Schleifmaschine für Knöpfe.
Um Knöpfe an ihrem Außenrand glatt zu schleifen, sieht
vorliegende Neuerung eine Maschine vor, bei der die Knöpfe
zwischen zwei gegenläufigen Scheiben geführt sind. Um die Knöpfe selbsttätig durch
die beiden Scheiben zu führen, von denen die eine als Schleifscheibe und die andere
als Leit-oder Regelscheibe dient, laufen die Knöpfe auf zwei Führungsschienen, von
denen die eine verstellbar gehalten ist. Dazu ist eine obere Gleitschiene vorgesehen,
die den Knöpfen eine sichere Führung gibt, und ein achsial geführter, elastischer
Gegenhalter. Grinder for buttons.
To sand buttons smoothly on their outer edge, see
present innovation before a machine in which the buttons
are guided between two opposing discs. In order to automatically guide the buttons through the two disks, one of which serves as a grinding disk and the other as a guide or regulating disk, the buttons run on two guide rails, one of which is held in an adjustable manner. For this purpose, an upper slide rail is provided, which gives the buttons safe guidance, and an axially guided, elastic counter-holder.
Die Zeichnung stellt die Neuerung beispielsweise dar, und zwar ist
Fig. l im wesentlichen schematisch eine Stirnansicht
und
Fig. 2 eine Oberansicht.The drawing shows the innovation, for example, namely Fig. 1 is essentially a schematic end view and
Fig. 2 is a top view.
Die Lagerung der einzelnen Einheiten der Maschine ist üblicher Art.
Am Gestell d der Maschine sind die beiden Soheiben e und f gelagert, von denen die
eine a die Schleifscheibe ist und im Uhrzeigersinn umläuft, so daß sie bestrebt
ist, die Knöpfe auf ihre beiden Lagerschienen a und b zu drücken. Die
sich
auf der anderen Seite gegen die auf den Schienen a und b hintereinander laufenden
Knöpfe k legende Leit-oder Regelscheibe f wird ebenfalls angetrieben, jedoch mit
wesentlich geringerer Geschwindigkeit als die Schleifscheibe e. Diegelscheibe f
besitzt einen Bezug f' aus elastischen Werkstoff, so daß sie sich gegen die Knopfreihe
elastisch anlegt. Aueh ist sie in der senkrechten Ebene etwas geneigt gelagert. The storage of the individual units of the machine is common.
On the frame d of the machine, the two soles e and f are mounted, of which the
a is the grinding wheel and rotates clockwise so that it strives
is to press the buttons on their two bearing rails a and b. the
themselves
on the other side against those running one behind the other on rails a and b
Knobs k laying the guide or regulating disk f is also driven, but with
much slower speed than the grinding wheel e. Diegelscheibe f
has a cover f 'made of elastic material, so that it is against the row of buttons
elastically applied. It is also slightly inclined in the vertical plane.
Die Führungsschiene a kann feststehen, dagegen läßt sich die andere
Schiene b der Knopfgröße entsprechend einstellen. Sie ist mittels ihrer Arme b'bei
b"am Gestell d gelsgert. Eine bei c'an der Schiene b angelenkte Stange c ist bei
dz am Gestell d geführt, wodurch sie sich mittels einer Hand-
schraube c" fein einregulieren läßt. Ober der auf den Schienen a und b laufenden
Knopfreihe k ist eine Schiene g, zweckmäßig leicht federnd, gehalten, deren Am gt
bei d"gelagert ist und mittels eines Griffes g"abgehoben werden kann. Annähernd
zentrisch zur Knopfreihe k ist noch ein Gegenhalter i geführt, der das unabsichtlich
Abfallen der Knöpfe k verhindert, jedoch unter dem Handdruck nachgeben kann.The guide rail a can be fixed, but the other rail b can be adjusted according to the size of the button. It is fixed to the frame d by means of its arms b'bei b ". A rod c hinged to the rail b at c'is is at dz on the frame d, whereby it can be moved by means of a hand
Screw c "can be finely regulated. Above the row of buttons k running on rails a and b, a rail g, suitably slightly resilient, is held, the arm gt of which is mounted at d" and can be lifted off by means of a handle g " Row k of buttons there is also a counter holder i, which prevents the buttons k from accidentally falling off, but can give way under the pressure of the hand.
Die Knöpfe k werden auf den Schienen a und b zugeführt und von Hand
nachgedruckt. Die eine der beiden Scheiben
e und f, zweckmäßig die Regelscheibe f, läßt sich radial ver-
stellen, um den Abstand der beiden Scheiben e und f den zu
schleifenden KnopfgröBen entsprechend einstellen zu konnea.
The buttons k are fed on the rails a and b and reprinted by hand. One of the two discs e and f, expediently the regulating wheel f, can be adjusted radially
to adjust the distance between the two disks e and f
adjust the grinding button sizes accordingly to konnea.