DE1710049U

DE1710049U - MOTOR BLOWER UNIT FOR VACUUM CLEANER AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1710049U
Application number: DE1954S0014449
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1954-08-16
Filing date: 1954-08-16
Publication date: 1955-11-03

Description

PA" 54/Y 7.35PA "54 / Y 7.35

Die -Setierimg -betrifft "die -Ausbildung von llotorgebläseaggregaten-filr.BtauDsau,ger:..u_!>...dgl,_i.. and ss>ar ■insbesondere solchen, "bei denen die=tos Gebläse "geförderte Luft durch den _cSo'-tar hiniurcS. fliess-fcc Bei solchen Kotorgebläseaggregsten besteht die Aufgabe ₉ dafür z-a. borgen, dass insbesondere das von dem Antriebselektrosiotor erseugte öeräusch möglichst stark gedampft v-rxr-äj damit-es- nicht-in Gestalt von'EQrper- oder Luftschall in die-The -Setierimg-concerns "the training of llotorgebläseaggregaten-filr.BtauDsau, ger: .. u _! > ... like, _i .. and ss> ar ■ especially those" where the = tos blower "conveyed air the _c-So' tar hiniurcS. fliess-fcc in such Kotorgebläseaggregsten the object is ₉ for za. borrow, that in particular the of the Antriebselektrosiotor erseugte öeräus ch as much as possible steamed v-RXR AEJ so-es- not-in the form of ' EQ body or airborne noise into the

^;les;.Stgplsai2gtr.s abges^ralp; wird*. Sie Eeuerusg zeigt ■ : eiffifaeKis' "und..'billiges Mittel.- zur Sr- _ ■ ^; les; .Stgplsai2gtr.s abge ^ ralp; will*. The Eeuerusg shows ■: eiffifaeKis '"and ..' cheap means.- to Sr- _ ■

die'Iianenwänäe des Motor-=·die'Iianenwänäe of the engine- = ·

genäus es^: art fen Stellen^ axe iron dem Luftstrom berührt werden-, mit schalldämpfenden Stoffen,; s» B₀ FiIh₅ überzogen* Eine be-.sonders Torteilhafte feäusciidämpfling, ergibt sich ferner da«, ■.dOirok» äass heueruiigsgemäss die Innenwände des Motorgehäuses an dem.ien Kollektor lind-das.Itollefetorseitige lager enthal-; ■;■ tenien- ieiX »it schalldaiasie^en: Stoffen, bekleidet sind« fitere Te^ljess^rtHig -der BclxalHämpf ungswirKung; kann gemsssExactly ^: kind fen places ^ ax iron to be touched by the air flow, with sound-absorbing materials; s »B ₀ FiIh ₅ covered * A particularly gruesome feäusciidämpfling, results because«, ■ .dOirok », according to the current year, the inner walls of the motor housing on the collector and the bearing on the side of the door contain-; ■; ■ tenien- ieiX »it sound daisy ^ en: fabrics, clothed are« fitere Te ^ ljess ^ rtHig - the clxal cushioning effect; can acc

wsrssii, äass zv/isc&en 3eis Stan-wsrssii, äass zv / isc & en 3eis Stan-

des Motor-of the engine

äM tie§tB^: Stelle -sit ^scliailaSmpfe-nffen Stoffen is-ft«. In- tisssii fa;M.^; featm die S-®ra»scMämpfungswirlcimg % öle AusseiMand des · ÄM deep ^: place -sit ^ scliailaSumpfen-nffen Stoffen is-ft «. In- tisssii fa; M. ^; featm die S-®ra »scMämpfungswirlcimg% oils AusseiMand des ·

ndeii tjbsrsug- versehenndeii tjbsrsug- provided

iifalls kamastök isE-sciialMiffiBfeEäe tlljeraig der fies Ho'torgeliäuses" "Ms-.iÄ'clas Xmiere'-äes llügrelyaiäge™ erstr<scfcea_o: SeXiast "bei "kurzer Baulänge ä«s Ilötortes lässt sicli so eine gute GeräuscMänipfuiig er-iifalls kamastök isE-sciialMiffiBfeEäe tlljeraig the nasty Ho'torgeliäuses ""Ms-.iÄ'clasXmiere'-äes llügrelyaiäge ™ erstr <scfcea _o : SeXiast "with" short construction length ä «s Ilötortes sicli can make such a good noise

In der HjDilemig ist ein ÄiisttSirsngSDetspiel elass gemäss der Ie^Si¹UKg ausgebildeten. Eotorgeblaseaggregates is iuagsscSiaitt dargestellt=. In aem ©eaäuse 1 ist der aus aes Ständer 2 να-Λ äea Läufer 3 Tsesteiienäe El3ktromotor_? und zwar ein üni-/er3almotoi% angeordnet, Das "Siänderbleeiapaket 2 ist daoei mittels der "bei- QETi Scliraubenljolzen 4 und 5 "befestigt-, Die ilotorv?elle 6 ist auf (3em deia Kollektor 7 tro-genäen Ende in einer Uaes 8 gelagert _s äie durch mehrere radiale Arme 9 geteltsn ist_e As anderen₍Ende ist 'die Motorwelle. 6 IJeI ; 1Ö gelagert -mid trägt hier die fceidan Flügelräder.'TT'und. 12₅. ixüzeh-weleM tie luft äurcxi axe Öffnung In the HjDilemig a ÄiisttSirsngSDetspiel is formed élass ukg ¹ according to the Ie ^ Si. Eotor blower unit is shown iuagsscSiaitt =. In aem © eaäuse 1 is the from aes stator 2 να-Λ äea rotor 3 Tsesteiienäe electric motor _? namely a üni- / er3almotoi% arranged, the "Siänderbleeiapaket 2 is attached by means of the" bei- QETi Scliraubenljolzen 4 and 5 ", the ilotorv? elle 6 is on (3em deia collector 7 tro-genes end in a Uaes 8 _s is supported by a plurality of radial arms AEIE geteltsn 9 _e As other _(end 'is the motor shaft 6 IJE i;. 1Ö stored -Mid wears the fceidan Flügelräder.'TT'und 12 ₅ ixüzeh- weleM tie air äurcxi ax opening..

"15^:#ss -S-e'&iSse.g^hi.üsäs". HLeisgesafigt und "in tier PfeilriclituBg"15 ^: #ss -S-e '& iSse.g ^ hi.üsäs". HLeisgesafigt and "in tier PfeilriclituBg

.... ._d.ui'.c1i.„den Motor Mnam^cli gefördert ^ird^Die gesamte Iniienwaiiü des ■-MotorgeMiis.es ist xt\m mit einer ScMciit 16 aus -Schall- . c,Saipfstoff_? ζ, B₀ υιέ= "bekleidet_s ιηιθ zwar -auch .an üev dem Stä"ader*bieelrpaket gegeniiberliegrtioen Stelle^ Eier ist das Hotorgelüäuse in. einigem abstand ύοπ ders-Stäaderbleehpaket 2 geiia:-- ten,- so dass, die van dem G-sfcläse geförderte I&ft cnircii äie so ge^ildeteä IiiftfilliruBgskaaäle iiinöui'chströmen- kanii« Auch äas StäMerbleetoalcet; 2 ist auf der der Imien»mii& des ..iiotorge-Mmses-geg.euiibe2:iiegeiidea Ssite mit eines Übersug 17 aus SchalxdämpfsiJo-ff msrseasn« S^enso hei eucfe.die Sag-o^äisbe 8 al den sä- deaea eis vom S-ebläse geförderte .liUft vor"beistrQrn.t_r .... ._d.ui'.c1i. "the engine Mnam ^ cli promoted ^ ird ^ The entire line of the ■ -MotorgeMiis.es is xt \ m with a ScMciit 16 from -Schall-. c, Saipfstoff _? ζ, B ₀ υιέ = "clothed _s ιηιθ Although -also .an üev the Stae" vein * bieelrpaket gegeniiberliegrtioen agency ^ eggs the Hotorgelüäuse at some distance ύοπ DERS-Stäaderbleehpaket 2 is geiia: -. th, - so that the van I & ft cnircii supported by the G-sfcläse also as StäMerbleetoalcet; 2 is on the Imien "mii & des ..iiotorge-Mmses-Geg.euiibe2: iiegeiidea Ssite with an oversug 17 from SchalxdämpfsiJo-ff msrseasn" S ^ enso hei eucfe.die Sag-o ^ äisbe 8 al den sä- deaea eis .liUft in front of "beistrQrn.t _r

Claims

': ■■ * ΐ »" ί % ■ ^ T * ■■ ■

" ■■^-■■.^^-S^iÖ^^eiboffeÄ^ ι ,1"■■ ^ - ■■. ^^ - S ^ iÖ ^^ eiboffeÄ ^ ι, 1

ϊ3?;""-1.θ/ϊ3?; "" - 1.θ /

gggregat for Staitbssixger u, agL « _T fr & l dem. the ..;. . • vom / Seisläse geföyder-fee .Ettft '.by δ en lotor hiädarch. .ge-. .-för3ert '' is, daäarcii gekeaBzeicimet, fess δΐβ Innsiwänäe ■. des Eotörgefcättses'aa the "places that are 'from the air flow / be ~ _.: are" with sound-absorbing materials * s, B _e -? ilz, üTaer-r

2, motor blower unit according to claim I ₉ äauurch ^ indicates that the inner walls - of the motor housing on which the Ilollc-litor and ... the collector-side bearing containing Esil sit sound-

. dampening substances "afflicted sir * d _o .....

3-lotorgefeläseaggragat by ■ / Anspaiueh 1 _S gekeimzeichnet -.dadurch, ^j: ^v ^äasr: 2 ^ ^{isötea-äiffi;} StänäÄlsc afeetlxM ^ ^ OCE. Innenwana, des / - ^: - .. ^. jlMörgehäus es _Jk ^ | ^

aes "liötörgeaäusös- also at this point ait schall-S'toff-en covered .-. is _β .-; ■" - .. _. ... ■. "-.

_O Hotorgelilässäggregat after address 3 _? .thereby ..drawn ₅ .that the Ätisseiiwand des Sts & derbleehpäketes -with a "sound-absorbing end. .tjborzug is overlooked _o . ■.

o MQtöyiehllsesggregat; according to.lss ^ mch 1 _S characterized by "that" is.

'Mutorge bubble unit after. .Aasprach 1 - j- marked with ^ .- j -.- däsa äie ^ coil-side bearing hub of the llotorwells with a ..- · ■ |