"Selbsttätigsich gehliessender Schirm
Die Neuerung bezieht eich auf einen Schirm, der
sich bei Auslösung einer Sperre selbsttätig durch Federkraft
pe
schließt,. also einen sogenannten Selbstsohliesser. Es ist möglich, Selbstschliesser
so zu bauen, daß sie mit einer Hand bedient werden können. Zu diesem Zweck erhält
der Schirm einen zweiteiligen Teleskopstock, dessen oberer Teil die Schirmkrone
mit den daran angelenkten Dachstangen trägt während am unteren Teil die zur Abstützung
des Daches dienenden Streben gelenkig befestigt sind. Eine Feder, etwa in Form einer
im Stock gelagerten Schraubenfeder, sucht die
,",.
beiden Stockteile auseinander zu schieben und damit das
t
Dach zu söhliessen. Der Eintritt dieser Wirkung wird so
lange verhindert, wie die Stockteile in zusammengeschobener
Stellung durch einen von Hand aus auslösbare Sperre gegeneinander verriegelt sind. "Automatically closing umbrella
The innovation relates to an umbrella that
automatically when a lock is triggered by spring force
pe
closes ,. so a so-called self-sole eater. It is possible to build self-closing devices so that they can be operated with one hand. For this purpose, the umbrella is provided with a two-part telescopic pole, the upper part of which carries the umbrella crown with the roof poles attached to it, while the struts serving to support the roof are articulated on the lower part. They are looking for a spring, for example in the form of a coil spring stored in a stick , ",.
to push both stick parts apart and with it that
t
Roof to be closed. The onset of this effect will be like this
long prevented how the stick parts in pushed together
Position are locked against each other by a manually releasable lock.
Schirme dieser Art werden mit einer Hand dadurch aufgespannt, daß
man die Stbckspitze auf eine feste Unterlage, etwa den Boden, setzt und den Schirmgriff
unter Verkürzung
des Stockes gegen die Feder nach unten drückt,
bis die Sperre selbsttätig einfällt. Zum Schliessen ist gle falls nur. eine Hand
nötig, die durch Fingerdruck die Sperre auslöst, Das Aufspannen des Schirmes durch
Aufsetz. en der Stockspitze und Herabdrücken des Griffes kann sich unter Umständen
unbequem gestalten) vor allem in dichtem Strassen verkehr. Der Schirm muss dann
so lange geschlossen getragen werden, bis ein geeigneter Platz gefunden ist, an
dem das Öffnen ohne Behinderung des Verkehrs möglich ist. Diesen Übelstand sucht
die Neuerung zu beseitigen. Sie macht es möglich, den Schirm wahlweise entweder
in der beschriebenen Art durch Aufsetzen der Stockspitze und Niederdrücken des Griffes
oder so zu öffnen, wie dies bei gewöhnlichen Schirmen geschieht, also durch Verschiebung
einer längs dem Stock
beweglichen Hülse. Zu diesem'Zweck werden gemäss der Neu-
J
erung die Streben nicht unmittelbar am unteren Stockteil, sondern an einer längs
dem Stock verschiebbaren Hülse angelenkt, die-am Stock in zwei Endstellungen durch
eine zweite, von Hand auslösbar Sperre verriegelbar ist. Soll der
,
Schirm auf die genannte zweite Art geöffnet werden, so, wird die Sperre, die die
Schiebehülse am unteren Stockende sperr ausgelöst und wie ein gewöhnlicher Schirmschieber
unter Öffnung des Daches aufwärts geschoben, bis sie in ihrer oberen Sperrstellung
einrastet. Entspannen des Schirmes geschieht dann umgekehrt durch Verschiebung der
Hülse in Richtung zum Griff. Dabei bleibt stets die Möglichkeit offen, den Schirm
durch Einhandbedienung in der eingangs beschriebenen Weise
zu öffnen. und zu schlieren.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführung-
beispiel der Neuerung, und. zwar zeigt
Fig. 1 den entspannten Schij ? m,
Fig. 2 die Stellung der Schltmteile nach Aufspannen des
Daches durch Aufsetzen der Stockspitze und Nieder-
drücken des Griffes, :.
Fig 1 die', Stellung der Sohirmteile nach Aufspannen des
Daches in der Art gewöhnlicher Schirme,
Fig. einen Längsschnitt nach Linie IN-IN in Fig. 2,
einen Län
geschnitt Uber den Bereich V in Fig. 2,
Fig. 6 einen Längsschnitt über den Bereich VI in Fig.. 1,
Fig. 7 einen Längsschnitt ueber den Bereich VII in Fig. 3,
Fig. 8 einen Längsschnitt über den Bereich VIII in Fig. 3,
j
i. einen Querschnitt naoh Linie IX-IX, in Fig. 2 und
Fig. 10 einen der Fig. 5 entsprechenden. Längsschnitt-durch
eine abgeänderte Ausührungsfora
Der Stock des gezeichneten Schirmes besteht aus
.... : , . . ...'--.-<-t ;'. f-' ! <t"<mt-<- !
<Af-. .
zweirohrfSrigen eleskopteilen. lö und. 1' !., von denen Teil
1
eine Krone 12 trägt, an der Daöhetangen 13 angelenkt ein
Im Innern des Teleskopteile 11 liegt eine Schraubenfeder 14
.,
die bis in. die Stookapitae 15 hineinragt und sich einerseits
gegen eine. Stirnfläche 16 innerhalb der Spitze und anderer-
seits gegen einen Teller 17\abstützt, der am Ende einer
Stange 18'ausgebildet ist< ie Stange 18 erstreckt sich
durch das Innere des Stockes bis nahe zum Griff 19 und ist
,"
an ihrem unteren Ende durch einen Querstift 20 festgelegt.
Die in Fig. 4 gespannt gezeichnete Feder 16 sucht die Stock-
,.
teile 10 und 11 auseinander zu schieben. Sie wird daran so
lange gehinderte wie die zusammengeschobenen Stockteile
durch eine. Sperrklinke 21 gegeneinander verriegelt sind (Fig. 5). Die bei 22 gelagerte
Klinke 21 steht unter der Wirkung einer Blattfeder 23 und greift mit einer Nase
24 in eine Öffnung 25 im Stockteil 10. Die Sperre wird durch Niederdrücken eines
Knopfes : 26 ausgelöst.'Dadurch wird die
Nase 24 aus. der Öffnung 25 herausgedrückt, so daß die Feder
, :
14 wirksam wird und die Stockteile 10 und 11 auseinander-
I'
schiebt. Die Stange 18 liegt, gemäß Fig. 9 versetzt gegen
,
die Stockachse und weist nahe ihrem unteren Ende einen Längsschlitz 27 auf, der
Raum für den Zapfen 22 der Klinke 21 schafft.Umbrellas of this type are stretched with one hand by placing the tip of the piece on a firm surface, such as the floor, and pressing the umbrella handle down against the spring while shortening the stick until the lock engages automatically. To close is just the same. a hand is required, which releases the lock by finger pressure, the opening of the umbrella by touching it down. The tip of the stick and pressing down on the handle can be uncomfortable under certain circumstances, especially in heavy traffic. The umbrella must then be kept closed until a suitable place is found where it can be opened without hindering traffic. The innovation seeks to eliminate this deficiency. It makes it possible to open the umbrella either in the manner described by placing the tip of the stick and depressing the handle or as is done with ordinary umbrellas, that is, by moving one along the stick movable sleeve. For this purpose, according to the new
J
erung, the struts are not linked directly to the lower part of the pole, but rather to a sleeve which can be moved along the pole and which can be locked in two end positions on the pole by a second, manually releasable lock. Should he ,
Umbrella are opened in the second way mentioned, so, the lock that locks the sliding sleeve at the lower end of the stick is triggered and pushed up like an ordinary umbrella slide opening the roof until it engages in its upper locking position. Relaxing of the screen then happens the other way around by moving the sleeve towards the handle. The possibility always remains open, the umbrella by one-handed operation in the manner described above
to open. and to streak.
The drawing illustrates an execution
example of innovation, and. although shows
Fig. 1 the relaxed ski? m,
Fig. 2 the position of the Schltmteile after tensioning the
Roof by putting on the tip of the stick and
pressing the handle,:.
Fig 1 the ', position of the umbrella parts after clamping the
Roof in the manner of ordinary umbrellas,
Fig. A longitudinal section along the line IN-IN in Fig. 2,
a country
section over the area V in Fig. 2,
FIG. 6 shows a longitudinal section over the area VI in FIG. 1,
Fig. 7 shows a longitudinal section over the area VII in Fig. 3,
FIG. 8 shows a longitudinal section over the area VIII in FIG. 3,
j
i. a cross section on the line IX-IX, in Fig. 2 and
FIG. 10 shows one of FIG. 5 corresponding. Longitudinal section through
a modified execution forum
The stick of the drawn screen consists of
....:,. . ... '- .- <- t;'. f- '! <t "<mt - <-! <Af-...
two-tube telescopic parts. Lö and. 1 '!., Of which part 1
wears a crown 12, hinged to the Daöhetangen 13
A helical spring 14 is located in the interior of the telescopic part 11
.,
which extends into. The Stookapitae 15 and on the one hand
against a. End face 16 within the tip and other
on the one hand against a plate 17 \ which at the end of a
Rod 18 'is formed <ie rod 18 extends
through the inside of the stick to near the handle 19 and is , "
fixed at its lower end by a transverse pin 20.
The spring 16 drawn tensioned in Fig. 4 seeks the stick
,.
parts 10 and 11 to slide apart. She becomes like that about it
long handicapped people like the stick parts pushed together
by a. The pawl 21 are locked against each other (Fig. 5). The pawl 21 mounted at 22 is under the action of a leaf spring 23 and engages with a nose 24 in an opening 25 in the stick part 10. The lock is triggered by pressing a button: 26 Nose 24 out. the opening 25 pushed out, so that the spring
,:
14 becomes effective and the stick parts 10 and 11 apart
I '
pushes. The rod 18 is offset against, according to FIG. 9
,
the stick axis and has a longitudinal slot 27 near its lower end, which creates space for the pin 22 of the pawl 21.
Auf dem Stock ist eine Hülse 28 längs verschiebbar an der bei 29
Streben 30 angelenkt sind, die durch Gelenke 31 mit den Dachstangen 13 verbunden
sind und in üblicher Weise zum. Spannen und Abstützen des Dachen dienen. Die Hülse
28 trägt eine bei 31 drehbar gelagerte Sperrklinke 32 mit
,',.
Knopf 33 und Sperrnase 34. Bei entspanntem Schirm greift
,'
diee Nase 34 durch eine Öffnung 35 in der Hülse 28 in eine Durchbrechung 36 in der
Wandung des Stpckteiles 11. Eine Drahtfeder er 7 (Fig. 6) sucht-die Klinke in der
Sperrstel-
.'
lung zu halten. In der Wandung des Stookteiles 11 ist eine
weitere Durchbrechung 38 für'die Sperrnase 34 vorgesehen (Fig*8).
In diese Durchbrechung fällt die Nase ein, wenn der Schirm sich in der Stellung
nach Fig. 3 befindet.
"
Bei geschlossenem Schirm gemüse Fig. 1 ist die Feder 14 entspannt, die Stockteile
10 und 11 sind auseinander gezogen, die Sperrnase ; 24 ist wirkungslos und die Sperrnase
34. verriegelt die Hülse 28 durch Eingriff in die Durchbrechung 36 (Fig. 1 und 6).
Soll der Schirm nach Einhandbedienung aufgespannt werden, o wird die Spitze 15 gegen
eine feste Unterlage, etwa auf den Boden, gesetzt und der Schirmgriff 19 abwärts
gedrückt. Dadurch werden unter Spannung der Feder 14 und-öffnung des Daches die
Stookteile 10 und 11 zusammengeschoben, bis die Nase 24 in die Öffnung 25 des Stockteiles
10 einfällt und der Schirm sich in der Stellung nach Fig. 2-und 5 befindet. Dabei
ist die Nase 34 ständig in Eingriff mit der Durchbrechung 36, so daß die Hülse 28
mit dem Stockteil 11 gekuppelt bleibt. Soll der gemäss Fig. 2 gespannte Schirm geschlossen
werden, so wird der Knopf 26 niedergedrückt. Dadurch wird die gegeseitige Sperrung
der Stockteile 10 und 11 aufgehoben und der Schirm kehrt durch die Kraft der sich
entspannenden Feder 14 selbsttätig in die Stellung nach Fig. 1 zurück.
,.
On the stick, a sleeve 28 is longitudinally displaceable to which are hinged at 29 struts 30, which are connected by joints 31 to the roof poles 13 and in the usual way for. The roof is tensioned and supported. The sleeve 28 also carries a pawl 32 rotatably mounted at 31 , ',.
Button 33 and locking nose 34. Grips when the umbrella is relaxed
, '
diee nose 34 through an opening 35 in the sleeve 28 in an opening 36 in the wall of the piece 11. . '
ment. In the wall of the stop part 11 is a
further opening 38 is provided for the locking nose 34 (FIG. 8). The nose falls into this opening when the screen is in the position according to FIG. "
With the umbrella closed according to Fig. 1, the spring 14 is relaxed, the stick parts 10 and 11 are pulled apart, the locking nose; 24 is ineffective and the locking lug 34. locks the sleeve 28 by engaging in the opening 36 (FIGS. 1 and 6). If the umbrella is to be opened after one-handed operation, the tip 15 is placed against a solid surface, for example on the floor, and the umbrella handle 19 is pressed downwards. As a result, under tension of the spring 14 and opening of the roof, the stop parts 10 and 11 are pushed together until the nose 24 falls into the opening 25 of the stick part 10 and the umbrella is in the position according to FIGS. 2 and 5. The nose 34 is constantly in engagement with the opening 36, so that the sleeve 28 remains coupled to the pole part 11. If the umbrella tensioned according to FIG. 2 is to be closed, the button 26 is depressed. As a result, the mutual locking of the pole parts 10 and 11 is canceled and the umbrella automatically returns to the position shown in FIG. 1 by the force of the relaxing spring 14. ,.
Erweist sich das Aufspannen des Schirmes in der eben beschriebenen
Weise unter besonderen Umständen als un-
,
zweckinäusigt so wird zum Aufspannen die Klinke 32 mittels
des Knopfes.-. 33 ausgelöst und'die Hülse 28 von Hand längs
dem
,., :'
Stock zur Krone hin bewegt,.. bis die Nase 34 in die Durch-
brechung 38 einfällt (Fig. 3,. und 8). Dabei bleibt die relative
Stellung des Stockteiles 10 und 11 unverändert.If the opening of the umbrella in the manner just described proves to be un- ,
The pawl 32 is expedient for clamping by means of
of the button. 33 triggered und'die sleeve 28 by hand along the
,.,: '
Stick moved towards the crown, .. until the nose 34 in the through-
Refraction 38 occurs (Figs. 3, and 8). The relative position of the stick part 10 and 11 remains unchanged.
Aus der so erreichten aufgespannten Stellung kann der Schirm unmittelbar
dadurch entspannt werden, daß man die Klinke 32 auslöst und die Reise 6 wieder in
die Stellung nach Fig. t und 6 bringt. Stattdessen kann man aber auch
bei aufgespannten Schirm das'Entspannen durch Selbetschlies-
,'
sung mit Einhandbedienung vorbereiten, indem man die Spitze 15 auf den Boden setzt
und die Stockteile unter Spannung der Feder 14 in der beschriebenen Weise zusammenschiebt,
ohne zuvor die Klinke 32 zu betätigen und die Hülse 28 abwärts zu bewegen. Der Schirm
gelangt dann bei offenem Dach unmittelbar aus der Stellung der Fig. 3 in die Stellung
der Fig. 2.From the open position reached in this way, the screen can be relaxed directly by releasing the pawl 32 and bringing the trip 6 back into the position according to FIGS. Instead, you can when the umbrella is open, relax by self-closing
, '
Prepare solution with one-handed operation by placing the tip 15 on the floor and pushing the stick parts together under tension of the spring 14 in the manner described without first operating the pawl 32 and moving the sleeve 28 downwards. With the roof open, the screen then moves directly from the position in FIG. 3 to the position in FIG. 2.
Die Stockteile 10 und 11 sind gegen relative Drehung gesichert. Hierzu
können gemäss Fig. 9 eingedrückte Längsrillen 39 und 40 dienen,'* die ineinander
greifen. Eine Sicherung für die Hülse 28 gegen Verdrehung kann gleichfalls vorgesehen
sein, um das Einfallen der Sperrnase 34 in die Druchbrechtung 36 und 58 sicherzustellen.
Dies ist in der Zeichung nicht wiedergegeben. The stick parts 10 and 11 are secured against relative rotation. For this
can serve according to FIG. 9 indented longitudinal grooves 39 and 40, '* the one inside the other
to grab. A safeguard for the sleeve 28 against rotation can also be provided
be in order to ensure that the locking lug 34 falls into the penetration 36 and 58.
This is not shown in the drawing.
Die beim Schirm. nach 1 bis 9 vorgesehenen Sperren 24 und 34 können
gemäss fig. 10 zu einer einzigen Sperre vereinigt werden, die beide Punktionen übernimmt.
eine an
,'.
der Hülse 28 bei 41 gelagerte Sperrklinke 42 mit Sperrnase 43 greift, wenn sich.
der Schirm in der aufgespannten Stellung
nach Fig. 2 befindet,
durch eine Öffnung 44 in der Hülse 28 und eine Öffnung 45 im Stockteil 11 bis in
eine Öffnung 46 im Stocktiel 10, sichert also alle drei Teile 10, 11 und 28 gegen
Verschiebung. Wird die Klinke niedergedrückt, so wird zunächst nur der Stockteil
10 freigegeben,
'l* herausgezogen
der durch die Feder 14 aus dem Stockteil herausgezogen
wird, so daß der Schirm in die entspannte Stellung nach Fig. 1 übergeht. Zum Ausgspannen
ohne Aufsetzen der Spitze 15 auf den Boden kann nunmehr die Hülse 28 durch Niederdrücken
der Klinke 42 ausgelöst und zur Krone hin bewegt werden.The one by the umbrella. according to 1 to 9 provided locks 24 and 34 can according to fig. 10 can be combined into a single lock that takes over both punctures. one on , '.
the sleeve 28 mounted at 41 pawl 42 with locking lug 43 engages when. the screen is in the open position according to FIG. 2, through an opening 44 in the sleeve 28 and an opening 45 in the stick part 11 to an opening 46 in the stick handle 10, thus securing all three parts 10, 11 and 28 against displacement. If the latch is depressed, only the stick part 10 is initially released, 'l * pulled out
pulled out of the stick part by the spring 14
so that the screen goes into the relaxed position of FIG. For unclamping without placing the tip 15 on the ground, the sleeve 28 can now be released by depressing the pawl 42 and moved towards the crown.
Beim Aufspannen mit Aufsetzen-'der Spitze, und Niederdrücken
des Griffes. drängt gegen Ende.'der Verschiebung der Stookteil
e Öffnung 46
,",.)"
einschnappt, 6
Auf die Form der die selbsttätige Schliessung
bewirkenden Feder kommt es nicht an. An die Stelle der ge-
,'"
zeichnetenruckfeder im Innern des Stocken können auch an-
dere, bei Selbstschliessern in mannigfaltigen formen bekannte Federn treten. Werden
beispielsweise Fedam verwendet, bei denen die Federwirkung durch. die Schirmstreben
selbst erzeugt wird. wie bei den sogenannten Sterngbeln, dann kann eine Verriegelung
der Hülse 28 bei entspanntem Schirm entfallen.When stretching with touching the tip, and pressing down of the handle. pushes towards the end of the shift of the stop part
e opening 46
, ",.)"
snaps in, 6
On the form of the automatic closing
causing spring does not matter. In place of the
, '"
drawing compression spring inside the stick can also be
whose springs, known in various forms, occur in self-closing devices. For example, Fedam are used where the spring action is through. the umbrella struts themselves are produced. as in the case of the so-called star bows, the sleeve 28 does not need to be locked when the umbrella is relaxed.