Filtermerkscheibe für Fotö-Kino-Kameras.
Allgemeines : Bisher us. ren für die Berücksichtigung der
verschiedenen Filter-Faktoren bei Foto-Kino-Kameras Tabellen
übliche oder auf der Filterfassung war der Verlängerungsfaktor angegeben. Die vorliegende
Erfindung beruht darauf, daß an der Kamera eine Filtermorkscheibe befestigt ist,
die eine sofortige Ablesung aller üblichen Filterfaktoron erlaubt. Filter disk for photo cinema cameras.
General: So far us. ren for taking into account the
different filter factors for photo cinema cameras tables
usual or on the filter mount the extension factor was indicated. The present invention is based on the fact that a filter mork disc is attached to the camera, which allows an immediate reading of all common filter factors.
Beschreibung: An einem Halter oder Knopf (a) befinden sich die feste
Scheibe (b) mit den verschiedenen Filterbezeichnungen (c) sowie den Verlängerungsfaktoren
für die Belichtung (d). Über dieser Scheibe (b) befindet sich eine zweite drehbare
Scheibe (e), die zwei Aussparungen enthält (f), die jweils nur eine Filter-
bezeichnung und den dazugehörigen Filterfaktor sichtbar werden
bezeie. b-nun, c
lassen* An den beiden Nocken (g) kann die scheibe (e) beliebig
verstellt werden, sodaß der Benutzer sofort die gewünschte
Filterfarbe und den dazugehörigen Verlangerungsfaktor ablesen
kann.Description: The fixed disc (b) with the various filter designations (c) and the extension factors for the exposure (d) are located on a holder or button (a). Above this disc (b) there is a second rotatable disc (e) which contains two recesses (f), each of which has only one filter name and the associated filter factor become visible
bezeie. b-well, c
* The washer (e) can be attached to the two cams (g) as desired
adjusted so that the user can immediately get the desired
Read off the filter color and the associated extension factor
can.
Es werden folgende Gebrauchsmusteransprüche gestellt:
1.)FilterRerkscheibe für Foto-Kino-Kameras dadurchgekennzeiohnet,
daß sich an der Kamera ein Knopf oder eine Haltevorrichtung
befindet, auf der die verschiedenen Filterfaktoren ablesbar
sind.The following utility model claims are made: 1.) Filter disk for photo cinema cameras thereby marked,
that there is a button or a holding device on the camera
on which the various filter factors can be read
are.
2.) Filtermerksoheibe für Foto-Kino-Kameras wie unter 1.) beschrieben,
dadurch gekennzeichnet, dass der Knopf oder die Haltevorrichtung mit zwei übereinander
liegenden Scheiben versehen ist, wovon wahlweise die obere oder die untere Scheibe
drehbar angeordnet und die obere Scheibe mit zwei Ausschnitten versehen ist, die
jeweils eine Filterfarbe und den dazugehörigen Verlämgerungsfaktor, die auf der
unteren Scheibe benannt sind, für die Belichtungszeitverlängerung sichtbar werden
läßt.2.) Filter memory for photo cinema cameras as described under 1.),
characterized in that the button or the holding device with two on top of each other
lying disks is provided, of which either the upper or the lower disk
rotatably arranged and the upper disc is provided with two cutouts, the
a filter color and the associated extension factor, which are shown on the
lower disc are named for the exposure time extension become visible
leaves.