DE1734511U

DE1734511U - DECORATIVE DISC RINGS ON WHEELS FOR MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1734511U
Application number: DE1956L0015998
Authority: DE
Original assignee: Lemmerz Werke GmbH
Current assignee: Lemmerz Werke GmbH
Priority date: 1956-06-08
Filing date: 1956-06-08
Publication date: 1956-11-22

Description

eiinerz-v/arkseiinerz-v / arks

G. R. b. ;!.G. R. b. ;!.

ÄuiofSder- u. Foi;sa-?::ri'»ÄuiofSder- u. Foi; sa -? :: ri '»

3 «"j f. ·"·- ί"3 «" j f. · "· - ί"

"¹J ^r]^jh" ¹ J ^r] ^ jh

£3 lS-SlO5Ha 215? SsQ£ 3 lS-SlO5Ha 215? SsQ

sriic. es Bsriic. it B

Säoi?CQEioälics«?ikiipp öäo Soa SoilSSäoi? CQEioälics «? Ikiipp öäo Soa SoilS

@,Q &CB ßßSOO Soä Gfed @, Q & CB ßßSOO Soä Gfed

GOGO

coco

Säcoö Soco ca öoe? EOSqOo beü döqe? οοεοζ?οοϋ·οο co I?o2,ßOs2läO53_c Säcoö Soco ca öoe? EOSqOo beü döqe? οοεοζ? οοϋ · οο co I? o2, ßOs2läO53 _c

&)Σ?&) Σ?

ώ_ο fioö co oae-B ώ _ο fioö co oae-B

loäloä

Soca öco 8ScsoeiüoilIäQE£?öinoGO_D &Σ? oiGÜ ob ώίϊοSoca öco 8ScsoeiüoilIäQE £? ÖinoGO _D & Σ? oiGÜ whether ώίϊο

GÜEO UGÜEO U

vnsl ias SoäS öoo vnsl ias SoäS öoo

oäaooäao

&z&aekosulo(& z & aekosulo (

ς}ς} -2--2-

Ji Biese braucht aisht in Form eines ganzen, Ia. sick geschlossenes xxad- auf den Zierscheibesrisg aufgezogenen Gummiringes ausgebildet au sein, sondern se genügen hierfür einfach drei oder mehr gleichmäßig auf dem Umfang verteilte, aufgeklebte Gumniplättchen. Zweckmäßig ist es natürlich, diese auf dem. Zierscheibenring anzukleben, sie können aber auch auf dem Umfang der Felgenschulter angebracht werden. Diese Gunamiplätteilen erwirken des Ausgleich zwischen der äußeren radial nach innen gerichteten Einbuchtung dee Zieracheibenringes und dem Innenraum unterhalb der Felgen—Ji Biese needs aisht in the form of a whole, Ia. Sick closed xxad- rubber ring pulled onto the ornamental disk edge, but three or more evenly distributed, glued-on rubber plates are sufficient for this. It is of course useful to have this on the. Ornamental washer rings can be glued, but they can also be attached to the circumference of the rim shoulder. These Gunamiplätteile effect the compensation between the outer, radially inwardly directed indentation of the decorative disc ring and the interior space below the rims.

·■ schulter^ d,h, er füllt, den sich auf Grund der Fertigungstoleranssea ergebendesSpalt aus« 8er Zierscheibenring kann sich damit weder in ra-> dialer aoeh ia axialer Richtung unter der Felgenschulter hin und her bewegen« Br wird somit au seiner Innenbohrung durob den Zierdeckel und außen unter der Felgenschulter mittels &bt Gummiplättchen gehalten, erhalt dadurch im ganzes am Bad eise festere Lag«, to bei außerdem die Guamiplättchea auch, noch eine Dämpfung jeglicher sonst auftretender Geräusch· erwirken. · ■ shoulder ^ d, h, it fills the gap resulting from the manufacturing tolerances of the "8 decorative washer ring" cannot move back and forth under the rim shoulder in a radial or axial direction the decorative cover and the outside of the rim shoulder means & bt rubber plate held by preserving the whole else firmer am Bad lag "to at also the Guamiplättchea also obtain more attenuation of any otherwise occurring noise ·.

Die Zeichnung zeigt eis Ausführungsbdispiel der Neuerung im Querschnitt, Das Bad besteht aus der Felge 10 und der Radschüssel 11. Ea ist mit des Befestigungssehraubea 12 an. dem Nabenflansch 13 befestigt. Zur Abdeckung der Badauttera dient der Zierdecke! 14, der gleichzeitig des Zierscheibesring 15 in seiner Znnenbohrung l6 überfasst und an dem Bad festhält,The drawing shows ice embodiment of the innovation in cross section, the bath consists of the rim 10 and the wheel disc 11. Ea is with the fastening screw 12 on. attached to the hub flange 13. The decorative ceiling is used to cover the Badauttera! 14, which at the same time grips the decorative washer ring 15 in its inner bore l6 and holds it to the bath,

Ber äußere Band 17 des Zierscheibenringes ist uiagebördelt und wird durch das übergreifen des Zierdecke la bei 1& auch as die Felgenhornpartie IS gedrückt. Die radial nach innen gerichtete- Einbuchtung 19 des Zierschei— benrisges soll sich unter der Felgenschulter 20 abstützen. An dieser Stelle iat mm die elastische Zwischenlage 21 vorgesehen, die vorzugsweise aus drei oder mehr gleichmäßig auf dem. Umfang verteilte Gummi— plattchen bsnr, sonstiges Gumnisegsieststäekes besteht. Es kann natürlich auch eis in sieh geschlossener Guamiring daanrischesgelegt sein. Dabei iat es auch gleichgültig, ob dies« elastisch· Zwischenlage as dem Ziersoheibenring ader unter der Felgenschulter de» Bades fest angebracht wird.,The outer band 17 of the decorative disc ring is uiagebördelt and is pressed by the overlapping of the decorative cover la at 1 & also as the rim flange part IS. The radially inwardly directed indentation 19 of the ornamental disk crack is intended to be supported under the rim shoulder 20. At this point, the elastic intermediate layer 21 is provided, which preferably consists of three or more evenly on the. Circumferentially distributed rubber plates or other rubber parts. Of course, it can also be placed in a closed guamiring ring. It is also irrelevant whether this "elastic intermediate layer as the decorative sole ring or under the rim shoulder of the" bath is firmly attached.,

Bi* elastische Zwischenlage 21 zwischen Felgenschulter und Zierscheiben» ring hat somit zwei Vorteile, aämlich einmal_r daß der Zierscheibenring auch obes as der Felge selbst noch eine feste Lage aa Bad erhält und κοκ anderes,, daß jegliche Gerausehbildusg, d.h, als» insbesondere das ι unangenehme Klappern verhindert wird«Bi * elastic intermediate layer 21 between the bead seat and decorative plates »ring has aämlich once _r that the hub cover ring itself nor a fixed position thus receives two benefits also obes as the rim aa bathroom and κοκ other ,, that any Gerausehbildusg ie, as" particularly the ι prevents unpleasant rattling «

Claims

r ,-ι r , -ι

'■ J

DOS

gas @ i5l®opdsoE '

ssssik oi® im