[go: up one dir, main page]

DE1753926U - MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES. - Google Patents

MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES.

Info

Publication number
DE1753926U
DE1753926U DE1957H0025176 DEH0025176U DE1753926U DE 1753926 U DE1753926 U DE 1753926U DE 1957H0025176 DE1957H0025176 DE 1957H0025176 DE H0025176 U DEH0025176 U DE H0025176U DE 1753926 U DE1753926 U DE 1753926U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
der
des
aeh
ate
spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1957H0025176
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Hille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1957H0025176 priority Critical patent/DE1753926U/en
Publication of DE1753926U publication Critical patent/DE1753926U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

Die ei>gona=ten beklontugt Die aogsnannten BSdienfrimDasohinn-41enen bekanntlich as en echen sss tre fyäen ihrr ay. &ehw s.-6 Dasa-d aSeea, Paxkeugende fi en Eisxa tul]'1hzer Zweekb&$t1aung errechnete apl1âñache IrU"1'C... geben. Ue u. bearbtd. tende Linse 1d. rd von ein.. lanp x-otl.... esnSalt etraga. dsr topfatige sahy raeeiwaf$d$ ySaopf sitz etaenKSren JQua'chaßs'ß as. di-e Btn<$ sa eth 4 h. ä& sainNaBd isea anf'r a* ji. $Quen Aohße entsprechenden Ltuenudtte auf81. t. t anA. r. ej. U den Une=attd htu : tchtl1ch deaen Brei. te Ù da ~ist vor- ssgdeB patiea. ällaaa sm diee Sshxgaeag den zinoe=*n4 ht=IobtI : tah deagen Breite : Lu dt « » ist vor- . &naaäyhaessQr auf By ra 49 SohBgatlaa ea- xieht evxaNgtsQ. IaßaxäsMNg aom *as aufeittt, Der Grad der Sobxägotollung eut- fayspricht der ver14fflten gf als (> de* *P » aue w&n x S i e'rMfSjsnt BSr&g&g iaaam S mt. 8 ' ! m Sxeee s. etBO-tn afssjp'saktes in dex"MMB' tta Beag a ds tiaohß Achsar in den Bihaa aw Mus Z= bereichen dea gemunt-en Aufigetzpunkten In der lizam- » Itte", in Bezug auf d : Le optische Achise in de : rezi Biehtvmg goi40 $8d< Ns stx.. Ihx* yach<'bbap srngeödat aan. D< atsh3"' aan m aa wey mra* anea asebines elas alo'&e dingssen sfSllea ia im eraahiednaiga. sfShxsgn isaamt eeM. oee Mi scnl wesesindel 1@ se söl ( d$@n s- t : eägerapindel vertllcal oder auch schrägstehend angeordn « t ist. m ht so t v*reegebt tikalex, rioxkotuokiapindel, Be ; t aeser masahimnaattuxg ißt es b1. sher UbJ. 1oh gewesen, die genannte. Veraohwenkbarke1t dU' zetapid & eines"Sne vortaen i jßcle djp etwa puallei Z= vorde3rt3ront der u"obir » veruet* wobei naoll" lx Is fFO-giad. MaseMmwit eyta des wer. sell m'ß e bty % r BaesMn m'tp- asha soh aai. iae'hsaNs a$ Xeawis$< a ogseßn w3. mana* aa-i wax mm ei ihe s- a'Hg . ane m. iastl'M slst v<MmaM& m lih&eitg'jse. e les'aa ds dorn <eiliga& &a$ßK&a& 'lel ientapehsaden Srtß d Basweakusg caehB. 6 d agx a$ . amg sBgebe Nae usa selag iMt ßashmg 6 s iet <r8 bm* i&is L<ß-a<ss<m &3* BssMfan'a $r aa<Mfd<Bm ber lti=Ui5 die Bedien=$ d*t Einstellwgane =a *gart aU$*rd «, » B<Mm ie etgaNt essf gst&te i aoa asal zu aate% flge&ess. a N'aestxön$ N eans&e s wedruN a*t shlSlohsy Mefaßbaa cMe saxf slb'e'n Maachsoekel acMlg atact ahIahasa&iB"jgeasa* tut der Er£Incluug gellugt ea eomit be : L kome (inenter Auimutx=& de dach ai rxielt saalnS&ua'snd. gesffa&s $iNe gut kliolustea na= e ; Lne lattgliabst £X*"mo. kapazitlit zu a m Ma. 3*8taytl3. hy sehon ? 'g9& s jr MaAtao- otell, e> =d der Platzbed » x-t wärer zu SroGy wollte m= xebxt*oh- masehtue21 = redoen, o » tiaoller zi=tu d=et Aneiuaude=eihm ahee Maaab&netype. atso obas. swhaa, BaMaxt at seit : Lich ochwenkmdem werksoui ; tril$er mt eine& geowdma » a Xa- sehageal sarn. Brs sfaang saaf di$ far* ßchrimh Xsg y" s sd&ai x ir des =oh vo= bzw. rugkwäeto sohwenkbareu wo : rkagusträger » wr- wjxkli-eht e- Ue& b& sessciBen li bi snen r dieseM xtsr äs. dieser'Saß&ae ass& nd ewsIa. aM. deaaexwa he&NMSte. ieiJß aas'ea. ata. aJLMtiß&NMM- , waeteng, so ersi'bt eine mit dem ffla=ten lie : rkml der naeli hinten wMan' ? 3* a''&at MMaese mit der dm $=Sex Vor $ & ? ?' Bsen . -eins Agg aMwaa faßten Mash1uen. da si. nahe beieinander'stehel1,. lm. tUeh nend M2. io &sm em &h entfecasn ! m <a$a GeW40 el,-nem welterext gerl=l der Lottind=g arbeit= dit mben- 013=der aut einem gemoinsamit MaßehinungenteU mutiert « undd af eisem gaiasas MMaste o&r mt &a aoaasMn saBMaengtes N&&sM. aß& « 'e-jsi h* mhSsg-ömLaf dea* StiHta dy NäeS&&&aciasa. s g-gis* l&r ntrib ist egea&S aßb, l&aa. Tm<S. as-tl3. a weaSS at msisdsat jwde sesa ureh eigenen Xöor aag<ßt. $N< ja. tri de maia. 3. xfSNe Weeide'l aam 3t"i< b<mC) $ diese Splude : Lu vi) zielner gemxlnsamen Wo : Lle her aboohaltbar jLe Sptn n ner asss WH r eehalt" die Ubersetz=e 1-na Zmgsaxe beaitzt,. Da aber 'äie lersei is Sangsa&@ esitzt D& a& liahatig' jde er eaeaey betrienen Btaßn mit $isr : paa. iteTa edaeht sei. 3samt, wrd ma&m M e'in<m g- me1naamen Anitnabs aller d1. eser i'erkatUOkap1n. deln an J. 4er bei der Drehzahlwabl Pu haeene aiilMaä-i'bei d BrehaMwaM an. haea* ImM. lot s m wea. d& : Syfi&dKgt'<MMbM& ih. emtSLSsM. &ea. eaia. dem 8ta$b d< MassMLaa und d » te vui*t : ton der » loht b » influssen. z »- mi mo 3f'sBl Lht bJflsen. X- na. e- iBt eag8N8 a $a6 BsaMashiBS at-&<N-e NmM, ajaa, e Srfa&isg iNs me-iBß&a. KBtlsaitljaoa.- turenden voxzeselwu. zw*okAu44 orhut di* xe Esmaacine veeatn « 2wSB$ 3 ? lt i axßiiaa a&i. @iB eaigs : asbidQg-a r&ma, &8 kg=$ oh » dadu : reh den Umlauf bol den =deren X » ohim= atueen* stnt a h &a i=*r- 8c] e ! stjg8& wsi, ? 3* -aeh. MehSiawmB e1% 1e lW1he nebene$wmder tnUntordnen. Als besonders vorteilhaft ha't a1oh att : r Aufbau des Aggregates aus dre'-Einzelmucb1.-er- Mea. n eeat alta a ie baeasnds jgai- samy 11 $r a. sn<&a. vos&ta ? 1 : tnabesonder «, diie ur4 41, 0 Abß » u6, 9- 'vcMm .'n 3 ? ln mige Na8& ! i B&i3dL aeaflich &BaNEt- a ! *ti SsiesMißs B sitzen aber auch don Vortetig dea si-u-es den zelraiol= kle. renopa&FtieMen KagH&a i-s aa&et dns OeßteU 4t de ». Vorxichtungen am40 » it eimr adaa* wei FäsMaßsssa, han. n&. $ p&twx-wahsem e-a Bf & ßgt d'f 'af e. &itytsam jmr zuve ilei un a&ör. eeh. issstsee' MaeemaVds xßat&t o. $ hea, Cfh fa archta sabMitgIalaNf ana. i$ noeb, Ulttel oder voaeutuobe JOS* nachtU, gUCh noch eilwus.'tenêtan a e ti pd1. t&t m e : it- SieiRtaiSiem d i ain, & n jsm yLai& jgslh Baat m& &S& aat-n Ss t a&s, i& jten) S' ß'U. tU$sen. e'xaeM. en ße BislasasoMn jM'bex% Anasx' p&t naeBN 'glne beec) nae : es und zweal=Roiav Ausbilduzw tol- <st ihe'MaeM. ae ea'&t sS eiam-itxa. Nxxl 4 auns darin* eine tur den Olmb*l 3. e3 ? Bataeehisea . zonn es asn ac &miM$t Nw daß ne eineu % tä=Uigon gewtsa= 17utezdr=k im auf- reob, t orMIte-4, iodex= kam aueh hier"wie bei der , geme, tns=eu damr geaorst sein, JA$ x= insscs vR, iser l&g$ bsaien 3Eoam. ss<t <t *VilXkung bei deU =dere-u ltaaoblneu ZU stU ; t*U* Me ArbeLta, *t*ll* ea* sa 1. s. . ! xs ? lmg asstet, di@ wosag t ey Eisa % w* t < s<i ! gt&l ve" tumdea-t id tfo-1 ey bssgvaehMag'a&& jl ». tttels das f"rwm=teu ! Tnterdruoken ist ea erealaübar. 9 = dor Wer s sS Besnes. & eh ssßsa'&e d WaM mVaa-t n kssa* arda aaa aa4<m -'bltaem saeha $<ä3<m $ La m-laa lS wsa. Ae xitgang eaat <w< Ba J BeaMad lstS Shsad aaa ? M.- -tuno var dabel uleht dieser Xangel ist » Ltt de* ge=Mten Ztteln beseitigto *= kam die V9yaj. 3t Cfag mLMs aespssla t n- mses, na Aejssil x§3a. i st mst <M &mm'a Hsel enfßar aga sgehaa&a agaSse swia* Das r4=stell-en aer ertoist mittel* dreier"b » essadergSN&e iiMM di all oehab-da 11, ese-a und dadwah 1*Ioht xuIoh sind* Dl* HSt'63mage& sln be- % wE69& e- se]) ma& nd F i& slj degeaaBaA&BaMisd&i pruktio, ete, u Vex-wirkuoh=g der ge=mnten Mr 41* a3 :'t b&wteu 1ã : t1gen ICo=t. rukt ; ionen wd. tph8114 p.... t we%"4en kUnnen. werdeu k0=en* Die =d der vorechub der warkatunkap4. Udel ea sieeshlsßa stiaseiaßt in. Ia& Bahrsa e4= 4. u sich Getzlebeelnbeltv dl* In-o : Lae Bobr=g ist... iolto. > i xi& ä&tena eswj @i. & kopt eine Voxtiout=g zur $"eimlnatellung* vo=uss » ise ein hsen tM e93am Stt&ask der sn raesa Sisw 3- isen. ? ? 0. 9 a ine eefgs iebaagnehemsie dal e sMyangasepiß @aey SieasRisge'va. &i Naiwafs A- ten dmi ni, t vert : Lkeler wird die we ; LteX, er24u-torto Sie Ist auf die dabe : L beachr : Lebe » * una d=go- otel'Ite Zauto= z4, oht boaobx**t* a tellt a$ y. i a. e aM. & 3s9Ms<in<a a&8 Fi 2 i Bmc af iaaaeohaaaags ; s9hJß. ! riß'. 2 die Drauf'$1oht auf dùt aasoh1nenanlage naoh 711. 1 J sd 4 ee&ea&aShltB Fig.ne tdre Rt de Bt n sMtell'a Fig 5 4@'i. 4 eeea il-D&l' & ahe etellung cler Maobiueo inni-0$ eine m 9e su Plg* 5 vezdrehte Seltenmaichte FiS* 7 s aM 3 ? Schwexxuoß S nWyswag lo telwe a $M, it r40 r, 4=en 1, 2 un& 3 zeigea eine umsch4ne tu Menanße$* Nt is das MaßßhißBgstslI bßeeawt ait ? easa Arbe Et a &&$eaNg e'wtgeaaaa& i wes. &r e 4. i ! md$t af S&d&n thod Mi. s$tl'bs§ilt Kesks Sx'' ? 3'mg y BnstM a-jSBM mitt,eispws ese lSeyelea-Semsohet raas*' fabxen werden aoll. An dem Uaeb. 2 iiind ia vorutgendtm Yallt aro : t einxe23w 1 e 2 : 1 9 111 sitl*bor A3rt undGt « dge befeutigto deren Aütxieb je titr sioh ea-und ab » toll. g es deaa. aasalieh mS. lt tmd öne M < ? $<d Ssxel- masohl. ao beaeutt-lat 4u Ug. 2 att V b «, teabatt* Di* Gce' $ 1 n g@] $&ie& ts. ss 3* Nial- aasehiae'a. 1. l&t des-ßloee tlwss-imSeadt bell aetet ß 8$a$& aaaC 7 ft dea. w$'3. k< hal, toi, ima 0 : Lue d40-, veeizeuge uweich den somtxtxa acefßne la sremeaNn* t is $in. v$r* g, lastes sobauloch lu dor Glocke 6 be » : teh » t. io ist 4or amg-ts ! an dma Rotustg<m jasa- a=eno hinter dem Aggt6, gat angeordmtenor etwa wr.. lm<f Sassly IS a3a ? e eg <t-a'1 $ & e As-M aaees MSbyt ad ssoR$&6& ay 9 isas ? 0 aB-atsaSysgnSbSi t l. etet semadh n dch den aör 15 m'b' Ssantcr in-xet s ! iomey §laseM. 4er ea den.B t8'8 sgees da8-asnaahsa ii< mgse heriss. sa* e-ei. sehsxa,'Sfa'atn äs. iaa. sdwt Se 2, 'isxei at <iar& n Fi% < 3 uzcht » : tolitbaren-t weiter untoen erläute : rten wolle : rest irorb=dou Ist"0. =oh de : ren ult der Vo=ehweuk=, s dee Ugbale 20 b*wirk- 'Vh'an Ha&amsd. s&sd MasMasßß- ? af den ne {r ; ! tatUo1tholter bewirkt. ud.. an kann 81. 0 111 ö... : r gMt. . SßiSäs esSagff t e&aÜX&a me&a masNt ek faöliQar 3ßkit$ &aa fhen, & If d Aitgasg *saWl t' jsjttwm a MNa&a ? saheeNemxitaaag : waa wxxa $ &a. as-aellte eso. in 8&s&g$y. L& Wt skssug : $ Shröd & b@tsaN@& seral Ae &s aagxat asfsbg <s'& i-ch daxges-t ss sSb wrd. Se ewih $ Ei, azel=*6bi-ne bängt beispielawelne In oder = der X"ohtim e1n6 b., 2. 21 angedeutete Kette. ein set. l o. dgl. verbUt1. . o. tue bei 21 =gedeutete Xettso e4n SE : LI **dgl* vez'b=&mt ß3 8-aa. aawaa s dxegy S3 tran. oa. wea d$r <aag derart VaaS-. s& ast de NgarSamsaRaaiaxSsx derar pEmt tt QWeeghaHr saf laSttes-S af m nQwaXaaQwa&sfhag 2 ag &a. <r SM kurbel 26 hel'm1. t 1iure S1natellMrke 27 gegenU'ber. iu : r st&t @ ! Ea 2$ years wen aa D Mit<m 24 ist ALa ßolche : r weck8 Sohräge1nstell1mg dea.. ru..- , so-stelltesten Slmla 28 vetsehobon werden ka=* Der $*bUtt « a 24 Ist ale ooleher s ; wooka SghrägoinateU=& dea WorkX$ffl* bzw* $eines Ualtete 23 mgeordmt. Ute ydrd reIeeaSMäa 'vgsaßaaa sat.- zung mittele Skala 30 =d Xoni12 » 0. dsl. 31 er : r04e* Die Sneia' esgt s s &N, Baadxa 3 we. <aa folla eine Pa : Lnelmtellung der Skala 33 eezübe : r d « u X*nive 4 ynos la Oelduse $ ; s$. ud tsten aa TM-aaf 'sses mteM % lt-M y da mMt. Sn Sta-ta 3 ? vlilra 14t. dem stutzen 3a der 39-dure e, tzen iilolit d=geotel : Zten SaUauoh veebunden. l » e Sobzit-t d=oh d4. 0 Unoobtue e0U Plsg 4 Ist duzuh der*X ss-sese ? 3* ehaaaeN sa ? fS. M Aohe seeoht zu. r Ze1oht1u.'agaebene der ns-1 aef'iihri. >>1.'M- ile sd a dessas ßassiß'vsrs* Xn 4 t. e sß aßtt, ms $Ma'* bt. x'Mach& ist && ? SagbSsa'4 jer-ismsba o-iast aS $a. saaeKag. ?. <' i 4 aMaee aas. aes aet sg s@'aww9M ys1mge&. Nt 4S t d Ea3L agsa wüask.- ain&e bee&ea$ $& ia ha a axa. &8bi<&a-a iserS-a. 43 s. xa-eM. & 44-SM ;. M xt&seshNN &< ? s&a&l. 42 am a3E$-a. & bseea ss vt&ßMxsM ? n-t immxM im xSeaden. ese- ragesen exsasß 45 $ aadarBi k<mkav. 1in.. r an. l'i : et ! eus, bier an du pt'fJ : a1htr 46. ; tat da- äMiWa&s . ey <m. a*Sse 4$ t $i&- sehtebbes 1m1se 4', wIe bei. 47 angedeutet. it.. tn at~- sc&sas. See-4 e be 47 aat N ar *ta . gija. SgvsaBMg'sehs. $y ad weshex 4B We- saas 4ß eiss.' ? ? ( ? $ e8$ 4$ FaasmMeaHw * ? das Gelenk 51 ud t dem l1andhebe1-2i) und dessen Jt 19 dall Gelenk 51 mit dem Ileadhobel 20 und deaisen liandgzitf 19 aptme er t 29 ebns wc. awSaat dieeer An-una Xott* ? 0 ' ! d . Htm fa'$ SM aaHsI&g w 2 xkana&ax* Seaa 9 IMesQg geldt a& &in 2 ? smg 4S ab3 ? tea M a $ setbs asagsrae- d dea. saela adNa. 9==tt aeo ste In (Iee äußerat durolz r4nate : LI=$ diaaor IS if t ef aen@'m e M&%-wi 42 45 =dd"We : rkseag 46 sinstit : t oteilene Sj, ff $'tehen.. An der Ms3M 4 s-ia'baea ae xisfag a s 55 aisa ei F sM. S BeßSgsHßsba eaeaga rsaaa Daa ' ? 8 &e «. Sge. 9-ex as. in$ aayug'AA Sst « der Upindel 42 Entspreebmd deu Spindelbz-b : t-st. tu SpL1uWl. 4 s-saaag % vrgesbsa W Fg 4 : el3, lg ieas-nsQsgxRg 55 hoeia a ß S&nM 4S e@e yaßg 97 d Sjelg MSeiee ? && Mlrtsa s 9. aa S. a* darseatel1't f Uest dieser AnsQlìlna : ; ; 5 18 hocbptAhr'-' Zustani da : r 5pú1t'1$l 42 leßen d1. Wa. S$ fIi d.. Sp1 ! 1delplûbt- oßsea Biech-m s$ % e- o agt* B$ S'&8Sokin. e- 4 a iaam. o Tthl selben eit Otue] X Oewin"59 vormhen-Das Elextoll-Iümd=d 60 3. M' ßN ieseSewad S a, ssa-g bs seay lrm isde-3. 4 aaad &&at den. WtSM. t ? iM-K, MRa See zu heben oder = oeukono Auf *eßt liandra4 60 ist eU » hior , . aa saa a i @M i af <& u& $ einHs. Msk geaS Bi $ a. $ $ eine auseeeben* Aut den Aut=bj* » vt 7 ; Lizt la ? alle de* AustUheufflbeiopiels naet Yig. 4 eia Zutter 65 be-t 64 aufgeoalwoubtp in lelebee b*4, 69 Us die = boatbtl- texido ZZ=o 45 haltmde $-pa=vorriohtuns-66 *it4>*atxt lat. Sis ne'jäg eseaS ehsy aa sHm a iß r i3. m fSssd Mer aa& M : cmg inaetzen. § wdo &I1 ? arrt sd 3. . BH3. wg Sady&a $& ay&t SßaiastaHss eß&aEe ? s& dait saf 66 wixd d : le » W « Unachte Xttt*21- ike a Ss xzsg Si SpM 4S wcd aNds-ds iantwarto mdl*ul*t$r doalt vuhzend das Arbtit4gaffla ei, u kz*atsohlusui$os 4UU0, gon der Z4=* 45 go$en dU $eU- 1 4$ wM. Mt iss w sgat oaas affe ie saaßisa'43 it a$r<n. xatw s snyise Maaa S & derta Sbabafa 69 =torzeb."aobt Zat* ivelohe aloh nuah unten hin desen *in* af e M 4S a'bgt ? 31 S tea j&a. t< yde <M ac& JSSLa 4 8aae&&SaMad est gla ge1 : 11 uni dam. t au@ den d1$ nb. al termsg 6& .. X ? mas. aiseiagfs aMwSra e Saa. T lay'be-y liei 74 t sh ah. % 5' ? ? & $* mrstets. &gp 7 &<Mßt ey aMl 4 vsysaaFaSBadeaesar 7§ it da ,/der 74 tann easeasaßl.-78 Esf < y 6 « eKksana $ aM ? adaem daa*gW<m 77 beteat, » r dau mit d*r v= X"ten'74 g «- t. <m'M* Le asts e-ds ? a/77 SMel oeze=b=> dag a « 0gudel 7& v= aimm 24cht dam « t « llt** ber Uber dte Xellzim «"wibe 79 mg*- tZLeben wlxde Sle lk*OVaetZt Übel* d"OOt ; riebe *78/77 GUO S » ie*l - 7$/4 nlNaae'reMa. Hs ass. &sa-yuaa&$e Vw- Ssdxisa e'Bndmg m dea* Fstien y s'va : , ! ! L<ta « a aM. deen es . @ß m te « awt , memeent, z, B. =Qh stufenloser o&*r Uyftau. Uuohor* ja'BN& T9 wea* a nty SpHzaten ? $ & spz-n, ae : L 42 dzehbar und azial lauttt boaltxt au eingr Stelleg. 4u unmittelbar oberhalb des 77-* ezue 80 die N aB. lt y2. des Mehaas 40 se- tagNs aaä Saa f 4 $'bats ias ahaad . i oensw asn as aMswahs&a ßsg lauten als-* » 4, t dem vm d-er auptzlebenfin Spindel 42 in UX- amg vree&hr at"s Ba ntt- gaa ase 3 ?' & eeöndjN. 2tsk d. h. f . $ tref'tenden A'bmtutsungn 9r-f'räeemen : t. dJts a\} s.. t1ute. aut. mr gßtt a sHe y ? 8. saNM* aobxator 183 Daduroh worden d"=& der iiitttterg : r uber e4aaut der zotehmms <e . a NSQ&esX agsoM. ewheii <tSt dtgoelbe » =0, 82 0 oder annt ei= =m » auf üm zw=od si be ; reatilsto Z=0 bzwe six*er aut inu wtie : C4to » k 84 * lotgto » o a EM äreil es taßhbss $$ bfag Da< aQ% eMa@-se-ß 5 8%. s dsJß. $ßgM&t 4 £ ; elmltvnen Bolzen 06 drohbar* =O durch d » » erwibnte Anbau&. en 3*-Se M3f B4 4e'& $TMa be, ! :. r : kte Vßrsehw 41.-Heb. i. 85 hat 81e : 1oe1 ti& e1a des awumemutes 50/52 mte slolikee da beide or. m 'sa a aa&sßa* waana* StMl h ! &æntea at : t : t. und fUbJ : t aom1t über 41. XahUt-. 41 auoh 61. anse., und die Sp1ude-1. 42 a'bwlrt8. Du - e$ M@ f<3& 4a taTtK 4 dea. auoh Ue IIUIOO 43 =d die SPimdel 42 abWLvt*, Der Aeusme. ? ? 9 s@ N& diß Ssdo. 4 &wNt$< S asahNc- we#* V<WZugßweioe genugen e-tu16e Zebatel eub » to : rp uu du w @& sen e 2ent Km m Mt dom-stUmUS Werk2eug 46 su br4uM, Dl# voz. 02MMmtOn vOrgabUtOU Te ; Lle 80 =d 81 *1 » 4 aux » ab » : Lbarl, = : $\1. fräsenden WebtUoke. anpaasa k6mutl1. aJML SM 4 yM&jiaad <&a ? ? $ a frMaansm as a agas 33s m ama t $' 4 siH i Wxea T ta m- seoxo~t J tt~1f da$ W&reug bier der fo, pttfritu3 : 46. a1,.. P ; tg* 4 e : te : Lettli-oh# Ist dio-811 x.. ar an- , geotanet* de » Lt daa werk », eug-f Uer der I » pt : txa*or 46 xit zolnieln einen » =d, auf *ex Seheitel de ; r = bearb#itemden 14u » 4 MfMa-saat ssMcSNawis evS tIio e&teha sa en od&' seM mt well- « a oloh = etne Xouvoxe zu » obleitmde ob « XI$Ahe b*nd*Itp vese s -ss* Mh d tk &y SMM- W1S muß tide verach~ m&hr od-'1ttger a't : t be ; 1 nlm'N. a ! at wa< & i$ ? & 3 M . sQ8. xwSaa' Dasgsk <a-AHawwa-$S besitzt Ue mwuts : L-ocke 6 *bx ta v 4$e sewttnoohtea rt%. U-e* z4t einer Abdeaktmsv, x*B » auf& aw « t, * ver. seheeaJas* F 4. 1$ Mam M gaa n xagge wMt ßc % aasaagseie S. &ww ymgaw ? ? r Stl. tmg' B sM. nt shabs iet weh<a. i& -o : Lgentlioben *In i. n d. eH$ s'.-l Mr 8 S BT Sst S- 4 t Mitteln aea Tr ; zebeo ao-r uwzk=bel 26 die vox Trap'bo*k 22 mits & r Sam* 2$, i yaa eaHs st aaaaasM am oem o le&. -ms'm. ts de Sm* SS i (ae Bßin M. s& ? it it nesm äy i ey&egptal T ? ? ? ? 8* <M s' ?'3. Hi e a a&äsß asg&rab B menaohe1be 9'. die Uber den Memen 94 a\1t die 5ohel 9' te oe a dr pse. ? s$x$* ax sßaa Nss y sw gebenealls dßh aaweehwm $BäMes een 9 a ässi$ Syeh&ah. fadl & ? ad augepoßt werden. hs& ageSt waän. S. T &t d ? 8Mmg iam Veyshwx : $ 4 watwM Me a9, sn< S ?- ? 0 Mäf 4@ asae. . aaaa* Sg a Be S a Be<axt$& baren" », tt 97 VereeheZm Sakme0 » =*t- ssa s. i abNssaeassg'9T yres gea&caa Se&4 $ mt ey ssseMatse s. siaax n1oht darsestel1. tt1" We. tß& 1n VeJtb1ndung $teht. AUler4.. Ms1i. t S na S fisrSB&sM 3 i#,. tra = der umdmrbel Ub=fiigerti= 9*- aOUt1etl.- an. eaf Sasis isjpiaas B. aiy<3m -' beltJ-'ESQ mUse tte SobnsnkeaêtMktor 98. t ñer Ze1e. mw Beseh~. uh 11*$ htu vershwenkt werdU Dabe1. w. br4 4-Werk.... zeughaltebl,3 esaßwais ss a$yii<t . 3g jg'* 4 ageM. d Wef N ? 3 Sohwenk$. 11uns : veVbJraoht. En tst eingangs bewe : tto loxv, 4hat W=denr 440 bei Jedor do : t d% 14 B st Kags eetß w8t w a ajc Ve : : tt$ten-r1ohtCtn G,. 29 t'2 ftrr 4u rkl--'" Ska : ta ue X=ko * st Mß$ sB ? $0"Saln e&'y w M& Mfaaalla a ph - 1m'<d< e 4$ » o dur*h *r00*# X. U. Ibung =4 Ziok* d*r *u fsn 3$ gea a a ag-a$& $ aatefHn'sa The egg> gona = ten cloned The aogs-named BSdienfrimDasohinn-41enen is well known as en echen sss tre fyänen ihrr ay. & ehw p.-6 Dasa-d aSeea, Paxkeugende fi en Eisxa tul] '1hzer Zweekb & $ t1aung calculated apl1âñache IrU "1'C ... give. Ue and edited tending lens 1d. rd from a .. lanp x-otl .... esnSalt etraga. dsr potty sahy raeeiwaf $ d $ ySaopf Sitz etaenKSren JQua'chaßs'ß as. di-e Btn <$ sa eth 4 h. ä & sainNaBd isea anf'r a * ji. $ Quen Aohße corresponding Ltuenudtte on81. t. t anA. r. ej. U den Une = attd htu: tchtl1ch deaen porridge. te Ù da ~ is before- ssgdeB patiea. ällaaa sm diee Sshxgaeag den zinoe = * n4 ht = IobtI: tah deagen width: Lu dt «» is in front . & naaäyhaessQr on By ra 49 SohBgatlaa ea- xdoes evxaNgtsQ. IaßaxäsMNg aom * as aufeittt, The degree of sobxagotollung eut- The dead gf speaks fays as (> de * * P »aue w & n x S i e'rMfSjsnt BSr & g & g iaaam S mt. 8th ' ! m Sxeee s. etBO-tn afssjp'saktes in dex "MMB ' tta Beag a ds tiaohß Achsar in the Bihaa aw Mus Z = areas of the cheerful touch-up points in the lizam- "Itte", in relation to d: Le optical Achise in de: rezi Biehvmg goi40 $ 8d <Ns stx .. Ihx * yach <'bbap srngeödat aan. D < atsh3 "'aan m aa wey mra * anea asebines elas alo '& e things sfSllea ia im eraahiednaiga. sfShxsgn isaamt eeM. oee Wed scnl wesesindel 1 @ se söl (d $ @ n s- t: eägerapindel is arranged vertically or at an angle. m ht so tv * reevived tikalex, rioxkotuokiapindel, Be; t aeser masahimnaattuxg eat it b1. sher UbJ. 1oh been the one mentioned. Verohwenkbarke1t dU ' zetapid & a "Sne voraen i jßcle djp about puallei Z = front of the u "obir» veruet * where naoll " lx Is fFO-giad. MaseMmwit eyta of who. sell m'ß e bty% r BaesMn m'tp- asha soh aai. iae'hsaNs a $ Xeawis $ < a ogseßn w3. mana * aa-i wax mm ei ihe s- a'Hg. ane m. iastl'M slst v <MmaM & m lih &eitg'jse. e les'aa ds thorn <eiliga && a $ ßK & a & 'lel ientapehsaden Srtß d Basweakusg caehB. 6th d agx a $. amg sB give Nae United States selag iMt ßashmg 6 s iet <r8 bm * i & is L <ß-a <ss <m & 3 * BssMfan'a $ r aa <Mfd <Bm Via lti = Ui5 the control = $ d * t setting options = a * gart aU $ * rd «,» B <Mm ie etgaNt essf gst & te i aoa asal to aate% flge & ess. a N'aestxön $ N eans & e s wedruN a * t shlSlohsy Mefaßbaa cMe saxf slb'e'n Maachsoekel acMlg atact ahIahasa & iB "jgeasa * does the Er £ incluug gellugt ea eomit be: L kome (inenter Auimutx = & de roof ai rxielt saalnS & uasnd. gesffa & s $ iNe good kliolustea na = e; Lne lattgliabst £ X * "mo. capacity too on Ma. 3 * 8taytl3. hy sehon? 'g9 & s jr MaAtao- otell, e> = d the space requirement »xt would be to SroGy wanted m = xebxt * oh- masehtue21 = redoen, o »tiaoller zi = tu d = et Aneiuaude = eihm ahee Maaab & netype. atso obas. swhaa, BaMaxt at since: Lich ochwenkmdem werksoui; tril $ er mt a & geowdma »a Xa- sehageal sarn. Brs sfaang saaf di $ far * ßchrimh Xsg y "s sd & ai x ir des = oh vo = or rugkwäeto sohwenkbareu where: rkagusträger »wr- wjxkli-eht e- Ue & b & sessciBen li snen r thisM xtsr äs. this'Saß & ae ass & nd ewsIa. at the. deaaexwa he & NMSte. ieiJß aas'ea. ata. aJLMtiß & NMM- , Waeteng, so there is one with the flat left: rkml of the naeli in the back wMan '? 3 * a ''& at MMaese with the dm $ = sex Before $ &? ? ' Evil. - one Agg aMwaa grasped Mash1uen. the I. close together lm. do nend M2. io & sm em & h remove! m <a $ a GeW40 el, -nem welterext gerl = l der Lottind = g work = dit mben- 013 = who mutates into a jointly with dimensional hindrances « undd af eisem gaiasas MMaste o & r mt & a aoaasMn saBMaengtes N && sM. ate & « 'e-jsi h * mhSsg-ömLaf dea * StiHta dy NäeS &&& aciasa. s g-gis * l & r ntrib is egea & S aßb, l & aa. Tm <S. as-tl3. a weaSS at msisdsat jwde sesa ureh own Xöor aag <ß. $ N <yes. tri de maia. 3. xfSNe Weeide'l aam 3t "i <b <mC) $ This Splude: Lu vi) Zielner commonxlnsamen Where: Lle her aboohaltbar jLe Sptn n ner asss WH r eehalt " the translation = e 1-na Zmgsaxe beaitzt ,. Here but 'äie lersei is Sangsa & @ esitzt D & a &liahatig' jde he eaeaey driven Btaßn with $ isr: paa. iteTa edaeht is. 3samt, wrd ma & m M e'in <m g- named anitnabs of all d1. eser i'erkatUOkap1n. deln to J. 4er at the speed swab Pu haeene aiilMaä-i'bei d BrehaMwaM at. haea * ImM. lot sm wea. d &: Syfi & dKgt '<MMbM & ih. emtSLSsM. & ea. eaia. dem 8ta $ b d <MassMLaa and d »te vui * t: tone of the» loht b »influences. z »- mi mo 3f'sBl Lht bJflsen. X- na. e- iBt eag8N8 a $ a6 BsaMashiBS at - &<Ne NmM, ajaa, e Srfa & isg iNs me-iBß & a. KBtlsaitljaoa.- turenden voxzeselwu. zw * okAu44 orhut di * xe Esmaacine veeatn «2wSB $ 3? according to i axßiiaa a & i. @iB eaigs: asbidQg-a r & ma, & 8 kg = $ oh »dadu: re the circulation bol den = whose X» ohim = atueen * stnt ah & a i = * r- 8c] e! stjg8 & wsi,? 3 * -aeh. MehSiawmB e1% 1e lW1 the next $ and tnUnderorder. As particularly beneficial ha't a1oh att: r structure of the aggregate from dre'-individual mucb1.-er Mea. n eeat alta a ie baeasnds jgai- samy 11 $ r a. sn <& a. vos & ta? 1 : tnabesonder «, diie ur4 41, 0 Abß» u6, 9- 'vcMm .'n 3? Inadequate Na8 &! i B & i3dL aeaflich & BaNEt- a! * ti SsiesMisss B but also don voretig dea si-u-es den zelraiol = kle. renopa & FtieMen KagH & a is aa & et dns OeßteU 4t de ». Presentations on 40 »it eimr adaa * wei FäsMaßsssa, han. n &. $ p & twx-wahsem ea Bf & ßgt d'f 'af e. & itytsam jmr zuve ilei un a & ör. eeh. issstsee 'MaeemaVds xßat & t o. $ hea, Cfh fa archta sabMitgIalaNf ana. i $ noeb, Ulttel or voaeutuobe JOS * NachtU, GUCh noch eilwus.'tenêtan ae ti pd1. t & t me: it- SieiRtaiSiem di ain, & n jsm yLai & jgslh Baat m && S & aat-n Ss t a & s, i & jten) S ' ß'U. do. e'xaeM. en ße BislasasoMn jM'bex% Anasx 'p & t naeBN 'glne beec) nae: es und zweal = Roiav Ausbilduzw tol- <stihe'MaeM. ae ea '& t sS eiam-itxa. Nxxl 4 in it * a tur den Olmb * l 3. e3? Bataeehisea. zonn es asn ac & miM $ t Nw that ne einu% ta = Uigon gewtsa = 17utezdr = k in the reob, t orMIte-4, iodex = came here too "as with the , geme, tns = eu damr to be aorst, YES $ x = insscs vR, iser l & g $ bsaien 3Eoam. ss <t <t * VilXkung bei deU = dere-u ltaaoblneu ZU stU; t * U * Me ArbeLta, * t * ll * ea * sa 1. s.. ! xs? lmg asstet, di @ wosag t ey Eisa% w * t <s <i! gt & l ve " tumdea-t id tfo-1 ey bssgvaehMag'a && jl ». tttels das f "rwm = teu! Tnterdruoken is ea eraluable. 9 = dor who s sS Besnes. & eh ssßsa '& e d WaM mVaa-t n kssa * arda aaa aa4 <m -'bltaem saeha $ <ä3 <m $ La m-laa lS wsa. Ae xitgang eaat <w < Ba J BeaMad lstS Shsad aaa? M.- -tuno var dabel uleht this Xangel is »Ltt de * ge = Mten twitching eliminated to * = came the V9yaj. 3t Cfag mLMs aespssla t n- mses, na Aejssil x§3a. i st mst <M &mm'a Hsel enfßar aga sgehaa & a agaSse swia * The r4 = put-en aer ertoist middle * three "b» essadergSN & e iiMM di all oehab-da 11, ese-a and dadwah 1 * Ioht xuIoh are * Dl * HSt'63mage & sln be% wE69 & e- se]) ma & nd F. i & slj degeaaBaA & BaMisd & i pruktio, ete, u Vex-Wirkuoh = g of the mentioned Mr 41 * a3: 't b & wteu 1ã: t1gen ICo = t. rukt; ions wd.tph8114 p .... t we% "4 can. willu k0 = en * The = d the advance of the warkatunkap4. Udel ea sieeshlsßa stiaseiaasst in. Ia & Bahrsa e4 = 4. u sich Getzlebeelnbeltv dl * In-o: Lae Bobr = g is... iolto. > i xi & ä & tena eswj @i. & Copies a Voxtiout = g to the $ "eimlnatellung * vo = uss» ise hsen tM e93am Stt & ask der sn raesa Sisw 3- eat. ? ? 0. 9 a ine eefgs iebaagnehemsie dal e sMyangasepiß @aey SieasRisge'va. & i Naiwafs A- ten dmi ni, t vert: Lkeler will be we; LteX, er24u-torto She is on the dabe: L beachr: Lebe »* una d = go- otel'Ite Zauto = z4, oht boaobx ** t * a represents a $ y. i a. e aM. & 3s9Ms <in <a a & 8 Fi 2 i Bmc af iaaaeohaaaags; s9hJß. ! crack'. 2 the top '$ 1oht on dùt carcase system naoh 711. 1 year sd 4 ee & ea & aShlB Fig.ne tdre Rt de Bt n sMtell'a Fig 5 4 @ 'i. 4 eeea il-D & l '& ahe Establishment of the Maobiueo inni-$ 0 a m 9e su Plg * 5 twisted rare corn FiS * 7 s aM 3? Schwexxuoss S nWyswag lo telwe a $ M, it r40 r, 4 = en 1, 2 and 3 show a umsch4ne do Menanße $ * Nt is das MaßßhißBgstslI bßeeawt ait ? easa Arbe Et a && $ eaNg e'wtgeaaaa & i wes. & r e 4. i! md $ t af S & d & n thod Mi. s $ tl'bs§ilt Kesks Sx ''? 3'mg y BnstM a-jSBM mitt, eispws ese lSeyelea-Semsohet raas * ' fabx are aoll. At the uaeb. 2 iiind ia vorutgendtm Yallt aro: t einxe23w 1 e 2: 1 9 111 sitl * bor A3rt undGt «dge befeutigto their Aütxieb je titr sioh ea-und ab» toll. g it deaa. aasalieh mS. lt tmd öne M <? $ <d Ssxel- masohl. ao beaeutt-lat 4u Ug. 2 att V b «, teabatt * Di * Gce '$ 1 ng @] $ & ie & ts. ss 3 * nial aasehiae'a. 1. l & t des-ßloee tlwss-imSeadt bell aetet ß 8 $ a $ & aaaC 7 ft dea. w $ '3. k < hal, toi, ima 0: Lue d40-, veeizeuge u soft the somtxtxa acefßne la sremeaNn * t is $ in. v $ r * g, lastes sobauloch lu dor bell 6 be »: teh» t. io is 4or amg-ts! to dma Rotustg <m jasa- a = eno behind the unit 6, gat angeordmtenor about wr .. lm <f Sassly IS a3a? e eg <t-a'1 $ & e As-M aaees MSbyt ad ssoR $ & 6 & ay 9 isas? 0 aB-atsaSysgnSbSi t l. etet semadh n dch den aör 15 m'b ' Ssantcr in-xet s! iomey §laseM. 4 ea den.B t8'8 sgees da8-asnaahsa ii < mgse heriss. sa * e-egg. sehsxa, 'Sfa'atn as. iaa. sdwt Se 2, 'isxei at <iar & n Fi% <3 uzcht »: tolitbaren-t further explain: rten wool: rest irorb = dou Is "0. = Oh de: ren ult der Vo = ehweuk =, s dee Ugbale 20 b * effective 'Vh'an Ha & amsd. s & sd MasMassß-? af den ne {r; ! tatUo1tholter causes. ud .. an can 81. 0 111 ö ...: r gMt. . SßiSäs esSagff t e & aÜX & a me & a masNt ek faöliQar 3ßkit $ & aa fhen, & If d Aitgasg * saWl t 'jsjttwm a MNa & a? saheeNemxitaaag: waa wxxa $ & a. as-aelle eso. in 8 & s & g $ y. L & Wt skssug: $ Shröd & b @ tsaN @ & seral Ae & s aagxat asfsbg <s'& i-ch daxges-t ss sSb wrd. Se ewih $ Ei, azel = * 6bi-ne bangs exampleawelne In or = the X "ohtim e1n6 b., 2. 21 chain indicated. a set. l or the like verbUt1. . o. do at 21 = interpreted Xettso e4n SE: LI ** dgl * vez'b = & mt ß3 8-aa. aawaa s dxegy S3 tran. oa. wea d $ r <aag like that VaaS-. s & ast de NgarSamsaRaaiaxSsx derar pEmt tt QWeeghaHr saf laSttes-S af m nQwaXaaQwa & sfhag 2 ag & a. <r SM crank 26 hel'm1. This is opposite to the satellite mark 27. iu: r st & t @! Ea 2 $ years wen aa D With <m 24 is ALa such: r weck8 Sohräge1nstell1mg dea .. ru ..- , so-presented Slmla 28 vetsehobon be ka = * The $ * bUtt «a 24 Is ale ooleher s; wooka SghrägoinateU = & dea WorkX $ ffl * or * $ an old 23 murdered. Ute ydrd REIEeeaSMäa 'vgsaßaaa sat.- middle scale 30 = d Xoni12 »0. dsl. 31 er: r04e * Die Sneia 'esgt ss & N, Baadxa 3 we. <aa folla a Pa: position of the scale 33 eezübe: rd «u X * nive 4 ynos la Oelduse $; s $. ud tsten aa TM-aaf 'sses mteM % lt-M y da mMt. Sn Sta-ta 3? vlilra 14t. the socket 3a of the 39-dure e, tzen iilolit d = geotel: Zten SaUauoh connected. l »e Sobzit-t d = oh d4. 0 Unoobtue e0U Plsg 4 Is duzuh the * X ss-sese? 3 * ehaaaeN sa? fS. M. Aohe seeoht too. r Ze1oht1u.'aga level of the ns-1 aef'iihri. >>1.'M- ile sd a dessas ßassiß'vsrs * Xn 4 t. e sß aßtt, ms $ Ma '* bt. x'Make & is &&? SagbSsa'4 jer-ismsba o-iast aS $ a. saaeKag. ?. <'i 4 aMaee aas. aes aet sg s @ 'aww9M ys1mge &. Nt 4S td Ea3L agsa wüask.- ain & e bee & ea $ $ & ia ha a axa. & 8bi <& a-a iserS-a. 43 see xa-eM. &44-SM;. M. xt & seshNN &<? s & a & l. 42 on a3E $ -a. & bseea ss vt & ßMxsM? nt immxM im xSeaden. ese- ragesen exsasß 45 $ aadarBi k <mkav. 1in .. r on. l'i: et! eus, beer to you pt'fJ: a1htr 46.; did that- ÄMiWa & s. ey <m. a * Sse 4 $ t $ i & - see ebbes 1m1se 4 ', as at. 47 indicated. it .. tn at ~ - sc & sas. See-4 e be 47 aat N ar * ta . Giya. SgvsaBMg'sehs. $ y ad weshex 4B We- Saas 4ß eiss. ' ? ? (? $ e8 $ 4 $ FaasmMeaHw *? the joint 51 ud t the l1andhebe1-2i) and its Jt 19 dall joint 51 with the Ilead planer 20 and deaisen liandgzitf 19 aptme er t 29 ebns wc. awSaat dieeer An-una Xott * ? 0 '! d. Htm fa '$ SM aaHsI & g w 2 xkana & ax * Seaa 9 IMesQg pays a & &in 2 ? smg 4S from3? tea M a $ setbs asagsraed dea. saela adNa. 9 == tt aeo ste In (Iee outer council durolz r4nate: LI = $ diaaor IS if t ef aen @ 'me M &% - wi 42 45 = dd "We: rkseag 46 sinstit: t oteilene Sj, ff $ 'tehen .. At the Ms3M 4 s-ia'baea ae xisfag a s 55 aisa ei F sM. S. BeßSgsHßsba eaeaga rsaaa Daa '? 8 & e «. Sge. 9-ex as. In $ aayug'AA Sst « der Upindel 42 Entspreebmd deu Spindelbz-b: t-st. do SpL1uWl. 4 s-saaag% vrgesbsa W Fg 4 : el3, lg ieas-nsQsgxRg 55 hoeia a ß S & nM 4S e @ e yaßg 97 d Sjelg MSeiee? && Mlrtsa s 9. aa S. a * darseatel1't for this AnsQlìlna:; ; 5 18 hocbptAhr'- ' State there: r 5pú1t'1 $ l 42 leessen d1. Wa. S $ fIi d .. Sp1! 1delplûbt- oßsea Biech-m s $% e- o agt * B $ S '& 8Sokin. e- 4 a iaam. o Tthl same eit Otue] X Oewin "59 vormhen-Das Elextoll-Iümd = d 60 3. M 'ßN ieseSewad S a, ssa-g bs seay lrm isde-3. 4 aaad && at the. WtSM. t? iM-K, MRa To raise the lake or = oeukono Auf * eats liandra4 60 is eU »hior ,. aa saa ai @M i af <& u & $ einHs. Msk geaS Bi $ a. $ $ an auseeeben * Aut den Aut = bj * »vt 7 ; Lizt la? all de * AustUheufflbeiopiels naet Yig. 4 eia Zutter 65 be-t 64 aufoalwoubtp in lelebee b * 4, 69 Us die = boatbtl- texido ZZ = o 45 haltmde $ -pa = vorriohtuns-66 * it4> * atxt lat. Sis ne'jäg eseaS ehsy aa sHm a eat r i3. m fSssd Mer aa & M: cmg inaetzen. § wdo & I1? arrt sd 3.. BH3. wg Sady & a $ & ay & t SßaiastaHss Eß & aEe? s & dait saf 66 wixd d: le "W" careless Xttt * 21- ike a Ss xzsg Si SpM 4S wcd aNds-ds iantwarto mdl * ul * t $ r doalt vuhzend das Arbtit4gaffla ei, u kz * atsohlusui $ os 4UU0, gon the Z4 = * 45 go $ en dU $ eU- 1 4 $ wM. Mt iss w sgat oaas monkey ie saaßisa'43 it a $ r <n. xatw s snyise Maaa S & derta Sbabafa 69 = torzeb. "Aobt Zat * ivelohe aloh nuah down desen * in * af e M 4S a'bgt? 31 p tea j & a. t <yde <M ac & JSSLa 4 8aae && SaMad est gla ge1: 11 uni dam. t au @ den d1 $ nb. al termsg 6 & .. X? mas. aiseiagfs aMwSra e Saa. T lay'be-y liei 74 t sh ah. % 5 '? ? & $ * mrstets. & gp 7 &<Meas ey aMl 4 vsysaaFaSBadeaesar 7§ it there , / the 74 tann easeasassl.-78 Esf <y 6 « eKksana $ aM? adaem daa * gW <m 77 beteat, "r last with d * rv = X"ten'74 g "- t. <m'M * Le asts e-ds? a / 77 SMel oeze = b => dag a «0gudel 7 & v = aimm 24cht dam« t «llt ** About over dte Xellzim «" wibe 79 mg * - tZLeben wlxde Sle lk * OVaetZt Bad * d "OOt; riebe * 78/77 GUO S» ie * l - $ 7/4 nlNaae'reMa. Hs ass. & sa-yuaa & $ e Vw- Ssdxisa e'Bndmg m dea * Fstien y s'va:,! ! L <ta «a at the. deen it. @ ß m te «awt , memeent, e.g. = Qh stepless o & * r Uyftau. Uuohor * ja'BN & T9 wea * a nty SpHzaten? $ & spz-n, ae: L 42 dzehbar and acial according to boaltxt au specific position 4u immediately above the 77- * ezue 80 the N aB. lt y2. des Mehaas 40 se- tagNs aaä Saa f 4 $ 'bats ias ahaad . i oensw asn as aMswahs & a ßsg are as- * »4, t the vm d-er auptzlebenfin spindle 42 in UX- amg vree & hr at "s Ba ntt- gaa ase 3? '& eeöndjN. 2tsk ie f. $ meeting held 9r-f'räeemen: t. dJts a \} s .. t1ute. aut. mr gßtt a sHe y? 8. SANM * aobxator 183 Daduroh been d "= & der iiitttterg: r uber e4aaut der zotehmms <e. a NSQ & esX agsoM. ewheii <tSt dtgoelbe »= 0, 82 0 or annt ei = = m» on üm zw = od si be; reatilsto Z = 0 or six * er aut inu wtie: C4to »k 84 * lotgto» o a EM areil es taßhbss $$ bfag Da < aQ% eMa @ -se-ß 5 8%. s dsJß. $ ßgM & t 4 £; elmltvnen bolt 06 threatenable * = O through the mentioned attachment &. en 3 * -Se M3f B4 4e '& $ TMa be,! :. r: kte Vßrsehw 41.-Heb. i. 85 has 81e: 1oe1 ti & e1a des awumemutes 50/52 mte slolikee as both or. m 'sa a aa & sßa * waana * StMl H ! & æntea at: t: t. and fUbJ: t aom1t over 41. XahUt-. 41 auoh 61st anse., and the Sp1ude-1. 42 a'bwlrt8. You - e $ M @ f <3 & 4a taTtK 4 dea. auoh Ue IIUIOO 43 = d die SPimdel 42 abWLvt *, Der Aeusme. ? ? 9 s @ N & diß Ssdo. 4 & wNt $ <S asahNc- we # * V <WZugßweioe are enough e-tu16e Zebatel eub »to: rp uu you w @ & sen e 2ent Km m Mt dom-stUmUS Werk2eug 46 su br4uM, Dl # voz. 02MMmtOn defaultUtOU Te; Lle 80 = d 81 * 1 »4 aux» ab »: Lbarl, = : $ \ 1. milling WebtUoke. anpaasa k6mutl1. aJML SM 4 yM & jiaad <& a? ? $ a frMaansm as a agas 33s m ama t $ '4 siH i Wxea T ta m- seoxo ~ t J tt ~ 1f da $ W & reug beer der fo, pttfritu3: 46. a1, .. P; tg * 4 e: te: Lettli-oh # Is dio-811 x .. ar an- , geotanet * de »Lt daa werk», eug-f Uer der I »pt: txa * or 46 xit zolnieln a »= d, auf * ex Seheitel de; r = edit # itemden 14u » 4 MfMa-Saat ssMcSNawis evS tIio e & teha sa en od &'seM mt well- «a oloh = etne Xouvoxe to» obleitmde ob «XI $ Ahe b * nd * Itp vese s -ss * Mh d tk & y SMM- W1S must disregard tide ~ m & hr od-'1ttger a't: t be; 1 nlm'N. a! at wa <& i $? & 3 M. sQ8. xwSaa 'Dasgsk <a-AHawwa- $ S has Ue mwuts: L-ocke 6 * bx ta v 4 $ e sewttnoohtea rt%. Ue * z4t an Abdeaktmsv, x * B "auf &aw" t, * ver. seeeaYes * F 4. 1 $ Mam M gaa n xagge wMt ßc% aasaagseie S. & ww ymgaw? ? r Stl. tmg 'B sM. nt shabs iet weh <a. i & -o: Lgentlioben * In i. n d. eH $ s' .- l Mr 8 S BT Sst S- 4 t Means aea Tr; zebeo ao-r uwzk = bel 26 the vox Trap'bo * k 22 mits & r Sam * 2 $, i yaa eaHs st aaaaasM am oem o le &. -ms'm. ts de Sm * SS i (ae Bßin M. s &? it it nesm äy i ey & egptal T? ? ? ? 8th* <M s '?' 3. Hi ea a & äsß asg & rab B menaohe1be 9 '. the about the meme 94 a \ 1t die 5ohel 9 ' te oe a dr pse. ? s $ x $ * ax sßaa Nss y sw give alls dßh aaweehwm $ BäMes een 9 a ässi $ Syeh & ah. fadl &? ad to be expelled. hs & ageSt waän. S. T & t d? 8Mmg iam Veyshwx: $ 4 watwM Me a9, sn <S? -? 0 Mäf 4 @ asae. . aaaa * Sg a Be S a Be <axt $ & baren "», tt 97 VereeheZm Sakme0 »= * t- ssa s. i abNssaeassg'9T yres gea & caa Se & 4 $ mt ey ssseMatse s. Siaax n1oht darsestel1. tt1 "We. tß & 1n connection $ teht. AUler4 .. Ms1i. t S na S fisrSB & sM 3 i # ,. tra = the umdmrbel Ub = fiigerti = 9 * - aOUt1etl.- at. eaf Sasis isjpiaas B. aiy <3m - ' beltJ-'ESQ mUse tte SobnsnkeaêtMktor 98. t ñer Ze1e. mw Beseh ~. uh 11 * $ htu be swiveled Dabe1. w. br4 4-work .... zeughaltebl, 3 esaßwais ss a $ yii <t . 3g jg '* 4 ageM. d Wef N? 3 Sohwenk $. 11us: veVbJraoht. At the beginning moved: tto loxv, 4hat W = denr 440 at Jedor do: td% 14 B st Kags eetß w8t wa ajc Ve:: tt $ ten-r1ohtCtn G ,. 29 t'2 for 4u rkl-- '" Ska: ta ue X = ko * st Mß $ sB? $ 0 "Saln e &'yw M & Mfaaalla a ph - 1m '<d < e 4 $ »o dur * h * r00 * # XU Ibung = 4 Ziok * d * r * u fsn 3 $ gea aa ag-a $ & $ aatefHn'sa

Claims (1)

$e. ta ! ra )-acae ? ? ? ssea. v&pisehen n&es a&eaade 1.) a8chine a-FrB. tJen VOll o1schen Linsen. 1nabeaonde. nt Ba... , n sni @y W$ : $< trgna. vat. eMä sehana saeadse <tt-< träger-nach vo : tn b ! Zl1h rit$ GcDk'bar geordnet bot--- dz 2.)Masei önro , eeseehat dch. ese Me&f&eh- anQttg sbeniNas a' iosa gesaan sehiaeBwtl. Mehachah naeh nsye. isd 2 ach. seeiehat, s di exixxa - asm em&MHa. jaaMiMll mt Saena. e-ßiaa&Syie aaag vom Maut oder Stillstaud de3r Naehba=oeUnen doa Aamigatonv an-und abotell'bar auageb$. ldet sind* 4.,)-'fcmas. amoh B. spF3 2 md 3 a&''EHpeh Baha daß Jede W, 0, Ykoeasopindel du=h eise=u Uotor anget ; rltben iat nach AnsprU0U 2 bie 4e dadurou g#ko=xeiohnetf das. die oäxtlioh ja Mr zieh abaohaltbar a'l3getrleben üntl. $) ShsaShaBo as$xehLS. bß aorch. gssaseisat 'dS aiaF edna geadaaaenHiebs der Wßjtoac" ps aset de Ba-ahaM. ay $ä$ oxdnung von Stutenschelben u-dgl. msg'veatesaöhebe&eSg. da$ diejex4gen dem Betrieb dor Einsel » aaUnm dienenden daß diejenigen dem Betrieb der EinseJ. maob1nen dienenden VKsiehiment eeh@ iBaNtlsNddMdM ekQgßNelN 33 beiaflussea aitghad sngsaws- faßt bzw. geBeiaa betrieben snd.
odex weesehwenkbaw 8 n eadssoa HlMtteaalsg at insa a Sy gtMehe eaASgea ssgehressn saeaaweha& vy- gesehen 1811. wob$1 die Ro1urle1 : tung derart angeordnet und au8g-ebildèt 18t. daß 4ede elmasohine vom Imb1DdttelU111a'Ut b$sahalt@t en aaa ho 'soi =deren gae#Ohineu zu oturon4, ) Sfaa aa in< sas's2'< de, &M*M 2b1 a, <<Muck gekennse1ohnet. âaa eine se~lua-Abataus. salae 8 en Slabl 9 ia&Qaaciasnvag$ee. iat siet st &a$ ic& ede EaxelaasaBa-vea der-Anlage e4o : sa1't nach BeHeben abschalten lOt. obne 4&- durch 61e Abaaugung btt1 den anderen Jlasob1 ua-at6rel1, wo- ß-die-bsagag &<3aa8i$ ? ? eNsssenis daß m ! WxN sämtliae dng&eltf Siaelsashin $o. s&&Kp a teibmck autreohterhaJ. teu w1Jtd. ) Nehahsasshas-aeh naueh -una aayoh geessio nett dsS dia reitsatsle jede Eiasaaac&a d gr<t- gates : 1ld. t e1na1 : Verkäpselung (6) auagerUatet l. at. die mi aey asobia s. NaeiaaNsste 8HsasHi& "aa di st$ Nea. Beoashsgsa&te ( 3 ad geebna : talla olt einer TUr ausgerustet und evtl-, =Oexd « eut : tern- oder baraSSerSSßKETSK. Masoh : tue zzaut Anepruvli 10, dad=li daß at iiätels : sa ve'md csor cbaa. Verkzeugtxägezo zämtuol% überha. U des voa der Vortikalspind*l gsyaenenEstotxgeys. liegen ad est zgMalieha geordnet emd. t) SaBeae-nah. näsaeh 1 da&xh eena9net daß de Wetustlmg nd r Vc y 6t'6istpiM N3S des Fv<% rg88 Sbe-r ele aia eosasBt er 9 ja 0 : tne Boh=US dier äuemnent : Llsohplatt* einastxr < eeg : ssecsesa As.
1'.)aehae a aprMb. TS adrsh. eaBxaoaet a wkst-teia. (42) sd Baisse- (4) hssar Derart ads betsiao. ( 3 eyNM' e1"Ösesett 1st, daS $$ nach un. ten hängt. 14*} Kasia ash a. smeh 2 Tmd 3 daHc. jg&Naxae&a. e-tt a& de-mtel 42) abaa ?- 3 < t i &sal ijs idge'm 40)-exeay& BS. (433 lasr st ed&er Sasveshaag (4 ?) ar v- aea s &a lte mMs&'yaa. seM (4 ya sssene hsegasnt (4S ) ESat ? *) Nas. n$ sa3 ? eh 4 sah eemamett d&< angea (99) af ßsßr Ae. se' (4 a a& der e1n Bebelat. m (20 > verbunden !. et, dessen VerachwG- jamg$ ö3*ssa@ n a&t saa aoaa 3 waMa a Wekte (4 aa. da se-Msg (46 s&-oey von 1bnt. abs. atttllt werden sol1.. da, 2 das Zabmeswut ein einstellb&v" $ aa oasa ahsegas (59) $i& <iatea<$ aaelglied ( r$ijt da mit eneM m Si&es- Mse (4&) geaetSgaaschag (S4) jB-' aæ : zunen'f4 : tkt" daß <teX"Grad 4er $esment1te%'. chw \U14 41 t terue w rw g ben t7* Maehae aeh sspßh t Nd ta b t6 daoe e&WNaeio net J dd an de-r m1 t der WerltetüoJmp1nde1 (42) lbp eQiebanSls (49) j&tieybar $n ösgsw<$ baoken... oder : t : in8tUJ : m1ger Anschlag (55) angebt'aOht tat. dessen itaaxs sasla aßBa egonsehlg ebld&l (s ? es. SBNelgh&&asa (4 i den Spludelbub =eh eben beikre=te &<McMja. a a&e nnm 1 adN : & iceanhx da& am zue, 4tzuou eine Vorztelztung xur foträ. d Xe ; er (60)/angebemht : Latl, die so ausgebildet ist v, dta m= nit 3 det s die ges Nitta&i'er'sceh8&amsrecja.äa,SM, elnsuregu11e11en VEtZ'mag.
1 Naco <j9-m t a& St am'oh gaat d$S. di& WekaM (4&) ifat $iae ewiad (§9) waee i, attele a&asa i. B9t&tgaa ne tt ajSanda &) n der-BSecIsge'r-stlt werden kann. 201t) t1aacb1ne unh Anu]lruoh 12 bis aH* gms&B das Ua (42) « IMU AM*Mb=kOPt' (7) : t « r o4ar zoß. aufseheaubbarenf ae. ie asi at adNer 4 & ? iaa- wo, U=6, (4-5) halteud*U SPa=vOrvi-Glat=g (66) varxtt- gelbar besetzt werden. kann. 2 abne'aah. so'b. t md. tS M. 2 ch esaR « eh- nt, dS <. s etikae Wexteka$ndal (42 3 s&nai df ($ ra3*t sfwäxjSedrKQkt--w daß eine krafeehlSssige Anlage-des. WerkNSkes (45) JGsen da. Werkseug (46) gwhxeate st< 22") ua00bine =oh Auletp3 : ttou une'3t dadurch a& am dlga. a& (4) sby befagt 4e Sagl- anttt1abskGsten (14) hängt. w) Naac sso <% tmp3eh t Tmd genenfLe S 6 aöi t und 22, dadurch gekes&aane sS dy. adLt de yektack- sal (4S) eandes aä daSs ait ih-aa w schlebbare (76) ; Lu einem LU iaten 74) rtsfstnaey (TS) lti, wes n$QaßeaEa& (T ?) äjgt&a iaee N. -d wjSs. 14 isen agtxi&N . Schneekenep1ndel (1&) 111 E1ngr1. tt steht. 24,) tiaagune nach Außplrwh 1 UU& 12 bifx 231p dadu=h net, daß die den ad-al verschiebbaren Spindelsapfen (76) sgeaSt Ist aaX Tmyerecsaoat Seh< 7$) so-ngoyMt. ad. % mgildet i a& &i m. m =laufezgen Spwzapf-en (76) aeir (42 mitlautttm s B. vxmg dax'a&aNa (8Q) . dgl< ber earaitrs. Zasya (8) Q. dgy &iae <aw-
oselm MW $2 gw a$a$y 3M-3M 'b*. t boogattea A37beltuaaus den Anteleb wese er en M<ss<lt ( Uasohine naeh Ai, = P=Ub le Si, 6x 12 uUd 22 Us 24, doauxi* daa betix » xanotuatun d « 4 txis 3$& axM&s&as 'ttX e i MLtaötf y a$ M<MMM geata biaawwia &a s tpwa ge$aste Näaasl* S$ a a. aße t 4 a. $8&&a$Mal S aNxh kßle eietl . sln- zu die uuholae Albgootl*t wird. aasa n SMhs <3 wd&. T) a$ jt 8 3$ ayh snasM $ a wa bsl a) am salgbXw 4) eE t<r ßy t M'Mt&- aß (4) ta% n&a& Sxawxaa ( ? $) a9 a* ? 8 at dam SaäßaasHf $$ rw ($% = *tu 2Utt » ratUok (84) *, dgl." v*xsohwenkt wira, ve der oalbst mäerereetts bei die » r v-ern *IM V «, * gObwenk=4 d, 00 (2 9, 5o) voz-Ulmutt wel." ehes mit 43) in il*Xne *t*ht e Mma 43 insaif w a ds&$'M3 gfsM'8- ie's aä-&8 sw eoa- $pad 4 a- xam 2 ase. 3m o. a. s m 0 rs s$a. M idez $Pindel (42) oalbtt-vo=dmt" a öeß. i aß. Vetowasa a rmg Zli 4* : r aä ($T sspxebß ßx&aaaSsaN safhr t Wöis MshKs (-98) t-e dm ? ? ? QEa * S3fas <& &m. Abdeektma 0, us ou=i, *-*dgl* versehen » in) =a.
a Metdsm xx ta $s& & a M d, en dad=*4 d40 *in vou 'Sbe' <-Naaxae i t2mmufir tinen V*Xxxeughalteblook 2e)/ SogezUb « r einW SobWAXPI*tte (14t HMgess ( tg issi. S9J. i mu, ißwel, eu au# der r>toll=& suzt In Betus mt dit BOU*- ssei (v maiaa. oga9 t< 3 xaf a* as « nungaae1te (v) æh hinten VO3 : ben 1a't. 30d-) naoh Anibprwa agt 4*1=gh (1 * 2) setrggonop sa' gs&t ( tSt tM'l Sohw&nkplatt$ (90) neoh. dte \Oh (96) eia 8.... a- m$ M. sa's (4) aaNSMßHaM : 4) t ; as w) Mad aae& 3 9 a& aHegkßaxih&w S &s-vsenm e kxeMh&lt<ö9&w (S) w : 51,) umobtne nach Amp=oh 29 una 3a, d » dU% VIZ 4*8 (9$) asS s, $sE$ aewaaM&g aeh. <dt w ; trkende Zlomut a : to sohno*o=M oder *Mt*4**ktor ( $sae& (M) BM. von t\'\1Ien t41, - (29) o. dg1. w . SJ1'84el (10a) m1 SOhn. eke (101) erilut.
$ e. ta! ra ) -acae? ? ? ssea. v & pisehen n & es a & eaade 1.) a8chine a-FrB. tJen FULL O1 lenses. 1nabeaonde. nt Ba ... , n sni @y W $: $ < trgna. father eMä sehana saeadse <tt- < carrier-to vo: tn b! Zl1h rit $ GcDk'bar ordered bot --- dz 2.) Masei önro, eeseehat dch. ese Me & f & eh- anQttg sbeniNas a 'iosa gesaan sehiaeBwtl. Mehachah naeh nsye. isd 2 ach. seeiehat, s di exixxa - asm em & MHa. jaaMiMll mt Saena. e-ßiaa & Syie aaag from the toll or stillstaud de3r Naehba = oeUnen doa Aamigatonv subscription and subscription bar $. are * 4.,) - 'fcmas. amoh B. spF3 2 md 3 a &&quot; EHpeh Baha that every W, 0, Ykoeasopindel du = heise = u Uotor; rltben iat according to claims 2 bie 4e dadurou g # ko = xeiohnetf that. the oäxtlioh yes Mr pull abao durable a'l3getrleben üntl. $) ShsaShaBo as $ xehLS. bß aorch. gssaseisat 'dS aiaF edna geadaaaenHiebs der Wßjtoac " ps aset de Ba-ahaM. ay $ ä $ Oxdnung of mare discs and the like. msg'veatesaöhebe & eSg. that they serve the operation of the island that those involved in the operation of the EinseJ. maob1nen serving VKsiehiment eeh @ iBaNtlsNddMdM ekQgßNelN 33 beiaflussea aitghad sngsaws- seized or operated.
odex weesehwenkbaw 8 n eadssoa HlMtteaalsg at insa a Sy gtMehe eaASgea ssgehressn saeaaweha & vy- seen in 1811. where $ 1 the roll-out was arranged in this way and au8g-ebildèt 18t. that 4ede elmasohine vom Imb1DdttelU111a'Ut b $ sahalt @ t en aaa ho 'soi = whose gae # Ohineu to oturon4, ) Sfaa aa in <sas's2 '<de, & M * M 2b1 a, << Muck recognized. âaa a se ~ lua-abataus. salae 8 en Slabl 9 ia & Qaaciasnvag $ ee. iat siet st & a $ ic & ede EaxelaasaBa-vea of the system e4o: sa1't switch off after removal lOt. obne 4 & - through 61e suction btt1 the other Jlasob1 ua-at6rel1, where- ß-die-bsagag &<3aa8i $? ? eNsssenis that m! WxN sammtliae dng & eltf Siaelsashin $ o. s && Kp a teibmck autreohterhaJ. teu w1Jtd. ) Nehahsasshas-aeh naueh -una aayoh geessio nice dsS dia reitsatsle every Eiasaaac & a d gr <t- gates: 1ld. t e1na1: Encapsulation (6) auagerUatet l. at. the mi aey asobia s. NaeiaaNsste 8HsasHi & "aa di st $ Nea. Beoashsgsa & te (3 ad geebna : talla olt a door equipped and possibly-, = Oexd «eut: tern- or baraSSerSSßKETSK. Masoh: do zzaut Anepruvli 10, dad = li that at iiätels: sa ve'md csor cbaa. Verkzeugtxägezo zämtuol% überha. U des voa the vortical spindle * l gsyaenenEstotxgeys. lie ad est zgMalieha ordered emd. t) SaBeae-close. näsaeh 1 da & xh eena9net that de Wetustlmg nd r Vc y 6t'6istpiM N3S des Fv <% rg88 Sbe-r ele aia eosasBt he 9 yes 0: tne Boh = US dier outer: Llsohplatt * einastxr <eeg: ssecsesa As.
1 '.) Aehae a aprMb. TS adrsh. eaBxaoaet a wkst-teia. (42) sd bearish (4) hssar Such ads betsiao. (3 eyNM ' e1 "Ösesett is that $$ hangs down. 14 *} Kasia ash a. smeh 2 Tmd 3 daHc. jg & Naxae & a. e-dt a & de-mtel 42) abaa? - 3 <ti & sal ijs idge'm 40) -exeay & BS. (433 lasr st ed & er Sasveshaag (4?) ar v- aea s & a lte mMs &'yaa. seM (4 ya sssene hsegasnt (4S) ESat ? *) Nas. N $ sa3? eh 4 saw eemamett d &< angea (99) af ßsßr Ae. se '(4 a a & the e1n Bebelat. m (20> connected!. et, whose VerachwG- jamg $ ö3 * ssa @ n a & t saa aoaa 3 waMa a Wekte (4 aa. da se-Msg (46 s & -oey by 1bnt. Section. should be atttllt .. there, 2 the zabmeswut einstellb & v " $ aa oasa ahsegas (59) $ i &<iatea<$ member (r $ ijt da mit eneM m Si & es- Mse (4 &) geaetSgaaschag (S4) jB- ' aæ: Zunen'f4: tkt "that <teX" Grade 4s $ esment1te% '. chw \ U14 41 t terue w rw g ben t7 * Maehae aeh sspßh t Nd ta b t6 daoe e & WNaeio net J dd an de-r m1 t der WerltetüoJmp1nde1 (42) lbp eQiebanSls (49) j & tieybar $ n ösgsw <$ baoken ... or: t: in8tUJ: m1ger stop (55) indicated'aOht did. whose itaaxs sasla aßBa egonsehlg ebld & l (s? es. SBNelgh && asa (4 i the Spludelbub = eh just got on &<McMja. a a & e nnm 1 adN: & iceanhx da & am zue, 4tzuou a Vorztelztung xur foträ. d Xe; he (60) / braced: Latl, which is designed as v, dta m = nit 3 det s die ges Nitta &i'er'sceh8& amsrecja.äa, SM, elnsuregu11e11en VEtZ'mag.
1 Naco <j9-m t a & St am'oh gaat d $ S. di & WekaM (4 &) ifat $ iae ewiad (§9) waee i, attele a & asa i. B9t & tgaa ne tt ajSanda &) n der-BSecIsge'r-stlt can be. 201t) t1aacb1ne unh Anu] lruoh 12 to aH * gms & B das Ua (42) «IMU AM * Mb = kOPt '(7) : t «r o4ar zoss. inspectable f ae. ie asi at adNer 4 &? iaa- Where, U = 6, (4-5) halteud * U SPa = vOrvi-Glat = g (66) varxtt- can be filled. can. 2 abne'aah. so'b. t md. tS M. 2 ch esaR «eh- nt, dS <. s etikae Wexteka $ ndal (42 3 s & nai df ($ ra3 * t sfwäxjSedrKQkt - w that a bad-tempered plant-des. WerkNSkes (45) JGsen there. Werkseug (46) gwhxeate st < 22 ") ua00bine = oh Auletp3: ttou une'3t thereby a & am dlga. a & (4) sby befagt 4e Sagl- anttt1abskGsten (14) is hanging. w) Naac sso <% tmp3eh t Tmd genenfLe S 6 aöi t and 22, thereby gekes & aane sS dy. adLt de yektack- sal (4S) eandes aä daSs ait ih-aa w pushable (76); Lu an LU iaten 74) rtsfstnaey (TS) lti, wes n $ QaßeaEa & (T?) äjgt & a iaee N. -d wjSs. 14 isen agtxi & N . Schneekenep1ndel (1 &) 111 E1ngr1. tt stands. 24,) tiaagune according to Ausplrwh 1 UU & 12 bifx 231p dadu = h net that the ad-al displaceable spindle journals (76) sgeaSt Is aaX Tmyerecsaoat Seh < 7 $) so-ngoyMt. ad. % mg forms i a && i m. m = running spigots (76) aeir (42 mitlautttm s B. vxmg dax'a & aNa (8Q) . the like about earaitrs. Zasya (8) Q. dgy & iae <aw-
oselm MW $ 2 gw a $ a $ y 3M-3M 'b *. t boogattea A37beltua from the Anteleb wese er en M <ss <lt ( Uasohine naeh Ai, = P = Ub le Si, 6x 12 uUd 22 Us 24, doauxi * daa betix »xanotuatun d« 4 txis 3 $ & axM & s &as' ttX ei MLtaötf ya $ M <MMM geata biaawwia & a s tpwa used nautical * S $ a a. ate t 4 a. $ 8 && a $ Mal S aNxh kßle eietl. sln- to which uuholae Albgootl * t becomes. aasa n SMhs <3 wd &. T) a $ jt 8 3 $ ayh snasM $ a wa bsl a) am salgbXw 4) eE t <r ßy t M'Mt & - ate (4) ta% n & a & Sxawxaa (? $) a9 a *? 8 at dam SaäßaasHf $$ rw ($% = * tu 2Utt »ratUok (84) *, like" v * xsohwenkt wira, ve der oalbst mäerereetts with the »r v-ern * IM V«, * gObwenk = 4 d, 00 (2 9, 5o) voz-Ulmutt wel. " before with 43) in il * Xne * t * ht e Mma 43 insaif wa ds & $ 'M3 gfsM'8- ie's aä- & 8 sw eoa- $ pad 4 a- xam 2 ase. 3m oa sm 0 rs s $ a. M. idez $ spindle (42) oalbtt-vo = dmt " a öeß. i ate. Vetowasa a rmg Zli 4 *: r aä ($ T sspxebß ßx & aaaSsaN safhr t Wöis MshKs (-98) te dm? ? ? QEa * S3fas <&& m. Cover size 0, us ou = i, * - * like * provided »in) = a.
a Metdsm xx ta $ s && a M d, en dad = * 4 d40 * in vou 'Sbe'<-Naaxae i t2mmufir tinen V * Xxxeughalteblook 2e) / SogezUb «r einW SobWAXPI * tte (14t HMgess (tg issi. S9J. I mu, ißwel, eu au # der r> toll = & suzt In Betus mt dit BOU * - ssei (v maiaa. oga9 t < 3 xaf a * as « nungaae1te (v) æh behind VO3: ben 1a't. 30d-) naoh Anibprwa agt 4 * 1 = gh (1 * 2) setrggonop sa 'gs & t (tSt tM'l Sohw & nkplatt $ (90) neoh. dte \ Oh (96) eia 8 .... a- m $ M. sa's (4) aaNSMßHaM: 4) t; as w) Mad aae & 3 9 a & aHegkßaxih & w S & s-vsenm e kxeMh & lt <ö9 & w (S) w : 51,) umobtne after Amp = oh 29 una 3a, d »dU% VIZ 4 * 8 (9 $) asS s, $ sE $ aewaaM & g aeh. <German w; invigorating Zlomut a: to sohno * o = M or * Mt * 4 ** ktor ($ sae & (M) BM. from t \ '\ 1Ien t41, - (29) or dg1. w. SJ1'84el (10a) m1 son. eke (101) erilut.
DE1957H0025176 1957-06-01 1957-06-01 MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES. Expired DE1753926U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1957H0025176 DE1753926U (en) 1957-06-01 1957-06-01 MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1957H0025176 DE1753926U (en) 1957-06-01 1957-06-01 MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1753926U true DE1753926U (en) 1957-10-10

Family

ID=32784727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1957H0025176 Expired DE1753926U (en) 1957-06-01 1957-06-01 MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1753926U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1150902B (en) * 1959-08-31 1963-06-27 K Optikmaschinen Veb Machine for milling spherical surfaces on optical lenses

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1150902B (en) * 1959-08-31 1963-06-27 K Optikmaschinen Veb Machine for milling spherical surfaces on optical lenses

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7537747U (en) Permanent magnet for implantation
DE1611829A1 (en) Device for delivering packaging material stored in stacked form in delivery magazines to packaging machines
DE102019206392A1 (en) Tray sealing machine
DE1753926U (en) MACHINE FOR MILLING OPTICAL LENSES.
DE1920265A1 (en) Bending machine for bars, wires and profiles
Hettling et al. Bürgertum
EP0788961A3 (en) Method of treating hardware failures at clear track signalling by means of axle counting and device for carrying out the method
DE949576C (en) Permanently gas and liquid-tight sealed accumulator, preferably with alkaline electrolyte
DE2325717A1 (en) LIGHT ELECTRIC CONTROL DEVICE
DE3742991C2 (en)
DE693177C (en) Circuit arrangement for telecommunications systems, in particular telephone systems
DE2057735B2 (en) SIMULATOR DEVICE FOR ELECTRIC PULSE RADIATION AND LIGHT TRACK OF NUCLEAR WEAPON EXPLOSIONS
CH256354A (en) Circuit arrangement in telecommunications systems.
DE889176C (en) Lead collector
DE724725C (en) Rotary Multiplier
DE954857C (en) Heavyweight bag filling machine
AT217858B (en) Ignitor for photographic flashlight lamps
Ameln Michael Altenburg
DE1775683U (en) ROENTGEN SINGLE-TANK APPARATUS.
DE624389C (en) Circuit arrangement for correcting distorted setting currents for dialers in telecommunications systems
Brokmann et al. Lysergsäurediethylamid (LSD)–350
DE1800733U (en) DEVICE FOR HOLDING AND CLAMPING A COMPLETE SET OF INDIVIDUAL TYPES IN A SHIP OD. DGL.
DE604326C (en) Method for simultaneous remote measurement and remote counting using the pulse frequency method
Warner Scharia für Nicht-muslime
DE7816896U1 (en) Device for transferring packaging containers