Plaschenstopfen.
Gegenstand der Neuerung ist ein Flaschenstopfen, sie ist dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen an einer seiner Stirnflächen einen Umkehrkreisel (Tippe Topp) als
Handgriff trägt. Der kugelige Seil des Kreisels liegt als Handgriff gut in der Hand,
besonders in der eingeführten Durchmesserabmessung, und diese Handlichkeit wird
dadurch weiter erhöht, daß die Abplattung der Kugel am Kreisel mit ihrem Außenrand
ziemlich bündig an den Rand eines normal-
bemessenen Flaschenhalses ansehließt, mtd dies letztere ergibt
zngleieh ein gefälliges Aussehen far die mit dem Gegenstand
der
jenerong verschlossene Flasche.
Plaschen stopper.
The object of the innovation is a bottle stopper, it is characterized in that the stopper has a reversing top (Tippe Topp) as a handle on one of its end faces. The spherical rope of the top lies well in the hand as a handle, especially in the introduced diameter dimension, and this handiness is further increased by the fact that the flattening of the ball on the top is fairly flush with the edge of a normal- measured bottle neck, this results in the latter
Make a pleasing appearance for those with the subject matter of the
that long sealed bottle.
Sieht zuletzt bietet der ins Stopfeninnere ragende Stiel des Kreisels
an seinem Umfang eine günstige Vergrößerung der Anschlußfläche zwischen Stopfen
und Kreisel. Die Neuerung beruht auf der Erkenntnis und Nutzung dieser technisch
und z.T. zugleich für das Aussehen günstigen Umstände und der besonderen. Vollständigkeit
ihres Zusammentreffens, zu dem entscheidend hinzukommt, daß
sich
far die mit dem Beiselstopfen verschlossene Flasche mit der
glatt
a. n den Flaschenhals anschließenden beliebig bnntfarbene Kagel ein lustig ansprechendes,
die Kauflust förderndes Aussehen ergibt und nach dem öffnen der Flasche zusätzliche
Unterhaltung mit dem Kreisel bietet, der dann von dem nicht- mehr benötigten Stopfen
leicht zu trennen ist.Lastly, the handle of the top protruding into the inside of the stopper offers a favorable enlargement of the connection surface between the stopper and top on its circumference. The innovation is based on the knowledge and use of these technically and partly at the same time favorable for the appearance and the special circumstances. completeness their meeting, to which it is crucial that each other
for the bottle closed with the stopper with the smooth
a. Any pale colored kagel adjoining the bottle neck creates a funny, appealing appearance that encourages buying and after opening the bottle offers additional entertainment with the top, which can then be easily separated from the stopper that is no longer required.
Die Zeichnung zeigt die Neuerung an einem Ausführungsbeispiel, das
sich im wesentlichen selbst erklärt : Der Kreisel l) ist mit seinem Stiel in den
Stopfen 2) gleichachsig eingesetzt und liegt mit seiner Abplattung auf dessen Stirnfläche
auf. Beim schließen der Flasche legt sich der Rand der Abplattung am Kreisel auf
den Rand des Flaschenhalses, dem sie im Durchmesser ziemlich entspricht.The drawing shows the innovation in an embodiment that
essentially self-explanatory: the top l) is with its handle in the
Plug 2) inserted coaxially and lies with its flattening on its end face
on. When the bottle is closed, the edge of the flattened surface rests on the top
the edge of the bottle neck, to which it corresponds fairly in diameter.