DE1780129U

DE1780129U - WHEEL DISC.

Info

Publication number: DE1780129U
Application number: DEL20562U
Authority: DE
Original assignee: Lemmerz Werke GmbH
Current assignee: Lemmerz Werke GmbH
Priority date: 1958-03-01
Filing date: 1958-03-01
Publication date: 1958-12-24

Description

der Firma L e m m e r z - Werke G.m.b.H., Königswinter / Rhein Radschüssel Es ist bekannt, bei Laufrädern für größere und schwerere Fahrzeuge, z. B.of the company L e m m e r z - Werke G.m.b.H., Königswinter / Rhein Radschüssel It is known to use wheels for larger and heavier vehicles, e.g. B.

Lastwagen, eine Radschüssel mit großem Befestigungslochkreis, großer Innenbohrung und beispielsweise 10 Befestigungslöchern zu verwenden. Eine solche Radschüssel wird vorteilhaft und in bekannter Weise aus einem endlos verschweißten Flachstahlring hergestellt. Nach der Verformung dieses endlosen Ringes ergibt sich. eine Voll-bzw. sogenannte Ringschüssel.Lorry, a wheel dish with a large mounting bolt circle, large To use inner bore and, for example, 10 mounting holes. Such Wheel disc is advantageously and in a known manner from an endlessly welded Flat steel ring made. After the deformation of this endless ring results. a full or. so-called ring bowl.

Diese Ringschüssel wird, da sie einen in sich geschlossenen Außenrand aufweist, ringsum mit diesem Rand, und zwar zumeist von beiden Seiten, also vorn und hinten, in die Felge eingeschweißt. Zur Kühlung der Bremstrommel sind dabei, gleichmäßig auf dem Umfang verteilt, eine Anzahl beispielsweise nierenförmige Löcher vorgesehen. Außerdem besitzt eine solche Radschüssel, wie immer, zum Heben, Ab-und Ansetzen bei der Montage 2 gegenüberliegende Handlöcher. Diese dienen auch gleichzeitig zur Durchführung des Schlauchventils und zur Bedienung desselben. Sowohl diese beiden Handlöcher wie auch die Entlüftüngslöcher lassen den in der Felge einzuschweißenden Schüsselrand vollkommen in sich geschlossen. Gemäß der Neuerung werden unter Beibehaltung der Entlüftungslöcher statt der 2 Handlöcher bei beispielsweise 10-Loch-Befestigung 5 gleichmäßig auf dem Umfamg verteilte zwischen den Befestigungslöchern liegende Handlöcher vorgesehen. Diese werden dabei nach dem Schüsselrand zu vollständig durch Ausstanzen geöfnnet, so daß aus der Voll-bzw. Ringschüssel dann eine Schüssel mit 5 gleichmäßigen Lappen entsteht.This ring bowl, since it has a self-contained outer edge, is welded all around with this edge, namely mostly from both sides, ie front and rear, into the rim. To cool the brake drum, a number of holes, for example kidney-shaped, are provided, evenly distributed over the circumference. In addition, such a wheel disc has, as always, 2 opposite hand holes for lifting, removing and attaching during assembly. These also serve to implement the hose valve and to operate the same. Both these hand holes and the ventilation holes leave the bowl rim to be welded into the rim completely closed. According to the innovation, the ventilation holes are kept in place of the 2 hand holes in the case of 10-hole fastening 5, for example Hand holes distributed between the fastening holes are provided around the circumference. These are completely opened by punching after the edge of the bowl, so that from the full or. Ring bowl then creates a bowl with 5 even lobes.

Diese Radschüssel nach der Neuerung hat 2 wesentliche Vorteile, nämlich einmal, daß das Gewicht des bisherigen Rades um die zusätzlichen Handlöcher und die an den bisherigen Handlöchern noch verbleibendes Stege für den Schüsselrand verringert wird. Zum anderen ist es hierbei nicht mehr möglich, die Schweißnaht über den ganzen Umfang der bisherigen Voll-bzw.This wheel disc according to the innovation has 2 main advantages, namely once that the weight of the previous wheel around the additional hand holes and the remaining webs for the bowl rim at the previous hand holes is decreased. On the other hand, it is no longer possible to cut the weld seam over the entire scope of the previous full or.

Ringschüssel zu legen, sondern es werden nur die 5 Radlappen verschweißt.To put the ring bowl, only the 5 wheel lugs are welded.

Dadurch ergibt sich eine wesentliche Ersparnis an SchweiBmaterial und Schweißarbeit. Daß diese Schweißnaht der 5 Lappen für die Haltbarkeit des Rades ausreicht, ist in der Praxis voll und ganz bewiesen, da bisher seit Jahrzehnten Millionen von Rädern in Vierkantausführung, also Radschüssel mit 4 Lappen, die zudem nur an der Innenseite des Rades verschweißt sind, mit Sicherheit gefahren werden, Die nachstehenden Zeichnungen veranschaulichen diese Ausführung wie folgt : Fig. 1 die Voll-bzw. Ringschüssel nach dem bisherigen Stand der Technik in Vorder-und Seitenansicht, Fig. 2 die hieraus gemäß der Neuerung hergestellte 5-Lappen-Schüssel in Vorder-und Seitenansicht, Fig. 3 das fertige Rad mit der an den 5 Lappen in die Felge eingeschweißten Schüssel in Vorderansicht und Querschnitt.This results in a substantial saving in welding material and welding work. That this weld of the 5 lobes for the durability of the wheel is sufficient, has been fully proven in practice, since it has been for decades Millions of wheels in square design, i.e. wheel discs with 4 lobes, which also are only welded on the inside of the wheel, can be driven safely, The following drawings illustrate this embodiment as follows: Fig. 1 the full or. Prior art ring bowl in front and back Side view, FIG. 2, the 5-lobed bowl produced therefrom according to the innovation in front and side view, Fig. 3 the finished wheel with the on the 5 lobes in the Rim welded bowl in front view and cross section.

Die aus einem endlosen Flachstahlring hergestellte Voll-bzw. Ringschüssel zeigt in der Vorderansicht der Fig. 1 die bekannten Entlüftungslöcher 11 und die beiden Handlöcher 12 Aus der Seitenansicht ist ersichtlich, daß dabei die Voll-bzw. Ringschüssel mit umlaufendem in sich geschlossenen Rand 13 erhalten bleibt.The solid or made from an endless flat steel ring. Ring bowl shows in the front view of FIG. 1 the known ventilation holes 11 and the two hand holes 12 From the side view it can be seen that the full or. Ring bowl with a circumferential self-contained edge 13 is retained.

Aus Fig. 2 kann man die zusätzlichen Handlöcher 121, ihre symmetrische Lage zwischen den Befestigungslöchern 14 aus der Vorderansicht und den an 5 Stellen unterbrochenen Außenrand 131 mit den 5 Lappen 15 aus der Seitenansicht ersehen.From Fig. 2 one can see the additional hand holes 121, their symmetrical Location between the fastening holes 14 from the front view and the 5 places The interrupted outer edge 131 with the 5 tabs 15 can be seen from the side view.

Fig. 3 zeigt dann schließlich das fertige Rad in der Vorderansicht und Querschnitt, wie dort die nach der Neuerung hergestellte Radschüssel mit den 5 Handlöchern und 5 Lappen in die Felge bei 16 eingeschweißt ist.Fig. 3 then finally shows the finished wheel in a front view and cross-section, like there the wheel disc manufactured according to the innovation with the 5 hand holes and 5 tabs are welded into the rim at 16.

Diese Neuerung mit den geschilderten Vorteilen ist hier an dem Beispiel einer Ringschüssel. mit 10-Loch-Befestigung gezeigt. Sie lässt sich natürlich auch auf jede andere Vollschüssel anwenden. Diese braucht also nicht unbedingt eine aus einem Ring, sondern kann auch eine aus einer Sonde hergestellte Schüssel ßein. Die Anzahl der Befestigungslöcher spielt dabei ebenfalls keine Rolle, es können auch 8 oder 12 sein, lediglich müssen die voll durch Ausstanzen nach dem Rand zu geöffneten Handlöcher symmetrisch zwischen den Befestigungslöchern gut unterzubringen sein, damit das Rad nach außen hin optisch ein gutes Aussehen ergibt und immer aus einer Voll-bzw. Ringschüssel eine solche mit entsprechender Anzahl Schweißlappen entsteht.This innovation with the advantages described is shown here in the example a ring bowl. shown with 10-hole attachment. You can of course apply to any other full bowl. So this does not necessarily need one a ring, but can also be a bowl made from a probe. the The number of mounting holes is also irrelevant, it can 8 or 12, you just have to the full by punching out after the edge of the open hand holes symmetrically between the fastening holes be accommodated so that the wheel looks good on the outside and always from a full or. Ring bowl with a corresponding number Welding flap is created.

Claims

Protection claims: 1. A bowl for an impeller, shaped for example from an endless flat steel ring, characterized in that a corresponding number of known tap holes (121), which are evenly distributed around the circumference, are attached between the fastening holes (14) and are opened by punching out towards the outer edge are. 2. wheel disc for a running wheel according to claim 1, characterized in that

that this has a corresponding number of uniform tabs (15) as a result of the hand holes opened by punching out towards the outer edge and is welded (16) with these in a manner known per se into a rim.