Beschreihuagt
. Ale JPuppenaugengestell nimmt man eine der bisher bekannten
Arten, aber mit dem Unterschied, daß jedes Yuppenauge
zwei gegenüberliegende Wischer (2) hat. durch den man eben
Draht,,-) steckt. Die beiden herausragenden Drahtenden
werdenmiteinerMasse (4)impf.(5) befestigt und naeh
Trocknen der Nasse ergibt sich eine Drehung innerhalb der
AugenhShIungen.
Abb. Y, zeigt festes Gestell, Abb. II. ausziehbares bestell,
Als Vorteil gegenüber der Einsetzungsart ohoe Durchsteekdraht
ist zu beachten :
1. Kein Klemmen der Augen mehr beim » reheal
2. Terwendung von kleineren Bleikugeln ;
3 Herausfallen der Gestelle wird vermieden ;
4.. Schnelleres Trocknen der BefeBtigongsmasce, weil
weniger Masse gebraucht wird
5. Bei Ausziehgestellen (siehe Abb. 11.) schnellere
Fertigung.
Schuf zanspruohi
Zinsetzungsweise der Tüppenaugengeetelle gekennzeichhet durch
einen Draht, der durch die 4, sich in den hppenaugendes
Gestelles befindlichen löchern gesteckt wird. Nach Befestigen
der Drahtenden im Puppenkopf durch eine Masse dreht sich
das Sestell um den Draht.
Diese Einsetzungsart für Xogelaugen kann für alle u. ppenkopf-
arten verwendet werden.
description
. For the doll's eye frame, one takes one of the previously known ones
species, but with the difference that each Yuppeneye
has two opposing wipers (2). through the one
Wire,,-) stuck. The two protruding wire ends
are attached with a mass (4) inoculation (5) and sew
Drying the wet results in a rotation within the
eye closures.
Fig. Y, shows fixed frame, Fig. II. extendable order,
As an advantage over the use of the ohoe piercing wire
to be noted :
1. No more pinching of the eyes during » reheal
2. Use of smaller lead balls;
3 Racks are prevented from falling out;
4. Faster drying of the fastening mask because
less mass is needed
5. Faster for pull-out frames (see Fig. 11.).
Production.
Created zanspruohi
The composition of the Tüppenaugengeetelle is marked by
a wire that goes through the 4, into the hppenaugendes
holes in the frame are inserted. After Fasten
the wire ends in the doll's head rotate through a mass
the sestell around the wire.
This type of insertion for xogel eyes can be used for all and ppenkopf
types are used.