Klel1lInsohlauch i'f. ir Bohls. uGhveui1 : ile.
1 I , r > I J I L T
beziisiplt sloh gug mit
e-Sls as 'asml o. dgl f-Ry Mhren
deen saetm äm'8& vermgssia meeaißh Ä
ea eeieM wr
dee beim Abklemer ater
liehen im el-od eil-weisu m. en % 8s4 ein nahs
vl&ase reh$e& ds esarja. i'Ms< nde
aeit i e i Xtebee Kasa. M. c i : sfelg
4 m-esd. mgstse ea. Aemsen nr
eyt « or ejLig etlten sQ. ie Velnasa
n eyls&ise'9 atise Drnk des S-editms
eise & se&össna wn S$ tS gegsSbe
an eerä a04 Vexitil-
besM worden ölles Tor allem'bei mechanischer Ab-
leaas ist äs as. ns-txtiTen -anden eM mlih
dsn El@shlao öo&l im geschlossenen, als oh. s jgef
neen sd enmil an den a. ndusgen d Vant11-
ehnee sla. sm 3. s äas ar Asae ey sa-dg
wirßanen. hohfln. Innendrttake dielte ; 3ahla ; tlohwndt1J
: ìgen oder
esonde eweeeHlagn srf&y&eylc siIQ-sshleh
m ea< snngn ehalten odoeh bim Abklesmen hehe
Mlie gansen nd werben M fyahgeiti sery,
während den. v. i'ee&lie aehen einem'n Test-
kn s Töllowe infolge d seyrdea.'sli san
Ver ; foen.. -es n$Q1 : : û. auoh. efi schon nach Ituxzer :
a&tribß-
ßolzon naoli
zeit
&ohe Inenek 8 (3igReen lesmshlaßht ie3 ? die besdhe
'bene& Mlle nio a'Kf weist Ne de Neuerua. esea
ic Ifsm-sslag Xlamsehlänse r c&la-a,
dio Ur-Bohlaueli-
vontilogr deren vorzlzGswe ; Lme
etil deen hli<9sllTm$ dm ? eh ? örsngw mes&snsh
AlMB-s Fi wid as prall mymä. im
eec&ieB. äsyioin -e ES. emss'jie egp&fn
dh asi. bs. aa eis$N. Weksff hoay
Zugteatigkeit der lii den o : Lngebetteten
gfeetigei der n ea. elaahweKsoff eingebetteter
Sc 9&ey FMen eTlaabt es$-si NR weniens Tiai
jßwei Mö'hes von TraSsHsisageB. asgNkesmen and @
LI : LU riciterei4 Voe'4-eil ereibt o : Leh aus der
jle&sehlQhe Bin. oiee- Toil erib ieh. a. . s de
ölleHge-dy Terssea ianerhal Sihi ei
da ads ala bei& T13. o-e <sia. e ghe or ? 4 s&.
B, n& . er se. &. aot als Fog ron ßeavewegagen
m, T$M 4 sae Tes$Nne& . amsea'aes gegeß
sei eie eichsLgn-oa aentFenaages-hebsiH&sn
könnaxh
pi ea er nt
dA0 Oin kniokfreies lbkle=en der.
bei a0, n
Gmäaa fll' ? liet1eunß wi : t'd <lahe : ? ? vo : ('6ëa ()
hlgl\, im $ehlauoh
B&as. e Seaa : dae-9-ghl m Selaeh
. xmja. iBi ey lemung 4. xiißn von im
Weniihß. bsme Q'M. seh'voaa. v&y
VQA
von,nfaeH, e es beia. AbeNme&es haes
oohe » iiztiaiih darseritellt. In de : v Zeiehnuiig istt
T ES. ire : a<s
nach der Linie-1-1 in
LäuêS$aouitt ;
im Zuztand.
Itscmi
Pi i yeea. it nach er nie -X i
ivuletax, tie ver (liokta-n 2 an beiden
8Öla9S'6a
S ei& gleiatiger Querschnitt dsc den
SIeamsoM'aeh im geschlossenen nsnd.
D nönyBgsgeeameäleh ist al gerdg g&hlaeh
Bnden uageb11et In di Betasti5ílansehe 2 sind Kn-
watijg verdiMn BfeßtiuasHanehen n $idn
Sn<S. eilet Ia.-di Befenngslansehe sind Ra
yS vöygßWse thliay eingebettete a e&eja ie
TeakRsingen 4 Tys@ ? t weea, Snnen. Die Tstä
0*taudrOhten oder die
l, eitt beiapi-elsWQiae iJ. tahldt'iU1tn odar P01yamidfäden
41&
liahen in Behlauehes U. Yld an
liêhen in Längsrichtung des 5hlauones r. streok : an ur1d an.
'bè1. en I ! ln. den d'iU'Q} l tlman-hl1ngn der J ! aX'nr1l1ß,
gen Lbgs-
Veraohi$bungn bi &tatëndn Zkräften fetglegt ! nd.
Ia. . est. net& Klä@cM. @h. s-in4 äwei 9933.
Zizgkräften : toetgelegt aina.
meßu eind zivel
te113.-yeIswee daa olaeasän e H
ene Nise sf
'as Aaea. se arhagsarehnita wir4 eesas
slach ieh'basnr Wes seh ni9 gieSmt
NLsmba. ßja. & 4'Si Bua. endot ie äamya
eem.'s geSyigeße aß&§ ey Sehlßäandngn
eic Ess Fi "E ä gae<e Sa-ya-telm i
i tyn-ßi. e-s ! sln< vosugeweie areiae
sehlaue1, 1 in riieh gezeiahnete
dee ti : Ltte
ic : toh
werdes Asell e3 ? leamMen ann ae ah ein Braek-
M. tij ! beiielsweia r&eklf öda ? Brek$l amiela
a.-& iAngjdMs. Xlemm&olala.'&es Sr W. a
wo : eden, * Azistelle dor Ulembaakon kann abee Auoh ein D
: ruak-
, mtttelt beiepielsweize, Z=äkl-uft öder Di-aeköle umi-ttelbex
aut die dee
eaeMt wdea sis eeta&e A d klmsamg i.
aei-eebundeap
w o, xa Rpsa. Ad m Versieh s AbkessMRg'sa. de
ango ; to=t4 Die Rippell h. eben etwa 1C2Gle-
xssi ssi Iren einem Drmesr in de Q-se&a-
oss d@r Selaewaasy d sind in einer Ebene ea. n-
ade enS.'beLigea. erar s. <Sie IneNaadses. a. e-
s ss s ie.'bis ! k3. em ! B. n dee cMaßhs gwis. '9'a.
di Au. s$eände ent'l1. en kannen.']ìß W$rdn dadurch s-1. &r
; fe
de esae X
bssrSie swieea den s&inaayliegenden e&leh
weviieohon den
ie Ripea 5 s&s& s in de canene a@ EloEs&
heen 3. nden< wenden dah Mittel Tgesea. die
eaa. a. rstieR. Snba des Jessasehlsi-ueheer i da Ta
igh&ä msiSlieh. ahn 2. dieser week ie an den
efesigangflnsa,-S e-ein. ön dem. Seianeyehnit
6 angebraahtg der izi-eine eutapre-
&nd AnNan i% Te&igehse eiaasat tmd Kls-
a. in färit-ss slegtt
Klel1linsole i'f. ir Bohls. uGhveui1: ile.
1 I, r> IJILT
beziisiplt sloh gug mit
e-Sls as' asml or the like f-Ry Mhren
deen saetm äm'8 & vermgssia meeaißh Ä
ea eeieM wr
dee at the dismantling ater
borrowed in the el-od eil-wisu m. en% 8s4 a near
vl & ase reh $ e & ds esarja. i'Ms <nde
aeit iei Xtebee Kasa. M. ci: sfelg
4 m-esd. mgstse ea. Aemsen no
eyt «or ejLig etlten sQ. ie Velnasa
n eyls &ise'9 atise Drnk des S-editms
eise & se & össna wn S $ tS gsbe
an eerä a04 Vexitil-
especially in the event of mechanical failure.
leaas is as as. ns-txtiTen -anden eM mlih
dsn El @ shlao öo & l in the closed, as oh. s jgef
neen sd enmil to the a. ndusgen d Vant11-
ehnee sla. sm 3. s äas ar Asae ey sa-dg
wirßanen. hollow. Interior drttake dielte; 3ahla; tlohwndt1J: ìgen or
esonde eweeeHlagn srf & y & eylc siIQ-sshleh
m ea <snngn e get odoeh in the abbreviation hehe
Mlie gansen nd advertise M fyahgeiti sery,
during the. v. i'ee & gave a test
kn s Töllowe as a result of d seyrdea.'sli san
Ver; foen .. -es n $ Q1:: û. ouch. efi to Ituxzer: a & tribß-
ßolzon naoli
Time
& ohe Inenek 8 (3igReen lesmshlaßht ie3? die besdhe
'bene & Mlle nio a'Kf points to Ne de Neuerua. esea
ic Ifsm-sslag Xlamsehlänse r c & la-a,
dio Ur-Bohlaueli-
vontilogr whose vorzlzGswe; Lme
etil deen hli <9sllTm $ dm? eh? örsngw mes & snsh
AlMB-s Fi wid as bulging mymä. in the
eec & ieB. äsyioin -e ES. emss'jie egp & fn
ie asi. bs. aa ice $ N. Weksff hoay
Trainability of the lii den o: Lngebetteten
gfeetigei der n ea. elaahweKsoff embedded
Sc 9 & ey FMen eTlaabt es $ -si NR weniens Tiai
jßwei Mö'hes by TraSsHsisageB. asgNkesmen and @
LI: LU riciterei4 Voe'4-eil ereibt o: Leh from the
jle & sehlQhe Bin. oiee- Toil erib ieh. a. . s de
ÖlleHge-dy Terssea ianerhal Sihi ei
there ads ala at & T13. oe <sia. e ghe or? 4 s &.
B, n &. he se. &. aot as Fog ron ßeavewegagen
m, T $ M 4 sae Tes $ Nne &. amsea'aes eaten
be eichsLgn-oa aentFenaages-hebsiH & sn
ableaxh
pi ea er nt
dA0 Oin knee-free lbs.
at a0, n
Gmäaa fll '? liet1eunß wi: t'd <lahe:? ? vo: ('6ëa () hlgl \, im $ ehlauoh
B & as. e Seaa: dae-9-ghl m Selaeh
. xmja. iBi ey lemung 4. xiißn from im
Little. bsme Q'M. seh'voaa. v & y
VQA
from, nfaeH, e es beia. AbeNme & es haes
oohe »iiztiaiih darseritellt. In de: v Zeiehnuiig istt
T ES. ire: a <s
after the line -1-1 in
LäuêS $ aouitt;
in closing.
Itscmi
Pi i yeea. it after he never -X i
ivuletax, tie ver (liokta-n 2 on both
8Öla9S'6a
S ei & smooth cross-section dsc den
SIeamsoM'aeh in the closed nsnd.
D nönyBgsgeeameäleh is al gerdg g & hlaeh
Benden uageb11et In di Betasti5ílansehe 2 are kn-
watijg verdiMn BfeßtiuasHanehen n $ idn
Sn <S. eilet Ia.-di Befenngslansehe are Ra
yS vöygßWse thliay embedded a e & eja ie
TeakRsingen 4 Tys @? t weea, Snnen. The Tstä
0 * taudrOhten or the
l, eitt beiapi-elsWQiae iJ. tahldt'iU1tn or P01yamidfäden 41 &
borrow in Behlauehes U. Yld
liêhen in the longitudinal direction of the 5hlauones r. streok: an ur1d an.
'bè1. en I! ln. den d'iU'Q} l tlman-hl1ngn the J! aX'nr1l1ß, gen Lbgs-
Veraohi $ exercisen bi & tatëndn strengths set! nd.
Yes . est. net & Klä @ cM. @H. s-in4 awei 9933.
Zizgkraft: killed aina.
meßu and zivel
te113.-yeIswee daa olaeasän e H
ene Nise sf
'as Aaea. se arhagsarehnita wir4 eesas
slach ieh'basnr Wes doesn’t see it
NLsmba. yes. &4'Si Bua. endot ie aamya
eem.'s geSyigeße ate & § ey Sehlßäandngn
eic Ess Fi "E ä gae & lte Sa-ya-telm i
i tyn-ßi. it! sln <vosugeweie areiae
sehlaue1, 1 drawn in riieh
dee ti: Ltte
ic: toh
will Asell e3? leamMen ann ae ah a braek-
M. tij! beiielsweia r & eklf öda? Brek $ l amiela
a .- & iAngjdMs. Xlemm & olala. '& Es Sr W. a
where: eden, * Azistelle dor Ulembaakon can abee Auoh a D: ruak-
, mtttelt beiepielsweize, Z = äkl-uft öder Di-aeköle umi-ttelbex
aut die dee
eaeMt wdea sis eeta & e A d klmsamg i.
aei-eebundeap
where, xa Rpsa. Ad m Versieh s AbkessMRg'sa. de
ango; to = t4 The Rippell h. just about 1C2Gle-
xssi ssi Irish a Drmesr in de Q-se & a-
oss d @ r Selaewaasy d are in one plane ea. n-
goodbye enS.'beLigea. erar s. <You IneNaadses. a. e-
s ss s ie.'bis! k3. em! B. n dee cMaßhs gwis. '9'a.
di Au. s $ eands ent'l1. can. '] ìß would thereby s-1. &r; fe
de esae X
bssrSie swieea the s & inaay lying e & leh
weviieohon den
ie Ripea 5 s & s & s in de canene a @ EloEs &
heen 3. nden <turn then means Tgesea. the
eaa. a. rstieR. Snba des Jessasehlsi-ueheer i da Ta
igh & ä msiSlieh. ahn 2. this week ie to the
efesigangflnsa, -S e-a. ön dem. Seianeyehnite
6 approach of the izi-a eutapre-
& nd AnNan i% Te & igehse eiaasat tmd Kls-
a. in färit-ss slegtt