B e a o h r, r, e, i b u. n g
Der Spannglied-Abstand-Ständer ist für Spannbeton-
Bauwerke bezw. Spannbetonfertig*eite gedacht. Seine Funktion
besteht darin, die Vorspannglieder nach Zeichnung und
ermittelten statischen Werten auf genaueste Höhe zu halten,
so daß während des Einbringens des Betons innerhalb des
durch die Schalung abgegrenzten Baukörpers die genaue Höhen-
lage (etwa Tarabelform) gewährleistet ist* Die im Spann-
beton übliche Kriech-und Sohwindbewehrung wird als
Tragelement des Ständers benutzte so daß die Betondeckung
in jedem Falle vorhanden ist. Durch die schalenförmigen
FMchen (3) ist für die Standsicherheit ausreichend ge-
sorgt, wobei das RundeisenkreU3' : organ die Füßchen
angeschweißt sind der eigentliche Unterbau des Ständers
ist der auch seitlich nicht mehr verschoben werden kann.
Oberhalb des Rundeisenkreuzes C sind zwei Rohrstückes
angeschweißt. damit der obere Teil des St ders S aus-
wechselbar ist. (Je nach Dicke des Spannbetonbauteiles muß
daß Teil (i) höher oder niedriger bezw. länger oder kürzer
sein.) Diese Art der Ausführung wurde nur gewählte am
serienmässige Unterteile, unabhängig produzieren zu können.
Sollte die Ehe des Teiles (D bekannt sein, dann können
die Rohrstücke 7 fortfallen und der obere Teil/6) so-
fortan den Unterbau () jQ) angeschweißt werden Am
Teil (D befestigt man, wie erforderlich, die entspre-
chende Zahl Flacheisenklauen ('7), die mit einer halbkreis-
förmigen AusnehmungS'versehen ist und als Auflage für ein
Moniereisen gedacht ist. worauf dann die Spannglieder in
beliebiger Höhe, genau wie es die Statik vorschreibt,
millimetergenau Gefestigt werden, da ja die Klaue
mit eines, Bügel (s) einer Schraube ( ?) und einer PlUgel-
sohraubeversehen ist und nach Lösen der Flügelschraube (C
beliebig höher oder niedriger festgestellt werden kann.
Des Teil", l
DeS Teil besteht aUs einem massiven Rundeiaen in
Haarnadelform, so daß der BUgel mittels der Flacheisen-
klaue) die Spannglieder für die längs-und Quer-
vorspannungträgt.
B eaohr, r, e, ib and ng
The tendon spacer stand is for prestressed concrete
Buildings or Ready-to-use pre-stressed concrete. Its function
consists of the tendons according to drawing and
to keep the static values determined at the most precise level,
so that during the pouring of the concrete within the
the structure delimited by the formwork, the exact height
position (approximately tare form) is guaranteed * The
Concrete usual creep and soil reinforcement is called
Supporting element of the stand used so that the concrete cover
is present in any case. Through the cupped
FMchen (3) is sufficient for stability
takes care of, with the round iron cross: organ the little feet
The actual substructure of the stand is welded on
is that can no longer be moved sideways.
Above the round iron cross C are two pieces of pipe
welded on. so that the upper part of the stem S is
is changeable. (Depending on the thickness of the prestressed concrete component
that part (i) higher or lower respectively. longer or shorter
This type of execution was only chosen on
standard parts to be able to produce independently.
Should the marriage of part (D be known, then can
the pipe sections 7 are omitted and the upper part / 6) so-
henceforth the substructure () jQ) will be welded on
Part (D is attached, as required, the corresponding
corresponding number of flat iron claws ('7), which with a semicircular
shaped recess S 'is provided and as a support for a
Moniereisen is intended. whereupon the tendons in
of any height, exactly as prescribed by the statics,
Fixed to the millimeter, because the claw
with a, bracket (s), a screw (?) and a plug
sohraubeved and after loosening the wing screw (C
can be determined arbitrarily higher or lower.
The part ", l
The part consists of a massive round in
Hairpin shape, so that the bracket by means of the flat iron
claw) the tendons for the longitudinal and transverse
bias.