Tragbares elektronisches Blitzlichtgerät
C>
DieErfindung bezieht sich auf tragbare elektronische Blitzlicht-
geräte mit Gasentladung6rbhre und Stromversorgung aus einer
ein-
gebauten stromquelle und betrifft die Gestaltung das die Schalt-
elemente und Stromquelle der Stromversorgung aufnehmenden Gehäu-
ses mit dem Ziel, ein möglichst kleines leichtes und einfach
zu
wartenden Gerät zu schaffen.
Diesesßohon seit Jahren verfolgte Ziel wird von den Forderungen
nach geringem Gewichte kleinen Abmessungen, niedrigem Preis
in
Anachaffuns Unterhaltung für solche tragbaren, von Laien be-
nutzen-geräte bestirnt. E hat sich dabei die Form eines geteil-
tenKunstatoffaehäuees mit getrenntem Lümpenotab (für Blitzröhre
und Reflektor sowie die Zündvorrichtung) herausgebildet, in
dem
durch angespritzte Zwischenwände Kammern gebildet werden, welche
die schweren Bauteile wie Speicherkondensator und Stromquelle
von
denübrigen, neist auf einer Grundplutte befestigten Schaltelemen-
tentrennt aafnehnen.
Umgelöst ist das Problem der Wartung des Gerätes, insbesondere
das des Ersatzes oder der Wiedorauffriachung der eingebauten
Stromquelle. Smler neigen während oder am Ende des Aufladens-
wofür die Geräte auch it einer Aufladevorrichtung ausgerüstet
eind-zum Gasene und diese Däinpfeo wenn sie In das Gehäußeinnere
eindringen kSnnent korrodieren di"Bauteile< Primärelemente
haben
eine begrenzte Kapität und Lebensdauer und sind teuer im Ver-
brauch. In jedem ? elle rnuas das Gehäuse vom Benutzer geöffnet
werden. Damit wird die innere Schaltung zugängliche Sie muaa
ge-
gen unbefugte Eingriffe und zum Schutz gegen Restspannunen
abge-
deckt werden. Diese Schutzvorrichtung kostet Gewicht, Platz
und
Geld. Die Bauelemente des Gerätes müssen so sicher eingebaut
sein,
an erreicht, wenn mcn den Sarualer auf etwa 1 Ah auslegt, mit
der Erfindung eine Gestaltung des Gerätes, die es erlaubt,
dos
Gehäuse in einer Innern-oder Ausscntésche des Anzuges oder
in
derHendtúache mitzuführen. Dabei leistet der Sammler mit einer
Aufladung aus dem WechselstrOEinetz ca. 40 Blitzlicht-Entladungen
bei einer Aufladeseit von 12-14 Sekunden aa Anfans seiner Ent-
l dun und einer Leitsahl von 30. Für den Fall, dass der Benutit-
zer des Geräten herkömmlicher Weise en der Schulter hängend
zu
trafen wünscht, cum eine leicht auf kleinstem Raum zusammen-
le'bre Trschnur aus einem. Kunstfaaergeflecht vorgesehen wer-
den.
zu
Weitere Vorteile und Anwendunabeispiele der schrauben-und
Rietloen Susa. mentec-Bs. uweise, wie sie ein nicht zu öffnendes
Gehäuse erhebt, werden nun an einem Ausführunesbeispiel der
Er-
findung erläutert, dss in der Zeichnung dargestellt ist, und
zwar
zeigt
Fig. 1 eine Geaa. Ntansicht des Gerätes und
Fig. 2 einen Blick in das geöffnete Gehäuse mit der Stromvereor-
gung.
In Fiß. 1 ist mit 1 der Blitzlw1penstab mit Reflektor 2 bezeich-
net, der über die gewendelte Leitung 5 mit dem Stromversorgungs-
teil4 verbunden iet, dae an einer Schnur 5 Getragen werden
kann.
Das Gehäuse des Teiles 4 besteht sus swei im wesentlichen spie-
gelbildlich gleichen unstatoffsch&len 6, von denen eine
in Fig.
Z
2 entfernt ist. Ihre Herstellung erfordert einschlieaslich
aller
Durohbrüche für Schalter, Zuführung der Netzwechselspannung,
Ein-
führung der Tragschnurt inneren Rippen und Nutea. und äusserer
Oberflächenestaltun nur einen Arbeitsgang. Sie werden durch
ein
oder zwei versenkte Schrauben oder Nieten o. dgl. susamengehalten,
die nach dem Zsamcnbu abgedeckt nd unsichtbar eascht werden,
wie noch erläutert wird.
Die Schaltelemente des Gerätes, in erster Linie also die Sammler-
bt, tterie 7 aus drei der Wechselrichter für
die mit Tranofonaetor 6 und Zerhacker 90 der
dass sie bei unvorsichtigem Hantieren mit dem geöffneten Gehäuse
l>
nicht herausfallen können. Daa verteuert die Herstellung.
Diese Nachteile werden ver'ieden wenn bei einem solchen Gerät
gemäß der Erfindung ein festverschlosaenea geteiltes, insbe-
sondere sweischaligea Gehäuse verwendet wird, welches die Bau-
elemente der Schaltung einschließlich eines wsrtungefreien
Somlera einzeln oder in Baurupen nsamengefaeat aufnilamt und
3 FJO t, utnimmt und
foraechlüseig in ihrer Lae festhält und dessen Verschlussmittel
für den Benutzer unzugänglich gemacht sind.
Als wartungsfreie Stromquelle eignet sich ein gaadichter Nickel-
Scharniere und Ra,-thaltun, D-en nebst deren öffntinr-ja
vorrichtung, die teuer und insbesondere bei Sunatstoffgehäusen
oeb. locht zu befestir
schlecht su befestigen sind, entfallen anz Da nach dem Ver-
schlossender Gehäuseteile ein Zugang sum Sehanseinneren-ausser
beim Öffnen im Werk-nicht mehr mßlioh istf erübrigen sich auch
ülla Vorkehrungen zum Schutze des Benutzers und zur Sicherung
der
Bauteile. Eu genüat, wenn-wie Uee in einer bevorzugte-n Ausbil-
dun der Erfindung vorgesehen ist-mindestens eine Gehäuseschale
zwischen ihrer Innenw&ndunj anefornten Nnten oder Rippen
eine
Grundplatte aus Isolierstoff hält, welche die Bauelemente der
Soha..
tuns mit Ausnahme des Saniere und peichorkondensetors trägt
und
das Gehälaseinnere in zwei Eimern aufteilt, welche den Speicher-
kondensator bZW4 den Sesiuler aufnehmen und zwischen Rippen
und
Nasen. die den Schalen angeformt oder der Grundplatte aufgesteckt
einetfestlegen*
DieFertigung wird spürbar verbilligte wenn bei einem solchen,
an
eich bekannten Aufbau der Schaltung in Bausteinen nur eine
Fläche
derGrundplatte mit Bauelementen besetzt ist, die siit ihren
Lei-
tunsaanschIRssen durch Ausnehunsen in der Platte hindurchtreten
und auf ihrer Ruderen fläche durch Tauchlöten festgelegt werden.
Dabei können die elektrischen Verbindungen zwischen den Schalt-
eleganten e. uf dieser Flache sie gedruckte Schaltung ausgeführt
werden.
Speicherkondensator 10, ein Schiebecchalter 11, ein Netzspannung-
Umschalter 12 und der Steokeranschluss 13 für die NTgtzzuleitung,
ameht ur ee luss l 22 ngt
sind ale Baugruppen lose in eine Schale 6 eingelegt und verdrah-
tet. Sie stützen sich zum Teil gegenseitig ab und werden zwischen
Rippen und Nasen festgelegt, die den Gehäuseschalen angeformt
oder einer Grundplatte 14. auf der die Kleinbauteile
fasst sind, aufgestecktsind
Diese Grundpltte 14 teilt das SeMuee in zwei Kammern 15 und
16.
In der einen ist der Siler 7 untereebracht und zwischen Rippen
17'der Schaleninnenwand bzw. Rippen 17'auf der Grundplatte
featelet. Letztere werden von Hartps-pieretüeen gebildet, die
in Schlitze der Grundplatte lediglich eingeachoben sind. In
der
anderen Kammer liegt der Speicherkondensator 10 ; er wird von
Rippen gehalten, von denen eine, 18 sichtbar ist.
Die Bauteile 3, 9, 11 (n& weitere, nicht dargeetellte Kleinbautei-
16') UÎ e het d plto t-
16) sind $ämtlich auf einer Fläche der Grundplette 14 aus Bert-
papier anzeordnet. Die Platte träzt ausser den schon erwähnten
Schlitzen Bohrungen, in die Hohlniete einseschlagen sind. Die
Leitungaansohlüasß der Schaltelemente sind durch diese Hohlnieten
auf die andere Seite der Grundplatte hindurchgeführt und dort
in
einem Arbeitogcng durch Tauchlöten tostgelegt. Die Grundplatte
wird in Nuten der Gehäuaeachalen eineschobent Der Schalter
11
sitzt mit seiner Grundplatte in einer geteilten, den eehäuseschale
:
angeborgten Tasche 19*
Ein typisches Beispiel fRr dn nit-und schraubenlosen Innen-
aufbaudes Gerätes ist die Befestigung des Spannungewahlechaltera
12. Er ist uf einer Hartpapierplatte 20 aufgebaut, die zvischen
Wickelhe und Eisenkern des Nettraneforators 8 eingeschoben
wird.
Deretleituneanschlues ist in einem freien Raum der Kammer 15
untercoht, und swar sitsen die Steckerstifte 13 auf einer
Hartpapierplatte 21, die auf einer Seite in einen Schlitz der
Grundplatte 14 eingesteckt und auf der gegenüber liesenden
Seite
in einer Nut bzw. zwischen Rippen 25 an der Schaleninnenwand
ge-
halten ist. Bei Nichtbenutzun wird der Anschlußs berülngseicher
durch eine vorsoliiebbare Vorsoliluseplatte 22 die samt
einerDrucfcder 23 wieder (wie der Schsitey 11) in einer geteil-
teng den Geiiäusei3c1, alen an,-LG
ten, den Gehäuseschalcn angefersten Tasche 24 untergebracht
ist.
Steckerstifte mid Gehäuseoffnun sind für einen landesüblichen
Gerätestecker bemessen, der sich selbst durch Reibung hält
und
einebesondere Netszuleitung überflüssig macht.
Bei der montage werden der vormontierten Grundplatte 14 die
Rip-
pen 1711 und die Steckerplatte 21 angesteckt, sie wird in ihre
Führungen in der auf dem Werktisch liegenden Schale eingeschoben
und die Schalterplatte 11 in die Tasche 19 eingesetzt. Sammler
und Kondensator werden in ihre Fächer eingelegt und die restliche
Verdrahtung auagefUbrt. Nach der Prüfung wird die Verschluasplat-
ta 22 u11 t Feder 23 in ihre Tasche 24 eingelegt und die obere
Ge-
häuseschcle aufgesetzt.
Die beiden Schalen werden mittels Senkschrauben und zwei Taschen
25 verbunden, die an eenüber liegenden Seiten in der nähe der
Schalterhebelbzw.-Griffe 11 und 12 angeordnet slnd. Die Gewin-
deischer 26 für die Befestigungsschrauben der oberen Schale
sind
in Fig. 1 erkennbar. Die opflöcher in den Schulen sind vertieft.
Nch dex Vrschliessen werben in sie kreisrunde unststoffplatt
chen 27 eingedrückt, die etwa bündig mit der Oehäuaefläche
ab-
echliessen* Diese Abdecplättchen tragen Punktionsbeseichnungen
fürdi6caltcr,s.B.fürdenSchalter11dieBezeichnungen"Bin"
und"Aus", für den Schalthebel 12 die etsspannunswerte"110"
bzw."220". Auf diese WeiE>e brauchen im Presa-oder Spritwerk-
zßlÅgeine Stempel vorseeehen oder die Schalen nachträglich
gra-
viert zu. werden, und die Bezeichnungen kennen bei Verwendung
des
gleichen Gehäuses für einen anderen Gerätetyp in einfachster
Wei-
se geändert werden.
DieErfindung ist auch nicht auf Sammler als netxunabhängige
Stromquelle beschränkt. Für yimärelenente, deren man drei bis
vierbenötigt, ann eine weitere, nach Art des Netzanschlusses
13
mit einem Schieber verschlossene Öffnung im Gehäuse vorgesehen
werden, durch die Elemente einzeln oder in einem Magazin in
eine
dahinterbefindliche Kammer eingeschoben werden. An der Kammer-
wand sind Kontaktfedern vorgesehen, welche die Verbindung mit der Schaltung herstellen. Portable electronic flash unit
C>
The invention relates to portable electronic flashlight
devices with gas discharge tube and power supply from a single
built power source and concerns the design that the switching
elements and power source of the power supply receiving housing
ses with the aim of making things as small as possible, light and simple
to create a serviceable device.
This goal, which has been pursued for years, is supported by the demands
after light weight, small size, low price in
Anachaffun's entertainment for those portable,
benefit devices starirnt. E has the form of a divided
ten plastic housings with separate Lümpenotab (for flash tube
and reflector and the ignition device) formed in the
chambers are formed by injection-molded partitions, which
the heavy components such as storage capacitor and power source from
the rest of the switchgear elements attached to a base plate
separate aafnehnen.
The problem of maintaining the device, in particular, has been resolved
that of replacing or reloading the built-in ones
Power source. Smlers tend to- during or at the end of charging
for which the devices are also equipped with a charging device
and to the Gasene and this Däinpfeo when they are inside the case
Penetration can corrode components that have primary elements
have a limited capacity and service life and are expensive to
need. In each ? Elle rnuas the case opened by the user
will. This makes the inner circuit accessible you muaa
against unauthorized interference and to protect against residual voltages
be covered. This protective device costs weight, space and
Money. The components of the device must be installed so safely that
reached when I interpret the Sarualer to about 1 Ah, with
the invention a design of the device that allows dos
Housing in an interior or exterior of the suit or in
to carry the handbag with you. The collector does this with a
Charging from the alternating current network approx. 40 flash discharges
with a charging time of 12-14 seconds aa the beginning of its development
l dun and a guide steel of 30. In the event that the user
The device is conventionally hanging over the shoulder
Met Wishes To Cum One Easily In A Small Space Together-
le'bre door cord from one. Artificial fiber braid can be provided
the.
to
Further advantages and application examples of the screw-and
Rietloen Susa. mentec-Bs. u way how they have a non-opening
Housing, we will now use an exemplary embodiment of the
Finding explained, dss is shown in the drawing, namely
shows
1 shows a Geaa. View of the device and
Fig. 2 a view into the opened housing with the Stromveror-
supply.
In Fiß. 1 is 1 denotes the flashlight wand with reflector 2
net, which is connected to the power supply via the coiled cable 5
Part 4 is connected because 5 can be carried on a cord.
The housing of part 4 consists essentially of mirrored
gel-figuratively resemble unstatoffsch & len 6, one of which in Fig.
Z
2 is removed. Their manufacture requires all inclusive
Durohausbruch for switches, supply of AC mains voltage, input
Guide the lanyard inner ribs and nutea. and external
Surface design only in one step. You will be through a
or two countersunk screws or rivets or the like held in place,
which after the Zsamcnbu are covered and eaten invisible,
as will be explained.
The switching elements of the device, primarily the collector
bt, tterie 7 out of three of the inverters for
the one with Tranofonaetor 6 and chopper 90 of the
that if the case is carelessly handled
l>
cannot fall out. Daa makes the production more expensive.
These disadvantages are avoided when using such a device
according to the invention a Festverschlosaenea divided, especially
special sweischaligea housing is used, which the construction
elements of the circuit including a word-free
Somlera individually or in caterpillars nsamengefaeat and
3 FJO t, uttakes and
foraechlüseig in their Lae and its locking means
are made inaccessible to the user.
A very dense nickel-
Hinges and Ra, -thaltun, D-en along with their opening-yes
device that is expensive and especially with Sunatstoffgehäusen
oeb. holes to fasten
are difficult to attach, are omitted because after the
Closing housing parts have access to the inside of the sight - except
when opening in the factory-no longer necessary is also superfluous
ülla precautions to protect the user and to secure the
Components. Eu sufficient if-like Uee in a preferred-n training-
Dun the invention is provided - at least one housing shell
between their inner walls aneforzen teeth or ribs
The base plate made of insulating material holds the components of the Soha ..
dos with the exception of the renovation and storage capacitor carries and
divides the interior of the housing into two buckets, which contain the storage
capacitor bZW4 accommodate the Sesiuler and between ribs and
Noses. molded onto the shells or attached to the base plate
set one *
The production is noticeably cheaper if at such an
Well-known structure of the circuit in modules only one area
the base plate is filled with components that
tunsaanschIRssen pass through recesses in the plate
and fixed on their rowing surface by dip soldering.
The electrical connections between the switching
elegant e. On this surface they run printed circuit
will.
Storage capacitor 10, a slide switch 11, a mains voltage
Changeover switch 12 and the Steoker connection 13 for the NTgtz feed line,
ameht ur ee luss l 22 ngt
all assemblies are loosely placed in a shell 6 and wired
tet. They partially support each other and are between
Ribs and lugs set, which are formed on the housing shells
or a base plate 14. on which the small components
are attached
This base plate 14 divides the SeMuee into two chambers 15 and 16.
In one of them the Siler 7 is placed below and between ribs
17 'of the inner shell wall or ribs 17' on the base plate
featelet. The latter are formed by Hartps-pieretüeen, the
are merely inserted into slots in the base plate. In the
the other chamber is the storage capacitor 10; he is from
Ribs held, one of which, 18 is visible.
The components 3, 9, 11 (n & other, not shown small components
16 ') UÎ e het d plto t-
16) are all on a surface of the base plate 14 from Bert-
paper arranges. The plate defies except for those already mentioned
Slitting Holes into which hollow rivets are driven. the
The circuit elements are connected through these hollow rivets
passed to the other side of the base plate and there in
a work session by immersion soldering. The base plate
is pushed into the grooves of the housing axles The switch 11
sits with its base plate in a divided housing shell:
borrowed pocket 19 *
A typical example of thin and screwless internal
construction of the device is the attachment of the voltage selection switcha
12. It is built up on a hard paper plate 20 between the two
Wrap and iron core of Nettraneforator 8 inserted
will.
The connection is in a free space of the chamber 15
Untercoht, and swar sits the connector pins 13 on one
Hard paper plate 21, which is on one side in a slot of the
Base plate 14 inserted and on the opposite reading side
in a groove or between ribs 25 on the inner shell wall
hold is. When not in use, the connection is safe to hit
by a vorsoliiebbaren Vorsoliluseplatte 22 the velvet
a printer 23 again (like the Schsitey 11) in a divided
teng den Geiiäusei3c1, alen an, -LG
th, the housing shell attached pocket 24 is accommodated.
Plug pins in the housing are now open for a country-specific
Device plug sized that holds itself through friction and
makes a special net feed superfluous.
During assembly, the preassembled base plate 14, the Rip-
pen 1711 and the connector plate 21 plugged in, it is in their
Guides inserted into the tray lying on the workbench
and the switch plate 11 is inserted into the pocket 19. Collector
and capacitor are placed in their compartments and the rest of them
Wiring performed. After the test, the locking plate is
ta 22 u11 t spring 23 inserted into its pocket 24 and the upper
häuseschcle put on.
The two shells are made using countersunk screws and two pockets
25 connected, on opposite sides near the
Switch lever or handles 11 and 12 are arranged. The profit
Deischer 26 are for the fastening screws of the upper shell
can be seen in FIG. 1. The problem holes in schools are deepened.
After dex closures advertise circular plastic plate in them
small 27 pressed in, which are roughly flush with the
Close * These cover plates have puncture markings
for di6caltcr, sB for the switch11 the designations "Bin"
and "Off", for the shift lever 12 the voltage values "110"
and "220", respectively. In this way, in the presa or fuel plant
Provide a stamp or the shells subsequently
fourth to. and know the names when using the
the same housing for a different device type in the simplest way
se are changed.
Theinvention is also not aimed at collectors as netx independent
Power source limited. For yimärelenente whose one is three to
if four are required, another, similar to the type of network connection 13, can be used
provided with a slider closed opening in the housing
through the elements individually or in a magazine into a
the chamber behind it can be inserted. At the Chamber
contact springs are provided on the wall to establish the connection with the circuit.