DE1738259U - Leitungseinfuehrung fuer elektrische stromverbraucher. - Google Patents

Description

HugbSachs *tf 21378*«,3.16 V

" Pate5-ü.Zivil-Ingenieur- . ... . - -7

LEIPZIG Cl, Katharinenstr.-ir

-Ing« Curt PisöHer, Auina/fhur* * an der Sett

Diέ Ieuerutis ,'besitht .θic h auf die Öia£$h:£ung_;day Ström*- zufilhrtingsle ituag mit den "Tastdea. ieiteyn tmd ©.vfci«- 'θ inem la elefetyisolie StioinTerljra-uolieri gl** die^reinsn rolirf frnnigeii träger Bei deröitiigeB StroniYer'bra'iiQliem mit rohiefSräigeii trägern ..■ wird ijishöä? die t>ewegliolie Züleittmg in"das Kohr eingezogen ·. unö an der Faasxtn.g~sngesohlos3en, Fojmer ist erforaerlioE, daß der metalliscJaö träger an i3ine Soliutaleitung gelegt? wird» waö "bedingt, daß axioh diese leitmig bis stir 3?as3stmg herangeführt und dort am Körper angeschlossen werden muß, Bine derartige dreiadrige Leitxaig in verstollljaro aelenkleuchten einzuKiehön iot solMierig* da sie» ohne Söhaden zu leid0a_t den Bewegungen 4er Gel«nte folgen muß, Bas oachge&Sße Einziehen ,kann m& vom Hersteller der ieuohten durohge-fiihrt worden. H&p "bedeutet a'ber wiederum, daß vorher die jeweils Genötigte lingo der 2ul©ittmg feststehen müßte*, was wiederum eine Serienheretsliung aiohi; zulassen würde«

\ -'·'. Die Xeitungaeinführung gemäß der Heuerung schafft nun ■' ;/'■ Möglichkeit, diö Inneninstallation der Iienohte duroh den

-'-/■_ Hersteller aaoh^emäß d ure häufuhren, aber dabei gleichzeitig ^-^ r , die Mijgliohlceit, daß der Installateur ara Terzendungeort · in

· " _λ dor !fege ist, die erforderliche Läage der Aiißenleitung zvl . ■ ■ · ^bestimmen und sachgemäß anzuschließen.

- Di^ lcenazeiohttendön Her Ismale der Steuerung hsstehen darin,

ζ ':>, daß ein aus z^ei "aehäusehälf ben "bestehendea:»

Änßohlußfcaöton geooliaffen wird» der iait zwei

die rohrförmige Armatur &$s stromverhraisohers umfaßt.

srobei die untere Gehäusehillfte, die aus HetaH' liesteht^ eine fesfta metallische Verbindung tait der Armatur ,eritält und als träger dos di6 iClemmen tragenden isoli&rfegrpers'dient_t"

während die crfrere aus Isolierstoff bestehende den thf'olcel "bildetj naoh dessen AtaaafcsB dl©.Änso*filuß~ und Zttge'ntlastmigssiittel frei zugä^glioli offen liegen« $£mfbet werden unmittelbar an den winklig :zu©;Miänäer' angeordneten leitungseinführungen''Siitgentlastungsmittel vorgesehen, aeii«a die AiieQiilxtß* feaw* TerTjinaujagsfeXomraeii für die angeordnet sind* Er die erfoniisaiiipiie' ScMtslel^ng ist :." hint br &er SiöfilfeaiuÄgsstelie der Außenlfeittmg ' ' lilußsöliratiie -vo'rgeseliä^ /-■

in esiieni iCöntakuWinkei: im mBtalllBö.haa Eastenun,terteil · fSiliäXt* Baüuroh ist es raöglioli, -inneriialii des Stroniv6*l)rati;pö©rs mit; ?än^r zv/eirrigen 5o©itung aUBauicOHHaea und nur die le'itumg dreiaärig aiiöÄiifiüiren. 2nr Erliöhxmg. der

sind die Xö".it\mgs3£leamen. Ibegrenijteic- Höhe a'ngeOranet^.Daa jkijlcleinmeii des im

der Ä3?mä1?ttr vea^egtes Kabel

der Stelle seiaes t^jertxittls ia ;

ein.isolierstiijöic "bev/irteb, vre^öMs äCe 3iei-|-Qng in eine

Λΐ3"ύ.1 einen AohßeEQcimitt fies Rohrträgere in EiolitOng der

Soaließfugö des Einfahr«n^kastens, '2 einen Querschnitt ties Bohrträgexs mit einem Grundriß

des JüinfährttagakastfenSi

^ einen Schnitt ,naoh der linie A**B der Alblj«!, „4. oinen gohnitt nach der Lini^ %*·!} der Al)I),l_t $ einen SoiinitLt iiaoh der ünie Β*!¹ der

dem Rohrtr&ger 1 eines stromverbrauc^jia, g.B» einer Xouohte, ist der die Bauelemente aufnehmende untere Seil 2 eines EinfUiEcungslcaBtens mittels eines "den Bohrträger 1 otwa halT)zylladrisoh umfassenden lappen 3 durch lötung oder SoüweiiJßung^8festlgti sDas Innere des BinfiihrOng&kastcns 1st rait einem leolierfutter 4 ausgelegt, das- verschiedene -

•I i

ii

* 3

imd· Bohrungen für die Aufnahme der Bauelemente "besitzt* Ein© halbkreisförmige Ausnehmung der ICastenzarge, ' welch.« mit einer gleichen Ausnehmung der Deökelaarge die '■.'■ Eintritts öffnung' für 'das 2ule0tt&gs]cah£l 3 in deii MnfUhr.mig^;s* kasten,--"bildet* ist rait ein$m i^jpi.ierfii*t.er 6 auä^lesi;^ das mit.ö.erü ICast^nfut-tea? 4 ©in^ Ganse.s bildete Das Suleltmxgs-5 ist uimi*l;e|i)sr.'hinten 14e3? sieile des

f uttörs durch einen Klemmbügel .7- sDgeEteiniflty der Schraube a 8 /ingeaogeii.mird* di%'in SewindeMohsen "0 des -V . Kac^eiiljodenß. ihr iiut/tfrgewinde haken,- I)Ie ;- .'. ., ädern ..9 des Kabels £sind aa iÜLeinmen: IG fi&ttfels'Klerani*· "·"■" ' ■ .Vi so'hif&Lben·11 angjesö.hipasenv Bie.Elemjate.öri)er 10: sind in

γ■■_', ^; das Xsolierfutter des fastens 2 ^iöoiien isolie'rQoö.utävränQ.en: ' ' ' von geringer Höhe eingemottet. ]|ine driiite Ader 15 de a Zuleitxiiigslca'bQlB 5-j» die Bo hutzle it ung ist an eine Elemmsohr&u-"be 14, die-sogenannte Erdschrait)©* ajagesohlossen» Das im "Rohrträger 1. verlegt6 Säbel 15 tritt durch eine "Öffnung 16 der Rohrwandung in den jEinftihrungokasten 2 ein und wird un~ mittelbar Mater der Eintrittsstelle duraii eiii'lsolierstüolj: mittels einer Klemittsclicaube 18 in einer muldenförraigen Vertio"-fuiig des' aie KLenaaeii tra|;end«n IsoliörlcSr^örs 4 festgeklemmt♦ Die Aöern 20 des £a"oels 1$ sind jait den Xlenmen IQ durch ~ · Lötansohluß 21 elektrisch verhundeii» Bs fcönnen iaatiirlioh, auoh höide Anschlüsse jeder slemme^ Bei es als Schrauben.. klemm^n, üei es als iLatvGrbindungen ausgeführt sein* 33sr ', Doolcel 22 besitzt die gleiche Gehäus'eform v/ie dor Eaaten-

>.—^^ unterteil 2 und ist- "auf 'dem Eohrträger 1 und dem

-X₁ unterteil 2 mittels schrauben 2Z_% 23

^x -von welchen die ein© 22 den 'Rohrträger durchquert und die ⁱ^ndore 25 im Kasten"i>oclen ihr läuttergevrinds hat* 1YS "besitat eine halhkreisförmige Sas?g$niiusnonmung für das fsuleitungs* /' ₍" kahel und dient ausSßhJLle/ßlioh ^ux, Abdeckung der im. Kasten·*

unterteil angeordneten Bau$lenj0n,te _t die nach Entfernung des Heolcelfi frei Bug&nglioh

Claims (1)

¹ - *KSS?<. I

. SQh u t z a η s ρ r ti ο h e :

1,- ieitun^seinfiihytuctg für elektrische
gekennzeiohaet dwoh Qinen aus zwei
^bestöheadeai, IMagsgeteilijeÄ Ansohlußkast^Q, ·
zwei halfeaylindriiBtoiieii 3*appeii die. rohiiförmi^· i
des ^tromye^ieatiphearg ttBd?sßjfe% wo'bei die untere Gehäuse'-; hallte.! ^i© ⁰¹^-S ll^talX "besteht, eine feste metalliBohe. . Te*bin,dxujg »it deafZ-Aarmattüf ■ erhält und als träger des die ÖeainieÄ tssigejfldeiii XBOlielc^örp^s dient _t -Wahreisd die oTsere

Mldet, naQh dössen Αίοιίΰΐδίο.,δίβ. Ansohluß-- tux<£^;-'2ugent** ·

■£»si^sugiiasgliöfc offen liegen, . ..

den ifriiiklig;-^vi&inaiider . 2Ogentlastiüng8miii t e 1

Bind» ;..· ■

E■♦ dsiduro h ge** ■ ■des? ISinfUhSiiiiSS^ .Assß KLiUSSenraube vorgeBehen |jä eiö©H Kontalcttiinköl im / _i; erhält zxan. äi

imch

für?

, S

^ die Äs?

ⁱ. ^_x ν 5*: ^;

1 ills

g-tmit Aass^uöit 1, l)is 3, ■ dlad^roh.gelcsnÄ*·;·... · · ^liQOhiuß*' oder fer^üadangs^' --4-_; . -