Hermann öl t z, Wiesbaden,
Holsteinstrasse 54
S
1
Spielzeug mit fliegenden Körpern
Es sind vielerlei Spielzeuge bekannt, bei denen
ein Körper in irgendeiner Form in die Luft geschnellt und von dem Spieler oder einem
Gegenspieler aufgefangen oder wieder zurückgeworfen wird, z. B. Bälle, Federbälle,
Doppelkegel beim
"Diabolo-Spiel", Rollscheiben beim Jojo-Spiel"
u. a, me Beim Spielen in der Dämmerung oder im
Dunklen gehen leicht derartige Körper, die ihr Ziel verfehlen, verloren oder müssen
längere Zeit gesucht werden. Hermann Öl tz, Wiesbaden,
Holsteinstrasse 54
S.
1
Toy with flying bodies
A variety of toys are known in which
a body is thrown into the air in some form and caught or thrown back by the player or an opponent, e.g. B. balls, shuttlecocks, double cones at "Diabolo game", rolling disks in the yo-yo game "
u. a, me When playing in the twilight or in the
It is easy for dark bodies to lose such bodies that miss their target or have to be searched for for a long time.
Dieser Nachteil wird durch die Erfindung dadurch beseitigt, dass die
äusseren Hüllen derartiger Körper mit einer nachleuchtenden oder selbstleuchtenden
Farbe eingefärbt oder mit einer solchen Farbe gelegt werden. Letzteres lässt sich
durch Tauchen in einen entsprechenden Farbstoff,
durch Spritzen
oder durch Aufbringen einer gesonderte Hülle ohne Schwierigkeiten durchführen.This disadvantage is eliminated by the invention in that the
outer shells of such bodies with a luminescent or self-luminous one
Colored or laid with such a color. The latter can be
by dipping in an appropriate dye,
by spraying
or by applying a separate cover without difficulty.
Vor allen Dingen kann diese Massnahme auch nachträglich bei bereits
fertig gestellten Körpern angewandt werden. Abgesehen von dem Vorteil des leichteren
Auffin. dens im Dunklen wird durch die Erfindung, insbesondere wenn die äussere
Hülle der Körper mit verschiedenen Farben in beliebigen Mustern ausgestattet ist,
ein sehr schöner Effekt erzielt, der einen besonderen Anreiz zur Benutzung derartiger
Spiele bringt.Above all, this measure can also be taken at a later date
finished bodies are applied. Apart from the advantage of being lighter
Auffin. dens in the dark is made possible by the invention, especially when the external
Shell of the body is equipped with different colors in any pattern,
a very nice effect is achieved that creates a special incentive to use them
Games brings.
In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein Federball, in Fig. 2 die Rolle
eines Jojo-Spieles, in Fig.. 3 eine Diabolo-Rolle und in Fig. 4 ein mit mehreren
Farben im Apfelsinenmuster ausgestatteter Ball dargestellt.In the drawing, a shuttlecock is shown in FIG. 1 and the roller in FIG. 2
a yo-yo game, in Fig. 3 a diabolo roll and in Fig. 4 one with several
Colors shown in the orange pattern decorated ball.