SlsehS-eeMF
jße&staa der Scfiaag st ein Schsllschla6-Schi<n-er
Seeajeai& ztt s ea Hh<&, aittl< &hf Ee&e
x *ßggs
leich-t zu Ottaan und alehew = schliegte Ist-
lßeis& sia tliehSehir sthAhlg
iageieet.
131a ßgül » b « A iulxd In-einen gehl-eboxrah » U'B 4=gh dL*
1A1Akt
ert< Ji rsexr $jeMae& t&t'M'al Mischan
B u4 A e ! aer... 1ú W34 A 11Dd e aadererael : ta. a Ullel1
W14
te ngMatMMte Tateral bi B n sißJMa a dieht. SeM. i$8<M&
des sehubers.
Der amm Schitter"Abblldung 119. iarult statt der leiste C
s" : L jt*ILI* 3 roebte Uad-lin"ein Sehiebergebä » e-, acmle
zwei
jEil y « E Sciir 4 &af$Baader &l$iia nd eren acie
t* » emm ao azfflrdatt Binde das das Gtitg welc&ea von
Innen
geneaSeheBea'dreM dien nicht Maß a&d doch
sel, das ein lelehtes « fniu des Schlebers von auten möiglich
1s.'
Mle besonderen Vorteile sind ere : Lehtlicht
1. Es kaan sich kin. hinderndes Qat mehr zwischen ieSehieher
ale » ate setzen.
S. finät keine Vea-hinaeMtsg des dLcht SchlieSeBN ei D
mehr statt., a sich di stcrialteilchen hier nicht m
festsetzen kunaen.
3'Es fintt ? om ersten Aage&blik des Stfas eine doppelte
VorgrUtrugg der Offnuzii statt, wail sich der Schleber nicht
anr aach en, sondern auch. wie dargestellt. nach vorn ab-
hebt.
r< !. rwir heim Schließen darch <chra itflehe
age& iM Auflag geprSt ad echliSt camil abseht dieht
ab.
ab.
L 5cbWus bt gX s t
1< Ba& SchieherwhS&se ist 4a. daaEh ktnazeichat
dan M rechte
md lijaES ait ilfSrsdßa eleitfehen reen ist a
* der Sehihr treh &SBxei<net 8 <r « it Mtei M. lfm-
Ben itflS<eha& verehea t a M di$s aditfIMs
dor g « U « 9 glei-tendp d » Schleber fest gegia at Autlage
3 den
SibxTsmcaw r<es&
SlsehS-eeMF
jß&staa the scfiaag is a ssllschlschla6-Schi<n-er
Seeajeai& ztt s ea Hh<&, aittl<&hfEe&e
x *ßggs
easy to Ottaan and alehew = slammed actual
lßeis& sia tliehSehir sthAhlg
geeeet.
131a ßgül » b « A iulxd In-a gehl-eboxrah » U'B 4=gh dL* 1A1Akt
ert< Ji rsexr $jeMae&t&t'M'al Mischan
B u4 A e ! aer... 1ú W34 A 11Dd e aadererael : ta. a Ullel1 W14
te ngMatMMte Tateral bi B n sißJMa a dieht. SeM. i$8<M&
of the seehuber.
The amm Schitter" Figure 119. iarult instead of the bar C
s" : L jt*ILI* 3 roebte Uad-lin"one shifter building » e-, acmle two
jEil y « E Sciir 4 &af$Baader &l$iia nd eren acie
t* » emm ao azfflrdatt Bind the Gtitg welc&ea from the inside
geneaSeeBea'dreM don't serve measure a&d yet
sel that a light « fniu the slide from auten possible
1s.'
Mle special advantages are here: light
1. It can be kin. obstructive qat more between ieseehere
ale » ate.
S. finät no Vea-hinaeMtsg des dLcht SchlieseBN ei D
more instead., a di stcrial particles here not m
fix kunaen.
3'It works? om the first Aage&blik of the Stfas a double
VorgrUtrug the Offnuzii instead, the Schleber does not want
anr aach en, but also. as shown. forward-
lifts.
r< !. we close home darch <chra itbehee
age& in circulation checked ad echliSt camil abseht dieht
away.
away.
L 5cbWus bt gX st
1<Ba&SchieherwhS&se is 4a. daaEh ktnazeichat dan M rights
md lijaES ait ilfSrsdßa eleitfehen reen is a
* the Sehihr treh &SBxei<net 8 <r « it Mtei M. lfm-
Ben itflS<eha& verehea ta M di$s aditfIMs
dor g « U « 9 gliding-tendp d » Schleber firmly gegia at edition 3 den
SibxTsmcaw r<es&