An don j5ind die Zeilc-nt 4steholid eu-a Opatienkeilen
d tßnen eia i ilsn sshead as patieedlen
und Matrie, n 4e3* Mse-te. ewa y als as ar ggee.
ligdn S. Bem $e& st a. b die ite Mte seadlieh,
en tg eseta. striea ten mt ihx' Mse de&
awheg&dn Mtrien wse shr, @e 4ies m l
ciht Malll R 6ie estta tin llen aem 4i
und besehudi&on. eine der
und'beMija.. S ine acSgst&la : 4r . skei beim
and h di. e ne X Wg eim
besch : riebeao lienexting der g ; tßetand beho'ben wexüen.
, Ahb. 1 zelet dez, hokannteu unteren Teil der 6, pationkeile
mit de"in
b ; toberigen seiraden a.
tk
sinm Harten sehnen ahrseeeit <
Ab'b. 3 stellt 4 Spaienei i vK&leiarey &eieaB it
der sehmßen Beite 4r ö wß seh-etets wn dem SFtern
d@x'Ml &i Sets fnde.
Ssehy-i
i@ atinele'bten ka-ßNli aUe a. e. c. Smaeaehit a
b . seer SehiiS f''t Toe VeäBSit des aiebeile
Abb, 1. JUOsor ßchlitz ruh : rt von, del,-Vo : rdomseite, dee
e2atienkeil, 0, t
. bb. 1 in bsmit Me deh äa atakeil Rr aekaeite des=
8 o u X ats.
Inna'a Wei vMt mn disr Syag&aMitz i c
A'bb. 2, In Weise durou diG-% » icag MeobXüg-ang
varct ? 0 is Baet tMer Weise Setn as e
kann'te'Uutoehen unt, 4 lix&e über 410 Stützleist-, ct
do Pbh. 3, 0 zwagsa=
läufig chyg s@ @e M Spaleakel@ eeHs anf
gauxer zense etwag scbe6g stehen. Daduroh ist dalm die paral=
-.
lele Ansammlung der Matriisen im SaaBmlerelevator in Berufskreisen
auch Setzkasten genannt, wieder hergestellte so daß eine escha
digung der kanten und Guildwnde der Matrizen an der Gßseite
vermieden wird.
Die Bolzen am unteren Ende des ahruogsschlitze b. 1
sind in neuer Neise'B-eg. geneKme b. 2. jarch diese Verbreite
rang am Eingang des sehzäßen Mrungssehlitzesq Abb. 29 fallen
die Spatienkeile b Abb. 3, beim'bekannten frall schneller
auf ihre atützleiste d.
Auch das bekannte nrnhige samme der Spatienkeil umd
Matrizen im gamlerelevator wird durch die schräge. ßaltung
der
Spatienkeile verhindert imd eine notwendige parallele Aneinander
reilnng der jSpatienkeile und Matrizen gesicherte um die Sußbild
wände der Matrizen sn s&btn.
Schutzanspruch
jpa. tienkeil mit schrägem Führungsschlitz für Setsmaschinen,
dadurch gekennzeichnet, daß durch. die schräge Gestaltung des
ahrungsschlitzes (e) die Spatienkeile schräg darch den Sammler--
elevator lauten daß ferner die aBMalng der $yatienkeile dadurch
berahit wird daß auch die atriaen infolgedessen ich parallel
daß exidl : Leh die Zeken des Pührungsaoblitzes o
etwas,'enoBMen worden eimd.
On don j5ind the Zeilc-nt 4steholid eu-a opiate wedges
d tßnen eia i ilsn sshead as patieedlen
and matter, n 4e3* Mse-te. ewa y als as ar ggee.
ligdn S. Bem $e& st a. b the ite Mte seadlie,
en tg eseta. stria ten mt ihx' Mse de&
awheg&dn Mtrien wse shr, @e 4ies ml
ciht Mall R 6ie estta tin llen aem 4i
and besehudi&on. one of the
and'beMija.. S ine acSgst&la : 4r . skei at
and h you. e ne X Wg eim
desc : riebeao lienexting der g ; the status has been corrected.
, Ahb. 1 zelet dez, hokanteu lower part of the 6, pation wedges with de"in
b ; toberigen seiraden a.
tk
Sinm Harten long ahrseeeit <
Ab'b. 3 represents 4 Spaienei i vK&leiarey &eieaB it
the sixth leg 4r ö wß seh-etets wn the SFtern
d@x'Ml &i find sets.
Ssehy-i
i@ atinele'bten ka-ßNli aUe aec Smaeaehit a
b. seer SehiiS f''t Toe VeäBSit des aiebeile
Fig, 1. JUOsor ßschlitz ruh : rt von, del,-Vo : rdomseite, dee e2atienkeil, 0, t
. bb 1 in bsmit Me deh äa atakeil Rr aekaeite des=
8 ou X ats.
Inna'a Wei vMt mn disr Syag&aMitz ic
A'bb. 2, In manner durou diG-% » icag MeobXüg-ang
varct ? 0 is Baet tMer Weise Setn as e
can'te'Uutoehen unt, 4 lix&e over 410 support, ct do Pbh. 3, 0zwagsa=
running chyg s@ @e M Spaleakel@ eeHs anf
gauxer zense aboutg scbe6g stand. Daduroh is dalm the paral=
-.
lele accumulation of matriises in the SaaBmlerelevator in professional circles
also called letter case, restored so that an escha
ending the edges and guild walls of the dies on the cast side
is avoided.
The bolts at the bottom of the ahruogs slot b. 1
are in new Neise'B-eg. geneKme b. 2. jarch this spread
rang to fall at the entrance of the sixteenth mrungsehlitzesq Fig. 29
the space wedges b Fig. 3, faster in the case of the known fall
on your support bar d.
Also the well-known nrhige samme the Spatienkeil umd
Matrices in the gamlerelevator is inclined by the. management of
Spatial wedges impede a necessary parallel togetherness
reilnng the jSpatial Wedges and Matrices secured around the Sussbild
walls of matrices sn s&btn.
protection claim
jpa. tienkeil with sloping guide slot for sets machines,
characterized in that by. the sloping design
guide slot (e) the space wedges obliquely through the collector--
elevator that further the aBMalng of the $yatienkeil thereby
berahit that also the atriae as a result i parallel
that exidl: Leh the Zeken of the Pfuhrungsaoblitzes o
something,'enoBMen been eimd.