Vertreter : Dipl.Phys.R.Kohler Patentanwalt Stuttgart Marienstrasse
19 Kleinstradio Die Erfindung bezieht sich auf ein Kleinstradio. Bekannte
Kleinstradioshatten erwa die Grosse eines Taschenbuches
und ihr Strcmversorgurgsteil bestar. d aus Trockenelementen,.
die nach ihrer Entladung nicht wieder aufladbar waren. Es
ist auch bekannte grossere Geräte sit'wiederaufladbaren
Sammlerzellen zu versehen die abei zum Laden herausgenommen
werden mussten und für, die ein besonderes Ladegerät vorgesehen
war. Demgegenüber besteht die Erfindung darin, in ein derartiges Kleinstradio wiederaufladbare
Zellen als Batterie vorzusehen und in das gleiche, diese Zellen enthaltende Gehäuse
ein Ladeaggregat für diese Zellen einzubauen. Diese Ladeschaltung ist so ausgelegt,
dass die
'Wechselstrom der Netzspannung in den Ladestrom-für die
Zellen'umwandelte Nach einem besonderen Kennzeichon ist
der Wechselstromeingang der Ladeschaltung nicht, wie üblich, mit Klemmen verbunden,
an die ein Kabel angeklemmt ist, das zur Steckdose führte sondern an dem die Ladeschaltung
und die Batterie, gemeinsam im folgenden als Stromversorgungsteil bezeichnete aufnehmenden
Gehäuse sind mit dem Wechsel-
stromeingang verbundenen Steckerstifte befestigt, die als
Netzstecker unmittelbar in eine Netzsteckdose eingesteckt
werden können9 so dass beim Aufladen der Zellen das ganze
'Gerät'in eineNetssteckdose eingesteckt wird.Dabei ist''
das ganze Gerät. nicht grösser als eine Stabtaschenlampe und kann auch, bei einer
bevorzugten Ausführungsform, die Form einer stabförmigen Taschenlampe aufweisen.Representative: Dipl.Phys.R.Kohler patent attorney Stuttgart Marienstrasse 19 Small radio The invention relates to a small radio. Acquaintance Small radios had the size of a paperback book
and her power supply part starred. d from dry elements ,.
which could not be recharged after being discharged. It
is also known larger devices sit'rechargeable
Collector cells to provide the abei taken out for loading
had to be and for a special charger was provided. In contrast, the invention consists in providing rechargeable cells as a battery in such a small radio and in installing a charging unit for these cells in the same housing containing these cells. This charging circuit is designed so that the 'Alternating current of the mains voltage in the charging current-for the
Cells' converted according to a special identifier
the AC input of the charging circuit is not, as usual, connected to terminals to which a cable is clamped that led to the socket, but to which the charging circuit and the battery, jointly referred to as the power supply unit in the following, are connected to the alternating power input connected connector pins attached as
Mains plug plugged directly into a mains socket
9 so that when the cells are charged the whole
'Device' is plugged into a mains socket.
the whole device. not larger than a stick flashlight and, in a preferred embodiment, can also have the shape of a stick-shaped flashlight.
Die Empfängerschaltung kann im. gleichen Gehäuse w :. e der Stromversorgungsteil
untergebracht sein oder aber in einem besonderen Gehäuseteil, der auf den die Ladeschal@ung
enthaltenden Gehäuseteil aufsteckbar isto Bei einer besonders
bevorzugten
Ausführungsform der Erfindung dienen die Netzsteckerstifte des Stromversorgungsteiles
zur Führung und/ oder Halterung des aufsteckbaren Empfängerteiles, wie dies von
der Anmelderin bereits für aus einem Stromversorgungsteil und einem Leuchtkopf bestehende
Taschenlampen vorge-
schlagenwurde.
.-
Ein besonderer Vorteil der Erfindung liegt darin, dass ein
derartiges Kleinstradio ohne jedes zusätzliche Ladeaggregat
an jeder Steckdose geladen werden kann.IIan'kann also diesen
Rundfunkempfänger überallhin mitnehmen ohne ein zusätze
,'. lichtes Ladegerät oder ein Kabel mitschleppen zu müssen.
Dieses Kleinstradio eignet sich insbesondere für Leute
'die sie interessierende Sendungen, wie z. B. die Nachrichten
oder den Sporbericht, abhören wollen, dabei jedoch bestrebt sind, ihre Umgebung
möglichst wenig zu stören.The receiver circuit can be im. same housing w:. e the power supply part can be housed or in a special housing part that can be plugged onto the housing part containing the charger already provided for flashlights consisting of a power supply unit and a light head was hit.
.-
A particular advantage of the invention is that a
Such a small radio without any additional charging unit
can be charged at any socket, so I can do this
Take the radio receiver with you wherever you go without any accessories
, '. Having to lug a light charger or a cable with you.
This small radio is particularly suitable for people
'the programs that interest you, such as B. the news
or the sport report, want to eavesdrop, but strive to disturb their surroundings as little as possible.
Darüber hinaus eignet sich das erfindungsgemässe Gerät für alle Anwendungsfälle,
in denen der an sich bekannte Kofferempfänger noch zu gross und zu schwer ist. In addition, the device according to the invention is suitable for all applications,
in which the well-known suitcase receiver is still too big and too heavy.
Der besondere Vorteil des erfidnungsgemässen Gerätes liegt darin,
das der Gerätestecker, der beim Laden bekannter Geräte durch ein Kabel mit dem Gerät
verbunden ist, bei der Erfindung durch das Gehäuse de's Gerätes selbst gebildet
wird. Wollte man statt des gehäusefesten Netzsteckers ein Kabel zur Verbindung der
Ladeschaltung mit der Netzsteck-
'dose vorsehen, so müsste dieses
Kabel, um den Bedingungen eines Stromtransportes bei 220 V Wechselstrom zu genügen,
verhältnismässig gut isoliert und entsprechend. dick sein.
Da man das Gerät beim Aufladen seinerBatterie'zweclmässig
nicht auf den Boden,sondern auf den Tisch'oder'eine andere
./.
geeignete Auflage legt, so müsste ein derartiges Kabel
zu
mindestens die Länge von einem Meter haben. Ein : für.'220
V
Spannung zugelassenes Kabel von einem Meter Länge nimmt
zusammen mit den beiden Anschlußteilen an seinen Enden auch bei geringst-zulässiger
Dimensionierung einen Raum ein, der mindestens doppelt so'gross ist wie das ganze
erfindunggemässe Geräte Der ganze Vorteil dieses Kleinstgerätes, nämlich sein geringes
Gewicht und sein geringer Raumbedarf, würden daher illusorisch werden, wenn man
gezwungen wäre, zu diesem Gerät noch das zum Laden erforderliche Kabel mitzuführen.
Dem Merkmal der an dem Gehäuse unmittelbar befetigten Netzsteckerstifte kommt daher
besondere Be-'deutung'zuo Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist zusätzlich
zu dem Rundfunkempfänger noch ein weiterer Verbraucher an den Stromversorgungsteil
angeschlossen. Dieser zusätzliche Verbraucher kann entweder in dem den Strömver-
sorgungsteil und die Empfängerschaltung aufnehmenden ge-
meinsamen Gehäuse noch zusätzlich untergebracht sein oder
aber in einem besonderen ansteck-und/oder zwischensteckbaren besonderen
Gehäuseteil untergebracht sein. Bei einer besonders wichtigen. Ausführungsform dieser
Art besteht der zusätzliche Verbraucher aus einer vorzugsweise elektrischen'Uhr,
die, bei einer Weiterbildung dieser Ausführungsform der Erfindung, einen Wecker
oder ein anderes akustisches Rufzeichen enthälte'oder
- aber :, bei-einer anderen Weiterbildung der'Erfindung, den
Empfänger unmittelbar einschaltet. Schaltuhren zur Betätigung
'von Rundfunkempfängern sind an sich bekannt, in Verbindung mit derartigen Kleinstradios
indessen noch nicht. Bei diesen Ausführungsformen der Erfindung wird ein ganz besonderer
Bedienungskomfort erreichte Der Rundfunkempfänger von der Grösse einer Stabtaschenlampe
und einem Gewicht, das beispielsweise zwischen 70 und 120 Gramm betragen kann, kann
ständig in der Tasche getragen werden und dieses Gerät gibt zu einer bestimmten
Tageszeit, an der beispielsweise regelmässig Nachrichten gesendet werden, von selbst
ein Lautsignal ab oder schaltet sich selbsttätig eine Die Bedienungsknöpfe für die
Schaltuhr sind bei der Ausführungsform der Erfindung, bei der Verbraucher und Stromversorgungsteil
in zwei verschiedenen Gehäusen untergebracht sind, zweckmässig an einander zugekehrten
und beim Zusammenstecken aneinanderliegenden Flächen angeordnet, wobei in der gegenüberliegenden
Fläche eine Aussparung angeordnet ist, die das auf
der anliegenden
Flache herausstehende Bedienungsglied aufnimmt. Eine derartige Anordnung hat den
Vorteil, dass an der Aussenseite des Gerätes keinerlei herausstehende Teile vorhanden
sind. Die Netzstecker des Stromversorgungsteiles treten ja'ebenfalls nicht in Erscheinung
;, weil sie zur' Halterung des Empfängerteiles dienen.The particular advantage of the device according to the invention is that the device plug, which is connected to the device by a cable when loading known devices, is formed in the invention by the housing of the device itself. If you wanted to provide a cable for connecting the charging circuit to the mains socket instead of the mains plug fixed to the housing, this cable would have to be relatively well insulated and appropriately in order to meet the requirements of a current transport at 220 V alternating current. be fat. Since you can use the device while charging its battery
not on the floor, but on the table 'or' another
./.
If a suitable support is placed, such a cable would have to be used
to
be at least one meter long. A: for .'220 V
Voltage approved cable of one meter length
together with the two connecting parts at its ends, even with the smallest permissible dimensions, a space which is at least twice as large as the entire device according to the invention. if you were forced to carry the cable required for charging with this device. The feature of the mains plug pins attached directly to the housing therefore has a special meaning. In a further embodiment of the invention, in addition to the radio receiver, a further consumer is connected to the power supply part. This additional consumer can either be in the supply part and the receiver circuit accommodating
common housing can also be accommodated or
but be accommodated in a special plug-on and / or plug-in special housing part. With a particularly important one. In an embodiment of this type, the additional consumer consists of a preferably electric clock which, in a further development of this embodiment of the invention, contains an alarm clock or another acoustic call sign - but: in another further development of the invention, the
Receiver switches on immediately. Time switches for operation
'of radio receivers are known per se, but not yet in connection with such small radios. In these embodiments of the invention, a very special ease of use is achieved For example, regular messages are sent, a sound signal is automatically switched off or the timer switches itself on , wherein a recess is arranged in the opposite surface which receives the operating member protruding from the adjacent surface. Such an arrangement has the advantage that there are no protruding parts on the outside of the device. The mains plugs of the power supply unit do not appear either, because they are used to hold the receiver unit.
Wenn als Schaltuhr eine elektrische Uhr verwendet wird, ist es zweckmässigj,
diese Uhr in dem den Stromversorgungsteil aufnehmenden Gehäuse fest unterzubringen
und diese Uhr fest mit der Batterie zu verbind so dass ihr lauf nicht
unterbrochen wird wenn der Empfänger vom Stromversorgungs-
teil. abgenommen wird und durch einen anderen Verbraucher
ersetztwird.
Bei der Ausführungsform der Erfindung bei der sämtliche
Teile des Gerätes in einem einzigen Gehäuse untergebracht
sind, können die vom Gehäuse abstehenden Netzstecker durch eine Kappe verschlossen
sein und die Bedienungsknopfe an der Stirnfläche unterhalb der Kappe angebracht
sein. Selbstverständlich können jedoch die Bedienungsknöpfe auch an anderer 'Stelle
aussen am Gehäuse untergebracht sein.If an electric clock is used as a timer, it is expedient to place this clock firmly in the housing that accommodates the power supply and to connect this clock to the battery so that it does not run is interrupted when the receiver is disconnected from the power supply
part. is removed and by another consumer
is replaced.
In the embodiment of the invention in which all
Parts of the device housed in a single housing
are, the power plug protruding from the housing can be closed by a cap and the control buttons can be attached to the end face below the cap. Of course, however, the control buttons can also be housed elsewhere on the outside of the housing.
Bei einer Ausführungsform der. Erfindung ist dem Gerät noch ein Zwischenstecker
zugeordnete der an den Stromersorgungsteil
angesteckt werden kann.
und der, wenn er aufgesteckt ist das Laden des Gerätes an einer Sechsvolt-oder Zwölfvoltautobatterie
erlaubt, so dass also das Gerät. auch-im Kraftfahrzeug aufgeladen werden kanne.In one embodiment of the. Invention is the device still an adapter
assigned to the power supply part
can be infected.
and when it is plugged in, the device can be charged from a six-volt or twelve-volt car battery
allowed, so so the device. can also be charged in the motor vehicle.
Die Wiedergabe der Sendung kann entweder durch einen ein-- gebauten
Kleinstlautsprecher oder aber durch einen an , sich bekannten Kleinsthörer erfolgen
und durch ein dünnes, für Schwerhörigengeräte bekannte Kabel mit dem Empfänger verbunden
sein. o 'Das erfindungsgemässe Gerät kann auch mit einer Taschenlampe kombiniert
seine
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden
Besehreibun-von liusführun,-L
Beschreibung von Ausführungsformen der Erfindung in Ver-
bindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung.Die einzelnen
Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei
'Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein. In der Zeichnung sind Ausführungsformen
der Erfindung dargestellt.The broadcast can be played either through a built-in miniature loudspeaker or through a known miniature earphone and connected to the receiver by a thin cable known for hearing impaired devices. The device according to the invention can also be combined with a flashlight Further features of the invention will emerge from the following
Besehreibun-von liusführun, -L
Description of embodiments of the invention in
binding with the claims and the drawing
Characteristics can be for themselves or for several
'Be realized embodiment of the invention. Embodiments of the invention are shown in the drawing.
Figo l zeigt eine Ausführungsform der Erfindung in etwas vergrössertem
Maßstab, bei der Empfänger und Stromversorgungsteil in zwei zusammensteckbaren Gehäuseteilen
untergebracht sindo
Fig. 2 zeigt die Seitenansicht einer anderen
Ausführungsform der Erfindung, bei der Stromversorgungsteil
und Empfänger im gleichen Gehäuse untergebracht sind.
,.
Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, bei der ein
Stromversorgungsteil ein'Empfänger und ein Feucht-
kopf in zusammensteckbaren Gehäuseteilen unterge-. bracht sind 0 Figo 4 zeigt eine
dritte Ausführungsform der Erfindung,'bei der als zusätzlicher Stromverbraucher
eine elektrische Uhr mit dem Empfänger zu einem Gerät vereinigt sind. Fig. 5 bis
8 zeigen Schaltskizzen des Empfängersund Fig. 9 und 10 Schaltskizzen des Stromversorgungsteiles
bei der Ausführungsform bei der Stromversorgungsteil und Empfänger in verschiedenen,
zusammensteckbaren Gehäuseteilen untergebracht Binde" Bei der@in Fig. 1 dargestellten
Ausführungsform der Erfindung 'besteht das Gerät aus zwei zusammensteckbaren Teilen,
einem Stromversorgungsteil 1 und einem Empfänger 2. Das Gehäuse des Stromversorgungsteiles
1 besteht aus zwei längs-geteilten Kunststoffschaleng die durch Schrauben oder durch
Klebung miteinander zu einem allseits geschlossenen Gehäuse zusammengefügt sind.
Der Stromversorgungsteil ist etwa
handballengross und weist an
seiner Stirnseite Steckerstifte
3 bzw. 31 auf, die von Buchsen 4 bzw. 4'des'Empfängerteiles
2 aufgenommen werden. Das Gehäuse des Empfängers 2 besteht ebenfalls aus zwei-aneinander
befestigten Kunststoffschälen und weist einen bezüglich der Buchsen 4 und 4' aussermittig
angeordneten Vorsprung 6 auf, der in eine entsprechend"gestaltete und entsprechend
aussermittig angeordnete Aussparung.
. 7 des Stromversorgungsteiles 1 eingri'ftc In der'Aussparung
7
ist ein in Fig. « 9'ersichtlicher Schalter mit den Kontakten
9
und 10 angeordnet, durch den die beiden Steckerstifte 3, 3'
über die Leitungen 19920 mit den Polen der Batterie 8 ver-
<l
bunden werden,'wenn der Empfänger 2 auf den Stromversorgungs-
teil 1 aufgesteckt ist. Parallel zu dieser Batterie 8 liegen
zwei in Reihe hintereinander-geschaltete Kondensatoren 14 und
sind
14' ? die so dimensionier', dass sie sowohl als Ladekondensator
als auch als kapazitiver Vorwiderstand dienen Die-Mitte der
hintere'inandexgeschalteten Kontensatoren 14,T4'ist unmittel-
bar mit dem Steckerstift 3' verbunden. Die äusseren Belegungen 'der Kondensator-Reihenschaltung
14, 14'sind mit'den Polen der Batterie 8 zu den Schalterkontakten 9 bzw. 10 führenden
Leitungen 19 bzw. 20 verbunden. Asuserdem ist jede dieser Be Belegungen über einen
Gleichrichter 13 bzw. 13' mit dem anderen Steckerstift 3 verbunden, wobei die beiden
Gleichrichter 13 und 13' mit einander entgegenesetzter Sperrichtung angeordnet
sinde
In einer der zu den steckerstifte 3 und 3' führenden Leitungen ist noch ein Vorwiderstand.
12 angeordnet, der den Einschaltstromstoss'begrenzte In der Leitung 15 kann sich
noch ein Schalter 11 zum Ein-und Ausschalten
des zum Verbraucher führenden Gleichstromkreises befinden.
In der in'Fig.'10 dargestellten Ausführmigsform der-Er-
gleichen
bindungist der Ladestromkreis in der./'"Weise wie im
'vorhergehenden Beispiel geschaltet, nur dass in eine der
zu"den Steckerstiften 3 bzwo 3'führenden Leitungen eine
'Sicherung'17eingeschaltetist.Die. in der Fig. 10 darge-
stellte Ausführungsform unterscheidet sich von der in Figo 9 dargestellten Ausführungsform
im wesentlichen jedoch dadurch 9 dass der Gleichstrom nicht über die Steckerstifte
3 bzw. 3'in den Verbraucher eingeführt wird, sondern durch besondere Steckerstifte
15 und 16, die an die Stelle des Vorsprunges 6 treten und an ihm befestigt sind
und die an mit den Battetiepolen verbundenen Buchsen oder Federblechen 9 und 1'0
in der Aussparung 7 Kontakt finden. Dadurch besteht keine leitende Verbindung mehr
zwischen den Steckerstifte 3 bzw. 3' und diesem Gleichstromkreis.FIG. 1 shows an embodiment of the invention on a slightly enlarged scale, in which the receiver and power supply part are accommodated in two housing parts that can be plugged together and receiver are housed in the same housing.
,.
Fig. 3 shows an embodiment of the invention in which a
Power supply part a receiver and a humid
head in pluggable housing parts. Bracht are 0 Figo 4 shows a third embodiment of the invention, 'in which an electrical clock are combined with the receiver as an additional power consumer to one device. 5 to 8 show circuit diagrams of the receiver and FIGS. 9 and 10 circuit diagrams of the power supply part in the embodiment in which the power supply part and receiver are housed in different, pluggable housing parts pluggable parts, a power supply part 1 and a receiver 2. The housing of the power supply part 1 consists of two longitudinally divided plastic shells which are joined together by screws or by gluing to form a completely closed housing 3 or 31, those of sockets 4 and 4'des'Empfängerteiles
2 are included. The housing of the receiver 2 also consists of two plastic shells fastened to one another and has a projection 6 which is arranged eccentrically with respect to the sockets 4 and 4 'and which is inserted into a correspondingly shaped and correspondingly eccentrically arranged recess. . 7 of the power supply part 1 engages in the recess 7
is a switch visible in FIG. 9 with contacts 9
and 10 arranged through which the two connector pins 3, 3 '
connected via lines 19920 to the poles of battery 8
<l
'if the receiver 2 is connected to the power supply
part 1 is attached. Lying parallel to this battery 8
two series-connected capacitors 14 and
are
14 '? which are dimensioned so that they can be used both as a charging capacitor
as well as a capacitive series resistor serve the middle of the
backward 'inandex-switched counterparts 14, T4' is directly
bar connected to the connector pin 3 '. The outer assignments of the capacitor series circuit 14, 14 'are connected to the poles of the battery 8 to lines 19 and 20 leading to the switch contacts 9 and 10, respectively. In addition, each of these Be assignments is connected to the other connector pin 3 via a rectifier 13 or 13 ', the two rectifiers 13 and 13' being arranged with opposite blocking directions Series resistor. 12 arranged, which limits the inrush current. In line 15, a switch 11 can also be used for switching on and off of the direct current circuit leading to the consumer.
In the embodiment shown in 'Fig.' 10
same
binding is the charging circuit in the./'"Wise as in
'previous example switched, only that in one of the
to "the connector pins 3 or 3 'leading lines
'Fuse'17 is switched on. shown in Fig. 10
The embodiment shown differs from the embodiment shown in FIG. 9 essentially in that the direct current is not introduced into the consumer via the connector pins 3 or 3 ', but rather through special connector pins 15 and 16 that take the place of the projection 6 and are attached to it and the sockets or spring plates 9 and 1'0 connected to the battery tie poles find contact in the recess 7. As a result, there is no longer any conductive connection between the connector pins 3 or 3 'and this direct current circuit.
Der erfindungsgemässen Anordnung kann ein Verbindungsstück zum Laden
an einer"Gleichstromquelle zugeordnet seine Dieses Verbindungsstück weist je nach-dem.
ob es zu der Ausführungsform
9 oder nach Fig. 10 vorgesehen ist,
entweder den. The arrangement according to the invention can have a connector for charging
assigned to a "direct current source. This connecting piece has depending on the.
whether it is to the embodiment
9 or according to Fig. 10 is provided,
either the.
Buchsen 4 und 4'entsprechende'Buchsen oder aber den-
Stiften 15 und 16 entsprechende Steckerst : tfte-auf, die',
zuKlemmen führen, die unmittelbar mit der Gleichstrom-'"'
'quelle'verbunden werden können. Dieses Verbindungstück
kann auch noch einen Vorwiderstand enthalten, der zwischen die Klemmen und die Buchsen
oder Stifte eingeschaltet ist.Sockets 4 and 4 'corresponding' sockets or Pins 15 and 16 corresponding connector pins: tfte-auf, die ',
lead to terminals that are directly connected to the direct current '"'
'source' can be connected. This connector
can also contain a series resistor that is connected between the terminals and the sockets or pins.
Bei der in Fig. 11 dargestellten Ausführungsform ist die Buchse 21
unmittelbar mit der Buchse 22 des Verbindungsstückes verbunden, die Buchse 23 ist
mit. der Klemme über einen Vorwiderstand 25 verbunden, der den Ladestrom
auf einen zulässigen Wert begrenzte
Die Empfängerschaltung, die in dem Gehäuseteil 2 untergebracht ist und in der. Fig.
10 mit 5 bezeichnet ist, kann eine der in den Fig 5 bis 8 dargestellten Schaltungen
sein.
In diesen Schaltungen ist lediglich die Batterie 8 ohne den
zugehörigen Ladestromkreis eingezeichnete Die n Fig. 5
dargestellteSchaltung des Siipfänsers stellt'eine Detektor-
schaltung mit Variometerabstiiamung 26 dr, die eine Germanium-
diode 27 und'einen Transistorverstärker 28 enthält. Die in
Fig. 6 dargestellte ; für das erfindungsgemässe Gerät geeignete
EmpfängerschalttmggStellt einen UEW-Detektor mit einem fest
abstiBsnten Schwingkreis 29 dar In Fig. 7 ist als für das
erfindungsgemässe Gerät geeignete Schaltung ein Transistoraudion
gezeichnet. Fig. 8 schließlich stellt die Schaltskizze eines Detektorempfängers
mit zwei'Verätärkungsstüfen dar. An den Klemmen 30 kann entweder ein Kopfhörer 31
(Fig. 1) mit Hilfe eines kleinen Steckers 32 und eines Kabels 33 - angeschlossen
werden oder aber sind die Anschlusspunkte
, 30 mit einem Kleinstlautsprecher 34 verbumden, der in
demden Empfänger aufnehmenden Gehäuseteil angeordnet isto
Die Einstellung des Senders und damit die Abstimmung des Schwingkreises erfolgt
an dem Einstellknopf 35, der aussen an dem Gehäuse 2 angeordnet ist.In the embodiment shown in Fig. 11, the socket 21 is directly connected to the socket 22 of the connecting piece, the socket 23 is connected to. connected to the terminal via a series resistor 25, which controls the charging current limited to a permissible value
The receiver circuit, which is housed in the housing part 2 and in the. Referring to Fig. 10, denoted by 5, it may be one of the circuits shown in Figs. In these circuits only the battery 8 is without the
associated charging circuit. The n Fig. 5
The circuit of the Siipfänsers shown is a detector
circuit with variometer spacing 26 dr, which uses a germanium
diode 27 und'ein transistor amplifier 28 contains. In the
Fig. 6 shown; suitable for the device according to the invention
Receiver switching sets a UEW detector with a
separated oscillating circuit 29 is shown in Fig. 7 as for the
device according to the invention suitable circuit a transistor audio
drawn. Finally, FIG. 8 shows the circuit diagram of a detector receiver with two devices. Either headphones 31 (FIG. 1) can be connected to the terminals 30 with the aid of a small plug 32 and a cable 33 - or they are the connection points , 30 connected to a miniature speaker 34, which is inserted in
the housing part receiving the receiver is arrangedo
The setting of the transmitter and thus the tuning of the resonant circuit takes place on the setting knob 35, which is arranged on the outside of the housing 2.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind
sämtliche'Teile des Gerätes in einem Gehäuse 35 untergebracht. Die Steckerstifte
37 und 31'sind indder Nachbarschaft des Stromversorgungsteiles 36 am hinteren Ende
des Gerätes befestigt. Die Steckerstifte 37 können durch eine Kappe 38 abgelegt
werden, die auf die Steckerstifte 37 aufgeschoben wird, so dass das Gerät trotz
der nach hinten aus dem Gehäuse austretenden Steckerstifte 37 ein gefälliges und
formschönes Aussehen bekommt.In the embodiment of the invention shown in FIG
all parts of the device housed in a housing 35. The connector pins
37 and 31 'are in the vicinity of the power supply part 36 at the rear end
attached to the device. The connector pins 37 can be stored through a cap 38
which is pushed onto the connector pins 37, so that the device despite
the connector pins 37 emerging from the rear of the housing are a pleasing and
gets a shapely appearance.
In Fig. 3 ist eine Kombinationsmöglichkeit, des erfindungsgemassen
Gerätes imit einer Taschenlampe dargestellt. An
denStromversorungsteil 1 ist der Empfänger 2'aufgesteckt,
der im wesentlichen dem in Fige 1 dargestellten Empfänger'2
'entspricht jedoch anstelle von Buchsen 30 zum Einstecken des
zum Kopfhörer 31 führenden Kabels 33 einen Lautsprecher 34
aufweiste Der Empfänger ist hier als Zwischenstecker ausge-
bildete an den ein weiterer Verbraucher 39 aufgesteckt werden
kanne Die Steckerstifte 40 und 40'führen bei dieser
führungsform Gleichstromund derVerbraucher.39 der in dem
.dargestellten Auaführungsbeispiel ein Leuchtkopf ist, weist
'Buchsen 4 und. 4' auf ;, an die der Lampensockel unmittelbar
an-
geschlossen isto Vorne an dem Gehäuse 39 befindet sich eine
Linse 41 zur Bündelung des durch die Glühlampe erzeugten
Lichtes.Bei dieser Ausführungsform der Erfindung befindet
sich der Einstellknopf 3"für die'Sendereinstellung des
Empfängers an der Stirnseite des den Empfänger aufnehmenden
Gehäuseteiles 2 an dem Gehäuse 39 des zusätzlichen Ver-
brauchers befindet sich dann an der hinteren Stirnseite eine
- Ausnehmung, die den jbst'immknopf 35'den Abstimmknopf bei
zusammengestecktem Gerät aufnimmt.-
Bei der in Figo 4 dargestellten, besonders bevorzugten Aus-
führungsform der Erfindung ist ds zusätzlicher Verbraucher
eine elektrische Uhr fest mit dem Stromversorgungsteil 1"
verbunden. Diese Ausführungsform des erfindungsgemässen
Gerätes kann also zugleich als Taschenuhr verwendet werden.
3 shows a possible combination of the device according to the invention with a flashlight. At the power supply part 1, the receiver 2 'is attached,
essentially the receiver 2 shown in FIG
'However, instead of sockets 30 for plugging in the
The cable 33 leading to the headphones 31 has a loudspeaker 34
aufweiste The receiver is designed here as an adapter
formed to which another consumer 39 can be plugged
The plug pins 40 and 40 'lead in this
management form DC and the consumer. 39 of the
. The illustrated embodiment is a light head, has
'Sockets 4 and. 4 'on; to which the lamp base is directly
is closed at the front of the housing 39 is a
Lens 41 for focusing the generated by the incandescent lamp
Lichtes.Bei this embodiment of the invention is located
the setting button 3 "for the 'transmitter setting of the
Receiver on the face of the receiving the receiver
Housing part 2 on the housing 39 of the additional
user is then on the rear face of a
- Recess that the tuning button 35 'at the tuning button
when the device is plugged together.
In the particularly preferred embodiment shown in FIG.
embodiment of the invention is ds additional consumer
an electric clock fixed to the power supply part 1 "
tied together. This embodiment of the invention
The device can also be used as a pocket watch.
Diese elektrische Uhr ist als Schaltuhr ausgebildet, deten Schaltkontakte
zu einer bestimmten Zeit ein Lautsignal auslösen oder aber selbsttätig den im Gehäuseteil
2 untergebrachten Empfänger anschlaten. An der Stirnseite des Stromversorgungsteiles
1f1 befindet sich aùsser den Netzstecker 3 und 3' noch ein Einstellrad 43 zur Eisntellung
der elektrischen Uhr und zum Einstellen der Schaltzeit. Bei zusammengestecktem 'Gerät
wird das Einstellorgan 43 durch eine Aussparung 44 in der hinteren Stirnseite des
Gehäuses des empfängerteiles 2 aufgenommene Bei dieser Ausführungsform der Erfindung
weist das Gehäuse 2 des Empfänges anstelle des Vorsprunges 6 zwei Stifte 15 und
160auf9 die in entsprechende Gegenkontakt in der Aussparung 7 an der vorderen'Stirnseite
des Stromversorgungsteiles bei zusammengestecktem Gerät eingreifen.This electrical clock is designed as a time switch with switch contacts
Trigger a sound signal at a certain time or automatically trigger the one in the housing part
Connect 2 housed recipients. On the front of the power supply part
1f1 there is, in addition to the mains plug 3 and 3 ', a setting wheel 43 for adjusting the setting
the electric clock and to set the switching time. When the device is plugged together
the adjusting member 43 is through a recess 44 in the rear face of the
Housing of the receiver part 2 recorded in this embodiment of the invention
the housing 2 of the receiver instead of the projection 6 has two pins 15 and
160auf9 the corresponding mating contact in the recess 7 on the front face
of the power supply unit intervene when the device is plugged together.