elhkl.
Die Bauerua batFifft in'SehnMgret fr rut
(Gro Hlbheu 'n Stro Ebenbltte ?) von einer nlxf
<3 M noch, Kicht eatea, Art Bei den boki-nnten Me-
schi-a--, n mit Sehneitlzoug ear Pneergu-t , var bi. 9. her
ate ITaupt-
hoher oe'Eya'f-trf uy eren vr''ltni. s-
mij$sig boh$ Dnzßb2.
F, il wurde von der Sobneid-
ey entwickln, aas gliest welg, rft benötigt, so
4*B ae, z. B. bei einem M. deslsr be-
soviel KTe-ft'benatigt$ dn2
der'PoMiSle'c-ue i chleprn. d einer Leistung von
15 biz 2A PS urd von tlieeeno.-ß-tt K : rift vereorg-b
werden ka.nn. s sind sehen seirei bknn bei
<m<m" Sisin vn swi g<m3. f vls
bfati eiat aoh 4er velgßan Neuerung'wird nur
ine Wll it sMeeeibea. bestztt wShrsna dl ge
galafie siie Well no geMy&ewT. e rtell,
die auo Holee Nr4rtgmnie Kunototoff oder Khnliehen $tot-
f<sn ti s i lfa. Shni&seheibsn nicht ab-
sind zivischen tlen Schneidaohei-
bench n Schne
riab ie-S$enll@n s e ScmiwN. s
Bohmittgut oingund dle nnoh oben bewegIIQht-u 114umringe ga-
'oui. n duxr-b Ausweichon un-oli oben hinreichend Raum frei-,
so
daß dne So-nnittp>iit nieh ftieht gleichmnseig
nach der AUokeeite hin begeben wird. an erzielt einen
b&rnd Isieaßiges. ahii Mi leBsm Aus-
ztoa, s, der aneb ejird, durch die langeamt Drehtahl
von 50 bla-60 » rehuurjoii je MJ, : nn'te der, $obneidechei'ben.
Ihre
Hfa. i bn a SMrig'b mslmlr Blatn
das zu ei-fUllen4 SJe weeden da= durch dje
grooseMasse des gehnittgiii ; en verhindem aber
duroh elie & : rt ihrei."A=bild=g ipg'Iicht'Unte-rbrachung
den
und digt
"Bi eligene ie3mn sege dn Qahitt (i. l)
=cl 4"0 (Pig. 2) einer des-8*huetid-
greaet a. s Sh&iaysa &Man i T. 43calm or
stnyn shsR singeaut werda
Zingriff mit
bs ? sr is. Sf t
s genlfn antskw&le < Sh ? n dn
$Mtdt ! ö : \td. n 1 ('find. d1 lr ; r, uJ1Win ! ! a J $ngebrnoht
;.-11& 1ft.,
41* die Bewegung
li f 2 ?' Ä Ssisesib 1 yhn sn. ah
n li M* B 3$ heleie yl, B.
den
lr ; >t
ind $j, MNmeseen gn i & .
tiiigh 6 bir, #et die 2 und
'ben 1 UY'. t
? ? t@Ts : rt $gs*
M ir ! s it mm feläe
S@ Mn$'$ M Mi. & A et a Mnge
t1ft. 1 4$' ; böht. O. eaUd1"'U1 ! : w$1$& un (\ S : chnG1åohib&n
1 dre...
41i. ffi r- ; t : h ( ; trrt'áSf ; t4. t un {'t 1ßb : n >t1aa
Sbtd. tttut. 1n. I.
ZI, 4m. rtebielt » c e21. 4, er einem --, nderen
etoeoent'Ua-e dneu unbodir-zlt nrittle eit , ten
% und dën grun$$öhin ? bi &$nie1. n
eind Cen 5 b,--i
tet Obe-A tiehin
h T Nß f a f ss aaers Trsit @
in-en und bei den vor-
d & ? ?. geghsen 5 i. sisa.
rc ff ii. h % i) äl3-t.
i e. Se es'S''bsM
-s 'i i frf i velkem
- ! S m -$'-'a it-Mag b s. v
soid ScM.'S'a. wie Ssa alh&u Se M Syöh
ygen. leioh. r-c die s. iyige DrehaM eine e-
0V3eben. ZU&Ileioh ria-e durt-h dio niedl-ise Drehzahl
eine geoe-
gei"enuber Premd-
r, o 400
Mpern i B tne fell Nh. den Men
wird bei einom von'einem 28 elzie 8ehn : ttt-
lei% t=g von 200 Ztr. einer Seheibon.
dittanz von 50 = und eir-er ven 50-60
P/sin rit*
Eßxhe
elhkl.
The Bauerua batFifft in'SehnMgret for rut
(Gro Hlbheu 'n Stro Ebenbltte?) From an nlxf
<3 M still, Kicht eatea, Art At the boki-nnten Me-
schi-a--, n with Sehneitlzoug ear Pneergu-t, var bi. 9. her ate IT main
high oe'Eya'f-trf uy eren vr''ltni. s-
mij $ sig boh $ Dnzßb2.
F, il was made by the Sobneid
ey develop, aas gliest welg, rft needed, so
4 * B ae, e.g. B. with an M. deslsr
as much KTe-ft 'required $ dn2
der'PoMiSle'c-ue i chleprn. d a performance of
15 to 2A PS urd von tlieeeno.-ß-tt K: rift vereorg-b
can be. s are see seirei bknn at
<m <m "Sisin vn swi g <m3. f vls
bfati eiat aoh 4er velgßan innovation 'will only
ine Wll it sMeeeibea. full wShrsna dl ge
Galafie siie Well no geMy & ewT. e rtell,
die auo Holee Nr4rtgmnie Kunototoff or Khnliehen $ dead-
f <sn ti si lfa. Shni &don't turn away-
are civilian cutting parties
bench n beautiful
riab ie-S $ enll @ nse ScmiwN. s
Bohmittgut oingund dle nnoh moveable on top IIQht-u 114umringe ga-
'oui. n duxr-b evasive on un-oli sufficient space above, so
that the sons of the time never work uniformly
to the AUo side. on achieves one
b & rnd Isieaßiges. ahii mi leBsm out
ztoa, s, the aneb ejird, by the langeamt Drehtahl
from 50 bla-60 »rehuurjoii per MJ,: nn'te der, $ obneidechei'ben. Her
Hfa. i bn a SMrig'b mslmlr Blatn
to fill that up4 SJe weeden da = through dje
groose mass of gehnittgiii; en prevent but
duroh elie &: rt youri. "A = picture = g ipg'Iicht'Untbrachung den
and digt
"Bi eligene ie3mn sege dn Qahitt (i. L)
= cl 4 "0 (Pig. 2) one des-8 * huetid-
greaet a. s Sh & iaysa & Man i T. 43calm or
stnyn shsR singeaut werda
Zing with
bs? sr is. Sf t
s genlfn antskw & le <Sh? n dn
$ Mtdt! ö: \ td. n 1 ('find. d1 lr; r, uJ1Win!! a J $ ngebrnoht; .- 11 & 1ft.,
41 * the movement
li f 2? ' Ä Ssisesib 1 yhn sn. Ah
n li M * B 3 $ heleie yl, B.
the
lr; > t
ind $ j, MNmeseen gn i &.
tiiigh 6 bir, #et the 2 and
'ben 1 UY'. t
? ? t @ Ts: rt $ gs *
Me ! s it mm feläe
S @ Mn $ '$ M Mi. & A et a Mnge
t1ft. 1 4 $ '; bows. O. eaUd1 "'U1!: W $ 1 $ & un (\ S: chnG1åohib & n 1 dre ...
41i. ffi r-; t: h (; trrt'áSf; t4. t un {'t 1ßb: n> t1aa Sbtd. tttut. 1n. I.
ZI, 4m. rtebielt »c e21. 4, he one -, change
etoeoent'Ua-e dneu unbodir-zlt nrittle eit, th
% and dën green $$ öhin? bi & $ nie1. n
and Cen 5 b, - i
put Obe-A down
h T Nß faf ss aaers Trsit @
in-en and at the front
d &? ?. Geghsen 5 i. sisa.
rc ff ii. h% i) äl3-t.
i e. Se IT'S''bsM
-s' ii frf i velkem
-! S m - $ '-' a it-Mag b s. V
soid ScM.'S'a. like Ssa alh & u Se M Syöh
ygen. leioh. rc the s. iyige DrehaM an e-
0V3eben. ZU & Ileioh ria-e durt-h dio low speed a geoe-
gei "enuber Premd-
r, o 400
Mpern i B tne fell Nh. the men
is at one of'a 28 elzie 8ehn: ttt-
lei% t = g of 200 points of a Seheibon.
dittance of 50 = and eir-er ven 50-60
P / sin rit *
Eßxhe