Ka-rtoffellegovorrialitung
mitZellenrad
Die Erfindung betritft eine Kartoffellegevorrichtung
mit Zellenrad. Diese Vorrichtungen werden zumeist zu
mehreren gleichseitig an eines Grundgert anßelenkt. Das
Zellenrad wälzt eich dabei entweder auf dem Boden ab oder
es berührt den boden nicht und % ird aotriben Die Kar-
tcffßln werden dabei entweder von and oder durch eine be-
sondere Zuteilvorriehtung in die jeweils oben befindlichen
bellendes ellenrades einelegt*
Um den Legeabstand verändern zu können,. iet es bekartnt.
daß Zellenrad entweder mit unterach*1edlich6r Umfangsge-
ßchwindigkeit gegenüber der Fahrgeschwindigkeit anzutrei-
ben oder bei auf dem Boden abrollendem Zellenrad den
Durchmesser des ellnrades zu variieren.
Letzteres zwingt jedoch u ziemlich komplizierten
konstruktiven Launtcn. rfiuduaaemäge ird'voreechla-
gene die Anzahl der 2<3ll-en des Zellenr&den durch nderung
der Anzahl und des gegenseitigenbBtandeader die
Zellea. ereneinnder abgrenzenden Zwischenwände bei
; 'is"iRsi urc'erer des eilenradee su. verändern
Je r*er, e Xn 1
ß SA * ; er werschiode nt
Ft, sete l m m ten 3t is
'irU. 'r. cn f' : r'3. ißCrenwUnde In in jtjMt !
0 in in x » x
c. . 't,'c 'terJ-n er vßrcchiedenen Winkel"
tpu', n u. 'dt fctiBateIlen an den Stira
:iner ztv-lochen den Stircb-
f e ! li&. e'j. M'-. rt !" lindriechen SantelfT. &ohe
d «
Ilrr 'v'-f,'-< 9in. t
: tet d., te Zellenrad von
' : es* ah. . c'. en dr orn a Orundgerät ange*-
ew,
l. kt i't -3..' ntn. M ltorn-nde durch Kufen oder
-urlt>Icl iot am hinteren
-.' : e'..'-np'. !. n. : ! *" fr ane edieKngaperson voyge
(un a ri
el-cn t t r c il c 4
cf. n.'n nuß.' ird r R'jsen nichtitert &la f'lr dio
'fhe'.'ly a unldint erforderliche ausgeführte
, K dy. yti ; a-"'-r- ; I'en ist joch ungnati für
'. i."'"... ln do, r. 1"'1.1 : 1-'" (t,.. ll". r' ;', ; : en
lot j, loch unl : ! nat1& tUr
Je . nlr'--. ,'r..'c 1$ zusl wenn die Anlenkuag
r. e. ' !" ;''< : r. i'''mi. r Fahrtrichtung senkrechten
-r Pa, rtrichtatip, aenk rechten
i,& v'. enose'"-y< ÜB eine HShenversohweaJt-
re. erm cln. en
', T'sy'-.'\ : der rfindung wird das vor-
r t ! W
d"'re. d'a '.." :. o der Verrichtung breiter auagefhrt
d
'e den i"*
el-, enrtiden, ! ierzu ka=
eitiri v, r, r, 2n Znde e.. es Rahmne befesti&-
ir f'i.'o : - :. y elorese. en aein$ der ao breit
et-.-, en-ei en.'. ohenkeln an die
a Ls en-'-erkzzaztrUer
des,, en-erkzotlgtrpgerit
' ? rae'. <S ! :'e.. Kt.'" : t. te e e sonst nr Anlnkun
hOheavr-
-c ! , r--rerden kanne
30. rfßdf it ! tn sina Ksfhruncaeiapiel
: ; . in 'it* : :' .. <'\. itcn in Jen ? iß.' ! bis 3 erlNutwrt.
lf< 1" !'. cl t'".- ! TR.-3.'f4un5e ! '. !''lsa artoffllß
vyjchtn--. itenn'ch. t d&r
v hS n ; 8on'tch ar
rt CX to iCht mter
r nr"l rtAnlung nt
r (f a
Fi 2 . : \ VyrjLcM-. tnß in Draufsicht anter
lr f r ß-rfndung unweaent-
chfn AilCt
.',. >-,'..,.
frj n d r"oUcnrad dar*
..,. : ...-.'".....
., <. '."'. a'3. '.'- t r hinteren ueratre 2
. : 3 c. ey v.'d : fn. : rtv e 3 beateht iot über einw
.''''. n't'e das ellcnr-. d' ! t aofeehMßtw
. j' :. r \ i t't' ;'r <-. nen Sitztrfer ein Sitz 23
z w t £. to X
Lrstt fycy' T'. c'mn."en udackochciLan 24 und
n
D vr'ra'". Rahmena a xur alenkung
c rk i-it i3, ls f6rmig gob (..
.' : y r "lt ! 'osn cnkeln 4 und 5 ausgebildete
'r bt. ä er'ii chrkcl 4 und 5 11 srHaer &le
dr cr ..'-3'. lnr. d H ischn ch aufnehmenden
..'..., v'-,"
Hi rdurch ist da. R vordere Ende in seiner Breitte
der, mit dem Werkzl ! Usträser 7 anse, ast,
derbetspiela-. vetae ebflls aus einem u-förmig gebotenen
Bügel 6 nach außen gerich-
tet. Bolzen 3 und 9 befestigt sind die durch entepreohen"
daB runen in dn Sceneln 4 und 5 des Bugele 3 hin-
drchtrctc
Der Boli. it in Längsric.. tung federnd nachglebig
C>
. ire ,. an4 beita den Rahmen& zuruok-
irc&en'u. . o. dn"ch'Jcr in <H. e zugeordnete Bohrung
i&
Sc}'.Mi'. el des Brls 3 einrasten*
Durch d j breite Ltru dRs vorderen Endee d «
Z>
Lztfi !" it dj. v' : r cmjicnr. it de& Ze-lenrad 11
hh, nvy. cbMbr lm Werkzeugträger 7 angelenkt, wa
k. rXrtk tar<relL Gglich dl
kcnn. F rnr tat c irdrh. mißlich, die für die An
von Mittelp nämlich den
eilegeyc) rrieh-
tu x vren ohe daL dadurch der Abatand der bei
den Itn trb ! a. cj R,"ns ao groß werden müBte, deje
die a. f 4eB} Sitz 23 sitee Bcdinun. spraon hierduroh
b, 2 ; f i t ir,
b A f t w o
Zr T'r.-. <ruj d L e. bstad3a bei gleichbleibendem
D Mh. r ass Ifdo 11 sind le die einzelnen Zellen
'voni'-deyt. nnejn Z-.-iachennde 15 15' 15'uew,
inUafsricMunß. vrßetzbr ausblldet niersu eind
. r,, d} u tzs nrad wlJohz
encn pi-' : f : iitß innere . inrlsche Mantelfläche 13 tM
I
-ter. fine
rindet,r er. T) in verschiedenen WinkeleilaBetB. <a<-
rdt. en r'h< : n''.'inkeltiiunLen aind aaoh aaf Af
sit*lr'rn, fa ßlj-ni Jer zylindrischen Mantelfläche 3
orunen 2 orese.
i@ :.'-3. t ! C.. n.'nd'e 5'a* aind an ihrer Aaaa
.-.. nte'-t &r u'r Iten hohlen ?.'ulst 16 vereehea die
ne ol.'. ln ?. dfniaNtt dr urch die Bohrungen 19 4er
*12 ; nd 121"Irzo, ell
'i. rnfl' :.. ? r< 2 nd * eo Cellenrudee 11 hindurohge-
: Lit uvd mit*cilo Splinten odor fo-
-nyicn.'e ; rn 17. n'rt i=t
Dif fp.. . o<& 4 ea ellenradea zugewandte Kante
õcr r <. ec hT.-'-'ß 15 15'uaw# tat mit einem domartian
frta.lx" vcre n, dr in Ue Bohrungen 20 der syliori
t
arzt
Ka-rtoffellego delivery line
with cellular wheel
The invention relates to a potato planter
with cell wheel. These devices are mostly too
several at the same time anßelenken to a basic device. That
The cell wheel rolls either on the floor or
it does not touch the ground and will drift.
tcffßln are either by and or by a
special allocation device in each of the above
barking elephant wheel inserted *
To be able to change the laying distance. it is known.
that the cellular wheel either with a lower circumferential
speed compared to the driving speed.
ben or with the cellular wheel rolling on the floor
To vary the diameter of the ellnrades.
However, the latter forces u to be quite complicated
constructive mood. rfiuduaaemäge ird'voreechla-
gene the number of 2 <3ll -s of the cell circle by change
the number and the mutual bBtandeaders the
Cellea. ereneinnder demarcating partition walls
; 'is "iRsi urc'erer des eilenradee su. change
The r * er, e Xn 1
ß SA *; he werschiode nt
Ft, sete lmm ten 3t is
'irU. 'r. cn f ': r'3. FOOD WALLS IN IN YTYMT!
0 in in x »x
c. . 't,' c 'terJ-n he different angles "
tpu ', n u.' dt fctiBateIlen to the Stira
: iner ztv-punch the stircb-
fe! li &. e'j. M'-. rt! "lindriechen SantelfT. & ohe d«
Ilrr 'v'-f,' - <9in. t
: tet d., te star feeder from
': it * ah. . c '. en dr orn a round device attached * -
ew,
l. kt i't -3 .. 'ntn. M ltorn-nd by runners or
-urlt> Icl iot at the rear
-. ' : e '..'- np'. ! n.:! * "for ane edieKngaperson voyge
(un a ri
el-cn ttrc il c 4
cf. n.'n nut. ' ird r R'jsen & la f'lr dio
'fhe'. 'ly a unldint required executed
, K dy. yti; a - "'- r-; I'en is joch ungnati for
'. i. "'" ... ln do, r. 1 "'1.1: 1-'" (t, .. ll ". R ';',;: en lot j, loch unl:! Nat1 & tUr
Ever. nlr '-. , 'r ..' c 1 $ plus if the Anlenkuag
re '! ";''<: r. i''' mi. r vertical direction of travel
-r Pa, rtrichtatip, aenk right
i, & v '. enose '"- y <ÜB a HShenversohweaJt-
re. erm cln. en
', T'sy' -. '\: The invention will find this
rt! W.
d "'re. d'a'..":. o Performs the performance more broadly
d
'e den i "*
el-, enrtiden,! ierzu ka =
eitiri v, r, r, 2n Znde e .. attach the frame & -
ir f'i.'o: -:. y elorese. en aein $ the ao wide
et -.-, en-ei en. '. loops on the
a Ls en -'- ErkzzaztrUer
des ,, en-Erkzotlgtrpgerit
'? rae '. <S! : 'e .. Kt.'": t. te ee otherwise no Anlnkun hOheavr-
-c! , r - earth can
30. rfßdf it! tn sina Ksfhruncaeiapiel
:; . in 'it *::' .. <'\. itcn in Jen? eat. ' ! up to 3 explanatory notes.
lf <1 "! '. cl t'" .-! TR.-3.'f4un5e! '. ! '' lsa artoffllß
vyjchtn--. itenn'ch. t d & r
v hS n; 8on'tch ar
rt CX to iCht mter
r no "l rtAnlung nt
r (fa
Fi 2. : \ VyrjLcM-. tnß in plan view anter
lr fr ß-rfndung uneaent-
chfn AilCt
. ',. > -, '..,.
frj ndr "oUcnrad dar *
..,. : ...-. '".....
., <. '. "'. a'3. '.'- tr rear ueratre 2
. : 3 c. ey v.'d: fn. : rtv e 3 beateht iot about pop
. ''''.n't'e the ellcnr-. d '! t aofeehMßw
. j ':. r \ i t't ';' r <-. a seat 23
between £. to X
Lrstt fycy 'T'. c'mn. "en udackochciLan 24 and
n
D vr'ra '". Frame a xur al steering
c rk i-it i3, ls shaped gob (..
. ' : yr "lt! 'osn cnkel 4 and 5 trained
'r bt. ä er'ii chrkcl 4 and 5 11 srHaer & le
dr cr ..'- 3 '. lnr. d H ischn ch recording
..'..., v'-, "
Hi r through is there. R front end in its width
the one with the tool! Usträser 7 anse, branch,
derbetspiela-. vetae ebflls from a u-shaped offer
Bracket 6 facing outwards
tet. Bolts 3 and 9 are attached by entepreohen "
that runes in Scenels 4 and 5 of Bugele 3
drchtrctc
The bolus. it resiliently resilient in the longitudinal direction
C>
. ire,. an4 beita the frame & back-
irc &en'u. . o. dn "ch'Jcr in <H. e associated bore i &
Sc} '. Mi'. Engage the door 3 *
By dj wide ltru dRs front end d «
Z>
Lztfi! "It dj. V ': r cmjicnr. It de & Ze-lenrad 11
hh, nvy. cbMbr lm tool carrier 7 articulated, wa
k. rXrtk tar <relL possibly dl
kcnn. For rnr did c irdrh. annoying for the to
von Mittelp namely the
eilegeyc) rrieh-
do x vren ohe daL thereby the abatand of the
the Itn trb! a. cj R, "ns ao would have to be great, deje
the a. f 4eB} Headquarters 23 sitee Bcdinun. Speak here
b, 2; fit ir,
b A ftwo
Zr T'r.-. <ruj d L e. bstad3a with the same
D Mh. R ass Ifdo 11 are le the individual cells
'voni'-deyt. nnejn Z -.- iachennde 15 15 '15'uew,
inUafsricMunß. vrßetzbr ausblldet niersu ad
. r ,, d} u tzs nrad wlJohz
encn pi- ': f: iitß inner. inrlsche jacket surface 13 tM
I.
-ter. fine
bark, r he. T) in different WinkeleilaBetB. <a <-
rdt. en r'h <: n ''. 'inceltiiunLen aind aaoh aaf Af
sit * lr'rn, fa ßlj-ni Jer cylindrical surface 3
oruns 2 orese.
i @: .'- 3. t! C .. n.'nd'e 5'a * aind on their Aaaa
.- .. nte'-t & r u'r Iten hollow?. 'ulst 16 vereehea the
ne ol. '. ln?. dfniaNtt through the holes 19 4 holes
* 12; nd 121 "Irzo, ell
'i. rnfl ': ..? r <2 nd * eo Cellenrudee 11 hindu
: Lit uvd with * cilo split pins odor fo-
-nyicn.'e; rn 17. n'rt i = t
Dif fp ... o <& 4 ea ellenradea facing edge
õcr r <. ec hT.-'- 'ß 15 15'uaw # tat with a domartian
frta.lx "vcre n, dr in Ue holes 20 of the syliori
t
doctor