jehHtaanrüc&e
für
tür
Grabvase *
Die von mir erdachte zweiteilige Vase ist ausschliessli, ch
fürden 2. riedhof bestimmt,
Die Vase wird aus Plastik oder einem ahnlichen Hunst-,'
stoff hergestellt. jehHtaanrückc & e
for
door
Grave vase *
The two-part vase I designed is exclusively, ch
intended for the 2nd cemetery,
The vase is made of plastic or something similar, '
fabric made.
Die Vase hat am Busse ein Gewinde,oder Bajonettverschluss oder eineäÄhnliche
Befestigung die es ermöglicht, die Vase leicht von dem schweren Sockel zu lösen.The vase has a thread or a bayonet lock or something similar on the bus
Fastening that allows the vase to be easily detached from the heavy base.
Der Sockel besteht aus Natur- oder Kunststein,oder
irgend einem
irgendVorteile der Vase sind
Die Vorteile der Vase sind :
-----------------------..----. >
Die vase kann durch den schweren Sockel nicht umfallen, Die Vase ist wetterfest
und zerfriert nicht.The base is made of natural or artificial stone, or any one
are any advantages of the vase
The advantages of the vase are:
-----------------------..----. >
The vase cannot fall over due to the heavy base. The vase is weatherproof and does not freeze to death.
Die Vase kann vom Sockel leicht abgenommen werden.The vase can easily be removed from the base.
Die Vase hat einen Henkel, sodass man bequemer das Wasser
tragenkanne
Die Vase erhält am oberen Rand eine od. evtl. zwei einbuchtungen, die das Giessen
ermöglichen.The vase has a handle so that you can easily take the water carry can
The vase has one or possibly two indentations on the upper edge, which enable it to be poured.
Die Vase wird am Boden abgerundet,sodass sie ohne den Sockel keine
Verwendung finden kann.
-----------------
Die Vase erhält ein Dekor wie Palmenzweig, reU% oder
ähnlich für den Friedhof passend.
Die Vaseh sollen laufend numeriert werden der
Käufer soll eine aufbestätigung mit der jeweiligen
Nummer der erstandenen Vase erhalten.
The bottom of the vase is rounded so that it cannot be used without the base. -----------------
The vase is decorated like a palm branch, reU% or
similarly suitable for the cemetery.
The vaseh should be numbered consecutively
Buyer should send a confirmation with the respective
Received the number of the purchased vase.