Vorrichtung zum Aufstreichen von flüssigen Bindemitteln od. dgl.Device for spreading liquid binders or the like.
Zum Auf streichen von flüssigen Bindemitteln wie z. B. von Lacken,
farben. Emulsionen, Kleblösunen usw. benutzt man im allgemeinen Pinsel. Bei der
Verwendung derselben wird in der regel das Bindemittel einem besonderen Vorratsbehälter
mittels des Pinsels in kleinen Quatitäten entnommen und dann mittels letzterem auf
die zu streichende Fläche aufgetragon.To paint on liquid binders such. B. of paints,
Colours. Emulsions, adhesive solutions, etc. are generally used with brushes. In the
Using the same, the binder is usually kept in a special storage container
taken in small quantities by means of the brush and then applied by means of the latter
applied to the area to be painted.
Es sind schon verschiedene Vorschläge zur Vereinfachung dieses beitsganges
gemacht worden. So kann z.B. Klebstofflösung direkt aus einem als Flasche ausgebildeten
Vorratsbehälter, dem ein Gutsmiventil aufgesetzt ist, entnommen und mittels des
Gummiventils verstrichen werden. Ein anderes bekanntes Gerät besteht darin, daß
eine elastische Flasche, welche den Klebstoff enthält, mit einem mit Flüssigkeitskanal
ausgestattetem Pinsel verschlossen ist. Durch Druck auf die elastische Flasche wird
der Klebstoff den Pinsel zugeführt und kann mit Letzterem dann aufgetragen werden.
ittels dieses Gerätes kann aber jedesmal nur eine begrenzte Menge Klebutoff herausgedrückt
und aufgestrichen werden. Diese Menge wird begrenzt durch den auf die elastische
Flasche ausgeübten Druck bzw. die Elastizität der Flasche. Sobald der durch Zusammendrücken
der elastischen Flasche erzielte Druck erschöpft ist, muß zunächst wieder Luft durch
den Pinselkanal in die Flasche eintreten bevor die Elastikflasche wieder neu betätigt
werden kann. Es ist daher einleuchtend, daß ein kontinuierliches Auftragen von Bindemittel
mittels dieses Gerätes nicht möglich ist. Weiterhin ist die Betätigung dieses Gerätes
nur bei nach unten gehaltener Flasche möglich, besonders dann, wenn die Flasche
nur noch teilweise gefüllt ist. will man die Flasche z.B. senkrocht nach oben betätigen,
so ist dies zunächst nur für kurze Zeit möglich. Sobald die Flasche sich um ein
flüssigkeitsvolumen, welches Ihrer einmaligen Zusammendrükkung entspricht, entleert
hat, ist eine weitere Betätigung des Gerätes nach oben nicht mehr möglich. Diese
Nachteile des bekannten Gerätes treten vor allen bei Verwendung desselben zum Auf
streichen
größerer Lack-und Farbmongen auf beliebige Objekte in Erscheinung.
Gegenstand des vorliegenden Gebrauchsmusters ist eine Vorrichtung
zumAufstreichenvon flüssigen Bindemitteln, wie Lacken, Farben,
Elebstofflösungen od. dgl. bestehend aus der Vereinigung eines
plastischen Behälters, wie z. B. einer Tube aus Metall oder
plasti-
schem Kunststoff und einem Pinselverschluß, durch den ein Flüssigkeitskanal läuft.
Durch einfachen Druck auf den plastischen Behälter wird das in demselben befindliche
Bindemittel dem Pinsel von innen her zugeführt und kann dann mittels letzterem auf
die zu bestreichende Fläche verteilt werden. Diese Vorrichtung kann mit einer
Hand betätigt worden. Läßt man mit dem Druck auf den plastischen
ljehül ter nach, so wird die Zufuhr zum Pinsel unterbrochen,
ohne daß
indes-im Gegensatz zu einen elastischen Behälter-Luft durch
das
Innera des Pinselkanals in den Behälter zurüokstrSmt. Es ist
ein-
leuchtend, daß die Vorrichtung gemäß vorliegendem Gebrauchsmuster
es gestattet, ohne Unterbrechung durch fortgesetzten Druck
auf den
plastischen Behälter Bindemittel zu dem Pinsel zu befördern
und
zwar unabhängig von der Haltung des Behälters, also z. B. auch senkrecht nach oben.
Hierdurch wird es Beglich, kontinuierlich größere beliebige
Flä-
chen mit dem Bindemittel zu bestreichen bis der Inhalt des
plasti-
schen Behälters erschöpft ist. Ein besonderer Vorteil des vorliegenden Gebrauchsmusters
besteht ferner darin, daß Bindemittel, die gegen Luft empfindlich sind, in dieser
Vorrichtung mit Luft überhaupt nicht in Berührung kommen im Gegensatz zu einem aus
einer elastischen Flasche bestehenden Behälters, in welchem mit fortschreitender
Entleerung der Luftraum immer größer wird. Die beigefügte Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel
des Gebrauchaustergegenstandes.Various proposals have already been made to simplify this process. For example, adhesive solution can be taken directly from a storage container designed as a bottle, to which a gutter valve has been attached, and spread using the rubber valve. Another known device consists in that a flexible bottle containing the glue is closed with a brush equipped with a liquid channel. By pressing on the elastic bottle, the adhesive is fed to the brush and can then be applied with the latter. Using this device, however, only a limited amount of klebutoff can be squeezed out and applied at any one time. This amount is limited by the pressure exerted on the flexible bottle or the elasticity of the bottle. As soon as the pressure achieved by squeezing the flexible bottle has been exhausted, air must first re-enter the bottle through the brush channel before the flexible bottle can be actuated again. It is therefore evident that a continuous application of binder is not possible with this device. Furthermore, the operation of this device is only possible with the bottle held down, especially when the bottle is only partially full. if you want to operate the bottle vertically, for example, this is initially only possible for a short time. As soon as the bottle has emptied itself by a volume of liquid that corresponds to your one-time compression, it is no longer possible to move the device upwards. These disadvantages of the known device occur above all when using the same to paint on Larger amounts of paint and color on any objects in appearance.
The subject of the present utility model is a device
for spreading liquid binders such as lacquers, paints,
Elebstoffverbindungen od. Like. Consisting of the union of a
plastic container, such as B. a tube made of metal or plastic
cal plastic and a brush cap through which a liquid channel runs. By simply pressing on the plastic container, the binder contained in the same is fed to the brush from the inside and can then be distributed by the latter over the surface to be painted. This device can be used with a manually operated. Leaves you with the pressure on the plastic
ljehül ter after, the supply to the brush is interrupted without that
however-unlike an elastic container-air through it
Innera of the brush channel back into the reservoirokstrSmt. It is a-
luminous that the device according to the present utility model
it permits without interruption by continued pressure on the
plastic container to convey binder to the brush and
Although independent of the attitude of the container, ie z. B. also vertically upwards. This compensates for continuously larger arbitrary areas
with the binding agent until the contents of the plastic
cal container is exhausted. A particular advantage of the present utility model is that binders which are sensitive to air do not come into contact with air in this device at all, in contrast to a container consisting of a flexible bottle, in which the air space increases as the emptying progresses . The attached drawing shows an embodiment of the use oyster article.
A ist der plastische Vorratsbehälter (Tube) für das Bindemitteln Er
kann z. B. aus Zinn, Aluminium oder plastischen Weich-PVC bestehen. B ist der mit
Gewinde versehene Tubcnhala, der bei Nichtgebrauch wie üblich mit einer mit Gewinde
versehenen Verschlußkappe - verschlossen ist. Für den Gebrauch wird der Pinsel D
aufgeschraubt, was durch eine unten am Pinsel befindliche Gewindebohrung C, welche
auf den Stutzen B paßt, ermöglicht wird. Beim DrUcken auf die Tube A fließt das
Bindemittel durch den Pinselkanal E in die Borsten des Pinsels, mit welchem das
Bindemittel nunmehr beliebig lange und auf beliebige Flächen verteilt werden kann.A is the plastic storage container (tube) for the binder Er
can e.g. B. made of tin, aluminum or plastic soft PVC. B is the one with
Threaded Tubcnhala, which when not in use is threaded as usual with a
provided cap - is closed. For use, the brush D
screwed on, which is located at the bottom of the brush through a threaded hole C, which
fits on the socket B, is made possible. When you press on tube A, it flows
Binder through the brush channel E into the bristles of the brush with which the
Binder can now be distributed for any length of time and on any surface.
Für den Gebrauchsmustergegenstand sind Größe und Form des plastischen
Behälters sowie des mit Kanal versehenen Pinsels nicht wesentlich. Der Pinsel@ kann
durch eine dicht schließende Überkappe vor dem Trocknen geschützt werden.
Schutzansprucht
Vorrichtung zum Aufstreichen von flüssigen Bindemitteln, wie
Lacken,
Farben, Klehstofflösungen od. dgl. dadurch gekennzeichnet,
daß diese
aus einem plastischen Vorratsbehälter (Tube) besteht, welcher
mit
einem mit Flüssigkeitskanal ausgestattetem Pinsel verschlossen
ist.
The size and shape of the plastic container and the brush provided with a channel are not essential to the utility model object. The brush@ can be protected from drying out by a tight-fitting overcap. claim for protection
Device for spreading liquid binders, such as paints,
Colors, adhesive solutions or the like. Characterized in that these
consists of a plastic reservoir (tube), which with
a brush equipped with a liquid channel is closed.