DE1746853U

DE1746853U - SHUT-OFF AND CHECK VALVE.

Info

Publication number: DE1746853U
Application number: DE1954R0008437
Authority: DE
Original assignee: RHEINISCHES METALLWERK GmbH
Current assignee: RHEINISCHES METALLWERK GmbH
Priority date: 1954-03-17
Filing date: 1954-03-17
Publication date: 1957-06-13

Description

Absperr- und Rückschlagventil.Shut-off and check valve.

Die Neuerung bezieht sich auf ein kombiniertes Absperr-und Rückschlagventil, dessen Ventilteller eine rohrartige Verlängerung aufweist, deren freies Ende nach außen abdichtet. Bei solchen Ventilen muß der Ventilteller mit seiner rohr-oder wellrohrartigcn Verlängerung beim Beginn des Durchströmungsvorganges einen erheblichen axialen Weg im Spindelgehause zurücklegen, wobei er entgegen dem Druck der weichen Rückschlagfeder durch den Flüssigkeitsdruck getrieben ist. Insbesondere bei plötzliche Einspielen des Flüssigkeitsdruckes wird also die Öffnungsbewegung schlagartig erfolgen, so daß die rohrförmige Verlängerung an der dem Ventilsitz abgewandten Seite gegen die Innenseite des des Ventilschlußstückes des Spindelgehäuses aufschlägt, wodurch erheblicher Verschleiß und damit eine Undichtheit entstehen.The innovation relates to a combined shut-off and check valve, whose valve disk has a tubular extension, the free end of which after seals on the outside. In such valves, the valve plate with its tubular or Corrugated tube-like extension at the beginning of the flow process a considerable cover the axial path in the spindle housing, countering the pressure of the soft Check spring is driven by the fluid pressure. Especially with sudden When the fluid pressure is brought in, the opening movement will take place suddenly, so that the tubular extension on the side facing away from the valve seat against the inside of the the valve closing piece of the spindle housing hits, which causes considerable wear and tear and thus a leak.

Nach der Neuerung kann dieser Mangel in überraschend einfacher 7,'eise durch die Anwendung einer ringförmi- gen Rlickdichtung an der genannten mechanischen hoch beanspruchten Stelle beseitigt werden, so daß die Bewegung des Ventiltellers mit dem rohrförmigen Ansatz pufferartig aufgefangen wird und zugleich eine zuverlässige Abdichtung unter Flüssigkeitsdruck in der Öffnungslage erreicht ist.After the innovation, this deficiency can turn into surprising easier 7, 'iron by the use of a ring-shaped gen rear seal on the said mechanical high stressed point are eliminated, so that the movement of the valve disk with the tubular extension is absorbed like a buffer and at the same time a reliable seal is achieved under liquid pressure in the open position.

Die Neuerung sei anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher beschrieben, die in der Zeichnung im Längsschnitt durch ein Ventil der neuerungsgemäßen Art dargestellt sind.The innovation is described in more detail using several exemplary embodiments, which is shown in the drawing in longitudinal section through a valve of the type according to the innovation are.

Es zeigt : Abb. 1 ein absperrbares Rückschlagventil mit wellrohrartiger Verlängerung des Ventiltellers in geschlossener Stellung im Längsschnitt, Abb. 2 ein entsprechend ausgebildetes Absperrventil in geöffneter Stellung im Längsschnitt, t Abb. 3 ein absperrbares Rückschlagventil mit hohl- zylindrischer Verlängerung des, Ventiltellers im Längsschnitt.It shows: Fig. 1 a lockable check valve with a corrugated tube-like extension of the valve disk in the closed position in longitudinal section, Fig. 2 a correspondingly designed shut-off valve in the open position in longitudinal section, t Fig. 3 a lockable check valve with a hollow cylindrical extension of the valve head in longitudinal section.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 zeigt ein Schrägsitzventil etwa in Messing-oder Rotgußausfuhrung, bei dem das Gehäuse 10 als Gußteil ausgebildet und an seinem Anschlußstellen 13 mit Innengewinde 12 versehen, ist. Das Gehäuse hat einen schräg zur Durchflußachse 14 verlaufenden Spindelstutzen 15, der an seinem oberen Ende 16 mit einem Innengewinde 17 versehen ist, in das der rohrformge Abschlußdeckel 18 mit entsprechendem Gegengewinde eingeschraubt werden kann, wobei an den Stirnflächen des Gehäuses 16 und des Abschluqdeckels 18 die Dichtung in Form eines umgebördelten Randes 19'der wellrohrartigen Verlängerung 19 des Ventiltellers 2o eingreift. Im Innern der wellrohrartigen Verlängerung 19 des Ventiltellers 2o liegt ein Stift 21, der einen plattenartigen Bund 22 trägt. Ein Zapfen 22'unterhalb des Bundes 22 greift in eine Bohrung des Ventiltellers 20 ein, und die andere Seite des Stiftes ist in der hohlen Gewindespindel 23 geführt, die im Abschlußdeckel 18 verschraubbar ist. Am inneren Ende trägt die Gewindespindel 23 einen Plansch 24, gegen den sich eine Feder 25 legt, deren anderes Ende am Bund 22 des Stiftes 21 abgestützt ist. Es ist aber auch möglich, die Gewindespindel drehbar aber nicht frei längsverschiebbar auf der Rückseite des Ventiltellers 2o zu befestigen, wenn das Ventil als Absperrventil ausgeführt wird, wie dies in Abb. 2 dargestellt ist.The embodiment according to FIG. 1 shows an angle seat valve for example in brass or gunmetal design, in which the housing 10 is designed as a cast part and is provided with internal thread 12 at its connection points 13. The case has an oblique to the flow axis 14 spindle connector 15, which at his upper end 16 is provided with an internal thread 17 into which the tubular end cover 18 can be screwed in with a corresponding mating thread, with the end faces of the housing 16 and the end cover 18, the seal in the form of a flanged The edge 19 'of the corrugated tube-like extension 19 of the valve disk 2o engages. in the A pin is located inside the corrugated tube-like extension 19 of the valve disk 2o 21, which carries a plate-like collar 22. A peg 22 'below the collar 22 engages in a bore of the valve head 20, and the other side of the pin is guided in the hollow threaded spindle 23, which can be screwed into the end cover 18 is. At the inner end, the threaded spindle 23 carries a surface 24 against which a spring 25 sets, the other end of which is supported on the collar 22 of the pin 21. But it is also possible for the threaded spindle to be rotatable but not freely longitudinally displaceable to be attached to the back of the valve head 2o if the valve is used as a shut-off valve is carried out as shown in Fig. 2.

Gemäß Gemäß dieser Ausführung nach Abb. 2 erhält der Ventilteller 2o auf der Rückseite einen Zapfen 26 mit einer hinterdrehten Bohrung und einem seitlichen Schlitz 27 zur Einführung des knopfartigen Endes 28 der Ventil- spindel 23. Der Ventilteller 20 besteht vorteilhaft aus Kunststoff mit einer Metalleinlage 42. Die wellrohrartige Verlängerung 19 kann ebenfalls aug elastischem Kunststoff, Weichgummi oder Metall bestehen.According to this embodiment according to Fig. 2, the valve plate 2o has a pin 26 on the rear side with an undercut hole and a lateral slot 27 for the introduction of the button-like end 28 of the valve Spindle 23. The valve disk 20 is advantageous made of plastic with a metal insert 42. The corrugated tube-like extension 19 can also consist of elastic plastic, soft rubber or metal.

Gemäß Abb. 3 ist die Verlängerung des Ventiltellers 2o als rohrförmiger Hohlkolben 29 ausgebildet, der in zylindrischen einer Aushehmung 30 des Abschlußdeckejs 18 geführt ist.According to Fig. 3, the extension of the valve disk 2o is more tubular Hollow piston 29 formed in a cylindrical recess 30 of the Abschlussdeckejs 18 is performed.

In diesem Zylinderteil 3o ist der Hohlkolben 29 längsverschiebbar, in dessen Inneren eine Schraubenfeder 25 angeordnet ist, die sich mit ihrem einen Ende gegen den Boden des Hohlkolbens'29 und mit ihrem anderen Ende gegen die Stirnfläche des dem Gehäuseinnern zugewandten Spindelendes abstützt, das an dieser Stelle mit einem Bund 31 vom Innendurchmesser des Hohlkolbens 29 versehen ist und seinerseits als Kolben im Hohlkolben 29 gleitet. Der als Ventilteller 2o dienende Boden des Hohlkolbens 29 ist mit einem topfartigen Rand 32 versehen, in dessen Innerem eine Dichtungsscheibe 33 aus weichem Werkstoff eingebracht ist, die durch eine Mutter 34 am Ventilteller 2o gehalten wird, wobei diese mutter auf einen axial aus der Tellermitte nach der Ventilsitzseite zu vorstehenden Gewindeansatz 35 aufgeschraubt werden kann Die Die Durchflußrichtung des Ventiles liegt in Richtung des Pfeiles 36, so daß in der dargestellten, geöffneten Stellung der Druck des Mediums entgegen dem verhältnismäßig geringfügigen Druck der weichen Schraubenfeder 25 das Ventil öffnen kann, wobei der Ventilteller 20 und der Hohlkolben 29 sich axial verschieben, und seine Außenfläche an der'Zylinderwand 37 des Abschlußdeckel 18 und seine Innenfläche an dem Kolbenteil. 31 der Spindel 23 gleitet und durch diese geführt wird.In this cylinder part 3o, the hollow piston 29 is longitudinally displaceable, in the interior of which a helical spring 25 is arranged, which is supported with its one end against the bottom of the hollow piston 29 and with its other end against the end face of the spindle end facing the inside of the housing, which is supported on this Place is provided with a collar 31 with the inner diameter of the hollow piston 29 and in turn slides as a piston in the hollow piston 29. The bottom of the hollow piston serving as valve disk 2o 29 is provided with a pot-like edge 32, in the interior of which a sealing washer 33 made of soft material is inserted, which is held by a nut 34 on the valve disk 2o, this nut being screwed onto a threaded shoulder 35 protruding axially from the center of the disk towards the valve seat side The direction of flow of the valve is in the direction of arrow 36, so that in the illustrated, open position the pressure of the medium can open the valve against the relatively slight pressure of the soft helical spring 25, the valve disk 20 and the hollow piston 29 moving axially , and its outer surface on the cylinder wall 37 of the cover 18 and its inner surface on the piston part. 31 of the spindle 23 slides and is guided by this.

Beim Schließen des Ventils, d. h. beim IIineindrehen der Spindel 23 in den Deckel 18 gelangt die Stirnfläche eines Anschlagzapfens 38, der sich am inneren kolbenartigen Ende39 und in Verlängerung der Spindel 23 g befindet, zum Anschlag gegen die Bodenfläche des Bodens des Hohlkolbens 29, bevor die Feder 25 ganz zusammengedruckt wird, so daß auch bei erhöhtem Druck auf der dem Dedium zugekehrten Seite des Ventiltellers 20 bzw. bei einer Verminderung des Druckes auf der Rückseite das Ventil nicht geöffnet wird.When closing the valve, i. H. when screwing in the spindle 23 the end face of a stop pin 38, which is located on the inner piston-like end 39 and located in extension of the spindle 23 g, to the stop against the bottom surface of the bottom of the hollow piston 29 before the spring 25 is completely compressed so that even with increased pressure on the side of the valve disk facing the medium 20 or when the pressure on the rear side is reduced, the valve does not open will.

Um mit Sicherheit zu vermeiden, daß das Dr uckmittel in das Innere der Spindelanordnung und insbesondere an die gegen Korroaion empfindliche Schraubenfeder 25 gelangt, sind gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung am freien Ende des Hohlkolbens 29 zwei Kolbenringe 40 angeordnet, welche diesen Hohlkolben gegenüber dem Abschlußdeckel 18 zuverlässig abdichten.In order to avoid with certainty that the pressure medium gets inside the spindle arrangement and in particular the corroaion-sensitive helical spring 25 reached, are according to a further feature of the innovation at the free end of the hollow piston 29 two piston rings 40 arranged, which this hollow piston opposite the end cover 18 seal reliably.

Die f° Die Neuerung kann macherlei Abwandlungen erfahren, so ist es möglich, zur noch günstigeren Abdichtung die Länge des zylindrischen Teiles 41 der Spindel 23 zu erhöhen und auch hier Kolbenringe einzuordnen.the f ° The innovation can experience various modifications, so it is possible to seal the To increase the length of the cylindrical part 41 of the spindle 23 and also to classify piston rings here.

Des weiteren ist es möglich, den Ventilteller 2o entweder wie in Abb. 3 dargestellt, ohne Verdrehungssicherung im Gehäuse gleiten zu lassen, so daß der Ventilteller 2o sich während der Betätigung oder unter dem Einfluß der Strömung verdrehen und daliiit gleichmäßig abnutzen kann. Es ist aber ach möglich, eine Verdrehungssicherung vorzusehen, insbesondere dann, wenn der Ventilteller 20 keine Kreisform aufweisen soll und der Sitz z. B. oval ist. Es ist fernerhin möglich, bei Verwendung eines kreisförmigen oder eines unrunden Ventiltellers, diesen ebenfalls als Kolben im Gehäuse gleiten zu lassen, so daß er. sich in der völlig zurückgezogenen Lage gegen den Abschlußdeckel 18 anlegt und somit gegenüber dem Gehäuse abdichtet. Des weiteren kann man die Spindel so einrichten, daß der Ventilteller 20 von ihr mechanisch zurückgezogen wird, so daß der Durchtrittsquerschnitt mehr oder weniger weit freigegeben ist, ohne daß die Schraubenfeder 25 zusammengedruckt zu werden braucht. Das kann bis zu einer völligen Öffnung des Ventils durchgeführt werden, so daß sowohl die Möglichkeit besteht, das Ventil so zu benutzen, wie dies in der Abb. 3 wiedergegeben ist, es völlig zurückzuziehen, oder es schließlich völlig zu schließen. Des weiteren kann man Anschläge schläge an Spindel-und Hohlkolben vorsehen, um eine zwangläufige Zurücknahme des Ventils beim Zurückschrauben der Spindel herbeizuführen, ohne in umgekehrter Richtung die Federwirkung zu beeinflussen.Furthermore, it is possible to slide the valve disk 2o either as shown in Fig. 3 without anti-twist protection in the housing, so that the valve disk 2o can rotate during actuation or under the influence of the flow and thus wear evenly. But it is also possible to provide an anti-twist device, especially if the valve plate 20 should not have a circular shape and the seat z. B. is oval. It is also possible, when using a circular or a non-circular valve disk, to slide it as a piston in the housing, so that it. rests in the completely retracted position against the cover 18 and thus seals against the housing. Furthermore, you can set up the spindle so that the valve disk 20 is mechanically withdrawn from it is, so that the passage cross-section is more or less cleared without the helical spring 25 needing to be compressed. This can be done up to a complete opening of the valve, so that there is both the possibility of using the valve as shown in Fig. 3, withdrawing it completely, or finally closing it completely. Furthermore, stops can be provided on the spindle and hollow piston in order to bring about an inevitable withdrawal of the valve when the spindle is screwed back, without influencing the spring action in the opposite direction.

Schließlich kann in Verbindung mit diesen vielseitigen Anordnungen das Ventil aus verschiedenen Werkstoffen hergestellt werden, selbst wenn das Druckmittel stark korrodierend ist, so kann man z. B. das Gehäuse und den Zylinderteil 29 des Abschlußdeckel 18 aus korrosionsfestem Werkstoff herstellen, während die übrigen Teile, die geschützt liegen, aus gewähr- CD lichem Stahl o. dgl. gefertigt werden können. Hierbei kann es erforderlich sein, den Abschlußdeckel in zwei Teile zu unterteilen, die auf beliebige bekannte Weise miteinander verbunden werden können.Finally, in connection with these versatile arrangements, the valve can be made of different materials, even if the pressure medium is highly corrosive, so you can, for. B. the housing and the cylinder part 29 of the cover 18 made of corrosion-resistant material, while the other parts, which are protected, are guaranteed CD Lichem steel o. The like. Can be made. It may be necessary to divide the cover into two parts which can be connected to one another in any known manner.

Der Vorzug der neuerungsgemäßen Ausführung liegt nicht nur in der Vereinigung der Eigenschaften eines Absperrventils mit denen eines Rückschlagvnetiles, sondern des weiteren im Schutz und der längeren Lebensdauer der Schraubenfeder infolge der besonderen Anordnung und Gestaltung der Einzelteile. Da aber gerade derartige Federn besonders in Mitleidenschaft gezogen werden, ist die Sicherung der Lebensdauer gerade dieses Teiles von vordringlicher Wichtigkeit.The advantage of the innovation according to the execution is not only in the Combination of the properties of a shut-off valve with those of a non-return valve, but also in the protection and longer life of the coil spring as a result the special arrangement and design of the individual parts. But there just such Feathers are particularly badly affected, is the safeguarding of the service life this part of particular importance.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims: 1) Combined shut-off and check valve, its Valve disk has a tubular or corrugated tube-like extension, the free end of which Seals to the outside, not shown through the use of a back seal on the side of the tubular extension (29) facing away from the valve seat, which is designed as a sealing washer and the inside when the valve is fully open of the valve seals to the outside. Valve according to claim 1, g e k e n n n z e i n e t through inside the tubular extension (19, 29) of the valve disk (20) arranged guide pin (21), which in the valve spindle (23) with limited Idle is performed (Fig. 1 and 2).

3) Valve according to claim 1 and 2, with a cylindrical pipe extension, not shown by the plate and spindle separated on the dem Valve disk (20) end facing a collar 22 carrying guide pin (21), against which the non-return coil spring (25) is supported, the other end of which is against the inner end of the threaded spindle (23 (Fig.).

4) Valve according to claim 3, g e k e n n n z e i c hn e t by a serving as a guide member in the valve spindle (23) guided guide pin a collar (31) against which the compression spring (25) located inside the tube rests and which preferably carries a pin (38) directed into the interior of the pipe, the is supported against the bottom of the valve disk (20) when the valve is closed.

5) Valve according to claim 3 or 4, geken nz eichnet by sealing piston rings (40) on the tubular extension (29) of the valve plate (20) or in the tubular thread guide CD

tion (41) of the spindle (23), which seal the inside of the valve to the outside when the valve is fully open.

6) Device as shown and / or described