Filterpressenplatte Die Erfindung betrifft eine Filterpressenpiatte,
inhtsondere für chemisch angreifende Filtrate, mit einem Rahmen, in dem ein mit
beidseitigen Aufwölzungen versehenes Abstützorgan für das Sieb oder die Filtertücher
angeordnet ist. Bekannte Filterprebsenplatten dieser Art ermöglichen beidseitige
Auflagen von Filterflächen, sind jedoch in den beispielsweise mit allseitigem Schutzüberzug
versehenen Rahmen eingeschweißt, so daß die Schweißstelle innerhalb des Filterraumes
liegt. Die Einsdlweißung der meist dünnen Bleche in den Rahmen ist ohne Vermeidung
Voll Fehlstellen und Undichtigkeiten kaum durchzuführen und stellt bei chemisch
angreifenden Filtraten eine Korrosionsgefahr dar.Filter press plate The invention relates to a filter press plate,
especially for chemically aggressive filtrates, with a frame in which a with
Support member with bulges on both sides for the sieve or the filter cloths
is arranged. Known Filterprebsenplatten of this type allow bilateral
However, there are requirements for filter surfaces, for example with a protective coating on all sides
provided frame welded in, so that the welding point within the filter space
lies. The welding of the mostly thin sheets into the frame is unavoidable
Full imperfections and leaks can hardly be carried out and poses chemically
attacking filtrates pose a risk of corrosion.
Es wurde nun gefunden, daß diese Nachteile behoben sind, wenn das
Abstützorgan erfindungsgemäß aus zwei rücl;seitig aufeinanderliegenden, dünnen Blechen
besteht, die mit je einseitig angeordneten, vorzugsweise punzenartigen Aufwölbungen
ausgestattet sind und deren äußere. nicht mit Aufwölbungen versehene Ränder als
Schutzverkleidung des Rahmens über diesen gezogen sind und außerhalb der Filterflächen
und Dichtungen mit dem Rahmen verschweißt sind. It has now been found that these disadvantages are eliminated when the
According to the invention, support member consists of two thin metal sheets lying on top of one another on the back
consists, each with one-sided, preferably punch-like bulges
are equipped and their exterior. margins not provided with bulges as
Protective covering of the frame are pulled over this and outside the filter surfaces
and seals are welded to the frame.
Auf diese Weise wird der Rahmen in einfacher Weise von den beiden
Abstützblechen schützend umfaßt, und gleichzeitig wird durch die Verschweißung der
beiden Abstützbleche mit dem Rahmen eine druclifeste Filterplatte geschaffen, die
außerordentlich leicht und sowohl gegen mechanische Beanspruchungen als auch gegen
chemische Angriffe ungewöhnlich widerstandsfähig ist. Die Abstützbleche bestehen
vorzugsweise aus nichtrostendem Stahl, aus Nichteiseninetallen oder anderen Werkstoffen. In this way, the frame is made easy by the two
Support plates protectively includes, and at the same time by the welding of
two support plates with the frame created a pressure-resistant filter plate that
extremely light and against both mechanical loads and against
is unusually resistant to chemical attack. The support plates exist
preferably made of stainless steel, non-ferrous metals or other materials.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. The subject of the invention is shown schematically in the drawing.
Abb. 1 zeigt die Ansicht einer Filterpressenplatte, Abb. 2 einen
Querschnitt durch die Filterplatte mit den über den Rahmenrand gezogenen Doppelblechen. Fig. 1 shows the view of a filter press plate, Fig. 2 a
Cross-section through the filter plate with the double sheets pulled over the frame edge.
Es bedeutet 1 den Rahmen der Filterpresseuplatte. It means 1 the frame of the filter press plate.
Die Doppelbleche 3 und 4, die mit punzenartigen oder beliebig geformten
enggestellten Aufwölbungen 5 versehen sind. und aus einem gegen chemische Angriffe
beständigen Material bestehen, werden nach Abb. 2 außen über den Rand des Rahmens
1 als Verkleidung 2 gezogen. Die beiden Doppelbleche 3 und 4 liegen plan aufeinander
und bilden die Abstützplatten bzw. Abstandhalter für die Filtersiebe 6. Als Dichte
fläche des mit der Schutzverl;leidung 2 versehenen Rahmens 1 sind Leisten 8 angeordnet,
die bei 9 mit dem Rahmen und der Schutzverkleidung oder den Doppelhlechen verschweißt
sind. Diese Schweiß stelle liegt außerhalb des Filterraumes.The double sheets 3 and 4, those with punch-like or any shape
narrow bulges 5 are provided. and one against chemical attack
Resistant material are made, as shown in Fig. 2 outside over the edge of the frame
1 drawn as cladding 2. The two double sheets 3 and 4 lie flat on top of one another
and form the support plates or spacers for the filter sieves 6. As a density
on the surface of the frame 1 provided with the protective cover 2, strips 8 are arranged,
which at 9 is welded to the frame and the protective cover or the Doppelhlechen
are. This welding point is outside the filter space.
Durch die Verwendung der dünnen Doppelhieclle können die Filtei-platten
als solche dünner arlsgel)ildet
werden als die bisherigen Platten, so daß die Filterfläche
der in der Presse zu einem Paket zusammengefügten Platten bei gleicher Paketlänge
der bisherigen Platten hedeutend vergrößert ist. Der Verlustraum in der Platte ist
gering. Die Aufwölbungen geben eine Versteifung der dünnen Doppelbleche und damit
auch der Platte selbst. Gegenüber gerade verlaufenden Rillen oder Flachrosten geben
die Aufwölbungen dem Filtrat einen ungehinderten Ablauf zum Entleerungskanal. By using the thin double cover, the filtei plates
as such, thinner arlsgel) ig
are than the previous plates, so that the filter surface
the panels assembled in the press to form a package with the same package length
of the previous plates is significantly enlarged. The loss space in the disk is
small amount. The bulges give a stiffening of the thin double sheets and thus
also the plate itself. Facing straight grooves or flat grids
the bulges allow the filtrate to flow freely to the emptying channel.