Auf Kameras mit verschiedenartig angeordneten
,.
Blitzlichtkontakten aüfsetzbare Blitzleuchte.
Die Neuerung betrifft eine auf Kameras mit Verschiedenartig
ange-
9
ordnetenBlitzkontaktanschlüssen aufsetzbare litzleuchte,
deren Halterung gleichzeitig'den Blitzkontaktanschluß bildet.
Derartige Vorrichtungen sind bereits bekannt. Um die Blitzleuchte
möglichst vielseitig verwenden zu können, d. h. auf Kameras aufsetzen zu können,
bei denen die an der Kamera vorgesehenen Kupplungselemente für die Blitzleuchte
nicht denen des Blitzgerä-
tee entsprechen,wurde bereite ein zwischen diesem und der Kamera
angeordnetes Zusatzteil vorgeschlagen, das jeweils an das Blitz-
gerät angesetzt werden muß.
<'
, ;--
Demgegenüber'bezieht sich die Neuerung auf eine Blitzleuchte,
die
unter Verwendung verhältnismäßig'einfacher Mittel und ohne
An-
wendung eines Zusatzteils auf Kameras mit. verschiedenartig angeordnetenBiitzkontakten
aufgesetzt werden kann und besteht darin, daß an der Blitzleuchte im Winkel zueinander
versetzte Kontaktanschiüsse angeordnet sind. Es handelt sich-hierbei um an der
Unterseite des Blitzgerätes angebrachte und paarweise zusammen-'
gehörige, vorzugsweise um einen Winkel von 90° versetzte Ausnehmungen, die zur Aufnahme
der auf der Kamera befestigten Kontakt-bzw. Haltestifte dienen. Hinter zwei gleichartigen,
verschiedenen Kontaktpaaren angehörenden Ausnehmungen ist jeweils eine, den. beiden
gleichartigen Kontakten gemeinsam zugeordnete Kontakt-und Haltefederangebracht.
Wenigstens eine der Kontaktfedern weist hierbei Prägungen auf, die als Rasten für
die kontakt-und Haltestifte dienen.
..".
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der Zeichnung.
In' (dieser zeigt
'.'
Fig. 1.'d'ie Draufsicht auf eine Boxkamera, auf deren oberer
I"J
'Gehäuseplatt die für den Blitzlichtanschluß dienenden
i
Kontaktstift parallel zur optischen Achse angeordnet sind,
2 eine Draufsi ht auf eine Kleinbildkamera mit auf der
''-'j
''Deckkappe senkrecht zur optischen Achse angeordneten
'-.
kontaktstiften und Haltestiften,
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Fuß der Blitzleuchte,
. T
Fig. 4 die auf die Kamera aufgesetzte Blitzleuchte.
! :'''./---
1,',
Wie aus lljg her4o-rgeht, weist die Blitzleuchte an ihrer
Unterseite paarweise zusammengehörige Ausnehmungen 3, 4 u.
3a, 4a
j 0
au, die vorugweiße um einen Winkel von 900 zur optischen
Achse versetzt angeordnet sind und zur Aufnahme der parallel
r
bzw in einemWinkel zur optischen Achse auf der Kamera ange-
ordneten Kontakt- und Haltestifte 1,2 u. lag 2a (Fig. 1 u. 2) dienen. Hinter zwei
gleichartigen, verschiedenen Kontaktpaaren zugeordneten Ausnehmungen 3, 4 u. 3a,
4a, ist je eine Kontakt-und Haltefeder 5,6 angeordnet. Beide oder wenigstens eine
dieser Federn 6 weist Prägungen 6a auf, die als Rast für die Kontakt-und Haltestifte
1,2,1a, 2a dienen. Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der folgenden
Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung.On cameras with variously arranged ,.
Flashing light contacts attachable flashing light.
The innovation concerns a camera with different
9
arranged lightning contact connections attachable lightning,
the holder of which forms the lightning contact connection at the same time.
Such devices are already known. To the strobe light
to be able to use as versatile as possible, ie to be able to put on cameras in which the coupling elements provided on the camera for the flashing light do not match those of the flashing device tee match was prepared between this and the camera
arranged additional part proposed, each attached to the lightning bolt
device must be applied.
<'
,; -
In contrast, the innovation relates to a flashing light that
using relatively simple means and without
application of an additional part to cameras. variously arranged bit contacts can be placed and consists in that contact connections are arranged at an angle to one another on the strobe light. It is about the Attached to the underside of the flash unit and put together in pairs
associated recesses, preferably offset by an angle of 90 °, which are used for receiving the contact or contact points attached to the camera. Serve retaining pins. Behind two similar, different contact pairs belonging recesses is one, the. contact and retaining springs associated with both contacts of the same type are attached. At least one of the contact springs here has embossments which serve as catches for the contact and retaining pins. .. ".
Further advantages and details emerge from the drawing.
In '(this shows
'.'
Fig. 1. 'The top view of a box camera, on the upper one
I "J
'' Housing plate those used for connecting the flash light
i
Contact pins are arranged parallel to the optical axis,
2 a plan view of a 35mm camera with on the
''-'j
'' Top cap arranged perpendicular to the optical axis
'-.
contact pins and retaining pins,
Fig. 3 is a plan view of the base of the strobe light,
. T
4 shows the flashing light placed on the camera.
! : '''./---
1,',
The strobe light on hers shows how it can be seen from lljg
Underside recesses 3, 4 and 3a, 4a that belong together in pairs
j 0
au, the pre-white at an angle of 900 to the optical
Axis are arranged offset and to accommodate the parallel
r
or at an angle to the optical axis on the camera
arranged contact and retaining pins 1.2 and 2a (Fig. 1 and 2) are used. A contact and retaining spring 5, 6 is arranged behind two similar recesses 3, 4 and 3a, 4a assigned to different contact pairs. Both or at least one of these springs 6 has embossments 6a which serve as a latch for the contact and holding pins 1, 2, 1 a, 2a. Further features of the innovation emerge from the following description, the claims and the drawing.
Fig. 4 zeigt, die mit den Merkmalen der Neuerung gefertigte
Blitzleuchte in Gesamtansicht ; sie ist in der Darstellung
..'...
auf eine. Kamera mit senkrecht zur optischen Achse liegenden Kontakt- und Befestigungsstiften
1a, 2a aufgesetzt. Mit Ziffer 7
ist das Gehäuse der. Blitzleuchte' bezeichnete. welches im
unteren
".'."..,....'7,..
Fig. 4 shows the manufactured with the features of the innovation Strobe light in general view; she is in the representation
..'...
on a. Camera placed with contact and fastening pins 1a, 2a perpendicular to the optical axis. With number 7 is the housing of the. Strobe light '. which in the lower
". '." .., ....' 7, ..
Teil aufgeschnitten dargestellt wurde, um eine beispielsweise mögliche
Ausbildungsform der Kontakt-und Haltevorrichtung zu zeigen. 1a und 2a sind die auf
der'Kamera angebrachten Kontakt-und Haltestifte, welche durch die entsprechenden
Ausnehmungen
3a und 4a am Fuß der Blitzleuchte ragen und mit den Federn
5 und 6
;
den elektrischen Kontakt zwischen den in der Kamera und den
in
der, Blitzleuchte untergebrachten elektrischen Einrichtungen
her-
stellen. Eine oder beide Kontaktfedern können, wie bei Feder
6
Aa
beispielsweise gezeigt, Prägungen aufweisen, in welche die
1a, 2a
Kontakt-und Haltestifte einrasten, um einen sicheren Sitz der Blitzleuchte auf der
Kamera zu bewerkstelligen. Das Gehäuse 7 der Blitzleuchte enthält die bei Lampenblitzleuchten
üblichen Bauelemente und Einrichtungen, wie z. B. Batterie, Kondensator, Lampenfassung
(eventuell mit Auswerfer für die Blitzlampe), Widerstände, Schalter, Prüfeinrichtung.
für die Blitzlampe und elektrische Leitungen, sowie einen Reflektor oder die Befestigungsvorrichtung
für einen solchen. Mit Ziffer 8 ist der Reflektor der Blitzleuchte, mit Ziffer 9
die Blitzlampe bezeichnet.Partly cut open to show a possible embodiment of the contact and holding device, for example. 1a and 2a are the contact and retaining pins attached to the camera, which pass through the corresponding recesses 3a and 4a protrude at the base of the strobe light and with the springs 5 and 6
;
the electrical contact between the in the camera and the in
the electrical equipment housed in the strobe light
place. One or both contact springs can, as with spring 6
Aa
shown for example, have embossings in which the
1a, 2a
Engage the contact and retaining pins to ensure that the strobe light is securely seated on the camera. The housing 7 of the strobe light contains the usual components and devices for flashing lamps, such as. B. Battery, capacitor, lamp socket (possibly with ejector for the flash lamp), resistors, switches, test equipment. for the flash lamp and electrical lines, as well as a reflector or the fastening device for such. Numeral 8 denotes the reflector of the flashing light, and number 9 denotes the flashing lamp.
Es versteht sich von selbst, daß die Blitzleuchte für alle Kameras
mit Blitzeinrichtung verwendet werden kann, nämlich in Verbindung mit einem geeigneten
Adapter. Ferner ist selbstverständlich, daß die Kontakte eines Kontaktpaares völlig
gleichartig gestaltet sein können und am Fuß der Blitzleuchte weitere Einrichtungen
bekannter Art, wie Verriegelungseinrichtungen oder Stativgewinde, angebracht sein
können sowie
ein im Stativgewinde zu befestigender Steckfuß zum
Einschieben in den Steckschuh einer üblichen Kamera mit Blitzeinrichtung und die
Anbringungsmöglichkeit für ein Synchronisierungskabel üblicher Ausführung.It goes without saying that the strobe light is for all cameras
can be used with flash device, namely in conjunction with a suitable
Adapter. Furthermore, it goes without saying that the contacts of a contact pair completely
can be designed in the same way and further facilities at the foot of the strobe light
known type, such as locking devices or tripod thread, be attached
can as well
a plug-in foot to be fastened in the tripod thread for
Insertion into the shoe of a conventional camera with flash device and the
Attachment option for a synchronization cable of the usual design.