DE1731331U - Schutzvorrichtung an bearbeitungsmaschinen unter anwendung von hochfrequenz. - Google Patents

Description

⁰ArB 24858*28.3,56

ag Bearbeittmgsmasofeigon irater iawmdaag tob.

Is* beianat, Bearbetinaagaaaaohiaea» sä denen die ESade eU»r Bedienungsperson gefährdet sind, unter ^wandung tgö Hoclaf re^uen*

> 3a dieses Zweaice wird oberiLalb «tee 3eaebiotonagersuaee iUeoirtna» also d», tie die HSad* d«r Büiüeeungaperaim. b«la

e&ET Meeehla· aaohgr»lfeB köimei, <ä»» Antenne angebraeht, die ϋκ Cregllolieii 2βακ zuaei&avn. alt den stm a«g*l>etid«R !»«οίιίΐι teileo. ein« Kondensator bildet. 3ei istsS&esass &*& %*&& oämx eines aadexea Segwirtandee erfmirt die lapaaität dieses Soadena»tor« eiae Aeadernng» dl« la bekannter fels* dazu KUBgen^tat «1»£_# gewisse SeHsXyjge mm&ü&mm* dnxüft die die SaaoMne €aas stillgeeetat wird. Mmm trLtt eiii^ 3obald aiah der Sapazltätewert dieaee

aitf (iruad 4Mi2r .ümäiierung der lä&de bias sot einea b«— e±aet«llbmret Wert iraxSiidert list» wil dann b«i apleleweiae

di* 3ofctwiBgaagser5!ieugimg eise« iM (?«rSt befladliciian tora ausaetat»

Bei Anordetaag ä«r Aateim» oberbalU eines beoonders hohen 3ssekUc-> wie d*e %w& Beispiel bei PsJiexaebiieid«Baec2riÄ« der

1st«, ist aieirt. sa reiaeiden_r das* die TerlxiatfcapaaitÄt, d*b.

ti* aioH bei Airaä2iartmÄ «κ die Aateetae nictiit

Teifindert» gegenüber d»r SixfcJtapeaität TerMltnismäsaig groee wird. Hierdarelt wird die aäciiere ?tmttioaa ds» (Sm&t&en beeinträofat igt*

Seuextms a±eb.-t deaüalb bei MaecMDen* di* istur Beeroeituns

eit kleiner DielefckriaitätaJEonstaaite dienen, 7t>r_r dsss

ia ^ftsoMnaaettiaatt» also Tor dea (Jefalrrenbereich,, eis« zweit· teaae aasgeordnet wirtf, Bie ttrfcaealceit dieeer Jat$mm* wird durch des Arbeltsgat nialit beeiÄtrSchtigt- Bb Ssaatt vlelaehr auf Üae« Weise sogar zu einer adcheren; AbeeliiraKEnig atiali Jener Stell«,

Scimeidgtft. liegen, im» siefe bei Jinordauag eines oder einer 2Üchte«braH]ce nie· «rrelaben lässt· Bis üeueroag lot is der ZeicimttHÄ an eiiiem

dargestellt *aut zwar as elnex/ Sshaetdeessobin« Papier¹ taid £ln22.elieff ^tfnt^ffgB-ir«- - - -

Ie (Jestell £ dmr Masefetne adnd das Äeaaer 2 und dar Preaabalien J seaJtreolrt sefGitrt und werden gegen den TSLaefc 4-, auf dec das Schneidgat 5 aufzulegen ist» la, bekannter Isis« niedergeaoieii.

Claims (1)

1. Yb* ame Ywaad der M«aoMne let dl« Wt «· inten»* 6 «agebadrt,

   im Yordtarfclsdi üit awett* iarteat« T isoliert adixgebettet mm Saäne&dgtrt wlxd aber letatex» latern« Irijweg anf£alegt· B*L AraüUJtenmg einer &K& gegen die Intern«, nt« d»e Is cUur

   3cha«id«at dl* d«e atlbrbtatig«

   I3k «ffitasnid de« ~2***mTbMh&utgii bereite a«e]x d«a SoJaeidgat gxelf«a st kflbnitÄ,. i»t i»it«ibtB rgeag» daas it« fanttiia d«» SerÄt·« ta ä&hvtr Stit xa£s*)iob*tt. «Lrd. Bas kaaa t«lapielew«ia· dnxeit B·- ·±β·β Schalter» guwlM&te* der ia. AueeohAltatroeüureiÄ der

   in

   wlxdU M« Betttti^tmg iteeee 3oh«ltera artolgt

   τοβ d«r Ktntouranweli* di«r aaaßhla* as« ail; BiIf fr einer

   rater jnmnmitiwg tc« Hodtfreqioena, beartlaert fCtx

   KtwMiwr «or Be^i?b*ltiaig ve« »»Äetöjtte«. el* kleiner

   took «la« la det ftbeässtiadi der tat& dBiek d» Beerbe!taneagut M»to«fc wtrltted« «w«it«

   dt« taJctloB: de« (iea*te« wÄhieed amm ttu—iihnohsaaggg 1st» fc«iagi«i*we±e* dimÄ BetÄiigotts «ο»« *»l»Xter«» d«r Im . eeleX-feitroekrei* Hegt tot dmroii «Is« anf der Biittottrenrell· ier