Claims (2)
Beschreibtnyr der Fassadenplatten BeaaLe Die aeaadenpis-tt dienen
iasea<md@ ansc* ätellRg vn a. aftelncku Baden&ller Art a&d aisd y&h
emneicmet äaB ärch profilierteAusbi : Launjg d-er, eitizelnea Platten eiti waaaerdichter
Gesamtverbanderetella ist (aie-he -6s r-beigfan geienngen).Describes the facade panels BeaaLe which serve aeaadenpis-tt
iasea <md @ ansc * ätellRg vn a. aftelncku Baden & ller Art a & d aisd y & h
emneicmet äaB arch profiledAusbi: Launjg d-er, eitizelnea plates eiti waaaerdichter
Gesamtverbandetella is (aie-he -6s r-gepfan geienngen).
Als'Pisttenform eDasen iaf&ge Quadr Reehe, Dreieck und Vieleck.Als'Pisttenform eDasen iaf & ge Quadr Reehe, Dreieck und Polygon.
DieGrößenabmessungéu betragen je nach Anforderung 100-2000 mm antenlB.
ge. Die Oberflächen ey lten werden gla-tt ya oder in jeder eewü=ohten gemusterten
Form ausgeführt. Die Oberfläeb-e der Platten wird auf Wunsh auch oberfläehenbe-halldel
t (Eloxieren, Lackierer Tauchen venvenSt werde tS P't Ut g somit durch die einselnen
Platten-a. h Sohriftea hrgMiellt werden. Ebenfalla können in einem elnaelne Plattea
derart aaMMet werde sS sie a. ls AsstellmiMs. ten mit Glassoeiben verwende werden
6asen (m hmkt t S af ieimung Blatt 2) * Schutzansprüche 1.) fassadenplatten zur
Erztellung von Fassaden aller Artg dadurch gekennzeiolmetp da-2 die aus watterfestem
Material"a. B.The size dimensions are 100-2000 mm antenlB, depending on the requirements.
ge. The surfaces ey lten are smooth ya or patterned in each eewü = ohten
Form executed. If desired, the surface of the panels can also be surface-treated
t (anodizing, varnishers dipping venSt will tS P't ut g thus by the einselnen
Plates-a. h Sohriftea hrgMiellt. Also can be found in a single plate
so aaMMet will sS she a. ls AsstellmiMs. can be used with glass sheets
6asen (m hmkt t S eaming, sheet 2) * Protection claims 1.) Facade panels for
Creation of facades of all kinds thereby marked da-2 those made of watterproof
Material "a. B.
Aj-uminium-"logierungtu bezteheiiden Platkorro wen A¢wint ra ehex
tten derart pofilipi ind, bei HM'e% Aneiaa-derfSgen ein gef n Xeie nce wasserdichter
Gezamtverband eutateht (z. 13latt 1 u. 2 der beidie PlatteL zit Ye er gefügtenZeichnungen).Aj-uminium- "logierungtu bezteheiiden Platkorro wen A ¢ wint ra ehex
Such pofilipi ind, at HM'e% Aneiaa-derfSgen a f n Xeie nce more watertight
Gezamtverband eutateht (z. 13latt 1 and 2 of the drawings attached to the two plates).
2.)Fassadenplatten a, c Anspruch dadure genszeichnet, äaß die Platten
mit Versteimndexn, mit Rippen er Sieben versehen sind (Zeichnung latt 1 Ausführung
2-6 ilBat 3£dhMg T 3'.) I'ssadenßlatten ja : a. c Aaprae. , adureh gean&eiahnet,
dS die einzeln (gn Platten wile 04er Vareprüzigen zum der 0. inzelneu Platten versehe-n
ai-nd (Zeichn=g Blatt 2$ Ausfuhrmg 4.) Fasadeplatte naeh einem oder mehreren der'ißFergehenden
AnsprUche, dadurch geke : nnze1chnetj daß dißÍ einzelnen Platten durct). Einbetten
Sinjängen, Verkeilen auf inem Untergerüst angebracht sind, das als Tra8jerüat dienen
ka= (Zeiohnung Zlatt 2Aoeführung T ?}.2.) Façade panels a, c claim dadure signed, aaass the panels
with Versteimndexn, with ribs he sieves are provided (drawing latt 1 execution
2-6 ilBat 3 £ dhMg T 3 '.) I'ssadenßlatten yes: a. c Aaprae. , adureh gean & eiahnet,
dS the individual (gn plates wile 04er Vareprüzigen to the 0. individual new plates versehe-n
ai-nd (drawing = g sheet 2 $ excerpt 4.) Facade plate near one or more of the departing ones
Claims, by virtue of the fact that these individual panels are allowed to be used). Embed
Sinjängen, wedging are attached to a lower framework that serves as a tra8jerüat
ka = (Zeiohnung Zlatt 2Aoführung T?}.