DE1781647U

DE1781647U - Stangendichtung.

Info

Publication number: DE1781647U
Application number: DEG18748U
Authority: DE
Original assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Current assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Priority date: 1958-11-06
Filing date: 1958-11-06
Publication date: 1959-01-22

Description

Stangendichtung

I

Gegenstand der Neuerung ist eine Stangendichtung, insbesondere für hydraulische Maschinen.
Es ist bereits bekannt, Stangen oder Wellen mittels Rundgummiringen abzudichten. Die Gummiring liegen dabei in entsprechenden Ausnehmungen des abzudichtenden Maschinengehäuses, da die Verwendung eines solchen Dichtungsringes eine genaue Bearbeitung der ihn aufnehmenden Nut sowie der benachbarten Maschinenteile bedingt, um das Maß der radialen Quetschung des Ringquerschnittes in erträglichen Grenzen zu halten. Dieses Maß wird durch den Durchmesser-Unterschied der Stange und der Ringnut einerseits und des Ringquerschnittes andererseits bestimmt.
Darüber hinaus wird die Verformung des Ringes durch das Spiel der Stange gegenüber der Fuhrungsbohrung beeinflußt. Da in manchen Fällen das Stangenspiel relativ groß sein muß, besteht die Gefahr, daß der Gummiring in dem verbleibenden Spalt abgequetscht wird. Zur Behebung dieser Nachteile ist es ferner bekannt, die Gummiringe in Ausnehmungen einer auf der abzudichtenden Stange sitzenden, radial beweglichen Scheibe zu lagern. Der Innendurchmesser dieser Scheibe lag mit sehr geringem Spiel auf der abzudichtenden Stange und konnte infolge ihres radialen Spieles im Maschinengehäuse den Bewegungen der Stange folgen.
Es hat sich jedoch gezeigt, daß derartige Dichtungssoheiben staubempfindlich sind und bei trockener Reibung vorzeitig verschleißen.
Die Neuerung geht von dem zuletzt genannten Stand der Technik aus und schlägt zur Behebung der geschilderten Nachteile bei Stangendiohtungen-insbesondere für hydraulische Maschinenvor, daß der auf der Stange mit radialem Spiel sitzende. RingK-per an beiden Stirnflächen und am Innenumfang mindestens je eine ringförmige Ausnehmung zur Aufnahme von vorzugsweise Rundgummiringen aufweist. Der Ringkörper kann aus Metall oder Kunststoff bestehen. Durch die in beiden Stirnflächen eingebauten Dichtungsringe wird ein Eindringen von Staub oder sonstigen unerwünschten Partikeln mit Sicherheit vermieden. Darüber hinaus bietet diese Anordnung den Vorteil, daß sich um den Ringkörper eine geschlossene Kammer bildet, in die ein Schmiermittel eingeführt werden kann. Für manche Betriebsverhältnisse ist es erwunsch, zwischen dem abzudichtenden Medium und der Atmosphäre eine Sperrflüssigkeit zu lagern. Durch die vorliegende Neuerung wird das Problem vorzugsweise dadurch gelöst, daß am Innenumfang des Ringkörpers mindestens zwei Rundgummiringe eingelagert sind, zwischen die das Sperr-und/oder Schmiermittel eingeführt wird.
Da es bei verschiedenen abzudichtenden Maschinen Schwierigkeiten bereitet, das Äxialapiel des Ringkörpers genau einzuhalten, wird ferner vorgeschlagen, daß dieses Spiel durch einen außerhalb des Ringkörpers liegenden Abstandsring bestimmt wird.
Schließlich ist es denkbar, daß der Ringkörper und der Abstandsring mit ihren Stirnflächen an Deckscheiben anliegen, die ihrerseits gegenüber dem Maschinenteil vorzugsweise elastisch abgedichtet sind. Dadurch wird eine genaue Bearbeitung des abzudichtenden Maschinenteils weitgehend überflüssig, der eigentliche Dichtungsringkörper ist völlig eingekammert. In der Zeichnung ist die Neuerung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Der Ringkörper 1 ist gegenüber der Stange 7 mittels den Dichtungsringen 4 abgedichtet. Die Dichtungsringe 5, 5' dichten den Ringkörper 1 an den Stirnflächen gegenüber den Deckscheiben 2,2' ab. Außerhalb des Ringkörpers 1 liegt der Abstandsring 3. Zwischen den beiden Ringkörpern 1, 3 verbleibt die Kammer A, in der eine Sperr-und/oder Schmierflüssugkeit über die

Bohrung B eingeführt werden kann. Die Bohrung reicht auch

!

durch den Ringkörper 1 bis zur Stange 7, so daß die Flüssig-

keit zum Schmieren oder zum Sperren zwischen den Rundgummirin-

gen 4 dient. Die Deckscheiben 2, 2' sind mittels Rundgummiringen 6,61 gegenüber dem Maschinengehäuse 8 abgedichtet. Eine genaue Bearbeitung des Maschinengehäuses 8 ist nicht mehr erforderlich, da die Teile 2,2' die beiden Ringkörper 1,3 durch die Brille 9 axial zusammenhalten.

Claims

Sohutzansprtiche 1. Stangendichtung, insbesondere für hydraulische Maschinen, mit einem auf der Stange sitzenden, radial beweglichen Ringkörper, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkörper an beiden Stirnflächen und am Innenumfang mindestens je eine ringförmige Ausnehmung zur Aufnahme von vorzugsweise Rundgummiringen aufweist.
2. Stangendichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen zwei am Innenumfang vorgesehenen Dichtungsringen, insbesondere durch eine Bohrung in dem Ringkörper ein Sperr-und/oder Schmiermittel einführbar ist.
3. Stangendiohtong nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn- zeichnet, daß ein außerhalb des Ringkörpers liegender Abstands- ring dessen Axialspiel bestimmt. ! 4. Stangendichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekenn- zeichnet, daß der Ringkörper und der Abstandsring mit ihren

Stirnflächen an Deckscheibe anliegen, die ihrerseits gegenüber dem Maschinenteil abgedichtet sind.'