Ahb. 1 zeigt eine gewölbte Auflage aus vernetztem Polyurethan mit
vier Bohrungen zur Befestigung mittels Nieten in zwei Ansichten.Ahb. 1 shows a curved support made of crosslinked polyurethane with
four holes for fastening with rivets in two views.
Bei der Ausführung nach Abb. 2 ist die Auflage 1 durch eine angegossene
schwalbenschwanzförmige Leiste 2 im gußeisernen Webstuhlteil 3 befestigt. Zur Sicherung
gegen Verschieben dient die Schraube 4, deren vorderer gewindeloser Teil in eine
entsprechende Bohrung der Leiste 2 eingreift. Abb. 3 zeigt eine Auflage, die mittels
eines Zapfens 5 sowie des Splintes oder Stiftes 6 im Webstuhlteil 2 befestigt ist.In the embodiment according to Fig. 2, the support 1 is through a cast
Fastened dovetail bar 2 in the cast iron loom part 3. To secure
the screw 4, the front unthreaded part in a
corresponding hole of the bar 2 engages. Fig. 3 shows a support that means
a pin 5 and the split pin or pin 6 in the loom part 2 is attached.