DE1721028U

DE1721028U - CALCULATING WHEEL FOR LATERAL MOVEMENT OF MATERIAL ON THE FLOOR.

Info

Publication number: DE1721028U
Application number: DEL12873U
Authority: DE
Original assignee: C Van der Lely NV
Current assignee: C Van der Lely NV
Priority date: 1955-03-21
Filing date: 1955-03-21
Publication date: 1956-04-26

Description

JPlrma 0. Tan der LeIy 5.V., Maas land (Hiederlande). !JPlrma 0. Tan der LeIy 5.V., Maas land (Hiederlande). !

Dae Muster betrifit ein Rechenrad ζταη seitlichen Versetzen yon am Boden liegendem Material, welches Bechenrad mit einer Anzahl federnder Zinken versehen ist, welche Zinken derart mit einem freien Ende durch eine Felge oder ein dergleiches Organ hindurch hinausstecken, dass sich bei einem Ausweichen des freien Endes einer Zinke, der Zinkenteil, der innerhalb der felge liegt, elastisch verformen kann.The pattern concerns a calculating wheel ζταη lateral displacement of material lying on the ground, which beech wheel is provided with a number of resilient prongs, which prongs so stick out with a free end through a rim or such an organ that in a Dodging the free end of a tine, which can elastically deform the tine part, which lies inside the rim.

Der Zweck der Erfindung ist ein in günstiger Weise federndes Rechenrad zu schaffen, dass eine grosse Zahl von Anwendungsmöglichkeiten hat. !fach der Erfindung ist die entwickelte Länge dee innerhalb der Pelge liegenden Zinkenteiles, der sich bei einer Ausweichung elastisch verfcrmt, viel grosser als die gegenseitige Entfernung in gerader Linie von zwei Stützpunkten, in denen die Zinke gestützt wird.The purpose of the invention is to provide a conveniently resilient calculating wheel that a large number of Has application possibilities. ! fold of the invention is the developed Length of the tine part lying within the skin, which becomes elastically deformed when evasive, a lot greater than the mutual distance in a straight line from two support points where the tine is supported.

Die Erfindung wird mittels der Zeichnung an Hand einer Anzahl Ausführungsbeispiele erläutert.The invention is explained by means of the drawing on the basis of a number of exemplary embodiments.

Figur 1 zeigt eine Ansicht einer ersten Ausftihrungsform eines erfindungsgenassen Eechenradss.FIG. 1 shows a view of a first embodiment of an inventive Eechenradss.

"Eechenrad ztim seitlichen Versetzen von am Boden liegendem ! Material¹¹. ' ■.■ , .■·- ..■ I "Eechenrad ztim lateral displacement of lying on the ground! Material ^11. ' ■. ■,. ■ · - .. ■ I

ι:ι:

h;n1 fn«r H Lesser, rat.-Anw.. wu_Uu.- 26. ΪΡ— ^^h; n1 fn «r H Lesser, rat.-Anw .. wu _U u.- 26. ΪΡ— ^^

27 fRechenrad zum seitlichen Verset'-en^!von am Boden liegendem Material. 21 3 55 L 12 873. Niederlande 29. 3. 54.27 Calculating wheel to move to the side ^! from material lying on the ground. 21 3 55 L 12 873. Netherlands 29.3 54.

■ ■ ; ■ ■ - 2 - ■ "i■ ■; ■ ■ - 2 - ■ "i

Figur 2 stellt einen Schnitt über die linie H-II in Figur 1 dieses Reehenradee dar.Figure 2 shows a section along the line H-II in Figure 1 of this Reehenradee.

figur 3 zeigt eine Einzelheit von Figur 2 in grosserem Mass tab. '■'■■' ^: ■ . ■, .■ '.·' ■■'■"."'.. '■';'. ' ■ :.- : /'■; :■ ^;;\ r ·■ FIG. 3 shows a detail of FIG. 2 on a larger scale . '■' ■■ ' ^: ■. ■,. ■ '. ·' ■■ '■ "."' .. '■';'.'■ : .-: /'■; : ■ ^;; \ r · ■

Sie figuren 4» 5 und 6 sind bzw. Ansichten eines Teiles eines Rades nach einer zweiten, dritten und vierten Ausführungsform des erfindungsgemässen Rechenrades.Figures 4 »5 and 6 are views of a part a wheel according to a second, third and fourth embodiment of the calculating wheel according to the invention.

Figur 7 zeigt eine Ansicht der Felge einer fünften Ausführungsform des erfindungsgemässen Rechenrades.Figure 7 shows a view of the rim of a fifth embodiment of the calculating wheel according to the invention.

Figur 8 zeigt der übrige Rechenradteil, von dem Figur 7 die Felge dargestellt, welcher übrige Seil die Felge tragen kann.FIG. 8 shows the rest of the calculating wheel part of which FIG the rim shown which remaining rope carry the rim can.

Figur 9 zeigt einen Schnitt durch die Rechenradachse nach den Figuren 7 und 8.Figure 9 shows a section through the computing wheel axis according to FIGS. 7 and 8.

Hach den Figuren 1-3 ist bei einem ersten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Rechenrades eine steife Felge 1 anwesend, die aus einem gebogenen, flachen Streifen besteht und mittels Speichen 2 steif mit einer Nabe 3 verbunden ist. Durch die Felge sind durch passende Oeffnungen eine Anzahl Bolzen 4 (Fig. 3) geführt, deren Herzlinien in den Figuren 1 und 2 mit 5 bezeichnet sind« Diese Bolzen klemmen je einen U-förmig en Stahldraht 6 unbeweglich gegen die Felge 1. Die Schenkel dieses U-fiJrmigen Stückes 6 setzen sich in radial zur Nabe gerichtete Teile 7 fort, weiche mit einer Exümmung von 180° in radial zur Felge 1 gerichtete Teile 8 des Stahldrahtes übergehen. Diese Teile sind durch Löcher 9 in die Felge 1 gesteckt und gehen mit einer Krtinunuüg von etwa 45° in freie Enden 10 der Zähne über, welche frsie Enden also ausserhalb der Felge 1 hinausstecken.According to FIGS. 1-3, a stiff rim 1 is present in a first exemplary embodiment of the calculating wheel according to the invention, which rim consists of a curved, flat strip and is rigidly connected to a hub 3 by means of spokes 2. A number of bolts 4 (Fig. 3) are passed through the rim through matching openings, the heart lines of which are denoted by 5 in Figures 1 and 2. These bolts each clamp a U-shaped steel wire 6 immovably against the rim 1. The legs This U-shaped piece 6 is continued in parts 7 directed radially to the hub, which merge with a curvature of 180 ° into parts 8 of the steel wire directed radially to the rim 1. These parts are inserted through holes 9 in the rim 1 and go over with a Krtinunuüg of about 45 ° into free ends 10 of the teeth, which stick out for the ends outside of the rim 1.

45c 55''Oi 1721O2S. C. van der LeIy \ N 'Vf Maasland (Niederlande); yertr.:j Dipl-ing. H. Lesser. Pat,Anw Münzen 27 ! Rechenrad zum seitlichen W I setzen von am Boden liegendem Material. Π ι 3 ^5 τ !2S73. Niederlande 29. 3. 54.45c 55 "Oi 1721O2S. C. van der LeIy \ N 'Vf Maasland (Netherlands); yertr.:j Dipl-ing. H. Lesser. Pat, Anw coins 27! Calculating wheel for the lateral W I setting of material lying on the ground. Π ι 3 ^ 5 τ! 2S73. Netherlands March 29, 54.

_?g _Äp_R_ _? g _Ä p _R _

^.sälL·- —^ .sälL · - -

auf die freien Enden 10 der ZShne beim Gebrauch des Reehenrades vom Boden oder vom darauf liegenden Material eine aohsiale Kraft ausgeübt wird, so wird die Zinkenspitze erheblich ausweichen können, weil der Stahldrahb, aus dem jedesmal zwei Zinken gebogen sind, an der Stelle der Teile 7 und 8 einer Torsion unterzogen werden kann. Die Löcher 9 sind so weit, dass sie eine Drehbewegung eines Endes 10 um die Längsachse des benachbarten Teiles 8 herum nicht verhindern und vorzugsweise auch so weit, dass "bei anderen Bewegungen des Endes 10 die Teile 8 und 7 deren Einfluss erfahren und durch eine elastische Formänderung nachgeben können. Die Zinken im Rechenrad nach den figuren 1-3 haben den Vorteil, dass sie ausschliesslich mit der Felge und nicht mit der Nabe oder einem anderen zentralen Teil in Beziehung stehen, so dass man diesen Teil einfacher oder in Uebereinstimmung mit anderen Forderungen herstellen kann.on the free ends 10 of the teeth in use of the deer wheel from the ground or from the material lying on it an axial force is exerted, the tip of the tine becomes can dodge considerably because of the steel wire from which each time two prongs are bent at the place of the parts 7 and 8 can be subjected to torsion. The holes 9 are so wide that they allow a rotary movement of one end 10 to not prevent the longitudinal axis of the adjacent part 8 around and preferably so far that "with other movements of the end 10, the parts 8 and 7 experience their influence and can give way due to an elastic change in shape. The tines in the calculating wheel according to Figures 1-3 have the advantage of that it relates exclusively to the rim and not to the hub or any other central part stand so that this part can be produced more easily or in accordance with other requirements.

Das Rechenrad nach Figur 4 weist eine Felge 11 auf, die mittels Speichen 12 steif mit einer Nabe 13 verbunden ist. Die Felge 11 ist mit einer Anzahl regelmässig über den Umfang verteilte Löcher versehen ,durch welche Bolzen 14 geführt sind, die je den U-förmigen, um einen Bolzen passenden Mittelteil 15 eines Stahldrahtes unbeweglich gegen die Felge 11 klemmen. Die Schenkel des U setzen sich in entgegengesetzte Teile 16 fort, welche bald in radiale Teile 17 übergehen. Etwa in der Mitte jedes Teiles 17 sind in diesem Teil eine oder mehrere Krümmungen 18 von 360° angeordnet. Die Enden der Teile 17 sind durch Oeffnungen in einer steifen äusseren Felge 19 gesteckt, die in einer Ebene rait der Felge 11 liegt _t aber einen grösseren Durchmesser besitzt. Die ausserlialb der Felge 19The calculating wheel according to FIG. 4 has a rim 11 which is rigidly connected to a hub 13 by means of spokes 12. The rim 11 is provided with a number of holes regularly distributed over the circumference, through which bolts 14 are guided, each of which clamps the U-shaped central part 15 of a steel wire that fits around a bolt immovably against the rim 11. The legs of the U continue in opposite parts 16, which soon merge into radial parts 17. Approximately in the middle of each part 17, one or more curvatures 18 of 360 ° are arranged in this part. The ends of parts 17 are inserted through openings in a rigid outer rim 19, in a plane of the rim 11 is _t Rait but has a larger diameter. The outside of the rim 19

!Stil ' i ,ic., tc/ni 177102», C. van der LeIyI 's! Stil 'i, ic., Tc / ni 177102', C. van der LeIyI 's

IS N~V^Maasiancf (Niederlande); Vertr.: j jIS N ~ V ^ Maasiancf (Netherlands); Represent: y y

■j. Dipl.-ing-H. Lesser, Pat.-Anw, München 2S₁^R. 1S53 j■ j. Dipl.-ing-H. Lesser, Pat.-Anw, Munich 2S ₁ ^ R. 1S53 j

Sl ; 27 1 Rechenrad zum seithdicn Ver- «· jSl; 27 1 Calculating wheel for the sideways «· j

if:'.:·:. . ! sewen von am Boden liegendem Material. !if: '.: · :. . ! sewing of material lying on the ground. !

ij } 21~3. 55. L 12 873. Niederlande 29. 3.54.ij} 21-3. 55. L 12 873. Netherlands 29.354.

;■■ ■■■ ■■■■. (χ. 8; 7..y) _ ____„_;i_ :; ■■ ■■■ ■■■■. (χ. 8; 7..y) _ ____ "_; i_:

liinausragenden Enden 20 des Stahldrahtes bilden gerade aus- \ serhalb dieser Felge einen stumpfen Winkel mit den Teilen 17. Biese Uabiegung sorgt dafür, dass die Felge 19 zentriert bleibt. Lie auf keine andere Weise mit der Felge 11 gekuppelte Felge 19 kann durch diese Konstruktion besonders in achsialem Sinne leicht einigermaseen ausweichen.liinausragenden ends 20 of the steel wire form just \ Outside this rim Removing an obtuse angle with the parts 17 Uabiegung piping ensures that the rim remains centered 19th Due to this construction, the rim 19, which is not coupled to the rim 11 in any other way, can easily give way to a certain extent, particularly in the axial sense.

Auch bei der Konstruktion nach Figur 5 sind zwei Felgen anwesend. Die innere Felge 21 ist von Speichen 22 steif mit der Nabe 23 verbunden. Die innere Felge 21 ist mit löchern vereehen, duroh welche Bolzen geführt sind, von welchen Bolzen nur die Herzlinien 24 angegeben worden sind. Jeder Bolzen klemmt eine aus dem Ende eines Stahldrahtes gebogene Oese 25 unbeweglich gegen die Felge 21. In jedem Draht ist eine Anzahl Krümmungen 26-30 von etwa 180° gebogen, wobei aufeinanderfolgende Krümmungen entgegengesetzt gebogen sind, oder der Draht ist schraubengewindeförmig gebogen. Das freie, duroh eine Oeffnung in der äusseren Felge 32 gesteckte Ende 31 jedes Stahldrahtes bildet einen Winkel mit der radialen Richtung an der Stelle der Oeffnung in der Felge, wodurch die Felge 32 an ihrer Stelle gehalten wird.In the construction according to FIG. 5, too, there are two rims present. The inner rim 21 is rigidly connected to the hub 23 by spokes 22. The inner rim 21 is with holes Understand which bolts are guided by which bolts only the heart lines 24 have been given. Each bolt clamps an eyelet 25 bent from the end of a steel wire immovable against the rim 21. In each wire a number of bends 26-30 are bent of about 180 °, successive ones Curvatures are oppositely bent, or the wire is bent into a helical thread. The free, end inserted through an opening in the outer rim 32 31 of each steel wire forms an angle with the radial direction at the point of the opening in the rim, whereby the rim 32 is held in place.

Nach Figur 6 besteht ein Rechenrad aus einer von Speiohen 33 steif mit einer Habe 34 verbundenen inneren Felge 35, die die Form eines flachen Ringes hat, gegen welche die die Zähne bildenden Stahldrähte mittels durch Löcher in den Ring geführten Bolzen 36 festgeklemmt werden. Die festgeklemmte U-förmige Mitte 37 liegt hier in einer Ebene senkrecht auf der Rechenradachse. Die Schenkel des ü weisen radial nach der Innenseite und gehen mit Krümmungen von 180 in etwa radial auswärts weisende, sich durch eine äusaere FelgeAccording to FIG. 6, a calculating wheel consists of an inner rim rigidly connected to a hub 34 by Speiohen 33 35, which has the shape of a flat ring, against which the steel wires forming the teeth are pressed against by means of holes in the Ring guided bolt 36 are clamped. The clamped U-shaped center 37 is perpendicular here in a plane on the calculating wheel axis. The legs of the ü point radially inwards and go with curvatures of 180 in pointing approximately radially outwards, through an outer rim

'* N. V., Maasland (Niederlande); Vertr.:* N.V., Maasland (Netherlands); Represent .:

Dipl.-Ing. H. Lesser, Pat.-Anw., MündienDipl.-Ing. H. Lesser, Pat.-Anw., Mündien

j 27. I Rechenrad zum seitlichen Vcr-j 27.I Calculating wheel for the lateral

I setzen von am Boden liegendem Material.I put material lying on the ground.

21 3 55. L 12 873. Niederlande 29. 5. 54.21 3 55. L 12 873. Netherlands 29.5.54.

I (T. 8; Z. 3) _ I (T. 8; Line 3) _

■ ■ . ■ -5 -■ ■. ■ -5 -

26.ÄPR.1S5526.APR.1S55

39 erstreckende Teile 38 über. Ausserhalb der Pelge erstrecken sich mir die "beiden Stahldrahtenden 40, welche Enden in \ den Punkten 41 -und 42 in derselben Richtung so weit umgebo- \ gen sind,dass die Pelge 39 die Zinken nicht verlassen kann. j39 extending parts 38 over. Outside the Pelge the "extend two steel wire ends 40 me which ends in gene \ points 41 -and 42 in the same direction as far umgebo- \ that the Pelge 39, the tines can not leave. J

Bei der Ausführungsform des erfindungsgem^ssen, in den | Piguren 7-9 dargestellten Rechenrades "besteht das Rad aus J einem auf der Drehungsachse für das Rechenrad gelagerten Teil | 43 (Pig. 8 und 9) und einem damit sehr beweglich verbundenen. | Teil 44 (Pig. 7). Dieser letztere Teil besteht aus einem \ biegsamen, ringförmigen Stahlband 45, auf welchem radial : nach der Innenseite weisende Streifen 46 mittels itlssen 47
befestigt sind, die je mit zwei Bolzen gegen das Band 45.. ge- ; zogen sind. Zwischen zwei aufeinanderfolgenden Kissen ist
bei 48 durch ein Loch im Stahlband ein Befestigungsorgan für ; die Mitte eines an der inneren Seite gegen das Band ruhen- ^; den, U-förmig gebogenen Stahldrahtes 49 geführt. Die Sehen- .\ kel des U-förmigen Teiles 49 gehen mit Krümmungen von 180°
in etwa radial auswärts weisende, durch Löcher im Band 45 ; gesteckte Drahtteile über. Ausserhalb diesesBandes er- !In the embodiment of the invention, in the | Piguren 7-9 "the wheel consists of a part | 43 (Pig. 8 and 9) mounted on the axis of rotation for the calculating wheel and a very movably connected. | Part 44 (Pig. 7). This latter part consists from a flexible \ annular steel band 45 on which radial: on the inner side facing strip 46 by means of itlssen 47
are attached, each with two bolts against the band 45 .. ge; are moved. Is between two consecutive pillows
at 48 through a hole in the steel band a fastening element for; the center of one resting on the inner side against the ligament- ^; the, U-shaped bent steel wire 49 out. The vision . \ Angles of the U-shaped part 49 have curvatures of 180 °
pointing approximately radially outward, through holes in the band 45; inserted wire parts over. Outside of this band he!

strecken sich nur die von den Stahldrahtenden gebildeten Mit- : nehmorgane 50 für das am Boden liegende Material.only the co- formed by the steel wire ends stretch: receiving organs 50 for the material lying on the ground.

Der Radteil 43 besteht aus einer Nabe 51 und einer Pelge 52, die von Speichen 53 zu einem steifen Ganzen vereinigt
sind. Die Pelge 52 trägt bei jeder Speiche 53 eine Oese 53A,
welche Oesen paarweise U-f8rmige Bügel 54 von Stahldraht tragen. Aus den Enden der Schenkel des Stahldrahtes 54 sind \ Oesen 55 gebogen, die durch Löcher 56 in die inneren Enden
der Streifen 46 des Raateiles 44 greifen. _te The wheel part 43 consists of a hub 51 and a rim 52, which are united by spokes 53 to form a rigid whole
are. The pelge 52 has an eyelet 53A on each spoke 53,
which eyelets carry pairs of U-shaped brackets 54 made of steel wire. \ Lugs 55 are bent from the ends of the legs of the steel wire 54, the inner ends in the through holes 56
the strip 46 of the Raateiles 44 grip. _te

■J-■ J-

45c,- 35/01.^ 1721O2&?:CWyan' der lily! N. V:; MaasIand"(Nieut:rkiide};r;Yerir.rj Dipl.-ing. H. Lesser, ?at.-ÄQW., München 127.; I Rechenrad zum seitlichen^ Versetzen von am Boden liegenden» Material. 21. 3. 55. L 12873. Niederlande 29. 3. 54.45c, - 35/01. ^ 1721O2 & ?: CWyan 'the lily! N.V .:; MaasIand "(Nieut: rkiide}; r; Yerir.rj Dipl.-ing. H. Lesser,? At.-ÄQW., Munich 127 .; I Calculating wheel for the lateral movement of material lying on the ground. 21. 3. 55. L 12873. Netherlands 29. 3. 54.

2β.«ΊΙί3582β. «ΊΙί358

Ea ist klar, dass das Band 45 durch die DEsondere Befestigung mit den elastischen und drehbaren Bügeln 54 stellenweise mit Eücksicht auf die Felge 52 und die Kabe 51 weit radial nach der Innenseite ausweichen kann, wodurch das Band 45 an der unteren Seite Über eine erhebliche Länge platt werden kann, woduroh eine grosse Anzahl Mitnehmorgane 50 zugleich mit dem Boden in Berührung sein kann und das Rechenrad also eine grosse Arbeitsbreite bekommt. Die Beweglichkeit der Mitnehmorgane und besonders ihr Vermögen derart auszuweichen, dass die innerhalb des Bandes 45 liegenden Teile des betreffenden Stahldrahtes einer Torsion unterzogen werden, ist dabei sehr gross.Ea it is clear that the band 45 due to the special fastening with the elastic and rotatable brackets 54 in places with regard to the rim 52 and the cable 51 can move radially to the inside, whereby the belt 45 can be flattened on the lower side over a considerable length, whereby a large number of entrainment members 50 can be in contact with the ground at the same time and the calculating wheel thus has a large working width. The mobility the entrainment organs and especially their ability to evade in such a way that the parts lying within the belt 45 of the steel wire in question are subjected to torsion, is very large.

Claims

N. V., Maasland (Netherlands); Sales: r * Si A 1 η Λ> r 'Dipl.-Ing. H. Lesser, Pat.-Anw., Munich ΡΛ J / | R £ O: i27. j RtAenrad zarr. Lateral V «r- \ .t% i ι ^ i '<J vji i set of material lying on the ground. : i27. j RtAenrad zarr. lateral V «ri of material lying on the ground. 21 3 55. L 12 873. Netherlands 29. 3. 54. 2B.ÄPR. S e h ut ζ a η s ρ r ü c h e:

1.) Eechenrad tin, lateral offset of what is lying on the ground Material, which calculating wheel with a number of resilient Ziiiken is provided, which prongs so with a Stick the free end out through a rim or a similar organ, so that the dee is free if you move out of the way

The end of a prong which can elastically deform the part of the prong lying inside the rim, characterized in that the developed length of the part of the prong lying inside the rim, which is elastically deformed in the event of a deflection, is much greater than that mutual distance in a straight line from two support points at which the prong is trimmed.

2.) Calculating wheel according to claim 1, characterized in that that the two points at which the tine is supported are on or near the rim (Figol, 2 and 3).

3) Calculating wheel according to claim 2, characterized in that that the prong is bent in a substantially U-shape between its support points near the rim (Figs. 1, 2 and 3).

4 *) Reohenrad according to claim 3, characterized in that that the prong part, which is the connection between the two legs of the ü-shaped.Teila, is rotatable and can be turned if the tine deviates by an angle twisted (Fig. 1, 2 and 3).

5.) Sixe wheel according to claim 1, characterized in that

45c, 55/01. 1721O2S. C. van der Lely N V., Maasland (Netherlands); Verir.-. Dipl -Ing. K. Lesser, Pat.-Anw., Munich 27 J Rotary wheel for lateral adjustment from material lying on the ground. 21 3 55 L 12 873. Netherlands 29.3 54.

28.AP8.

that the calculating wheel is provided with two rims on which The prongs are attached to both rims (Pig. 4-, 5 / and 6).

6.) Reohenrad naoh claim 5 »characterized that the elastically deformable rope of a prong lies exclusively outside the inner fig (Pig. 4 and 5)

7 ») Eechenrad according to claim 6, characterized in that that the elastically deformable part of a prong is connected to the inner rim with a radial pin (Fig. 4- and 5).

8.) Calculating wheel according to claim 5, characterized in that that the elastically deformable part of a prong can give way relative to the inner rim (Fig. 6).

9 ·) Calculating wheel according to claim 1, characterized in that that two rims are provided in the axial direction have a mutual distance (Figs. 7, 8 and 9).

10.) Calculator wheel naoh one of the preceding claims, characterized in that a rim consists of a flexible There is steel band that is so connected to the hub of the Reohenrad connected is that parts of the band can deflect significantly inward in a radial sense, with each prong in the height of the place where the free end is the same through the The tape is attached to the tape through a stiff joint.

Patent attorney

DipUny. Um LesserDipUny. To Lesser

Munich 27

posscrtstrasse "