Gebrauchsmuster "Abschluß-Vorrichtung für Luftkanäle"
Wilhelm Francois. Kiel-HasseldieksdaBoa. Hofholzallee 100
Das vorliegende Muster betrifft eine Abschluß. Vorrichtung
für Lutt-
!
kanäle und unterscheidet sich hinsichtlich Formgebung und Gestalkmg
von den bisher auf diesem Gebiet bekannten Ausführungen in
der Weise,
daß sie aus einer feuerbeständigen, mittels Scharnieren an der oberen Traverse eines
den Luftkanal einfassenden Rahmens schwenkbar gelagerten, an ihrer unteren Kante
mit einem Schnäpper, welcher in einer an der unteren Traverse des Rahmens angeordneten
Schließknagge einrasten
4
kann, versehenen AbschluH-ppe und aus einer Schmelzsicherung
besteht,
welche von einem am Rahmen angeordneten Arm gehalten ist und die Abschlußklappe
im normalen Betrieb in geöffneter Stellung hält.Utility model "Closing device for air ducts" Wilhelm Francois. Kiel-HasseldieksdaBoa. Hofholzallee 100
The present sample concerns a closure. Device for Lutt-
!
channels and differs in terms of shape and design
of the designs previously known in this field in the way,
that they are pivotably mounted from a fire-resistant, by means of hinges on the upper cross member of a frame enclosing the air duct, at their lower edge with a catch which engages in a locking tab arranged on the lower cross member of the frame 4th
can, provided closure ppe and consists of a fuse,
which is held by an arm arranged on the frame and holds the closure flap in the open position during normal operation.
Um ein Pestrosten der Scharniere zu verhindern, bestehen ihre Bolzen
aus Nichteisenmetall, vorzugsweise aus Messing.To prevent the hinges from rusting plague, their bolts are in place
made of non-ferrous metal, preferably made of brass.
Der die Mündung des Luftkanals einfassende Rahmen kann mit Wellgeflechtgitter
bespannt sein.The frame bordering the mouth of the air duct can have a corrugated mesh
be stretched.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen
Abschluß-Vorrichtung für Luftkanäle schematisch dar, und zwar zeigen Fig. 1 einen
Aufriß, Fig. 2 einen Grundriß und Fig. 3 einen Seitenriß.The drawing represents an embodiment of the invention
Closing device for air ducts is shown schematically, namely Fig. 1 shows a
Front elevation, Fig. 2 is a plan view, and Fig. 3 is a side elevation.
Eine feuerbeständig Abschlußklappe 1 ist mittels Scharnieren 2 an
de@ oberen Traverse eines die Mündung des Luftkanals 3 einfassenden Rahmens 4 schwenkbar
gelagert. Sie ist an einer Schmelzsicherung 5, wel ehe von einem an der oberen Traverse
des Rahmens 4 angeordneten Arm 6
gehalten wird, in geöffneter Stellung gehaltert. An der freien
Außen-
kante ist ein Schnäpper 7 angebe.
(acht,
welcher bei Schließstellung der Abschlußklappe 1 in eine Schließknagge
8 einrastet. Innerhalb des Rahmens 4 ist ein Wellgeflechtgitter 9 vorgesehen.A fire-resistant closure flap 1 is pivotably mounted by means of hinges 2 on the upper cross member of a frame 4 enclosing the mouth of the air duct 3. It is on a fuse 5, wel before of an arm 6 arranged on the upper cross member of the frame 4 is held, held in the open position. At the free outside
edge is a catch 7 indicated.
(eight,
which engages in a locking tab 8 when the closing flap 1 is in the closed position. A corrugated mesh screen 9 is provided within the frame 4.
Die Anwendungs-und Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Abschluß- Vor-
richtung für Luftkanäle ist folgende :
f
Jeder Luftkanal 3 eines zu belüftenden Raumes besitzt bei seiner
Ein-
mündung in diesen eine feuerbeständige Abschlußklappe 1, welche
derart
an einer Schmelzsicherung 5 aufgehängt ist, daß sie horizontal liegt, um im normalen
Betrieb den gesamten Querschnitt des Luftkanals 3 freizugeben. Tritt nun in dem
zu belüftenden Raum eine Hitzeentwicklung auf, so löst die Schmelzsicherung 5 beispielsweise
bei ungefähr 700 C die Abschlußklappe 1 aus ; sie fällt zu und schließt den Luftkanal
3 feuerbeständig und rauchdicht ab. Durch den Schnäpper 7, welcher in die Sohließknagge
8 einrastet wird die Abschlußklappe 1 in der geschlossenen Stellung festgehalten,
kann aber auch jederzeit durch Zurückziehen des Schnäppers 7 wieder geöffnet werden.The application and mode of action of the inventive final pre The direction for air ducts is as follows:
f
Each air duct 3 of a room to be ventilated has at its inlet
opening into these a fire-resistant closure flap 1, which such
is suspended on a fuse 5 that it is horizontal in order to expose the entire cross section of the air duct 3 in normal operation. If a heat build-up now occurs in the room to be ventilated, the safety fuse 5 triggers the closing flap 1, for example at approximately 700 ° C .; it closes and closes the air duct 3 in a fire-resistant and smoke-tight manner. The closing flap 1 is held in the closed position by the catch 7, which engages in the soleplate catch 8, but can also be opened again at any time by pulling the catch 7 back.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wirkt sich dahingehend aus, daß Feuer-und
Rauchentwicklung erstickt werden, sobald bei Hitzeentwikklung die abschlußklappe
1 herunterfallen und sich automatisch schlitz ßen. Der Luftkanal 3 selbst kann nicht
mehr als Kamin wirken. Er kann infolge des feuerbeständigen und rauchdichten Abschlusses
wie bisher mit allen Bogen und Kröpfungen in verzinktem Stahlblech hergestellt werden.
Hierdurch ergibt sich eine erhebliche Verbilligung der Er-
stollungskosten, weil die Kosten für Rabitzgewebe und für die
Um-
mantelung in Putz oder Zement fortfallen*, Letzteres bewirkt wiederum, daß die Kopfhöhe
der Luftkanäle in Kellerräumen erhalten bleibt, da die zusätzlichen Wandstärken
für die Ummantelung der Luftkanäle fortfallen.- Ein nachträglicher Einbau der erfindungsgemäßen
Vorrichtung bei bereits vorhandenen Luftkanälen ist ohre Schwierigkeiten möglich.The effect of the device according to the invention is that the development of fire and smoke is stifled as soon as the closing flap 1 falls down when the heat develops and it automatically slits. The air duct 3 itself can no longer act as a chimney. Due to the fire-resistant and smoke-tight closure, it can be made of galvanized sheet steel as before with all bends and cranks. This results in a considerable reduction in the price of the stalling costs because the costs for Rabitz fabric and for the
coating in plaster or cement omitted *, the latter in turn means that the head height of the air ducts in basement rooms is retained, since the additional wall thicknesses for the coating of the air ducts are omitted.